Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
пластини
plates
plates
Очікувана вартість
24 665 921,32 UAH
UA-2018-03-23-000664-c ● 67e792e1b392404ca43d3ff90dbf3cc3
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна , Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Контактна особа: |
Чайковська О. Філія "ЦЗВ" Олена Вікторівна +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Affiliate "Centre of Production Provision" of Public Joint-Stock Company "Ukrainian Railway" |
| National ID: | 40081347 |
| Contact point: |
Chaikovska Olena +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 23 березня 2018 19:05 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 04 травня 2018 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 10 травня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 14 травня 2018 10:00 |
| Очікувана вартість: | 24 665 921,32 UAH з ПДВ |
| Publication date: | 23 березня 2018 19:05 |
| Enquiries until: | 04 травня 2018 10:00 |
| Complaints submission until: | до 10 травня 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 14 травня 2018 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 24 665 921 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
пластини
plates
Тендерна документація
04 травня 2018 16:08 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
04 травня 2018 16:08 |
1663 ТД пластини_НОВА РЕДАКЦІЯ_04.05.2018.docx | |
04 травня 2018 16:08 |
Зміни до тендеру_1663_04.05.2018.doc | |
23 березня 2018 19:02 |
Додаток №9.docx |
04 травня 2018 16:08 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
04 травня 2018 16:08 |
1663 ТД пластини_НОВА РЕДАКЦІЯ_04.05.2018.docx
|
|||
04 травня 2018 16:08 |
Зміни до тендеру_1663_04.05.2018.doc
|
|||
23 березня 2018 19:02 |
Додаток №9.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Технические условия
Дата подання: 10 квітня 2018 13:59
Дата відповіді: 04 травня 2018 16:14
Наша компания имеет собственное зарегистрированное в Госстандарте Ураины и занесенное в базу данных - ТУ «Пластины режущие сменные из твердого сплава», по которому изготавливает пластины формаразмерами: RNUX1212, LNUX 301940, RPUX2709, RPUX3010. В тендерной документации указано, что ТУ должно быть согласовано с ПАО «Укрзализница». Как происходит и куда обращаться для согласования данного ТУ.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерною документацією встановлюється вимога щодо узгодження ТУ з ПАТ «Укрзалізниця», як з основним споживачем. Оскільки пластини не є продукцією залізничного призначення згідно визначення, передбаченого п. 3.24
ДСТУ ГОСТ 32894:2016, узгодження ТУ з «ПАТ «Укрзалізниця» не обов’язкове.
ДСТУ ГОСТ 32894:2016, узгодження ТУ з «ПАТ «Укрзалізниця» не обов’язкове.
проведение оценки соответствия заявленным требованиям
Дата подання: 10 квітня 2018 14:09
Дата відповіді: 04 травня 2018 16:15
Для добровольного оценки соответствия техническим требованиям пластин достаточно ли предоставить протоколы исследования пластин по физическим свойствам и геометрическим параметрам из аккредитованных в Украине на данный вид работ лабораторий? Нужно ли при этом проводить и предоставлять акты, произведенных испытаний на предприятиях ПАО «Укрзализница»?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Для добровільної оцінки відповідності технічним вимогам пластин достатньо надати протоколи випробувань пластин по фізичним властивостям і геометричним параметрам від акредитованих в Україні на даний вид робіт лабораторій разом з декларацією про відповідність, складену виробником або уповноваженою ним організацією відповідно до ДСТУ ISO/IEC 17050-1.
На підставі наданої відповіді Департаменту менеджменту якості продукції та послуг ПАТ «Укрзалізниця», прошу Вас винести на розгляд тендерного комітету дані питання для можливості надання відповіді на запитання ймовірних учасників.
На підставі наданої відповіді Департаменту менеджменту якості продукції та послуг ПАТ «Укрзалізниця», прошу Вас винести на розгляд тендерного комітету дані питання для можливості надання відповіді на запитання ймовірних учасників.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-03-23-000664-c.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: товариство з обмеженою відповідальністю "ВПТ-УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:32833513
Дата подання: 11 квітня 2018 09:16
Про умови тендерної документації
Оскаржуються вимоги Додатку 1 тендерної документації.
Рішення замовника: Вимога задоволена
04 травня 2018 16:18
Відповідь до пункту 1 та пункту 2
Згідно Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідальності» розділу VI стаття 24 добровільна оцінка відповідальності (сертифікація) проводиться на добровільних засадах, в будь-яких формах, включаючи випробування, декларування відповідності, сертифікацію та інспектування на відповідність заявленим вимогам нормативних документів.
Тобто Заявник самостійно (або за бажанням Замовника) визначає, за якими показниками він бажає підтвердити відповідність продукції до вимог стандартів.
Відповідь до пункту 3
Вимоги, що зазначені в п. 2.1 Додатку 1 тендерної документації, стосуються тільки продукції залізничного призначення.
Щодо продукції іноземного походження.
Пропонуємо внести зміни до Вимоги до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі тендерної документації, а саме:
п. 1, Додаток 1 доповнити п.п. 1.6 та викласти в такій редакції:
1.6 Якщо оцінка відповідності продукції проведена за межами України, надати документ про визнання результатів оцінки відповідності відповідно до ст. 45 Закону України від 15.01.2015 «Про технічні регламенти та оцінку відповідності».
п. 2, Додаток 1 доповнити п.п. 2.6 та викласти в такій редакції:
2.6 Якщо продукція виготовлена за межами України або в Україні за іноземними стандартами підтвердження (узгодження) можливості використання її в ПАТ «Укрзалізниця» є висновок уповноваженої організації про еквівалентність зазначеної продукції встановленим вимогам для неї ПАТ «Укрзалізниця» за результатами відповідних процедур розгляду документів зазначених в розділах 1, 2, 3 інформації зазначеної в цих документах та іншої інформації про продукцію та її виробника.
Згідно Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідальності» розділу VI стаття 24 добровільна оцінка відповідальності (сертифікація) проводиться на добровільних засадах, в будь-яких формах, включаючи випробування, декларування відповідності, сертифікацію та інспектування на відповідність заявленим вимогам нормативних документів.
Тобто Заявник самостійно (або за бажанням Замовника) визначає, за якими показниками він бажає підтвердити відповідність продукції до вимог стандартів.
Відповідь до пункту 3
Вимоги, що зазначені в п. 2.1 Додатку 1 тендерної документації, стосуються тільки продукції залізничного призначення.
Щодо продукції іноземного походження.
Пропонуємо внести зміни до Вимоги до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі тендерної документації, а саме:
п. 1, Додаток 1 доповнити п.п. 1.6 та викласти в такій редакції:
1.6 Якщо оцінка відповідності продукції проведена за межами України, надати документ про визнання результатів оцінки відповідності відповідно до ст. 45 Закону України від 15.01.2015 «Про технічні регламенти та оцінку відповідності».
п. 2, Додаток 1 доповнити п.п. 2.6 та викласти в такій редакції:
2.6 Якщо продукція виготовлена за межами України або в Україні за іноземними стандартами підтвердження (узгодження) можливості використання її в ПАТ «Укрзалізниця» є висновок уповноваженої організації про еквівалентність зазначеної продукції встановленим вимогам для неї ПАТ «Укрзалізниця» за результатами відповідних процедур розгляду документів зазначених в розділах 1, 2, 3 інформації зазначеної в цих документах та іншої інформації про продукцію та її виробника.
Номер вимоги: UA-2018-03-23-000664-c.a2
Статус:
Вирішена
Учасник: товариство з обмеженою відповідальністю "ВПТ-УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:32833513
Дата подання: 11 квітня 2018 09:18
Оскарження вимог до предмету закупівлі
Оскарження вимог "Додатку А" тендерної документації
Рішення замовника: Вимога задоволена
04 травня 2018 16:19
Відповідно до умов тендерної документації передбачено еквівалент товару (технічні параметри та характеристики еквіваленту повинні відповідати вимогам зазначеним в тендерній документації або мати не гірші показники ніж зазначені в цій документації
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
| Предмет закупівлі: | Лот 3 |
| Статус: | Завершений |
| Очікувана вартість: | 4 482 789,02 UAH з ПДВ |
| Мінімальний крок аукціону: | 22 413,95 UAH з ПДВ |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 134400 UAH |
Title: Lot 3
Current status: Complete
Estimated total value: 4 482 789,02 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 22 413,95 UAH
including VAT
Аукціон
Початок: 31 травня 2018 14:24
Auction planned date: 31 травня 2018 14:24
Закінчення: 31 травня 2018 14:45
Позиції
4409 шт
Пластина твердосплавна тангенціальна LNUX 301940 SN-DM
ДК 021:2015: 41110000-3 — Питна вода
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
31 грудня 2018
Пластина твердосплавна тангенціальна LNUX 301940 SN-DM
CPV: 41110000-3
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 25 травня 2018
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна, Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ ЮГТРАНСКОМ | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНОМЕТ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| товариство з обмеженою відповідальністю "ВПТ-УКРАЇНА" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 31 травня 2018 14:45
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ ЮГТРАНСКОМ |
4 480 249,44
UAH з ПДВ
|
4 480 249,44
UAH з ПДВ
|
Документи |
| товариство з обмеженою відповідальністю "ВПТ-УКРАЇНА" |
4 482 789,02
UAH з ПДВ
|
4 482 789,02
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ ЮГТРАНСКОМ #38603386 |
Переможець |
4 480 249,44
UAH з ПДВ
|
31 травня 2018 17:01
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
25 липня 2019 18:08
|
| ЦЗВ-07-03118-01.pdf | укладений |
25 липня 2019 18:08
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
29 грудня 2018 17:08
|
| ПЗД №ЦЗВ-07-03118-01 (1).pdf | зміни до договору |
29 грудня 2018 17:08
|
| Електронний підпис | укладений |
13 червня 2018 15:43
|
| ЦЗВ-07-03118-01.pdf | укладений |
13 червня 2018 15:43
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 28 грудня 2018 |
| Дата публікації змін до договору: | 29 грудня 2018 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | п.8, ч.4, ст.36 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | ЦЗВ-07-03118-01 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | ЦЗВ-07-03118-01 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |