Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Графітові ущільнення до трубопровідної арматури для ВП ЮУАЕС, ВП ХАЕС: лот 1 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (спірально-навиті прокладки для ВП ЮУАЕС), лот 2 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (комплекти кілець ущільнюючих та набивок сальникових плетених для ВП ЮУАЕС), лот 3 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (прокладки графітові для ВП ЮУАЕС), лот 4 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (кільця та комплекти кілець ущільнюючих - КГС для ВП ХАЕС), лот 5 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (прокладки спірально-навиті для ВП ХАЕС), лот 6 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (кільця та комплекти кілець ущільнюючих - ТМГ для ВП ХАЕС)
Graphite seals for pipeline valves for SUNPP, KhNPP: lot 1 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (spiral-wound gaskets for SUNPP), lot 2 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (sets of sealing rings and stuffing boxes for SUNPP), lot 3 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (graphite gaskets for SUNPP), lot 4 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (rings and sets of sealing rings - КГС for KhNPP), lot 5 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (spiral-wound gaskets for KhNPP), lot 6 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (rings and sets of sealing rings - ТМГ for KhNPP)
Graphite seals for pipeline valves for SUNPP, KhNPP: lot 1 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (spiral-wound gaskets for SUNPP), lot 2 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (sets of sealing rings and stuffing boxes for SUNPP), lot 3 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (graphite gaskets for SUNPP), lot 4 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (rings and sets of sealing rings - КГС for KhNPP), lot 5 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (spiral-wound gaskets for KhNPP), lot 6 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (rings and sets of sealing rings - ТМГ for KhNPP)
Очікувана вартість
5 952 249,80 UAH
UA-2021-02-19-000651-a ● 9f310f8be54a40318ccada10018aa26b
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Вебсайт: | http://www.energoatom.kiev.ua |
Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 3 |
Контактна особа: |
Апатьєв Олександр Леонідович +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Додаткові контактні особи: |
Сухоруков Андрій Борисович (044) 201-09-62 a.sukhorukov@ak.atom.gov.ua Інженер УВТК ВП ЮУАЕС Р. Чеботарь (05136) 4-41-13 r_chebotar@sunpp.atom.gov.ua Інженер УВТК ВП ХАЕС Д. Мручак (03842) 46-32-30 mruchak.dmytro@khnpp.atom.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom” |
National ID: | 24584661 |
Contact point: |
Apatyev Olexandr Leonidovith +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Additional contacts: |
Сухоруков Андрій Борисович (044) 201-09-62 a.sukhorukov@ak.atom.gov.ua Інженер УВТК ВП ЮУАЕС Р. Чеботарь (05136) 4-41-13 r_chebotar@sunpp.atom.gov.ua Інженер УВТК ВП ХАЕС Д. Мручак (03842) 46-32-30 mruchak.dmytro@khnpp.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 19 лютого 2021 10:22 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 05 квітня 2021 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 11 квітня 2021 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 15 квітня 2021 11:00 |
Очікувана вартість: | 5 952 249,80 UAH з ПДВ |
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Publication date: | 19 лютого 2021 10:22 |
Enquiries until: | 05 квітня 2021 00:00 |
Complaints submission until: | до 11 квітня 2021 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 15 квітня 2021 11:00 |
Information
Estimated total value: | 5 952 250 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42130000-9: Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Scope of the procurement
Тендерна документація
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-02-19-000651-a.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ Графтрейд, Код ЄДРПОУ:32786757
Дата подання: 12 березня 2021 13:31
Усунення зауважень
1. ТТ.0.0.0901.0327
Пункт 4, таблица 1, третье перечисление изложить в редакции:
« - актуальні копії конструкторських документів, за якими виготовлена продукція (ТУ або креслення,
або розроблені ……. тощо)»;
в последнее перечесление добавить и зложить в следующей редакции:
- комплект експлуатаційної документації згідно розділу 8( у разі відсутності розділа по експлуатації в ТУ).
Пункт 8.1, последнее перечисление
- документи ,що підтверджують патентну чистоту продукції – видалити.
Пункт 8.3, трете перечисление:
- документ заводу – виробника …… випробування – видалити;
в тексте пункта 8.3 убрать « …. на українській мові…»
Четвертое перечисление – удалить.
Пятое перечисление - удалить .
Шестое перечисление, изменить :
- документ заводу виробника ( сертифікат якості або паспорт , або свідоцтво про виготовлення ….)
перечисление и) – убрать
перечисление к) - убрать
2. ТТ.0.0902.0319
Пункт 4, таблица 1, третье перечисление изложить в редакции:
« - актуальні копії конструкторських документів, за якими виготовлена продукція (ТУ або креслення,
або розроблені ……. тощо)»;
в последнее перечесление добавить и зложить в следующей редакции:
- комплект експлуатаційної документації згідно розділу 8( у разі відсутності розділа по експлуатації в ТУ).
Пункт 6.2.2 , таблица 3: второй параметр изложить в редакции:
- вміст хлору, не більше , мг/кг – 200;
- вміст сірки, не більше, мг/кг -800
(см. ИИ № П3 СОУ-139-2018 в СОУ НАЕК 041:2015)
Третий и четвертій параметрі – убрать
Последний параметр изложить в следующей редакции:
- Зміна маси при прокалюванні протягом однієї години при температурі 450 С,% не більше 12%».
Пункт 6.2.3 – убрать.
Пункт 8.1, перечисление « - документ заводу – виробника …… випробування» - убрать;
перечисление : « - креслення або ……. відхиленнями» - убрать;
в тексте пункта 8.1 убрать слова: « ….. на українській мові»;
пункт 8.2, второе перечисление изменить:
- документ заводу виробника ( сертифікат якості або паспорт , або свідоцтво про виготовлення ….)
Перечисление е) – убрать.
Третье перечисление – удалить.
В таблице 5-А, не верно указан комплект колец, согласно ТУ У 28.1-32786757-002:2012
комплект колец Grefseal КГС 201 состоит из семи колец. (по лоту – 2)
Пункт 9.8, второе предложение: « … На сертифікаті має бути штамп ( Для АЕС) …….
Енергетики» - убрать.
3. ТТ.0.0902.0334
Не соответствует тендерной документации.
4. Просим Вас, изменить сроки поставки, так как аукцион назначен на 29.04.2021г., в тоже время срок поставки согласно ТД приложению №2 «Информации про технические характеристики» до 30.04.2021.,что делает невозможным сделать поставку в сроки указанные в документации к торгам. В виду этого - просим перенести сроки поставки, а именно:
лот №1 – 30 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №2 – 15 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №3 – 15 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №4 – поз. 1-5 на 30.06.2021;
лот №5 – поз. 1-21 на 30.06.2021;
лот №6 – поз. 1-33 на 30.06.2021.
Наше предприятие является производителем уплотнительных изделий и имеет возможность поставки продукции на Ваше предприятие, в случае – устранений не соответствий.
Розгорнути
Згорнути
Пункт 4, таблица 1, третье перечисление изложить в редакции:
« - актуальні копії конструкторських документів, за якими виготовлена продукція (ТУ або креслення,
або розроблені ……. тощо)»;
в последнее перечесление добавить и зложить в следующей редакции:
- комплект експлуатаційної документації згідно розділу 8( у разі відсутності розділа по експлуатації в ТУ).
Пункт 8.1, последнее перечисление
- документи ,що підтверджують патентну чистоту продукції – видалити.
Пункт 8.3, трете перечисление:
- документ заводу – виробника …… випробування – видалити;
в тексте пункта 8.3 убрать « …. на українській мові…»
Четвертое перечисление – удалить.
Пятое перечисление - удалить .
Шестое перечисление, изменить :
- документ заводу виробника ( сертифікат якості або паспорт , або свідоцтво про виготовлення ….)
перечисление и) – убрать
перечисление к) - убрать
2. ТТ.0.0902.0319
Пункт 4, таблица 1, третье перечисление изложить в редакции:
« - актуальні копії конструкторських документів, за якими виготовлена продукція (ТУ або креслення,
або розроблені ……. тощо)»;
в последнее перечесление добавить и зложить в следующей редакции:
- комплект експлуатаційної документації згідно розділу 8( у разі відсутності розділа по експлуатації в ТУ).
Пункт 6.2.2 , таблица 3: второй параметр изложить в редакции:
- вміст хлору, не більше , мг/кг – 200;
- вміст сірки, не більше, мг/кг -800
(см. ИИ № П3 СОУ-139-2018 в СОУ НАЕК 041:2015)
Третий и четвертій параметрі – убрать
Последний параметр изложить в следующей редакции:
- Зміна маси при прокалюванні протягом однієї години при температурі 450 С,% не більше 12%».
Пункт 6.2.3 – убрать.
Пункт 8.1, перечисление « - документ заводу – виробника …… випробування» - убрать;
перечисление : « - креслення або ……. відхиленнями» - убрать;
в тексте пункта 8.1 убрать слова: « ….. на українській мові»;
пункт 8.2, второе перечисление изменить:
- документ заводу виробника ( сертифікат якості або паспорт , або свідоцтво про виготовлення ….)
Перечисление е) – убрать.
Третье перечисление – удалить.
В таблице 5-А, не верно указан комплект колец, согласно ТУ У 28.1-32786757-002:2012
комплект колец Grefseal КГС 201 состоит из семи колец. (по лоту – 2)
Пункт 9.8, второе предложение: « … На сертифікаті має бути штамп ( Для АЕС) …….
Енергетики» - убрать.
3. ТТ.0.0902.0334
Не соответствует тендерной документации.
4. Просим Вас, изменить сроки поставки, так как аукцион назначен на 29.04.2021г., в тоже время срок поставки согласно ТД приложению №2 «Информации про технические характеристики» до 30.04.2021.,что делает невозможным сделать поставку в сроки указанные в документации к торгам. В виду этого - просим перенести сроки поставки, а именно:
лот №1 – 30 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №2 – 15 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №3 – 15 календарных дней после подписания договора поставки;
лот №4 – поз. 1-5 на 30.06.2021;
лот №5 – поз. 1-21 на 30.06.2021;
лот №6 – поз. 1-33 на 30.06.2021.
Наше предприятие является производителем уплотнительных изделий и имеет возможность поставки продукции на Ваше предприятие, в случае – устранений не соответствий.
Рішення замовника: Вимога задоволена
17 березня 2021 17:18
Питання опрацьовується профільними підрозділами ДП «НАЕК «Енергоатом».
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
Предмет закупівлі: | лот 2 – 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Комплекти кілець ущільнюючих та набивок сальникових плетених для ВП ЮУАЕС) |
Статус: | Завершений |
Очікувана вартість: | 135 894,78 UAH з ПДВ |
Мінімальний крок аукціону: | 679,47 UAH з ПДВ |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 1358.94 UAH |
Title: lot 2 - 42130000-9 Pipeline armature: taps, cocks, valves and similar appliances (Sets of sealing rings and stuffing boxes for SUNPP)
Current status: Complete
Estimated total value: 135 894,78 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 679,47 UAH
including VAT
Аукціон
Початок: 18 травня 2021 14:29
Auction planned date: 18 травня 2021 14:29
Закінчення: 18 травня 2021 14:50
Позиції
7 шт
Комплект кілець Grefseal КГС 201-7-170х145-44
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
30 червня 2021
Ring set Grefseal КГС 201-7-170х145-44
CPV: 42130000-9
4 шт
Комплект кілець Grefseal КГС 201-5-170х145х50-А
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
30 червня 2021
Ring set Grefseal КГС 201-5-170х145х50-А
CPV: 42130000-9
4 шт
Комплект сальниковий Grafseal КГС 201-7-104х72-112-А
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
30 червня 2021
Gland kit Grafseal КГС 201-7-104х72-112-А
CPV: 42130000-9
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 45 робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару. якщо учасник не є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 45 робочих днів з моменту поставки, за умови належним чином оформленої митної декларації та позитивних результатів проведення вхідного контролю, що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію. Учасник має право зазначити більший термін відстрочки оплати товару. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - усі документи, що готуються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Надані у складі тендерної пропозиції документи, що підготовлені (розроблені) не учасником, можуть бути викладені як українською, так й іноземною мовами. У разі надання у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою (крім російської), учасник надає переклад таких документів українською мовою (крім платіжних документів). Визначальним при цьому є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. Умови надання тендерного забезпечення тендерних пропозицій- відповідно до п. 2 Розділу III тендерної документації. | Пiсляоплата | 45 | Робочі | 100 |
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
Запитання до процедури
Лот №2 – Внесення змін в тендерну документацію – в додаток №5 до ТД – ТС.0.0902.0419 з ТВ та УП ТТ.0.0902.0319 та в строки поставки - додаток 3 до ТД
Дата подання: 12 березня 2021 13:38
Дата відповіді: 17 березня 2021 17:16
Шановні члени Тендерного комітету Замовника торгів!
Вивчивши Вашу тендерну документацію в частині вимог до технічних характеристик продукції та строків поставки, ми дійшли висновку, що для подачі якісної тендерної пропозиції необхідно внести зміни в додатки до ТД.
Лот №2 – Внесення змін в тендерну документацію – в додаток №5 до ТД – ТС.0.0902.0419 з ТВ та УП ТТ.0.0902.0319 та в строки поставки - додаток 3 до ТД. 1. Розділ 4 таблиця 1 підпункт 3 - прошу викласти в наступній редакції - «актуальні копії конструкторських документів, за якими виготовлена продукція (ТУ або креслення, або розроблені виробником ескізи……. тощо)». Продукція, яка виготовляється згідно ТУ, не передбачає наявність окремих креслень на кожен типорозмір. Ескізи на всі види поставлених виробів представлені в основному конструкторському документі – ТУ (технічні умови), допуски вказані як в ТУ, так і в документах про якість на продукцію. В Технічній специфікації відсутні додаткові технічні вимоги відмінні від вимог ТУ, тому відсутня необхідність у розробці окремих креслень (ескізів).
2. Розділ 4 таблиця 1 підпункт 5 - прошу викласти в наступній редакції – «комплект експлуатаційної документації згідно розділу 8 ( у разі відсутності розділу з експлуатації в ТУ)».
3. Розділ 6 таблиця 3: другий параметр прошу викласти в наступній редакції - «вміст хлору, не більше , мг/кг – 200; - вміст сірки, не більше, мг/кг -800 (СОУ НАЕК 041:2015), третій та четвертий параметри – прошу видалити. Останній параметр прошу викласти в наступній редакції – «Зміна маси при прожарюванні протягом однієї години при температурі 450 С,% не більше 12%».
4. Розділ 8 п. 8.1 – перше речення прошу викласти в наступній редакції - «Разом з продукцією постачальник (виробник) зобов’язаний надати замовнику (кінцевому користувачу) документацію українською або російською мовою, відповідно до приведеного нижче переліку: план якості і т.д; актуалізовані технічні умови на виготовлення продукції». Прошу виключити із переліку наступну документацію:- креслення або розроблені виробником ескізи прокладок з геометричними розмірами….». Продукція, яка виготовляється згідно ТУ, не передбачає наявність окремих креслень на кожен типорозмір. Ескізи на всі види поставлених виробів представлені в основному конструкторському документі – ТУ (технічні умови), допуски вказані як в ТУ, так і в документах про якість на продукцію. В Технічній специфікації відсутні додаткові технічні вимоги відмінні від вимог ТУ, тому відсутня необхідність у розробці окремих креслень (ескізів).
5. В додатку А ТС.0.0902.0419 з ТВ та УП ТТ.0.0902.0319 є комплект Grefseal КГС 201-5-170х145х44 (кількість кілець в комплекті 5), а в Додатку 3 до ТД позиція 1 Grefseal КГС 201-7-170х145х44 (кількість кілець в комплекті 7), прошу уточнити кількість кілець в комплекті.
6. Згідно цього тендеру аукціон планується на 29.04.21 р., строки поставки на продукцію по лоту 2 – до 30.04.2021 р.. Для виконання поставки продукції необхідно час на заключення договору, оформлення та погодження планів якості на продукцію, виготовлення продукції, пакування, підготовка документації на відвантаження, тому прошу змінити строки поставки на – 15 календарних днів після підписання договору на поставку.
Прошу внести необхідні зміни в додатки до ТД. З повагою, ТОВ «ТМСпецмаш».
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Питання опрацьовується профільними підрозділами ДП «НАЕК «Енергоатом».
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 12 травня 2021
Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Місцезнаходження: | 01032, Україна, Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 3 |
Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення | Додатково |
---|---|---|---|---|
ТОВ "ТМСпецмаш" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
ТОВ Графтрейд | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 18 травня 2021 14:50
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
---|---|---|---|---|
ТОВ Графтрейд |
135 876,00
UAH з ПДВ
|
135 150,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
ТОВ "ТМСпецмаш" |
135 828,00
UAH з ПДВ
|
135 828,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
---|---|---|---|---|
ТОВ Графтрейд #32786757 |
Переможець |
135 150,00
UAH з ПДВ
|
21 травня 2021 15:21
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
09 червня 2021 14:09
|
договір 53-129-01-21-02286.pdf | укладений |
08 червня 2021 16:56
|