Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Код ДК 021:2015 - 15860000-4 Кава, чай та супутня продукція (Кава, Кавовий напій, Чай)
Очікувана вартість
258 034,16 UAH
UA-2019-05-21-000638-b ● 0a369cd1b04b4a1685d573f11378c33e
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ФІЛІЯ "ЦЕНТР ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 40081352 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна , Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, 9 |
| Контактна особа: |
Вовк Ріта 0679931790 o.nazarova@lotus.uz.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 21 травня 2019 16:47 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 27 травня 2019 18:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 02 червня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 06 червня 2019 18:00 |
| Очікувана вартість: | 258 034,16 UAH з ПДВ |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:15860000-4: Кава, чай та супутня продукція
Тендерна документація
21 травня 2019 16:44 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
21 травня 2019 16:44 |
Оголошення Кава Чай.docx | |
21 травня 2019 16:44 |
Проект договору кава чай 21.05.2019.doc | |
21 травня 2019 16:44 |
ТД кава чай 21.05.2019.doc |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
транспортування
Дата подання: 23 травня 2019 12:31
Дата відповіді: 24 травня 2019 12:27
1.Можливо постачати товар перевізниками- Новою поштою, Деливері ?
2. Чай пакетований - пакування 25 чи 100 пакетів?
сашети в упаковці (фольга?) з ярликом або ні?
Відповідь: Тендерний комітет філії «Центр охорони здоров’я АТ «Укрзалізниця» здійснює закупівлі за принципами добросовісної конкуренції серед учасників, максимальної економії та ефективності, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, недискримінації учасників, об’єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій, запобігання корупційним діям і зловживанням.
1. Постачання товару перевізниками Новою поштою, Деливері чи будь-якими іншими не передбачено.
2. Чай вищого сорту пакетований (пакування без обмежень) - надання пропозиції по кількості повинно забезпечувати вимоги тендерної документації.
1. Постачання товару перевізниками Новою поштою, Деливері чи будь-якими іншими не передбачено.
2. Чай вищого сорту пакетований (пакування без обмежень) - надання пропозиції по кількості повинно забезпечувати вимоги тендерної документації.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-05-21-000638-b.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ Фактум_Юг, Код ЄДРПОУ:02050775
Дата подання: 14 червня 2019 12:45
оскарження дискваліфікації
ОСКАРЖЕННЯ
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ріилін В.О.
Розгорнути
Згорнути
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ріилін В.О.
Рішення замовника: Вимога задоволена
19 червня 2019 14:46
відповідь надана у вкладенні
Номер вимоги: UA-2019-05-21-000638-b.b2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ Фактум_Юг, Код ЄДРПОУ:02050775
Дата подання: 14 червня 2019 12:46
оскарження дискваліфікації
ОСКАРЖЕННЯ
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ривлін В.О.
Розгорнути
Згорнути
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ривлін В.О.
Рішення замовника: Вимога задоволена
19 червня 2019 14:48
відповідь надана у вкладенні
Номер вимоги: UA-2019-05-21-000638-b.c4
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ Фактум_Юг, Код ЄДРПОУ:02050775
Дата подання: 23 червня 2019 08:05
дисквалфкація
Прошу дати пояснення до попередньої відповіді
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 червня 2019 15:08
Відповідь надано у прикріпленому файлі
Номер вимоги: UA-2019-05-21-000638-b.b3
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ Фактум_Юг, Код ЄДРПОУ:02050775
Дата подання: 14 червня 2019 14:37
дискваліфікація
ОСКАРЖЕННЯ
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ривлін В.О.
Розгорнути
Згорнути
ТОВ «Фактум-Юг» було дискваліфіковано згідно з протоколом №ЦОЗ-08-06/407 від 13 червня 201 року. В зв’язку з тим, що Приказ № 1-р от 07 апреля 1993 г про призначення директора був наданий російською мовою. Згідно п.7 розділу «Загальні положення» Тендерної документації-Проектна та технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Також в Тендерній документації зазначено в Інструкції з підготовки тендерної пропозиції п.1 ,що Кваліфікаційна частина повинна містити:
3) документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника Учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору про закупівлю.
Таким чином, наданий нами ПРИКАЗ от 07 апреля 1993 года викладено російською мовою, він є кваліфікаційною частиною і не потребує перекладу на українську мову.
Прошу надати роз’яснення з приводу нашої дискваліфікації. Як що ваша відповідь нас не задовільнить, ми будемо звертатися до АМКУ.
З повагою . Директор ТОВ »Фактум-Юг» Ривлін В.О.
Рішення замовника: Вимога задоволена
19 червня 2019 15:07
відповідь надана у вкладенні
Номер вимоги: UA-2019-05-21-000638-b.a5
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ Фактум_Юг, Код ЄДРПОУ:02050775
Дата подання: 23 червня 2019 08:09
оскарження 2
надання розяснення щодо відповііді замовника
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 червня 2019 15:09
Відповідь надано у прикріпленому файлі
Лоти
Інформація про лот
| Предмет закупівлі: | Лот 5. Кава, Кавовий напій, Чай (для клінічної лікарні на залізничному транспорті м. Львова) |
| Статус: | Завершений |
| Очікувана вартість: | 133 954,56 UAH з ПДВ |
| Мінімальний крок аукціону: | 669,77 UAH з ПДВ |
Аукціон
Позиції
608 кг
Чай чорний байховий фасований
ДК 021:2015: 15860000-4 — Кава, чай та супутня продукція
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
31 грудня 2019
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 07 червня 2019 13:14
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ Фактум_Юг |
54 172,80
UAH з ПДВ
|
54 172,80
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПП "ТОВАРНА БАЗА" |
133 516,80
UAH з ПДВ
|
133 516,80
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ПРОДУКТИ ДЛЯ ВСІХ" |
133 954,56
UAH з ПДВ
|
133 954,56
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ Фактум_Юг #02050775 |
Відхилено |
54 172,80
UAH з ПДВ
|
13 червня 2019 16:24
|
|
ПП "ТОВАРНА БАЗА" #42649023 |
Відхилено |
133 516,80
UAH з ПДВ
|
13 червня 2019 16:25
|
|
ТОВ "ПРОДУКТИ ДЛЯ ВСІХ" #42629363 |
Переможець |
133 954,56
UAH з ПДВ
|
19 червня 2019 15:12
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
02 вересня 2020 13:20
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
24 січня 2020 15:45
|
| Дод угода 2 до 134-т (1).pdf | зміни до договору |
24 січня 2020 15:45
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
27 грудня 2019 17:33
|
| д.у. 1 дог 134-т.pdf | зміни до договору |
27 грудня 2019 17:33
|
| Електронний підпис | укладений |
02 липня 2019 13:08
|
| 134-т.pdf | укладений |
02 липня 2019 13:07
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 27 грудня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 27 грудня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Замовник та Постачальник прийшли згоди продовжити строк дії Договору на строк достатній для проведення процедури закупівлі на початку нового року, в обсязі, що не перевищує 20% суми. Пункт 13.1 викласти в наступній редакції №13.1 Цей договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до 31.03.2020, а в частині оплати та гарантійних зобов’язань, до повного виконання їх Сторонами" |
| Номер договору про закупівлю: | 134-Т |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 24 січня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 24 січня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Відповідно до п.8 ч.4 ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.13.3 Договору № 134-Т від 02.07.2019 р., Сторони дійшли згоди збільшити суму Договору на суму, що не перевищує 20% (відсотків) від суми Договору, визначеної в п. 6.1. Договору, а саме на 26658,72 гривнi, в т.ч. ПДВ (20%):4443,12 гривень. У зв’язку з чим Сторони вирішили: 3. Другий абзац пункту 6.1. Договору викласти в наступній редакції: «Загальна вартість цього Договору складає: 160613,00 гривень, в т.ч. ПДВ (20%): 26768,88 гривень» |
| Номер договору про закупівлю: | 134-Т |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |