Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Високовольтні вводи для ВП ХАЕС, ВП ЗАЕС
High-voltage bushings for SS Khmelnitsky NPP, ZNPP
Очікувана вартість
106 064 014,32 UAH
UA-2019-05-22-000612-c a8d5c752ce354a9c8a4806cea9b8fdd6
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Курдельчук Сніжана Володимирівна

+38-044-206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 24584661
Вебсайт: http://www.energoatom.kiev.ua
Місцезнаходження: 01032, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108
Контактна особа: Курдельчук Сніжана Володимирівна
+38-044-206-97-67
tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Додаткові контактні особи: Чорний Р.
(06139) 5-57-71
uptk35028@mgw.npp.zp.ua
Лазарєва Ірина Вадимівна
(044) 201-09-62
i.lazareva@ak.atom.gov.ua
Мручак Д.В
(03842) 6-36-13
mruchak.dmytro@khnpp.atom.gov.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: SE NNEGC “Energoatom”
National ID: 24584661
Contact point: Kurdelchuk Snezhana
+38-044-206-97-67
tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Additional contacts: Чорний Р.
(06139) 5-57-71
uptk35028@mgw.npp.zp.ua
Лазарєва Ірина Вадимівна
(044) 201-09-62
i.lazareva@ak.atom.gov.ua
Мручак Д.В
(03842) 6-36-13
mruchak.dmytro@khnpp.atom.gov.ua

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 22 травня 2019 12:20
Звернення за роз’ясненнями: до 20 серпня 2019 11:00
Оскарження умов закупівлі: до 26 серпня 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 30 серпня 2019 11:00
Очікувана вартість: 106 064 014,32 UAH з ПДВ
Publication date: 22 травня 2019 12:20
Enquiries until: 20 серпня 2019 11:00
Complaints submission until: до 26 серпня 2019 00:00
Time limit for receipt of tenders: 30 серпня 2019 11:00

Information

Estimated total value: 106 064 014 UAH including VAT

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:31160000-5: Частини електродвигунів, генераторів і трансформаторів


Scope of the procurement
лот 1 - високовольтні вводи для ВП ХАЕС – 2 од., лот 2 - високовольтні вводи для ВП ХАЕС – 3 од., лот 3 - високовольтні вводи для ВП ЗАЕС – 6 од
lot 1 - high-voltage bushings for SS Khmelnitsky NPP - 2 pcs, lot 2 - high-voltage bushings for SS Khmelnitsky NPP - 3 pcs , lot 3 - high-voltage bushings for SS ZNPP- 6 pcs

Тендерна документація

22 серпня 2019 10:22
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
22 серпня 2019 10:21
Додаток 3 - проект договору-11.docx
22 серпня 2019 10:21
6264-ТД -11.doc
22 серпня 2019 10:21
6264-перелік ЗТД-11.doc
20 серпня 2019 12:05
6264-перелік ЗТД-10.doc
12 серпня 2019 11:44
Додаток 2 - інформ про тех характ-9.docx
12 серпня 2019 11:44
6264-перелік ЗТД-9.doc
06 серпня 2019 14:54
6264-перелік ЗТД-8.doc
30 липня 2019 12:04
6264-перелік ЗТД-7.doc
30 липня 2019 12:04
Додаткове роз'яснення на звернення від 18.07.2019.pdf
23 липня 2019 16:33
6264-перелік ЗТД-6.doc
17 липня 2019 09:40
Додаток 1 - тенд пропоз цінова-5.docx
17 липня 2019 09:40
6264-перелік ЗТД-5.doc
02 липня 2019 12:20
6264-перелік ЗТД-4.doc
25 червня 2019 16:53
6264-перелік ЗТД-3.doc
19 червня 2019 17:10
6264-перелік ЗТД-2.doc
14 червня 2019 12:57
Додаткове роз'яснення на звернення від 09.06.2019.pdf
04 червня 2019 13:50
6264-перелік ЗТД-1.doc
22 травня 2019 14:26
6264- procurement notice.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 4 - ТВ.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 11 - досвід виконання.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 10 -ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 9 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 8 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 12 - мат-тех база.DOCX
22 травня 2019 12:17
Додаток 7 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 6 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 5 - митні платежі.docx
22 травня 2019 12:17
6264_витяг з протоколу ТК_21.05.2019.pdf
22 серпня 2019 10:22
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
20 серпня 2019 12:05
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
12 серпня 2019 11:44
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
06 серпня 2019 14:54
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
30 липня 2019 12:05
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
23 липня 2019 16:33
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
17 липня 2019 09:41
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
02 липня 2019 12:20
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
25 червня 2019 16:54
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
19 червня 2019 17:10
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
14 червня 2019 12:58
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
05 червня 2019 10:37
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
04 червня 2019 13:50
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
22 травня 2019 14:26
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
22 травня 2019 12:18
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
22 серпня 2019 10:21
Додаток 3 - проект договору-11.docx
17 липня 2019 09:40
Проект договору-5.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 3 - проект договору.pdf
22 серпня 2019 10:21
6264-ТД -11.doc
20 серпня 2019 12:05
6264-ТД -10.doc
12 серпня 2019 11:44
6264-ТД -9.doc
06 серпня 2019 14:54
6264-ТД -8.doc
30 липня 2019 12:04
6264-ТД -7.doc
23 липня 2019 16:33
6264-ТД -6.doc
17 липня 2019 09:40
6264-ТД -5.doc
02 липня 2019 12:20
6264-ТД -4.doc
25 червня 2019 16:53
6264-ТД -3.doc
19 червня 2019 17:10
6264-ТД -2.doc
04 червня 2019 13:50
6264-ТД -1.doc
22 травня 2019 12:17
6264-ТД.doc
22 серпня 2019 10:21
6264-перелік ЗТД-11.doc
20 серпня 2019 12:05
6264-перелік ЗТД-10.doc
12 серпня 2019 11:44
Додаток 2 - інформ про тех характ-9.docx
17 липня 2019 09:40
Додаток 2 - інформ про тех характ-5.docx
25 червня 2019 16:53
1_Додаток 2 - інформ про тех характ (2).docx
04 червня 2019 13:50
1_Додаток 2 - інформ про тех характ.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 2 - інформ про тех характ.docx
12 серпня 2019 11:44
6264-перелік ЗТД-9.doc
06 серпня 2019 14:54
6264-перелік ЗТД-8.doc
30 липня 2019 12:04
6264-перелік ЗТД-7.doc
30 липня 2019 12:04
Додаткове роз'яснення на звернення від 18.07.2019.pdf
23 липня 2019 16:33
6264-перелік ЗТД-6.doc
17 липня 2019 09:40
Додаток 1 - тенд пропоз цінова-5.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 1 - тенд пропоз цінова.docx
17 липня 2019 09:40
6264-перелік ЗТД-5.doc
02 липня 2019 12:20
6264-перелік ЗТД-4.doc
25 червня 2019 16:53
6264-перелік ЗТД-3.doc
19 червня 2019 17:10
6264-перелік ЗТД-2.doc
14 червня 2019 12:57
Додаткове роз'яснення на звернення від 09.06.2019.pdf
04 червня 2019 13:50
6264-перелік ЗТД-1.doc
22 травня 2019 14:26
6264- procurement notice.docx
22 травня 2019 12:17
Документи ВП АК.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 4 - ТВ.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 11 - досвід виконання.docx
22 травня 2019 12:17
Додаток 10 -ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 9 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 8 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 12 - мат-тех база.DOCX
22 травня 2019 12:17
Додаток 7 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 6 - ОА.pdf
22 травня 2019 12:17
Додаток 5 - митні платежі.docx
22 травня 2019 12:17
6264_витяг з протоколу ТК_21.05.2019.pdf

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Сроки поставки
Дата подання: 22 травня 2019 16:25
Дата відповіді: 24 травня 2019 16:06
Условиями тендерной документации срок поставки высоковольтных вводов установлен на октябрь 2019, январь 2020г. Учитывая возможные сроки проведения аукциона и заключения договора, победителю торгов предоставляется не более двух месяцев для поставки на ОП ХАЭС и не более 5 месяцев для поставки на ОП ЗАЭС. Обращаем Ваше внимание, что указанные сроки являются нереалистичными в связи со спецификой производства высоковольтного оборудования. С учетом того, что высоковольтные ввода изготавливаются под заказ, а технологический процесс предусматривает закупку и входной контроль комплектующих и материалов, сам процесс сборки, приемо-сдаточные испытания для проверки вводов на соответствие ТС и конструкторской документации, что уже занимает не менее семи месяцев, считаем требования заказчика в разрезе сроков поставки дискриминационными и ограничивающими конкуренцию. Выполнение данных условий возможно только при наличии сговора между заказчиком и участником/производителем и стартом производства ещё до проведения процедуры закупки. Таким образом просим установить срок поставки продукции № п/п 1-5 до 30.04.2020г.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідні зміни будуть внесені у встановленому порядку
Условия оплаты
Дата подання: 23 травня 2019 16:42
Дата відповіді: 05 червня 2019 14:48
Являясь производителем высоковольтных вводов, имеем техническую возможность поставить продукцию при условии пересмотра условий оплаты, указанных в п. 2 Части V ТД. Просим рассмотреть возможность внести изменения в п. 2 Части V ТД, предусмотрев одним из вариантов оплату 100% стоимости продукции путем открытия документарного покрытого безотзывного неподтвержденного аккредитива.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП «Атомкомплект»): відповідні зміни будуть внесені в тендерну документацію в установленому порядку.
Опитувальний лист, Додаток 6
Дата подання: 09 червня 2019 10:41
Дата відповіді: 11 червня 2019 12:38
Просимо надати уточнення, що стосуються даних реактерного вводу, опитувальний лист Додаток 6: Який саме режим підключення?
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва:
У Додатку 6 до ТД відсутні вимоги до режиму підключення
Щодо завірення перекладу
Дата подання: 13 червня 2019 17:19
Дата відповіді: 20 червня 2019 17:22
У ТД зазначені наступна вимога: «Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою» Просимо надати роз’яснення який саме мається на увазі завірений переклад? Нотаріально завірений чи завірений печаткою учасника/виробника в залежності від типу документу? І в якому випадку учасник має надавати саме нотаріально завірений переклад?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою та нотаріально завірений чи завірений печаткою учасника/виробника
Сроки поставки
Дата подання: 13 червня 2019 17:29
Дата відповіді: 20 червня 2019 17:29
Обращаем внимание заказчика, что указанные в ТД сроки поставки высоковольтных вводов для нужд ОП ХАЭС являются нереалистичными в связи со спецификой производства. Технологический процесс занимает не менее 6 месяцев для классов напряжения 150 кВ и 330 кВ, и не менее 7 месяцев для класса напряжения 750 кВ. Учитывая сроки проведения процедуры закупки и подписания договора поставки с победителем, а также сроки производства оборудования, просим перенести сроки поставки вводов для ОП ХАЭС до 30.04.2019 и внести соответствующие изменения в ТД.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Термін постачання товарів згідно додатку 2 до ТД для ВП ХАЕС до 15.11.2019
Сроки поставки
Дата подання: 14 червня 2019 09:53
Дата відповіді: 24 червня 2019 08:43
В нашем обращении к заказчику от 13.06.19 17:29 касательно сроков поставки оборудования для нужд ОП ХАЭС допущена техническая описка. В связи со сроками производства высоковольтных вводов, предусмотренными технологическими процессами завода-производителя, просим перенести срок поставки оборудования для ОП ХАЭС до 30.04.2020г.
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект"): Відповідні зміни до ТД будуть внесені в установленому порядку.
Декларация соответствия тех. регламентам
Дата подання: 04 липня 2019 12:19
Дата відповіді: 05 липня 2019 15:54
Согласно п.5.12.1 Приложения 3 к ТД (Проект договора) поставщик при отгрузке продукции предоставляет грузополучателю декларацию о соответствии продукции техническим регламентам согласно Закона Украины «Про технічні регламенти та оцінку відповідності». Являясь представителем производителя высоковольтных вводов, настоящим сообщаем, что согласно информации, полученной от производителя, высоковольтные вводы не подпадают под действие зарегистрированных технических регламентов Украины. Просим заказчика уточнить декларацию на соответствие какому регламенту обязан предоставить поставщик либо исключить требование о предоставлении такого документа из Приложения 3 к ТД.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва: у разі виробничої доцільності відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку
Роз'яснення щодо Технічних вимог
Дата подання: 17 липня 2019 10:52
Дата відповіді: 22 липня 2019 08:36
У відповідності до Технічних вимог та умов постачання ТТ-П.0.03.026-17 зазначено: «Вид внутрішньої ізоляції: «тверда (RIP)» або «паперова (OIP)». Згідно з ОТР-М.1234.03-262.17 вводи на напругу 750 кВ – OIP та RIP ізоляція, вводи на напругу нижче 750 кВ – RIP ізоляція. У зв’язку з цим просимо розглянути можливість внесення змін в Додатках 6 та 10 до ТД, Таблиця 3 п. 7, вказавши обидва види внутрішньої ізоляції.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Згідно з Технічними вимогами та умовами постачання ТТ-П.0.03.026-17 допускається поставка вводів як з RIP ізоляцією так і з паперовою (OIP) ізоляцією. Враховуючи особливу важливість головної схеми ВП ЗАЕС при видачі потужності в мережу та умови експлуатації обладнання, замовник в кожному конкретному випадку визначає необхідність закупівлі вводів з конкретними технічними характеристиками, які відображені в опитувальних листах.
Ввода з RIP ізоляцією є ряд незаперечних переваг перед вводами з паперовою (OIP) ізоляцією: низький рівень часткових розрядів ( 2 пКл), низький рівень діелектричних втрат (tg δ  0,45%), висока механічна міцність (5000 Н), висока термічна стійкість (до 120°C), мінімальні обсяги технічного обслуговування, пожежобезпечна конструкція через відсутність масла.
Для надійності роботи головної схеми видачі потужності і для виключення відмов у роботі електричних мереж ВП АЕС, що також може негативно впливати на споживачі важливі для безпеки, «Замовником» прийнято рішення про закупівлю вводів з RIP ізоляцією.
Стосовно умов оплати
Дата подання: 18 липня 2019 13:20
Дата відповіді: 24 липня 2019 16:13
Доброго дня. Відповідно до умов тендерної документації за даним проектом не передбачене авансування. У зв’язку з тим , що виробники обладнання працюють лише на умовах авансування і для запобігання подорожчання обладнання за рахунок необхідності залучення кредитних коштів, просимо Вас внести зміни в тендерну документацію та передбачити попередню оплату у розмірі 30% від вартості контакту.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: У разі виробничої доцільності відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку
Стосовно погодження ТУ
Дата подання: 18 липня 2019 13:21
Дата відповіді: 23 липня 2019 17:36
Доброго дня. Просимо Вас внести зміни в ДОДАТОК « А » розділ 4, 10 та передбачить надання погодженого ТУ (ТС) з ДП «НАЕК «Енергоатом» в комплекті поставки, а не в комплекті з тендерною документацією. Згідно ч.3 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» (долі-Замовник) тендерна документація може містити інформацію відповідно до законодавства, яку Замовник вважає за необхідне до неї включити. При цьому тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводить до дискримінації учасника. (ч.4 ст.22 Закону)
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП "НАЕК "Енергоатом":
Внесення змін недоцільно.
Додаток А ТВтаУП (додаток 4 до ТД) в частині надання ТУ (ТС) містить умову, що у випадку відсутності погодженого на момент подання тендерної пропозиції документу, надається проект ТУ (ТС) за підписом виробника. При цьому погодження ТУ (ТС) повинно бути виконано в порядку, встановленому в СОУ НАЕК 077.
Стосовно висновку щодо можливості застосування на трансформаторі або шунтувальному реакторі запропонованого типу вводу
Дата подання: 18 липня 2019 13:23
Дата відповіді: 23 липня 2019 17:39
Доброго дня. Просимо Вас внести зміни в ДОДАТОК « А » розділ 3, 10 та передбачить надання висновку в комплекті поставки, а не в комплекті з тендерною документацією.
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Внесення змін недоцільно.
Необхідність надання учасником торгів висновку у складі тендерної пропозиції зумовлена необхідністю прийняття рішення щодо сумісності високовольтного вводу та силового трансформатора (шунтуючого реактора) на етапі розгляду тендерних пропозицій.
Технічні вимоги
Дата подання: 18 липня 2019 13:24
Дата відповіді: 22 липня 2019 08:37
Доброго дня. У відповідності до Технічних вимог та умов постачання ТТ-П.0.03.026-17 зазначено: «Вид внутрішньої ізоляції: «тверда (RIP)» або «паперова (OIP)». Згідно з ОТР-М.1234.03-262.17 вводи на напругу 750 кВ – OIP та RIP ізоляція, вводи на напругу нижче 750 кВ – RIP ізоляція. У зв’язку з цим просимо розглянути можливість внесення змін в Додатках 6 та 10 до ТД, Таблиця 3 п. 7, вказавши обидва види внутрішньої ізоляції.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Згідно з Технічними вимогами та умовами постачання ТТ-П.0.03.026-17 допускається поставка вводів як з RIP ізоляцією так і з паперовою (OIP) ізоляцією. Враховуючи особливу важливість головної схеми ВП ЗАЕС при видачі потужності в мережу та умови експлуатації обладнання, замовник в кожному конкретному випадку визначає необхідність закупівлі вводів з конкретними технічними характеристиками, які відображені в опитувальних листах.
Ввода з RIP ізоляцією є ряд незаперечних переваг перед вводами з паперовою (OIP) ізоляцією: низький рівень часткових розрядів ( 2 пКл), низький рівень діелектричних втрат (tg δ  0,45%), висока механічна міцність (5000 Н), висока термічна стійкість (до 120°C), мінімальні обсяги технічного обслуговування, пожежобезпечна конструкція через відсутність масла.
Для надійності роботи головної схеми видачі потужності і для виключення відмов у роботі електричних мереж ВП АЕС, що також може негативно впливати на споживачі важливі для безпеки, «Замовником» прийнято рішення про закупівлю вводів з RIP ізоляцією.
Срок поставки по Лотам 1, 2
Дата подання: 18 липня 2019 17:12
Дата відповіді: 24 липня 2019 16:14
Учитывая возможные даты проведения аукциона и подписания договора с победителем процедуры закупки, для поставки продукции в адрес ХО ОП СХ отводится 4-5 месяцев. Обращаем внимание заказчика, что технологическими процессами производства высоковольтных вводов в зависимости от класса напряжения предусмотрен срок производства до 8 месяцев. Принимая во внимание необходимость подписания договора поставки с производителем, а также организацию импортной поставки после уведомления о готовности, срок поставки на площадки ОП СХ не может быть меньше 9 месяцев от даты подписания договора поставки с заказчиком. Таким образом просим продлить срок поставки для Лота 1 и Лота 2 до 30.04.2020.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: У разі виробничої доцільності відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку
Референтне обладнання
Дата подання: 19 липня 2019 10:12
Дата відповіді: 23 липня 2019 17:41
Відповідно до вимог тендерної документації учасник торгів у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати погоджені ДП «НАЕК «Енергоатом» ТУ або ТС або ТЗ (допускається надання у складі пропозиції проекту документу) та обов‘язково надати повністю погоджені Енергоатом документи на момент постачання. З урахуванням того, що в НАЕК «Енергоатом» висувається низка додаткових специфічних вимог до обладнання (в частині виготовлення обладнання - розробка планів якості згідно СОУ НАЕК 039, вимоги до оформлення ТУ згідно СОУ НАЕК 077, вимоги до проведення випробувань згідно СОУ НАЕК 081, вимоги до проведення вхідного контролю згідно СОУ НАЕК 038, а також вимоги СОУ НАЕК 012 щодо оцінки системи якості виробника обладнання), а також з урахуванням рішення Ради головних інженерів ДП «НАЕК «Енергоатом» #76 (п. 1.6) щодо встановлення вимог до електротехнічного обладнання яке впливає на навантаження енергоблоку (в частині виготовлення, випробувань, вхідного контролю тощо) як для СВБ, вимагаємо у якості референтного вважати обладнання, виготовлене саме для АЕС України та вимагати від учасника торгів у складі своєї пропозиції надання відгуків від кінцевого користувача щодо успішної експлуатації запропонованих вводів саме на АЕС України.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Тендерна документація вже містить вимогу надання референцій (листів-відгуків від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги та шунтувальних реакторах напругою не нижче 750 кВ, в тому числі і на АЕС України.
Розгорнути всі запитання: 14 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 09 червня 2019 10:53
ОА 7 та ОА 8
Просимо перезавантажити опитувальні аркуші 7 та 8, а саме додатки до них (креслення), більш чіткої якості. Дані, що вказані в додатках (кресленнях) написані від руки, а зважаючи на погану якість відсканованого зображення, деякий текст, а особливо цифри, взагалі неможливо розпізнати.
Рішення замовника: Вимога задоволена
12 червня 2019 14:51
Відповідь на звернення з вимогою щодо усунення порушення під час проведення процедури закупівлі завантажено у вигляді файлу "Відповідь на вимогу "UA-2019-05-22-000612-c.b1"
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.c2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ УКРАТОМ СЕРВІС, Код ЄДРПОУ:38855401
Дата подання: 11 червня 2019 15:32
Стосовно поділу предмету закупівлі
Замовник об’єднавши в одній процедурі закупівлі без розбиття на лоти вводи трансформаторні та реакторні на різний клас напруги дискримінує учасників та зменшує коло потенційних учасників. Вимагаємо поділити предмет закупівлі на лоти, а саме: за класом напруги 150 кВ; 330кВ; 750кВ
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 червня 2019 12:31
Замовник розгляне можливість внесення змін до тендерної документації (далі – ТД) та у разі виробничої доцільності відповідні зміни до ТД будуть внесені в установленому порядку.
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 13 червня 2019 17:06
Поділ предмета закупівлі на лоти
З огляду на те, що предмет закупівлі за темою: «Високовольтні вводи для ВП ХАЕС, ВП ЗАЕС» об’єднує окремі позиції, які відрізняються як за місцем поставки, номенклатурою, обсягом , так і за технічними характеристиками і виконанням супутніх послуг, а саме, наприклад:
1. Реакторний високовольтний ввід на напругу 750 кВ відповідно до ОА, Додаток 6 до ТД: місце поставки – ВП ХАЕС; Обсяг – 2 шт.; вид внутрішньої ізоляції вводу – тверда (RIP); супутні послуги – шеф супровід 1 інженер 3 дні;
2. Трансформаторний високовольтний ввід на напругу 750 кВ відповідно до ОА, Додаток 9 до ТД: місце поставки – ВП ХАЕС; Обсяг – 1 шт.; вид внутрішньої ізоляції вводу – паперова масляна (OIP) або тверда (RIP); пристосування для доливання оливи у вводи з паперово-масляную ізоляцією, яке повинно бути передбачено в інструкції монтажу – так; супутні послуги – шеф супровід 1 інженер 3 дні;
3. Трансформаторний високовольтний ввід на напругу 750 кВ відповідно до ОА, Додаток 10 до ТД: місце поставки – ВП ЗАЕС; Обсяг – 6 шт.; вид внутрішньої ізоляції вводу – тверда (RIP); супутні послуги – шеф супровід заміни (1 ввід – 10 днів) кількість фахівців – 1.

А також, беручи до уваги порядок визначення предмета закупівлі, що затверджено наказом Мінекономрозвитку від 17.03.2016р. №454, пункт 1 Розділу ІІ «Визначення предмета закупівлі товарів і послуг» Порядку, абзац четвертий пункту 1 Розділу ІІ Порядку та лист Мінекономрозвитку «Щодо здійснення закупівель за окремими частинами предмета закупівлі (лотами)» від 02.08.2017 р. № 3304-06/26774-06 (див. «Щодо здійснення закупівель за окремими частинами предмета закупівлі (лотами)»), просимо Вас розглянути можливість визначити окремі частини предмета закупівлі в межах однієї закупівлі наступним чином:
Лот 1 - Високовольтні вводи для ВП ХАЕС – 1 шт., що відповідають таким ОА, як: Додаток 9;
Лот 2 – Реакторні високовольтні вводи для ВП ХАЕС – 2 шт., що відповідають таким ОА, як: Додаток 6
та Лот 3 - Високовольтні вводи для ВП ХАЕС та ВП ЗАЕС – 8 шт., що відповідають таким ОА, як: Додаток 10, 7, 8.

Доцільно додати, що відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону № 922 закупівлі здійснюються, зокрема, за такими принципами:
— максимальна економія та ефективність;
— недискримінація учасників;
— запобігання корупційним діям і зловживанням.

Тому, поділ предмета закупівлі на лоти, зважаючи на вищезазначені відмінності, допоможе уникнути звуженню кола учасників, навіть навпаки забезпечить більшу конкуренцію учасників за окремими позиціями, що може ефективно відобразитись на аукціонній ціні товару. Адже залежно від технічних вимог окремих позицій предмета закупівлі, не всі потенційні учасники зможуть взяти участь у торгах.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 червня 2019 17:06
Замовник розгляне можливість внесення змін до тендерної документації (далі – ТД) та у разі виробничої доцільності відповідні зміни до ТД будуть внесені в установленому порядку.
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b4
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 13 червня 2019 17:11
Невідповідність даних у Додатку 6 та Додатках 1, 2 до ТД
Відповідно до вимог ТВтаУП комплектність поставки повинна відповідати додатку Б, в тому числі і показник кількості. Додаток Б за ТВтаУП – це Опитувальний аркуш. Кожна окрема позиція предмета закупівлі відповідає вимогам відповідного Опитувального Аркуша. Так, наприклад:
1. Високовольтний ввід 750 кВ - опитувальний аркуш №О.ЭЦ.428.ТТ-18 (Додаток 6 до ТД)
2. Високовольтний ввід 150 кВ - опитувальний аркуш №О.ЭЦ.508.ТТ-18 (Додаток 7 до ТД)
3. Високовольтний ввід 330 кВ - опитувальний аркуш №О.ЭЦ.509.ТТ-18 (Додаток 8 до ТД)
4. Високовольтний ввід 750 кВ - опитувальний аркуш №О.ЭЦ.510.ТТ-18 (Додаток 9 до ТД)
5. Високовольтний ввід 750 кВ - опитувальний аркуш (Додаток 10 до ТД)

Згідно з завантаженим опитувальним аркушем, додаток № 6 – поставляється Реакторний високовольтний ввід у кількості 5 шт., однак у Додатку 1 - тенд пропоз цінова, Додаток 2 - інформ про тех характ зазначено: високовольтний ввід 750 кВ, який відповідає опитувальному аркушу №О.ЭЦ.428.ТТ-18 (Додаток 6 до ТД) поставляється у кількості 2 шт.
Крім того, у оголошення про проведення процедури закупівлі, зазначено, що повний обсяг предмета закупівлі – 11 шт. (Якщо ж правильна кількість вказана у ОА №6, то загальна кількість має бути 14 шт.)
Саме тому просимо Вас виключити невідповідності щодо кількості високовольтного вводу 750 кВ, ОА №О.ЭЦ.428.ТТ-18 (Додаток 6 до ТД), який має бути поставлений, відкоригувати правильну кількість та внести відповідні зміни до тендерної документації.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
21 червня 2019 08:40
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва: Внесення змін до ТД недоцільно.
Учасник торгів має керуватися умовами Додатку 2 до ТД щодо кількісних характеристик до предмету закупівлі та Додатками 6-9 до ТД щодо якісних характеристик предмету закупівлі.
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b5
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 13 червня 2019 17:14
Щодо виключення дискримінаційної вимоги з ТД
Відповідно до вимог ТД учасник має надати у складі тендерної пропозиції референції (листи-відгуки від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги та шунтувальних реакторах напругою не нижче 750 кВ на АЕС України або АЕС Європейського союзу. Однак, вважаючи, що жодна с позицій предмету закупівлі не входить до класу безпеки СВБ (для систем важливих для безпеки АЕС), більш того, дане обладнання може бути встановлено та експлуатовано не тільки на АЕС, а і на будь-яких інших промислових та стратегічно важливих підприємствах, вважаємо вищезазначену вимогу саме у такій редакції надмірною.
Крім того, проаналізувавши, попередні торги на тотожний предмет закупівлі, нами було виявлено, що наприклад, у закупівлі: Високовольтні вводи для ВП ЗАЕС, ВП ЮУАЕС, ВП РАЕС, https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2018-07-18-000265-b, у ТД вимога щодо надання референцій була викладена у наступній редакції: «референції щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги або шунтувальних реакторах напругою 750 кВ». Тим не менш, дана закупівля успішно відбулася з визначенням переможця. У торгах: «Високовольтні вводи для ВП ЗАЕС, ВП ЮУАЕС», https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-10-13-000752-b , які не відбулися, у ТД взагалі була відсутня дана вимога, а ТВ та УП було зазначено: п.5.2. Виробник продукції повинен мати досвід з виготовлення цієї або аналогічної продукції; 6.1.6. Вводи, що поставляються повинні мати позитивний досвід експлуатації на силових трансформаторах відповідного класу напруги або шунтувальних реакторах напругою 750 кВ та кліматичних умовах згідно з п.6.2.6 та 6.6. цих ТВтаУП.
Саме тому вважаємо, що вимога щодо надання референцій для підтвердження наявності позитивного досвіду експлуатації на АЕС України або АЕС Європейського союзу, враховуючи що досі у ТД на рівнозначний предмет закупівлі дана вимога була у іншій редакції, є дискримінаційною, оскільки вона штучно звужує коло потенційних учасників, які зможуть надати листи-відгуки щодо експлуатації на АЕС України або АЕС Європейського союзу.
Саме тому, для виконання принципів проведення закупівель відповідно до ЗУ «Про публічні закупівлі» та недискримінації учасників, просимо Вас врахувати вищезазначену інформацію та внести зміни до ТД документації, а саме викласти вимогу щодо надання референцій у наступній редакції: «референції щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги або шунтувальних реакторах напругою 750 кВ».
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
24 червня 2019 08:40
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект"): В п. 6.1.6 Додатку 4 до ТД (ТВтаУП №ТТ-П.0.03.026-17) вказано що вводи, які постачаються, повинні мати позитивний досвід експлуатації на силових трансформаторах відповідного класу напруги або шунтувальних реакторах напругою 750 кВ та відповідних кліматичних умовах.
Тому, керуючись єдиним підходом до безпеки обладнання АЕС вважаємо недоцільним вносити зміни в ТД.
Для підтвердження позитивного досвіду експлуатації запропонованих вводів учасник повинен надати в складі своєї пропозиції референції (листи-відгуки від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації саме тих типів вводів які ним пропонуються.
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b6
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 13 червня 2019 17:18
п.11.5 Проекту Договору
Беручи до уваги тривалі терміни отримання довідки про резидентсво, необхідність її перекладу на українську мову, нотаріальне завірення, а також враховуючи можливість виконання вищезазначених дій лише у робочі дні та години компетентних органів та організацій, просимо внести зміни до п. 11.5 проекту Договору у наступному вигляді: "Постачальник зобов'яний протягом 30 робочих днів з моменту укладення Контракту, але до здійснення оплати за Контрактом, направити на адресу Покупця довідку, яка підтверджує статус податкового резидента згідно із вимогами пункту 103.4 статті 103 Податкового кодексу України, виданої компетентним органом відповідної країни...."
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
24 червня 2019 08:41
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект"): Вважаємо недоцільним вносити зміни в ТД.
Договором не передбачена відповідальність Постачальника за порушення строку надання довідки, яка підтверджує статус податкового резидента.
Даний документ необхідний для здійснення оплати за контрактом, тому умовами проекту договору передбачено, що довідка надається «в місячний термін з моменту укладення контракту, але до здійснення оплати за Контрактом».
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.b7
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 13 червня 2019 20:18
Перенсення строків подання пропозицій
Наша компанія є потенційним постачальником високовольтних вводів та має на меті сприяти прозорій конкуренції на ринку енергетичного обладнання для потреб АЕС України. Просимо розглянути можливість відтермінування кінцевого строку подання тендерних пропозицій, оскільки тендерна документація за наведеним проектом потребує додаткового часу для ретельного вивчення для підготовки технічної та комерційної пропозиції, які відповідають вимогам тендерної документації. У зв’язку з цим, а також у зв’язку з необхідністю перекладу великої кількості технічної документації на англійську мову, просимо продовжити термін подання тендерних пропозицій до 08 липня 2019 року у зв’язку з тим, що для підготовки пропозиції необхідно обробити значний обсяг технічної інформації, а також підготувати велику кількість документів.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
20 червня 2019 08:59
Відповідно до рішення ТК від 19.06.2019 зміни до тендерної документації у частині подовження кінцевого терміну подання тендерних пропозицій до 08.07.2019 були внесені.
Номер вимоги: UA-2019-05-22-000612-c.a8
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "VJ TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.", Код ЄДРПОУ:6588387000
Дата подання: 12 липня 2019 09:02
Вимога, обмежує конкуренцію та призводить до дискримінації
Згідно з частиною третьою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) тендерна документація може містити інформацію відповідно до законодавства, яку замовник вважає за необхідне до неї включити. При цьому тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників (частина четверта статті 22 Закону) .
Ураховуючи зазначене, вимоги тендерної документації та перелік документів, якими учасник повинен підтвердити свою відповідність таким вимогам визначаються замовником самостійно, виходячи зі специфіки предмета закупівлі , АЛЕ керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 3 Закону та з дотриманням законодавства в цілому.
Оскільки передбачена вимога у ТД, відповідно до якої учасник має надати у складі тендерної пропозиції референції (листи-відгуки від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги та шунтувальних реакторах напругою не нижче 750 кВ на АЕС України або АЕС Європейського союзу, штучно звужує коло потенційнихучасників, які зможуть надати листи-відгуки щодо експлуатації саме на АЕС України або АЕС Європейського союзу, таким чином можна зробити висновок, що вона суперечить законодавству, так як обмежує конкуренцію та призводить до дискримінації учасників, тим самим порушує Закон (ст. 22 Закону) та принципи здійснення закупівель (ст.3 Закону) .
Беручи до уваги вашу відповідь від 24.06.19, 08:40 на аналогічну вимогу, UA-2019-05-22-000612-c.b5 від 13.06.19, 17:14 «Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект"): В п. 6.1.6 Додатку 4 до ТД (ТВтаУП №ТТ-П.0.03.026-17) вказано що вводи, які постачаються, повинні мати позитивний досвід експлуатації на силових трансформаторах відповідного класу напруги або шунтувальних реакторах напругою 750 кВ та відповідних кліматичних умовах. Тому, керуючись єдиним підходом до безпеки обладнання АЕС вважаємо недоцільним вносити зміни в ТД. Для підтвердження позитивного досвіду експлуатації запропонованих вводів учасник повинен надати в складі своєї пропозиції референції (листи-відгуки від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації саме тих типів вводів які ним пропонуються.», ми не бачимо гостру необхідність у наданні листів-відгуків саме від АЕС України або АЕС Європейського союзу, оскільки Ви самі наголосили на тому, що: «вводи, які постачаються, повинні мати позитивний досвід експлуатації на силових трансформаторах відповідного класу напруги АБО шунтувальних реакторах напругою 750 кВ та відповідних кліматичних умовах». Ми повністю розуміємо підхід до безпеки обладнання АЕС, однак звертаємо Вашу увагу на те, що жодна з позицій предмету закупівлі не входить до класу безпеки СВБ (для систем важливих для безпеки АЕС). Ми не просимо повністю виключити вимогу щодо надання референцій від кінцевого споживача, але просимо відкоригувати дану вимогу таким чином, щоб вона не суперечила Закону та принцам здійснення закупівель, а саме не дискримінувала потенційних учасників та штучно не обмежувала конкуренцію.
Тому, керуючись Законом просимо внести відповідні зміни до ТД та викласти дану вимогу у наступній редакції: «референції (листи-відгуки від кінцевого користувача), щодо наявності позитивного досвіду експлуатації запропонованої продукції на силових трансформаторах відповідного класу напруги та шунтувальних реакторах напругою не нижче 750 кВ»
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
17 липня 2019 17:24
Відповідь підготовлена дирекцією з продовження експлуатації ДП «НАЕК «Енергоатом»:
відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку.

Лоти


Інформація про лот

Information about lots
Предмет закупівлі: Лот 2.
Статус: Торги відмінено
Очікувана вартість: 19 250 598,00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 19 250,60 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 192506.98 UAH


Title: Lot 2.
Current status: Unsuccessful
Estimated total value: 19 250 598,00 UAH including VAT
Minimal lowering step: 19 250,60 UAH including VAT
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Позиції

3 шт
Високовольтні вводи для ВП ХАЕС (джерело фінансування закупівлі: власні кошти підприємства)
ДК 021:2015: 31160000-5 — Частини електродвигунів, генераторів і трансформаторів
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
Дата доставки: 30 січня 2020

High-voltage bushings for SS Khmelnitsky NPP
CPV: 31160000-5

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару умови розрахунків зазначені у частині першій пункту 2 "Інша інформація" Розділу V "Оцінка тендерної пропозиції" тендерної документації Пiсляоплата 150 Робочі 100

Електронна документація лоту

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 18 вересня 2019
UA-2019-05-22-000612-ca8d5c752ce354a9c8a4806cea9b8fdd6
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 24584661
Місцезнаходження: 01032, Україна, Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108
Учасник Документи Рішення
Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АТОМ" Документи
Відхилено
Документи
Zentrum Solutions AG Документи
Відхилено

Документи

Публічні документи

29 серпня 2019 23:46
Електронний підпис
29 серпня 2019 23:43
Додаток 2_техніка_Лот 2.pdf
29 серпня 2019 23:43
Договір страхування.pdf
29 серпня 2019 23:43
Кваліфікація.rar
29 серпня 2019 23:43
Платіжне доручення.pdf

Публічні документи

30 серпня 2019 00:43
Додаток 1 - Лот 2.pdf
30 серпня 2019 00:43
Додаток 2 - Лот 2.pdf
30 серпня 2019 00:43
Щодо ЕЦПКЕП.pdf
30 серпня 2019 00:43
Квитанція.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АТОМ"

Zentrum Solutions AG

Інформація про відміну

Дата відміни
18 вересня 2019 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій