Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС
Fire alarm systems for SS ZNPP
Fire alarm systems for SS ZNPP
Очікувана вартість
55 002 018,60 UAH
UA-2016-12-13-000074-b ● b28d3cff24ee43da95e15f1316c770b7
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108 |
Контактна особа: |
Апатьєв Олександр Леонідович 206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | SE NNEGC “Energoatom” (State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom”) |
National ID: | 24584661 |
Contact point: |
Апатьєв Олександр Леонідович 206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 13 грудня 2016 09:00 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 25 лютого 2017 10:20 |
Оскарження умов закупівлі: | до 03 березня 2017 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 07 березня 2017 10:20 |
Очікувана вартість: | 55 002 018,60 UAH з ПДВ |
Publication date: | 13 грудня 2016 09:00 |
Enquiries until: | 25 лютого 2017 10:20 |
Complaints submission until: | до 03 березня 2017 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 07 березня 2017 10:20 |
Information
Estimated total value: | 55 002 019 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
лот №1 – Система пожежної сигналізації для СБ, ДВ, ЕЕТУ, МЗ, БНС – 4 од., лот №2 – Система пожежної сигналізації для АГП – 1 од.
Lot №1 – Fire Alarm System for Safety Systems (SS), Deaerator Section (DS),Electrical Equipment Rack (EER),Turbine Building (MB), Unit Pumping Station (UPS) –- 4 items;
Lot №2 – Fire Alarm System for Automatic Gaseous Fire Suppression System (AGFS) – 1 item.
Lot №2 – Fire Alarm System for Automatic Gaseous Fire Suppression System (AGFS) – 1 item.
Тендерна документація
27 лютого 2017 14:44 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
27 лютого 2017 14:43 |
ТД - 4804-9.doc | |
27 лютого 2017 14:43 |
4804 - перелік ЗТД-9.doc | |
24 лютого 2017 12:03 |
4804 - перелік ЗТД-8.doc | |
17 лютого 2017 10:53 |
4804 - перелік ЗТД-7.doc | |
08 лютого 2017 09:29 |
ТВтаУП зі змінами (додаток №6 до ТД).pdf | |
08 лютого 2017 09:29 |
ТВтаУП зі змінами (додаток №4 до ТД).pdf | |
08 лютого 2017 09:29 |
Додаток 1- тендерна з тех характерисикою6.doc | |
08 лютого 2017 09:29 |
4804 - перелік ЗТД-6.doc | |
01 лютого 2017 16:37 |
4804 - перелік ЗТД-5.doc | |
25 січня 2017 16:21 |
4804 - перелік ЗТД-4.doc | |
18 січня 2017 16:58 |
4804 - перелік ЗТД-3.doc | |
11 січня 2017 15:36 |
Додаток 1.1- тендерна пропозиція цінова.doc | |
11 січня 2017 15:36 |
4804 - перелік ЗТД-2.doc | |
29 грудня 2016 09:31 |
Додаток 3 - Проект договору.pdf | |
29 грудня 2016 09:31 |
4804 -ЗТД-1.doc | |
13 грудня 2016 08:58 |
Додаток 2 - ціна за одиницю.docx | |
13 грудня 2016 08:57 |
Додаток 5 - досвід виконання аналог дог.docx |
27 лютого 2017 14:44 |
Електронний підпис
Друкувати оголошення PDF
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 лютого 2017 14:43 |
ТД - 4804-9.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 лютого 2017 14:43 |
4804 - перелік ЗТД-9.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 лютого 2017 12:03 |
4804 - перелік ЗТД-8.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 лютого 2017 10:53 |
4804 - перелік ЗТД-7.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
08 лютого 2017 09:29 |
ТВтаУП зі змінами (додаток №6 до ТД).pdf
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
08 лютого 2017 09:29 |
ТВтаУП зі змінами (додаток №4 до ТД).pdf
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
08 лютого 2017 09:29 |
Додаток 1- тендерна з тех характерисикою6.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
08 лютого 2017 09:29 |
4804 - перелік ЗТД-6.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
01 лютого 2017 16:37 |
4804 - перелік ЗТД-5.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 січня 2017 16:21 |
4804 - перелік ЗТД-4.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 січня 2017 16:58 |
4804 - перелік ЗТД-3.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 січня 2017 15:36 |
Додаток 1.1- тендерна пропозиція цінова.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 січня 2017 15:36 |
4804 - перелік ЗТД-2.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 грудня 2016 09:31 |
Додаток 3 - Проект договору.pdf
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 грудня 2016 09:31 |
4804 -ЗТД-1.doc
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 грудня 2016 08:58 |
Додаток 2 - ціна за одиницю.docx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 грудня 2016 08:57 |
Додаток 5 - досвід виконання аналог дог.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
щодо класифікаційного позначення Систем пожежної сигналізації
Дата подання: 23 грудня 2016 10:06
Дата відповіді: 29 грудня 2016 14:10
У відповідності до розділу 1 «Введення» пункту 1.3 «Класифікаційна належність» Технічних вимог та умов постачання (додаток №4 до ТД), «ІКС АПС, АПС (ППА) у приміщеннях СБ, СНЕ РВ, ЕЕТУ мають класифікаційне позначення 3(А) згідно з НП 306.2.202-2015».
Згідно з вимогами СОУ НАЕК 100 та НП 306.2.202-2015 - системи пожежної сигналізації не можуть мати класифікаційне позначення (3А).
Відповідно до вимог ТД (розділ ІІ «Порядок унесення змін та надання роз’яснень до тендерної документації»), просимо Вас надати роз’яснення та внести відповідні зміни щодо класифікаційного позначення Систем пожежної сигналізації.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект") спільно з ВП ЗАЕС: "Згідно зі змінами до НП 306.2.202-2015 ІКС АПС, АПС (ППА) у приміщеннях СБ, СНЕ РВ, ЕЕТУ мають класифікаційне позначення 3(С). Внесення змін до тендерної документації є недоцільним."
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій", Код ЄДРПОУ:14312430
Дата подання: 23 грудня 2016 10:10
щодо класифікаційного позначення Систем пожежної сигналізації
У відповідності до розділу 1 «Введення» пункту 1.3 «Класифікаційна належність» Технічних вимог та умов постачання (додаток №4 до ТД), «ІКС АПС, АПС (ППА) у приміщеннях СБ, СНЕ РВ, ЕЕТУ мають класифікаційне позначення 3(А) згідно з НП 306.2.202-2015».
Згідно з вимогами СОУ НАЕК 100 та НП 306.2.202-2015 - системи пожежної сигналізації не можуть мати класифікаційне позначення (3А).
Відповідно до вимог ТД (розділ ІІ «Порядок унесення змін та надання роз’яснень до тендерної документації»), просимо Вас надати роз’яснення та внести відповідні зміни щодо класифікаційного позначення Систем пожежної сигналізації.
Розгорнути
Згорнути
Згідно з вимогами СОУ НАЕК 100 та НП 306.2.202-2015 - системи пожежної сигналізації не можуть мати класифікаційне позначення (3А).
Відповідно до вимог ТД (розділ ІІ «Порядок унесення змін та надання роз’яснень до тендерної документації»), просимо Вас надати роз’яснення та внести відповідні зміни щодо класифікаційного позначення Систем пожежної сигналізації.
Рішення замовника: Вимога задоволена
30 грудня 2016 13:55
За результатами розгляду вимоги підрозділом-ініціатором надані такі роз'яснення.
Продукція, що підлягає до постачання за торгами № UA-2016-12-13-000074-b повинна відповідати класу безпеки 3 (С). Коригування ТВтаУП (Додаток № 4 до тендерної документації) оформлюються відповідно до встановленого у ДП "НАЕК "Енергоатом" порядку, після чого відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Продукція, що підлягає до постачання за торгами № UA-2016-12-13-000074-b повинна відповідати класу безпеки 3 (С). Коригування ТВтаУП (Додаток № 4 до тендерної документації) оформлюються відповідно до встановленого у ДП "НАЕК "Енергоатом" порядку, після чого відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.a2
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій", Код ЄДРПОУ:14312430
Дата подання: 04 січня 2017 16:17
щодо терміну постачання обладнання
Відповідно до вимог ТД (додаток №1 «Тендерна пропозиція з технічними характеристиками) термін постачання обладнання – з 01.03.2017р. по 31.03.2017р.
Виробництво, приймання та випробування обладнання СПС та АГП в повному обсязі з дотриманням вимог всього технологічного процесу становить не менше 6 місяців.
Враховуючи прогнозний термін проведення ППР на енергоблоці №3 ВП ЗАЕС (270 діб) та тривалість процедури проведення торгів та укладення договору поставки (не менше 40 діб), просимо Вас встановити термін постачання обладнання СПС та АГП – червень 2017р. та внести відповідні зміни до ТД.
Розгорнути
Згорнути
Виробництво, приймання та випробування обладнання СПС та АГП в повному обсязі з дотриманням вимог всього технологічного процесу становить не менше 6 місяців.
Враховуючи прогнозний термін проведення ППР на енергоблоці №3 ВП ЗАЕС (270 діб) та тривалість процедури проведення торгів та укладення договору поставки (не менше 40 діб), просимо Вас встановити термін постачання обладнання СПС та АГП – червень 2017р. та внести відповідні зміни до ТД.
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 січня 2017 17:27
Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" від 18.01.2017 внесено відповідні зміни до тендерної документації, а саме: встановлено строк поставки товарів: по 01.06.2017.
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.c3
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій", Код ЄДРПОУ:14312430
Дата подання: 04 січня 2017 16:19
щодо технічних вимог предмета закупівлі
Відповідно до вимог ТД (частина ІІІ пункт 6) «Продукція планується до застосування в СВБ, до кінцевого строку подання тендерних пропозицій документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», ДІЯР України та ДСНС України».
В Технічних вимогах та умовах постачання (додаток №4 та 6 до ТД), в пункті 9.2 вказано наступне: «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація:
- Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України».
А в пункті 9.5 ТВ (додаток №4 до ТД) та пункті 9.3 ТВ (додаток №6 до ТД) вказано наступне: «В комплект поставки повинна входити така документація українською мовою:
- Технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015...»
Досвід нашого підприємства участі в подібних торгах показує, що для систем СВБ надання проектів ТУ на момент участі у тендері є можливим.
Наприклад:
- торги «ДК 016:2010 26.51.7 Термостати, маностати та інші прилади й апаратура для автоматичного регулювання чи контролювання (ДК 021:2015 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами), (Обладнання поставарійної моніторингової системи та аварійних контрольно-вимірювальних приладів (Приладове забезпечення під час і після аварій (ПАМС)) для ВП РАЕС)»;
- торги «№ конкурсной заявки RFP-14105-14106-138-GOODS-1. Закупка: - Системы нормальной эксплуатации важной для безопасности реакторного отделения (СНЭ ВБ РО) (контрольно-измерительные приборы (КИП), технологические защиты, блокировки и сигнализация (ТЗБиС), система автоматического регулирования и дистанционного управления (САРиДУ), оборудование спецкорпусов класса безопасности 3Н)».
Враховуючи вищевикладене просимо внести зміни до абзацу 5 пункту 6 частини ІІІ ТД та викласти їх у наступній редакції:
«Продукція планується до застосування в СВБ. На момент постачання документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», та ДНС України».
Також просимо внести зміни до Технічних вимог (додатки №4 та 6 до ТД), виклавши їх у наступній редакції:
Технічні вимоги та умови постачання (додаток №4 до ТВ):
1. Пункт 9.2 «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація:
- Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України».
2. Пункт 9.5 «В комплект поставки повинна входити така документація:
- технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015;
- товаротранспортна документація;
- технічний опис і інструкція з експлуатації;
- інструкція по монтажу і наладці;
- інструкція програмування та керівництва оператора ППКП і РС;
- комплект технічних креслень;
- настанова з проведення ремонтів і технічного обслуговування;
- план якості;
- акти і протоколи приймальних випробувань;
- програма спеціальної підготовки персоналу Замовника;
- програма і методика приймальних випробувань;
- протоколи підтвердження сейсмостійкості;
- декларації про відповідність продукції Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання;
- сертифікати відповідності Державної системи сертифікації УкрСЕПРО (згідно з вимогами цих ТВ та УП п.10.3);
- сертифікати на застосовані в устаткуванні матеріали;
- паспорт або формуляр на виріб».
Технічні вимоги та умови постачання (додаток №6 до ТВ):
1. Пункт 9.2 «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі у торгах повинна надаватись така документація:
- технічні умови (технічна специфікація) погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання та ДСНС України, або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання та ДСНС України;
- рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом», або у разі відсутності Рішення, лист-згода виробника на проходження оцінки постачальника згідно з СОУ НАЕК 012».
2. Пункт 9.3 «В комплект поставки повинна входити така документація:
- технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015; товаротранспортна документація;
- технічний опис і інструкція з експлуатації;
- інструкція по монтажу і наладці;
- інструкція програмування та керівництва оператора ППКП і РС;
- комплект технічних креслень;
- настанова з проведення ремонтів і технічного обслуговування;
- план якості;
- акти і протоколи приймальних випробувань;
- програма спеціальної підготовки персоналу Замовника;
- програма і методика приймальних випробувань;
- протоколи підтвердження сейсмостійкості;
- декларації про відповідність продукції Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання, затверджений постановою КМУ від 16.12.2015 №1077 та Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання, затверджений постановою КМУ від 16.12.2015 №1067;
- сертифікати відповідності Державної системи сертифікації УкрСЕПРО (згідно з вимогами цих ТВ та УП п.10.3);
- сертифікати на застосовані в устаткуванні матеріали;
- паспорт або формуляр на виріб».
Розгорнути
Згорнути
В Технічних вимогах та умовах постачання (додаток №4 та 6 до ТД), в пункті 9.2 вказано наступне: «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація:
- Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України».
А в пункті 9.5 ТВ (додаток №4 до ТД) та пункті 9.3 ТВ (додаток №6 до ТД) вказано наступне: «В комплект поставки повинна входити така документація українською мовою:
- Технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015...»
Досвід нашого підприємства участі в подібних торгах показує, що для систем СВБ надання проектів ТУ на момент участі у тендері є можливим.
Наприклад:
- торги «ДК 016:2010 26.51.7 Термостати, маностати та інші прилади й апаратура для автоматичного регулювання чи контролювання (ДК 021:2015 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами), (Обладнання поставарійної моніторингової системи та аварійних контрольно-вимірювальних приладів (Приладове забезпечення під час і після аварій (ПАМС)) для ВП РАЕС)»;
- торги «№ конкурсной заявки RFP-14105-14106-138-GOODS-1. Закупка: - Системы нормальной эксплуатации важной для безопасности реакторного отделения (СНЭ ВБ РО) (контрольно-измерительные приборы (КИП), технологические защиты, блокировки и сигнализация (ТЗБиС), система автоматического регулирования и дистанционного управления (САРиДУ), оборудование спецкорпусов класса безопасности 3Н)».
Враховуючи вищевикладене просимо внести зміни до абзацу 5 пункту 6 частини ІІІ ТД та викласти їх у наступній редакції:
«Продукція планується до застосування в СВБ. На момент постачання документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», та ДНС України».
Також просимо внести зміни до Технічних вимог (додатки №4 та 6 до ТД), виклавши їх у наступній редакції:
Технічні вимоги та умови постачання (додаток №4 до ТВ):
1. Пункт 9.2 «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація:
- Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України».
2. Пункт 9.5 «В комплект поставки повинна входити така документація:
- технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015;
- товаротранспортна документація;
- технічний опис і інструкція з експлуатації;
- інструкція по монтажу і наладці;
- інструкція програмування та керівництва оператора ППКП і РС;
- комплект технічних креслень;
- настанова з проведення ремонтів і технічного обслуговування;
- план якості;
- акти і протоколи приймальних випробувань;
- програма спеціальної підготовки персоналу Замовника;
- програма і методика приймальних випробувань;
- протоколи підтвердження сейсмостійкості;
- декларації про відповідність продукції Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання;
- сертифікати відповідності Державної системи сертифікації УкрСЕПРО (згідно з вимогами цих ТВ та УП п.10.3);
- сертифікати на застосовані в устаткуванні матеріали;
- паспорт або формуляр на виріб».
Технічні вимоги та умови постачання (додаток №6 до ТВ):
1. Пункт 9.2 «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі у торгах повинна надаватись така документація:
- технічні умови (технічна специфікація) погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання та ДСНС України, або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання та ДСНС України;
- рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом», або у разі відсутності Рішення, лист-згода виробника на проходження оцінки постачальника згідно з СОУ НАЕК 012».
2. Пункт 9.3 «В комплект поставки повинна входити така документація:
- технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання України та ДСНС України відповідно до СОУ НАЕК 077:2015; товаротранспортна документація;
- технічний опис і інструкція з експлуатації;
- інструкція по монтажу і наладці;
- інструкція програмування та керівництва оператора ППКП і РС;
- комплект технічних креслень;
- настанова з проведення ремонтів і технічного обслуговування;
- план якості;
- акти і протоколи приймальних випробувань;
- програма спеціальної підготовки персоналу Замовника;
- програма і методика приймальних випробувань;
- протоколи підтвердження сейсмостійкості;
- декларації про відповідність продукції Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання, затверджений постановою КМУ від 16.12.2015 №1077 та Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання, затверджений постановою КМУ від 16.12.2015 №1067;
- сертифікати відповідності Державної системи сертифікації УкрСЕПРО (згідно з вимогами цих ТВ та УП п.10.3);
- сертифікати на застосовані в устаткуванні матеріали;
- паспорт або формуляр на виріб».
Рішення замовника: Вимога задоволена
08 лютого 2017 10:00
За результатами перегляду вимог тендерної документації (далі – ТД) та Додатків до неї підрозділом-ініціатором закупівлі були надані пропозиції щодо внесення змін до ТД і Додатків № 4, 6 до неї.
Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» від 07.02.2017 були внесені зміни до ТД, а саме: абз.5 п.6 частини ІІІ ТД, Додатки № 4, 6 до ТД викладено в новій редакції.
Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» від 07.02.2017 були внесені зміни до ТД, а саме: абз.5 п.6 частини ІІІ ТД, Додатки № 4, 6 до ТД викладено в новій редакції.
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.c4
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій", Код ЄДРПОУ:14312430
Дата подання: 04 січня 2017 16:21
щодо об'єму закупівлі
Відповідно до вимог ТД (додаток №1.1 «Тендерна пропозиція (цінова)» під найменуванням обладнання «Система пожежної сигналізації для АГП енергоблок №3» розуміється поставка обладнання згідно технічних вимог (додаток №6 до ТД) окрім пункта 3.3 ТВ (додаток №6 до ТД) «Комплект технологічного обладнання АУГП» та пункта 3.6 «Комплект інструменту та приладдя для проведення технічного обслуговування АУГП».
Просимо підтвердити, що об’єм та комплектність поставки обладнання повинні відповідати п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 розділу 3 ТВ (додаток №6 до ТД), а вимоги п. 3.3 та п. 3.6 не стосуються предмету закупівлі за цими торгами.
Розгорнути
Згорнути
Просимо підтвердити, що об’єм та комплектність поставки обладнання повинні відповідати п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 розділу 3 ТВ (додаток №6 до ТД), а вимоги п. 3.3 та п. 3.6 не стосуються предмету закупівлі за цими торгами.
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 січня 2017 17:37
Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" від 11.01.2017 внесено відповідно зміни до тендерної документації (Додаток 1 за лотом № 2), а саме: технічні характеристики системи пожежної сигналізації для АГП повинні відповідати розділам 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ТВтаУП 03.ЕЦ.UJ.ТТ.57-16 (Додаток № 6 до ТД) без розділів 3.3, 3.6.
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.c5
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "ФІНАНСОВО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "АТОМСТРОЙСЕРВІС", Код ЄДРПОУ:39292800
Дата подання: 06 лютого 2017 17:53
Вимога: закупівля за темою: «Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС»
ЛОТ № 1
Вивчивши ТВ та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) просимо Замовника
1) в п. 3.1.1.1. ТВ 44-16 Замовник /ЗАЕС не визначив вимоги щодо програмного забезпечення, тому просимо надати відповідь:
• яке саме програмне забезпечення (вид/види) прийнятні ?
• або виробник самостійно визначає програмне забезпечення?
• чи необхідно додатково окрім програмного забезпечення встановлювати операційну систему Windows?
1) в п. 3.1.2 ТВ передбачені датчики (сповіщувачі ) лише в приміщенні СНЕ РВ ЕЕТУ та не передбачені в приміщеннях 1Сб, 2Сб, 3СБ, чим це обумовлено? яка кількість датчиків потрібна для кожного приміщення?
2) ТВ не передбачають структуру моніторингу, тому просимо Вас зазначити наступне:
• система моніторингу встановлюється в кожному приміщенні ?
• система моніторингу встановлюється одна з функцією контролю всіх приміщень?
3) вказати вимого до робочого місця, в тому числі визначити їх кількість;
4) надати проект /креслення розміщення системи пожежної сигналізації в приміщеннях енергоблоку;
5) в п. 7 розділу 1 ТД зазначено, що: «Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою.». Просимо надати пояснення слову «завірений», тобто яким чином повинен бути завірений переклад (завірений - бюро перекладу ? завірений - нотаріально?) ;
6) редакцію п. 6 розділ ІІІ ТД « Продукція планується до застосування в СВБ, до кінцевого строку подання тендерних пропозицій документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», ДІЯР України та ДСНС України» просимо скасувати та привести у відповідність до вимог п. 9.2 ТВ, де зазначено, що «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація: - Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України…» , оскільки така редакція п. 6 розділ ІІІ ТД не відповідає вимогам ТВ та носить дискримінаційний характер щодо провідних виробників протипожежного обладнання;
7) в п. 9.2. ТВ п.п. 2 «-програма і методика приймальних випробувань» не може надаватися на момент участі в торгах, оскільки виходячи з вимог ТВ (розділи 4, 5) програма й методика встановлює необхідний обсяг випробувань, що забезпечує достовірність інформації та відображається в протоколах випробувань обладнання, що складаються на час випробувань на майданчику виробника , тому просимо скасувати цю вимогу ТВ;
8) Згідно умов п. 14.2. ТВ та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) , що «Виробник повинен мати діюче «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність надати документацію у відповідності до СОУ НАЕК 012:2012 для проведення оцінки системи якості виробника до моменту укладання договору.» . Дана вимога Замовника, враховуючи строк, що відведений на укладення договору згідно Законом «Про публічні закупівлі» , вимог СОУ НАЕК 012 щодо процедури проходження оцінки системи якості виробника, є не можливою для виконання в такий строк. Просимо в даний п. 14.2 викласти в новій редакції, а саме: «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність пройти оцінки системи якості після виробника згідно вимог СОУ НАЕК 012 після укладення договору. »
Для ї підготовки тендерної пропозиції , враховуючи вимоги ТВ, просимо перенести кінцевий строк подання тендерних пропозицій на 10 робочих днів із зазначеної дати, в тому числі відповідно перенести строк поставки товару.
Вимога:
закупівля за темою: «Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС»
ЛОТ № 2
2) п. 6 розділ ІІІ ТД зазначено, що « Продукція планується до застосування в СВБ, до кінцевого строку подання тендерних пропозицій документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», ДІЯР України та ДСНС України» просимо скасувати та привести у відповідність до вимог п. 9.2 Технічні вимоги та умови постачання АУГП (надалі – ТВ);
3) в п. 9.2. ТВ п.п. 2 «-програма і методика приймальних випробувань» не може надаватися на момент участі в торгах, оскільки виходячи з вимог ТВ (розділи 4, 5) програма й методика встановлює необхідний обсяг випробувань, що забезпечує достовірність інформації та відображається в протоколах випробувань обладнання, що складаються на час випробувань на майданчику виробника , тому просимо скасувати цю вимогу ТВ;
4) Згідно умов п. 14.2. ТВ та умови постачання АУГП , що «Виробник повинен мати діюче «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність надати документацію та пройти оцінку системи якості виробника у відповідності до СОУ НАЕК 012:2012 до моменту укладання договору.». Дана вимога Замовника, враховуючи строк, що відведений на укладення договору згідно Законом «Про публічні закупівлі» , вимог СОУ НАЕК 012 щодо процедури проходження оцінки системи якості виробника, є не можливою для виконання в такий строк. Просимо в даний п. 14.2 викласти в новій редакції, а саме: «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність пройти оцінки системи якості виробника згідно вимог СОУ НАЕК 012 після укладення договору. »
Для ї підготовки тендерної пропозиції , враховуючи вимоги ТВ, просимо перенести кінцевий строк подання тендерних пропозицій на 10 робочих днів із зазначеної дати, в тому числі відповідно перенести строк поставки товару.
Розгорнути
Згорнути
Вивчивши ТВ та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) просимо Замовника
1) в п. 3.1.1.1. ТВ 44-16 Замовник /ЗАЕС не визначив вимоги щодо програмного забезпечення, тому просимо надати відповідь:
• яке саме програмне забезпечення (вид/види) прийнятні ?
• або виробник самостійно визначає програмне забезпечення?
• чи необхідно додатково окрім програмного забезпечення встановлювати операційну систему Windows?
1) в п. 3.1.2 ТВ передбачені датчики (сповіщувачі ) лише в приміщенні СНЕ РВ ЕЕТУ та не передбачені в приміщеннях 1Сб, 2Сб, 3СБ, чим це обумовлено? яка кількість датчиків потрібна для кожного приміщення?
2) ТВ не передбачають структуру моніторингу, тому просимо Вас зазначити наступне:
• система моніторингу встановлюється в кожному приміщенні ?
• система моніторингу встановлюється одна з функцією контролю всіх приміщень?
3) вказати вимого до робочого місця, в тому числі визначити їх кількість;
4) надати проект /креслення розміщення системи пожежної сигналізації в приміщеннях енергоблоку;
5) в п. 7 розділу 1 ТД зазначено, що: «Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою.». Просимо надати пояснення слову «завірений», тобто яким чином повинен бути завірений переклад (завірений - бюро перекладу ? завірений - нотаріально?) ;
6) редакцію п. 6 розділ ІІІ ТД « Продукція планується до застосування в СВБ, до кінцевого строку подання тендерних пропозицій документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», ДІЯР України та ДСНС України» просимо скасувати та привести у відповідність до вимог п. 9.2 ТВ, де зазначено, що «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та УП на момент участі в торгах повинна надаватись така документація: - Технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України…» , оскільки така редакція п. 6 розділ ІІІ ТД не відповідає вимогам ТВ та носить дискримінаційний характер щодо провідних виробників протипожежного обладнання;
7) в п. 9.2. ТВ п.п. 2 «-програма і методика приймальних випробувань» не може надаватися на момент участі в торгах, оскільки виходячи з вимог ТВ (розділи 4, 5) програма й методика встановлює необхідний обсяг випробувань, що забезпечує достовірність інформації та відображається в протоколах випробувань обладнання, що складаються на час випробувань на майданчику виробника , тому просимо скасувати цю вимогу ТВ;
8) Згідно умов п. 14.2. ТВ та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) , що «Виробник повинен мати діюче «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність надати документацію у відповідності до СОУ НАЕК 012:2012 для проведення оцінки системи якості виробника до моменту укладання договору.» . Дана вимога Замовника, враховуючи строк, що відведений на укладення договору згідно Законом «Про публічні закупівлі» , вимог СОУ НАЕК 012 щодо процедури проходження оцінки системи якості виробника, є не можливою для виконання в такий строк. Просимо в даний п. 14.2 викласти в новій редакції, а саме: «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність пройти оцінки системи якості після виробника згідно вимог СОУ НАЕК 012 після укладення договору. »
Для ї підготовки тендерної пропозиції , враховуючи вимоги ТВ, просимо перенести кінцевий строк подання тендерних пропозицій на 10 робочих днів із зазначеної дати, в тому числі відповідно перенести строк поставки товару.
Вимога:
закупівля за темою: «Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС»
ЛОТ № 2
2) п. 6 розділ ІІІ ТД зазначено, що « Продукція планується до застосування в СВБ, до кінцевого строку подання тендерних пропозицій документ, за яким товар виготовляється, повинен бути узгоджений з ДП «НАЕК «Енергоатом», ДІЯР України та ДСНС України» просимо скасувати та привести у відповідність до вимог п. 9.2 Технічні вимоги та умови постачання АУГП (надалі – ТВ);
3) в п. 9.2. ТВ п.п. 2 «-програма і методика приймальних випробувань» не може надаватися на момент участі в торгах, оскільки виходячи з вимог ТВ (розділи 4, 5) програма й методика встановлює необхідний обсяг випробувань, що забезпечує достовірність інформації та відображається в протоколах випробувань обладнання, що складаються на час випробувань на майданчику виробника , тому просимо скасувати цю вимогу ТВ;
4) Згідно умов п. 14.2. ТВ та умови постачання АУГП , що «Виробник повинен мати діюче «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність надати документацію та пройти оцінку системи якості виробника у відповідності до СОУ НАЕК 012:2012 до моменту укладання договору.». Дана вимога Замовника, враховуючи строк, що відведений на укладення договору згідно Законом «Про публічні закупівлі» , вимог СОУ НАЕК 012 щодо процедури проходження оцінки системи якості виробника, є не можливою для виконання в такий строк. Просимо в даний п. 14.2 викласти в новій редакції, а саме: «Рішення про затвердження постачальника ДП «НАЕК «Енергоатом» (далі - Рішення) або, у разі відсутності Рішення на момент подання тендерної пропозиції, надати лист про готовність пройти оцінки системи якості виробника згідно вимог СОУ НАЕК 012 після укладення договору. »
Для ї підготовки тендерної пропозиції , враховуючи вимоги ТВ, просимо перенести кінцевий строк подання тендерних пропозицій на 10 робочих днів із зазначеної дати, в тому числі відповідно перенести строк поставки товару.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
17 лютого 2017 08:41
За результатами розгляду вимоги підрозділом-ініціатором закупівлі (ВП «Атомкомплект») спільно з профільною дирекцією та ВП ЗАЕС ДП «НАЕК «Енергоатом» були надані роз’яснення, що містяться у вкладеному файлі.
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.b6
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "ФІНАНСОВО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "АТОМСТРОЙСЕРВІС", Код ЄДРПОУ:39292800
Дата подання: 17 лютого 2017 08:57
Кваліфікаційні вимоги
Замовник торгів планує постачання продукції до застосування СВБ і в попередній редакції Замовник торгів зазначав, що на момент торгів учасник повинен надати технічні умови (технічну специфікацію) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання, ДСНС України.
За результатами перегляду однієї з вимог Замовник вніс зміни до ТД та ТВ, а саме: абз.5 п.6 частини ІІІ ТД, Додатки № 4, 6 до ТД викладено в новій редакції та зазначено, що на момент торгів повинен надати ТУ (ТС) погоджені з ДП НАЕК «Енергоатомом» та Держатомрегулювання.
Такі внесені зміни до ТД та ТВ не відповідає загальним принципам Закону про публічні закупівлі в частині недискримінації учасників, об’єктивної та неупереджена оцінка тендерних пропозицій ст. 3 Закону), рівних умов для всіх учасників ( п.3 ст.11 Закону).
Замовник при плануванні закупівлі продукції до застосування до СВб згідно п. 4.7. «…повинен враховувати види та методи оцінки щодо кожного конкретного постачальник..» (наразі – учасника) та згідно п.4.5 «…запланувати його оцінку згідно вимог цього стандарту» СОУ НАЕК 012-2012 з урахуванням новизни для європейських виробників власних вимог щодо якості продукції та керуватися наступним:
За п. 6.1. СОУ НАЕК 024-2012 Замовник повинен забезпечити «… формування початкових вимог, розробку техвимог відповідно до СОУ НАЕК 005, узгодження ТЗ, узгодження ТУ або ТС на продукцію», розглянути та оцінити пропозиції учасників, визначити переможця та вже при поставці продукції здійснити вхідний контроль, що забезпечує недопущення у виробництво, монтаж та експлуатацію продукції, що не відповідає умовам договору та технічній документації.
Вимоги до процесу вхідного контролю продукції (СОУ НАЕК 038:2013) встановлює обсяг супроводжувальної документації (п. 7.3.4., п. 8.1.9., п. 8.3.2. СОУ НАЕК 038:2013) - сертифікати, паспорти, декларації згідно технічних регламентів, планами якості та актуалізовані опії чинних ТУ (ТС) на продукцію.
Керуючись законом про публічні закупівлі та враховуючи стандарти організації, прийняті ДП НАЕК «Енергоатом», вимагаємо:
1. внести зміни до ТД (п.6 частини ІІІ ) та ТВ (п.9.2.) та викласти в наступній редакції: «На момент торгів учасник повинен надати технічні умови (технічну специфікацію) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання»;
2. у зв’язку належною підготовкою технічної супровідної документації, що повинна відповідати вимогам Українського законодавства та ТД просимо перенести кінцеву дату подання пропозиції в строк на 10 робочих днів та відповідно в ТД перенести термін постачання.
Розгорнути
Згорнути
За результатами перегляду однієї з вимог Замовник вніс зміни до ТД та ТВ, а саме: абз.5 п.6 частини ІІІ ТД, Додатки № 4, 6 до ТД викладено в новій редакції та зазначено, що на момент торгів повинен надати ТУ (ТС) погоджені з ДП НАЕК «Енергоатомом» та Держатомрегулювання.
Такі внесені зміни до ТД та ТВ не відповідає загальним принципам Закону про публічні закупівлі в частині недискримінації учасників, об’єктивної та неупереджена оцінка тендерних пропозицій ст. 3 Закону), рівних умов для всіх учасників ( п.3 ст.11 Закону).
Замовник при плануванні закупівлі продукції до застосування до СВб згідно п. 4.7. «…повинен враховувати види та методи оцінки щодо кожного конкретного постачальник..» (наразі – учасника) та згідно п.4.5 «…запланувати його оцінку згідно вимог цього стандарту» СОУ НАЕК 012-2012 з урахуванням новизни для європейських виробників власних вимог щодо якості продукції та керуватися наступним:
За п. 6.1. СОУ НАЕК 024-2012 Замовник повинен забезпечити «… формування початкових вимог, розробку техвимог відповідно до СОУ НАЕК 005, узгодження ТЗ, узгодження ТУ або ТС на продукцію», розглянути та оцінити пропозиції учасників, визначити переможця та вже при поставці продукції здійснити вхідний контроль, що забезпечує недопущення у виробництво, монтаж та експлуатацію продукції, що не відповідає умовам договору та технічній документації.
Вимоги до процесу вхідного контролю продукції (СОУ НАЕК 038:2013) встановлює обсяг супроводжувальної документації (п. 7.3.4., п. 8.1.9., п. 8.3.2. СОУ НАЕК 038:2013) - сертифікати, паспорти, декларації згідно технічних регламентів, планами якості та актуалізовані опії чинних ТУ (ТС) на продукцію.
Керуючись законом про публічні закупівлі та враховуючи стандарти організації, прийняті ДП НАЕК «Енергоатом», вимагаємо:
1. внести зміни до ТД (п.6 частини ІІІ ) та ТВ (п.9.2.) та викласти в наступній редакції: «На момент торгів учасник повинен надати технічні умови (технічну специфікацію) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання»;
2. у зв’язку належною підготовкою технічної супровідної документації, що повинна відповідати вимогам Українського законодавства та ТД просимо перенести кінцеву дату подання пропозиції в строк на 10 робочих днів та відповідно в ТД перенести термін постачання.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
17 лютого 2017 09:18
Як вже зазначалося в наданих раніше роз'ясненнях, вимога тендерної документації зумовлена НП 306.2.106-2005 "Требования к проведению модификаций ядерних установок и порядку оценки их безопасности" п.3.6 "Проведение тендера, закупка оборудования для СВБ в соответствии с проектами модификации проводится после согласования с Госатомрегулирования Украины технических условий, технического задания (для изделий единичного производства), технических спецификаций (для импортных поставок), технических требований (если другая документация не разрабатывается).
Відповідно внесення запропонованих у вимозі змін до тендерної документації є недоцільним.
Відповідно внесення запропонованих у вимозі змін до тендерної документації є недоцільним.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2016-12-13-000074-b.c7
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: ТОВ "ФІНАНСОВО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "АТОМСТРОЙСЕРВІС", Код ЄДРПОУ:39292800
Дата подання: 22 лютого 2017 14:50
Дата подання: 22 лютого 2017 14:50
оскарження умов закупівель
Замовник, дії та рішення якого оскаржуються:
Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом»
Місцезнаходження Замовника: Україна, м. Київ, вул. Назарівська, 3, 01032
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 24584661.
Предмет закупівлі: ДК 016:2010 27.12.4 Частини електричної розподільної та керувальної апаратури (ДК 021:2015 35111000-5 Протипожежне обладнання) (Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС: лот №1 – Система пожежної сигналізації для СБ, ДВ, ЕЕТУ, МЗ, БНС – 4 од., лот №2 – Система пожежної сигналізації для АГП – 1 од.)
Процедура закупівлі: відкриті торги.
Інформація про процедуру:
Звернення за роз’ясненнями: до 17.02.2017 09:20
Оскарження умов закупівлі: до 23.02.2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 27.02.2017 09:20
Інформація про оголошення:
Номер у ЦБД: UA-2016-12-13-000074-b
ID у ЦБД: b28d3cff24ee43da95e15f1316c770b7
Відповідно до п. 3 ст. 8 Закону України Про публічні закупівлі (надалі - Закон) Антимонопольний комітет України як орган оскарження, що діє з метою неупередженого та ефективного захисту прав та законних інтересів осіб, пов’язаних з участю у процедурах закупівлі.
Згідно вимог п. 2 ст. 18 скарга, «... що стосується тендерної документації та/або прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, що відбулися до закінчення строку, установленого для подання тендерних пропозицій, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення торгів, але не пізніше ніж за чотири дні до дати, установленої для подання тендерних пропозицій». Датою подання тендерних пропозицій є – «27» лютого 2017 р. до 09 години 20 хвилин.
Дії Замовника торгів порушують порядок проведення процедури закупівлі (умов документації торгів), Закону, та дискримінують учасників даних торгів.
Дані порушення обґрунтовуються наступним:
Замовник торгів при здійсненні закупівель повинен керуватися «Вимогами до проведення модифікацій ядерних установок та порядку оцінки їх безпеки» затвердженими Наказом Держкомітету ядерного регулювання України 10.01.2005 № 4 та зареєстрованими в Мінюсті України 24.01.2015 р. за № N 78/10358 (надалі – НП 306.2.106-2005), що визначають вимоги до проведення модифікацій ядерних установок, які здійснюються експлуатуючою організацією. Вимоги цього документа є обов'язковими для експлуатуючої організації, які здійснюють діяльність на окремих етапах життєвого циклу ядерних установок.
Замовник оприлюднив оголошення про проведення відкритих торгів за номером UA-2016-12-13-000074-b на веб-порталі https://prozorro.gov.ua та тендерну документацію на закупівлю товарів за темою: «ДК 016:2010 27.12.4 Частини електричної розподільної та керувальної апаратури (ДК 021:2015 35111000-5 Протипожежне обладнання) (Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС: лот №1 – Система пожежної сигналізації для СБ, ДВ, ЕЕТУ, МЗ, БНС – 4 од., лот №2 – Система пожежної сигналізації для АГП – 1 од.)», Додаток № 4 до ТД «Технічні вимоги та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) приміщень енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.44-16 до ТВ (надалі Додаток № 4) та Додаток № 6 «Технічні вимоги та умови постачання АУГП приміщень енергоблоку ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.57-16 до ТВ (надалі – Додаток № 6). Дана закупівля обґрунтована проведенням реконструкції (заміни), тобто модифікації систем пожежної сигналізації в приміщеннях енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС, що плануються до застосування в системах важливих до безпеки АЕС (надалі – СВБ).
Згідно НП 306.2.106-2005 п. 1.9. будь-яка модифікація, важлива для безпеки ядерної установки, не може проводитися експлуатуючою організацією без узгодження з Держатомрегулювання України та п. 3.6. проведення тендеру, закупівля обладнання згідно з проектами модифікації проводиться після узгодження з Держатомрегулювання України технічних умов, технічного завдання (для виробів одиничного виробництва), технічних специфікацій (для імпортних поставок), технічних вимог (якщо інша документація не розробляється).
Разом з тим, незважаючи на вищезазначені вимоги НП 306.2.106-2005, Замовник розробив, затвердив та виклав технічні вимоги до предмету закупівлі, а саме Додаток № 4, 6 без узгодження з Держатомрегулювання України (титульні аркуші та листи погодження Додатків № 4, 6 не містить в собі належної відмітки про узгодження з Держатомрегулювання України), що є порушенням прямої норми НП 306.2.106-2005.
Окрім того, Замовник при оприлюдненні тендерної документації виклав вимоги, що в тендерній пропозиції (п.6. Розділ ІІІ) для підтвердження відповідності обладнання Додаткам № 4, 6 «… на момент участі в торгах повинні надаватися технічні умови (технічна специфікація) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядалися ДП НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулбвання, ДСНС України..» ( п. 9.2. Додатків № 4, 6, п. 6. розділ ІІІ ТД). При подальших роз’ясненнях процедури закупівлі Замовник торгів змінив вимоги п. 6 розділу ІІІ ТД, п. 9.2 Додатків № 4, 6 в частині погодження технічних умов та виклав їх в наступній редакції: «В тендерній пропозиції для підтвердження відповідності обладнання ТВ та ТУ на момент участі в торгах повинна надаватися така документація: - технічні умови (технічна специфікація), погоджені з ДП НАЕК «Енергоатом», Держатомрегулювання».
Така зміна умов ТД створює умови для неконкурентного середовища, монополізації ринку, допущення до участі в торгах одиничного виробника з необґрунтовано завищеними цінами на предмет закупівлі, і, тому ми звернулися до Замовника з вимогою внести зміни до ТД (п.6 частини ІІІ ) та Додатків № 4, 6 (п.9.2.) та викласти в наступній редакції: «На момент торгів учасник повинен надати технічні умови (технічну специфікацію) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання». Замовник відхилив нашу вимогу, мотивуючи внесення запропонованих у вимозі змін до тендерної документації недоцільними, посилаючись на вимоги п. 3.6 НП 306.2.106-2005.
За таких умов застосування Замовником вимог п. 3.6 НП 306.2.106-2005 носить подвійний характер та використовується однобічно - тільки до учасника, оскільки Замовник щодо себе не застосував вимоги п. 3.6 НП 306.2.106-2005, а саме не погодив з Держатомрегулювання Додаток № 4, 6 до ТД.
Також просимо прийняти до уваги наступне:
1. погодження технічних умов (технічних специфікацій) на момент участі в тендері обумовлюється неможливістю в такий короткий термін погодити технічні умови (технічну специфікацію) виробнику згідно відповідних регламентних норм ДП НАЕК «Енергоамом»;
2. зміна вимоги Замовником технічних умов (технічної специфікації) не відповідає п. 1 технічному рішенню ДП НАЕК «Енергоатом» Про порядок застосування п. 3.6 НП 306.2.106-2005 «Вимоги до проведення модифікацій та порядку оцінки безпеки», яка дозволяє при здійсненні модифікації СВБ проведення тендеру на закупівлю обладнання (а саме – оголошення, розкриття та оцінка конкурсних торгів, видача акцепту, укладення договору) без погодження з Держатомрегулювання ТУ (ТС, ТЗ) у випадку, якщо на момент прийняття рішення про проведення тендеру менше двох виробників , що підлягає закупівлі мають погоджені в Дератомрегулювання ТУ (ТС, ТЗ);
3. для повноти обсягу інформації щодо предмету закупівлі, його реалізації просили Замовника надати проект/креслення розміщення системи пожежної сигналізації в приміщеннях енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС (вимога UA-2016-12-13-000074-b.c5, що опублікована на веб-порталі https://prozorro.gov.ua) про що було відмовлено Замовником.
Враховуючи вищевикладені обставини щодо порушення вимог п. 1.9, п.3.6. НП 306.2.106-2005 та враховуючи зміну вимоги щодо погодження ТУ (ТС) на момент проведення закупівлі, що призведуть до неконкурентного середовища
ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу до розгляду.
2. Зупинити зазначену процедуру закупівлі.
3. Зобов’язати ДП НАЕК «Енергоатом» погодити з Держатомрегулювання Технічні вимоги та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) приміщень енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.44-16 Додаток № 4 до ТВ та Технічні вимоги та умови постачання АУГП приміщень енергоблоку ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.57-16 Додаток № 6 в належному порядку та оприлюднити в тендерній документації.
4. Скасувати п.6 розділу ІІІ ТД, п. 9.2. Технічних вимог та умови постачання ІКС АПС, АПС (ППА) приміщень енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.44-16 Додаток № 4 до ТВ та п. 9.2 Технічних вимог та умов постачання АУГП приміщень енергоблоку № 3 ВП ЗАЕС 03.ЕЦ.UJ.ТТ.57-16 Додаток № 6 до ТВ та викласти їх новій редакції: «На момент торгів учасник повинен надати технічні умови (технічну специфікацію) або проект ТУ (ТС), якщо вони не розглядались ДП «НАЕК «Енергоатом» та Держатомрегулювання»;
5. Зобов’язати ДП НАЕК «Енергоатом» перенести поставку продукції на листопад 2017 року, що обумовлено строками погодження ТУ (ТС), строком проведення процедури закупівлі та укладення договору.
6. Зобов’язати Замовника надати проект щодо реконструкції систем пожежної безпеки приміщень енергоблоку № 3 відповідно до умов тендерної документації.
Додатки:
1. підтвердження внесення плати за подання скарги;
2. копі документації тендерної документації (перша редакція) з додатками № 4, 6;
3. копії документів тендерної документації (друга редакція) з додатками № 4, 6;
4. копії вимог та відповідей про усунення порушення «Системи пожежної сигналізації для ВП ЗАЕС»;
5. копія НП 306.2.106-2005;
6. копія технічного рішення ДП НАЕК «Енергоатом».
Розгорнути
Згорнути
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Скарга відкликана скаржником
Причина: надання розяснень Замовником та подовження переіоду уточнення предмету закупівля
Дата: 24 лютого 2017 14:03
рішення від 24.02.2017 № 853.PDF
Дата публікації: 27 лютого 2017 15:02
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
Предмет закупівлі: | Лот 2. |
Статус: | Завершений |
Очікувана вартість: | 10 053 273,60 UAH з ПДВ |
Мінімальний крок аукціону: | 50 266,37 UAH з ПДВ |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 100532.73 UAH |
Title: Lot 2
Current status: Complete
Estimated total value: 10 053 273,60 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 50 266,37 UAH
including VAT
Аукціон
Початок: 28 березня 2017 13:27
Auction planned date: 28 березня 2017 13:27
Закінчення: 28 березня 2017 13:48
Позиції
1 шт
Стстема пожежної сигналізації для АГП
ДК 021:2015: 35111000-5 — Протипожежне обладнання
ДК 016:2010: 27.12.4 — Частини електричної розподільчої та керувальної апаратури
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
71504, Україна, Запорізька обл., Енергодар, згідно з ТД
Дата доставки:
01 червня 2017
Fire Alarm System for Automatic Gaseous Fire Suppression System (AGFS)
CPV: 35111000-5
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2016-12-13-000074-b.c4
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій", Код ЄДРПОУ:14312430
Дата подання: 04 січня 2017 16:21
щодо об'єму закупівлі
Відповідно до вимог ТД (додаток №1.1 «Тендерна пропозиція (цінова)» під найменуванням обладнання «Система пожежної сигналізації для АГП енергоблок №3» розуміється поставка обладнання згідно технічних вимог (додаток №6 до ТД) окрім пункта 3.3 ТВ (додаток №6 до ТД) «Комплект технологічного обладнання АУГП» та пункта 3.6 «Комплект інструменту та приладдя для проведення технічного обслуговування АУГП».
Просимо підтвердити, що об’єм та комплектність поставки обладнання повинні відповідати п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 розділу 3 ТВ (додаток №6 до ТД), а вимоги п. 3.3 та п. 3.6 не стосуються предмету закупівлі за цими торгами.
Розгорнути
Згорнути
Просимо підтвердити, що об’єм та комплектність поставки обладнання повинні відповідати п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 розділу 3 ТВ (додаток №6 до ТД), а вимоги п. 3.3 та п. 3.6 не стосуються предмету закупівлі за цими торгами.
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 січня 2017 17:37
Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" від 11.01.2017 внесено відповідно зміни до тендерної документації (Додаток 1 за лотом № 2), а саме: технічні характеристики системи пожежної сигналізації для АГП повинні відповідати розділам 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ТВтаУП 03.ЕЦ.UJ.ТТ.57-16 (Додаток № 6 до ТД) без розділів 3.3, 3.6.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 22 березня 2017
Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Місцезнаходження: | 01032, Україна, Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108 |
Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
---|---|---|---|
ТОВ "ПРОМСПЕЦКОМПЛЕКСЕЗ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 28 березня 2017 13:48
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВ "ПРОМСПЕЦКОМПЛЕКСЕЗ" |
10 017 238,48
UAH з ПДВ
|
10 017 238,48
UAH з ПДВ
|
Документи |
ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій" |
9 967 860,28
UAH з ПДВ
|
9 967 860,28
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ПАТ Науково-виробниче підприємство "Радій" #14312430 |
Переможець |
9 967 860,28
UAH з ПДВ
|
29 березня 2017 15:16
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
19 липня 2023 13:43
|
Електронний підпис | укладений |
19 квітня 2017 17:31
|
53-129-01-17-01029.pdf | укладений |
19 квітня 2017 17:31
|