Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Сунітініб 12,5 мг, Сунітініб 25 мг, Сунітініб 50 мг)
CPV: 33600000-6 Pharmaceutical products (Sunitinib 12,5 mg, Sunitinib 25 mg, Sunitinib 50 mg)
CPV: 33600000-6 Pharmaceutical products (Sunitinib 12,5 mg, Sunitinib 25 mg, Sunitinib 50 mg)
Очікувана вартість
144 419 298,16 UAH
UA-2021-08-16-010582-a ● a7507802797e455991c65bdde6bc0e79
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ" |
| Код ЄДРПОУ: | 42574629 |
| Вебсайт: | https://medzakupivli.com/uk/ |
| Місцезнаходження: | 01601, Україна , м. Київ обл., м. Київ, вул. Грушевського, буд. 7 |
| Контактна особа: |
Дар'я Пахомова +380632318243 d.pakhomova@medzakupivli.com |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | STATE ENTERPRISE MEDICAL PROCUREMENT OF UKRAINE |
| National ID: | 42574629 |
| Contact point: |
Daria Pakhomova +380632318243 d.pakhomova@medzakupivli.com |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 16 серпня 2021 18:50 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 06 вересня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 12 вересня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 16 вересня 2021 10:00 |
| Початок аукціону: | 01 листопада 2021 13:37 |
| Очікувана вартість: | 144 419 298,16 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 722 096,49 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Publication date: | 16 серпня 2021 18:50 |
| Enquiries until: | 06 вересня 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 12 вересня 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 16 вересня 2021 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 144 419 298 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 722 096 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:33600000-6: Фармацевтична продукція
Scope of the procurement
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою, а документи, що видані іншими установами, можуть бути надані учасником у складі тендерної пропозиції українською або іншою мовою.
Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська, учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Переклад має бути підписаний або завірений особою, уповноваженою на підписання тендерної пропозиції, та може бути засвідчений печаткою учасника, в разі її використання
Розгорнути
Згорнути
Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська, учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Переклад має бути підписаний або завірений особою, уповноваженою на підписання тендерної пропозиції, та може бути засвідчений печаткою учасника, в разі її використання
The language (languages) in which tender proposals should be prepared: all documents related to the tender proposal and prepared directly by the bidder must be drawn up in the Ukrainian language, and documents issued by other institutions may be submitted by the bidder as part of the tender proposals in Ukrainian or another language.
If the tender offer includes a document drawn up in a language other than Ukrainian, the bidder must provide an authentic translation of such a document into Ukrainian. The wording in Ukrainian is decisive.
The translation must be signed or certified by a person authorized to sign the tender offer, and may be certified by the bidder's seal, if applicable
Розгорнути
Згорнути
If the tender offer includes a document drawn up in a language other than Ukrainian, the bidder must provide an authentic translation of such a document into Ukrainian. The wording in Ukrainian is decisive.
The translation must be signed or certified by a person authorized to sign the tender offer, and may be certified by the bidder's seal, if applicable
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
222686 одиниця
Сунітініб 12,5 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 33652100-6 — Антинеопластичні засоби
INN: Sunitinib
Sunitinib 12,5 mg
CPV: 33652100-6
Період постачання:
по 01 грудня 2021
56640 одиниця
Сунітініб 25 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 33652100-6 — Антинеопластичні засоби
INN: Sunitinib
Sunitinib 25 mg
CPV: 33652100-6
Період постачання:
по 01 грудня 2021
147135 одиниця
Сунітініб 50 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 33652100-6 — Антинеопластичні засоби
INN: Sunitinib
Sunitinib 50 mg
CPV: 33652100-6
Період постачання:
по 01 грудня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | Оплата за партію поставленої Продукції за Договором здійснюється протягом 30 (тридцяти) банківських днів з моменту підписання відповідної видаткової накладної та/або Акта приймання продукції за місцем призначення, визначеним п. 2.2. Договору, за умов відсутності будь-яких зауважень до продукції з боку замовника. Замовником може проводитись попередня оплата з урахуванням положень бюджетного законодавства та нормативно-правових актів, що регулюють питання здійснення попередньої оплати. | Пiсляоплата | 30 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
16 серпня 2021 18:51 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 4 Проєкт Договору ЛЗ 2021_ENG amended (1).docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 2-б Згода з проєктом договору.docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 2 Перелік інформації (2).docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 3 Вимоги до переможця.docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 2-а ст.17.docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
1_ТД (Інструкція).docx | |
16 серпня 2021 18:50 |
Додаток 1 Тех. характеристики.docx |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-08-16-010582-a.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: Pfizer Export B.V., Код ЄДРПОУ:34895183
Дата подання: 03 вересня 2021 23:50
Вимога щодо внесення змін до тендерної документації
ЗАПИТ: Внести зміни до тендерної документації, додавши вимогу до учасників закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу
ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. [PFIZER EXPORT B.V.] планує взяти участь у відкритих торгах (з публікацією англійською мовою), оголошених Державним підприємством "Медичні закупівлі України" ("Замовник") 16 серпня 2021 року на закупівлю фармацевтичної продукції Сунітініб 12,5 мг, Сунітініб 25 мг, Сунітініб 50 мг, ідентифікатор закупівлі UA-2021-08-16-010582-а ("Закупівля").
Тендерний комітет Замовника затвердив протоколом № 1335 від 16 серпня 2021 року тендерну документацію на Закупівлю Сунітінібу ("Тендерна документація"), зокрема перелік інформації, що подається учасником у складі його тендерній пропозиції (у вигляді файлів) та вимоги до неї, що містяться у Додатку 2 до Тендерної документації.
Пункт 6 Додатку 2 до Тендерної документації містить вимоги щодо реєстрації лікарського засобу, однак не включає вимогу надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
Преамбула та стаття 5 Закону України "Про публічні закупівлі" ("Закон про публічні закупівлі") передбачають, що публічні закупівлі повинні здійснюватися відповідно до принципів ефективності закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища у сфері публічних закупівель.
Відсутність у Додатку 2 до Тендерної документації вимоги надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу порушує вищезазначені принципи з наступних підстав.
СУДЖЕН ЕЛЕЛСІ [SUGEN LLC] та ФАРМАЦІЯ ЕНД АПДЖОН КОМПАНІ ЕЛЕЛСІ [PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC], що входять до групи Пфайзер разом із ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. (надалі всі разом - "Пфайзер"), є власниками патенту в Україні № 73976 "Заміщені піролом 2-індолінони, фармацевтична композиція, спосіб модуляції каталітичної активності протеїнкінази та спосіб лікування або профілактики захворювання, пов'язаного з протеїнкіназою", що включає сполуку Сунітініб за формулою винаходу до патенту № 73976 (будь ласка, див. додаток 1 та 2). Патент № 73976 діє до 15 лютого 2023 року (будь ласка, див. додаток 3).
Відповідно до частин 5 та 7 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі" та частини 1 статті 464 Цивільного кодексу України власник патенту має право використовувати винахід та має виключні права надавати будь-якій особі згоду на використання винаходу та запобігати використанню винаходу.
11 січня 2018 року компанія Пфайзер Інк. [Pfizer Inc.], що входить до групи Пфайзер, отримала чотири реєстраційні посвідчення № UA/7785/01/01, № UA/7785/01/02, № UA/7785/01/03 та № UA/7785/01/04 на лікарський засіб СУТЕНТ виробництва Пфайзер Італія С.р.л. [Pfizer Italia S.r.l.], що також входить до групи Пфайзер (будь ласка, див. додаток 4) з діючою речовиною Сунітініб.
Пфайзер не надавав згоди на використання в Україні запатентованого винаходу Сунітініб третім сторонам поза групою Пфайзер (будь ласка, див. додаток 5). Тому єдиний лікарський засіб, що містить діючу речовину Сунітініб, офіційно зареєстрований та дозволений для використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження відповідно до частини 2 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі") в Україні - це СУТЕНТ (будь ласка, див. додаток 6).
Відповідно до пункту 18 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "Для державної реєстрації лікарських засобів, що базуються або мають відношення до об'єктів інтелектуальної власності, на які відповідно до законів України видано патент, заявник подає засвідчену відповідно копію патенту або ліцензії, якою дозволяється виробництво та продаж зареєстрованого лікарського засобу, а також документ, що підтверджує чинність патенту в Україні. Заявники подають лист, в якому вказується, що права третьої сторони, захищені патентом або передані за ліцензією, не порушуються у зв'язку з реєстрацією лікарського засобу".
Відповідно до пункту 25 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "У державній реєстрації може бути відмовлено у разі, коли внаслідок такої реєстрації будуть порушені захищені патентом чинні майнові права інтелектуальної власності, в тому числі при виробництві, використанні, продажу лікарських засобів".
Пфайзеру відомо, що принаймні два суб’єкти господарювання, а саме: Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед [Mistral Capital Management Limited] (Англія) та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ [Alvogen Pharma Trading Europe EOOD] (Болгарія), зареєстрували в Україні лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН відповідно (будь ласка, див. додаток 7), які містять діючу речовину Сунітініб (INN: Sunitinib). Такі реєстрації були здійснені з порушенням Закону України "Про лікарські засоби" та Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі", оскільки Пфайзер не надавав жодних згод або ліцензій як власник патенту на Сунітініб для реєстрації лікарських засобів, що містять Сунітініб, та використання Сунітінібу третіми сторонами, зазначеними вище (або будь-якими іншими третіми сторонами поза групою Пфайзер).
Використання в лікарському засобі СУНІТІНІБ-ВІСТА захищеної патентом діючої речовини Сунітініб підтверджується висновком експерта п. Петренка Сергія від 17 серпня 2021 року (будь ласка, див. додаток 8). Зокрема, експерт порівняв формулу захищеного патентом Сунітінібу, який належить Пфайзеру, та формулу СУНІТІНІБ-ВІСТА та постановив, що СУНІТІНІБ-ВІСТА містить кожну ознаку винаходу, включену до незалежного пункту 1 формули винаходу, захищеного патентом Сунітінібу. Що означає, що реєстрація і використання СУНІТІНІБ-ВІСТА є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб. Крім того, Пфайзер знаходиться в процесі отримання експертного висновку щодо продукту СУНІТИНІБ АЛВОГЕН на основі якого планується доведення, що реєстрація і використання СУНІТИНІБ АЛВОГЕН є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб.
Пфайзер звернувся до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ із вимогою подати заяву про відкликання реєстраційних посвідчень даних компаній на відповідні лікарські засоби, що містять Сунітініб (будь ласка, див. додаток 9), а також до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України" із попередженням про незаконну реєстрацію СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН та запитом про захист прав інтелектуальної власності Пфайзер (будь ласка, див. додаток 10).
Наразі Пфайзер готує подання позовних заяв про захист прав інтелектуальної власності до українських судів. Пфайзер буде домагатися заборони Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ використовувати (що включає імпорт в Україну, пропозицію щодо продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, або через Інтернет, продаж та інше розповсюдження) всі лікарські засоби, що містять Сунітініб, визнання недійсними реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН, а також заборону на імпорт зазначених лікарських засобів та зупинення дії реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН як захід забезпечення позову.
Тому, враховуючи, що Сунітініб, який є предметом Закупівлі, є запатентованим винаходом і його використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження) можливе лише за умови отримання попередньої згоди власника патенту, вимога до учасників закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу є а абсолютно обґрунтованою та законною.
Участь у Закупівлі учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, спричинить:
1. Порушення прав інтелектуальної власності власника патенту на Сунітініб.
2. Порушення принципу ефективності публічної закупівлі.
По-перше, участь особи, яка не має згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, є незаконною.
По-друге, такий учасник, у разі перемоги, не зможе поставити лікарський засіб Сунітініб Замовнику, що призведе до затримок із постачання Сунітінібу важкохворим пацієнтам та неефективної публічної закупівлі, оскільки постане потреба у проведенні нового тендеру/процедури переговорів.
3. Порушення принципів недискримінації учасників, рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища.
По-перше, до участі у Закупівлі будуть допущені учасники, які не мають законних прав на лікарський засіб, що поставить під сумнів питання необхідності отримання згоди власника патенту та захисту прав інтелектуальної власності в цілому.
По-друге, допущення до участі в оцінці і Закупівлі загалом Пфайзера та учасників, які незаконно володіють лікарським засобом на основі Сунітінібу без згоди власника патенту, спотворюватиме законне конкурентне середовище, спричинить шкоду та порушення прав Пфайзер відповідно до Закону про публічні закупівлі та призведе до зловживання тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
По-третє, Пфайзер однозначно не надаватиметься рівне ставлення порівняно з тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, що призведе до створення незаконного більш сприятливого ставлення до учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
На підставі вищевикладеного, ми ПРОСИМО внести зміни до Тендерної документації, додавши вимогу до учасників закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
ПЕРЕЛІК ДОДАТКІВ ДО ВИМОГИ:
Додаток 1. Витяг із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо Сунітінібу
Додаток 2. Опис до патенту на винахід Сунітініб
Додаток 3. Виписка із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо строку дії патенту
Додаток 4. Витяг із Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУТЕНТУ
Додаток 5. Лист від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 14 травня 2021 року, що підтверджує, що правоволодільці не надавали згоди третім особам використовувати Сунітініб
Додаток 6. Лист від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 15 травня 2021 року щодо надання згоди ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. використовувати Сунітініб
Додаток 7. Витяги із Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН
Додаток 8. Копія висновку експерта щодо сполуки Сунітініб
Додаток 9. Копії запитів до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ
Додаток 10. Копії запитів до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України"
Розгорнути
Згорнути
ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. [PFIZER EXPORT B.V.] планує взяти участь у відкритих торгах (з публікацією англійською мовою), оголошених Державним підприємством "Медичні закупівлі України" ("Замовник") 16 серпня 2021 року на закупівлю фармацевтичної продукції Сунітініб 12,5 мг, Сунітініб 25 мг, Сунітініб 50 мг, ідентифікатор закупівлі UA-2021-08-16-010582-а ("Закупівля").
Тендерний комітет Замовника затвердив протоколом № 1335 від 16 серпня 2021 року тендерну документацію на Закупівлю Сунітінібу ("Тендерна документація"), зокрема перелік інформації, що подається учасником у складі його тендерній пропозиції (у вигляді файлів) та вимоги до неї, що містяться у Додатку 2 до Тендерної документації.
Пункт 6 Додатку 2 до Тендерної документації містить вимоги щодо реєстрації лікарського засобу, однак не включає вимогу надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
Преамбула та стаття 5 Закону України "Про публічні закупівлі" ("Закон про публічні закупівлі") передбачають, що публічні закупівлі повинні здійснюватися відповідно до принципів ефективності закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища у сфері публічних закупівель.
Відсутність у Додатку 2 до Тендерної документації вимоги надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу порушує вищезазначені принципи з наступних підстав.
СУДЖЕН ЕЛЕЛСІ [SUGEN LLC] та ФАРМАЦІЯ ЕНД АПДЖОН КОМПАНІ ЕЛЕЛСІ [PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC], що входять до групи Пфайзер разом із ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. (надалі всі разом - "Пфайзер"), є власниками патенту в Україні № 73976 "Заміщені піролом 2-індолінони, фармацевтична композиція, спосіб модуляції каталітичної активності протеїнкінази та спосіб лікування або профілактики захворювання, пов'язаного з протеїнкіназою", що включає сполуку Сунітініб за формулою винаходу до патенту № 73976 (будь ласка, див. додаток 1 та 2). Патент № 73976 діє до 15 лютого 2023 року (будь ласка, див. додаток 3).
Відповідно до частин 5 та 7 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі" та частини 1 статті 464 Цивільного кодексу України власник патенту має право використовувати винахід та має виключні права надавати будь-якій особі згоду на використання винаходу та запобігати використанню винаходу.
11 січня 2018 року компанія Пфайзер Інк. [Pfizer Inc.], що входить до групи Пфайзер, отримала чотири реєстраційні посвідчення № UA/7785/01/01, № UA/7785/01/02, № UA/7785/01/03 та № UA/7785/01/04 на лікарський засіб СУТЕНТ виробництва Пфайзер Італія С.р.л. [Pfizer Italia S.r.l.], що також входить до групи Пфайзер (будь ласка, див. додаток 4) з діючою речовиною Сунітініб.
Пфайзер не надавав згоди на використання в Україні запатентованого винаходу Сунітініб третім сторонам поза групою Пфайзер (будь ласка, див. додаток 5). Тому єдиний лікарський засіб, що містить діючу речовину Сунітініб, офіційно зареєстрований та дозволений для використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження відповідно до частини 2 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі") в Україні - це СУТЕНТ (будь ласка, див. додаток 6).
Відповідно до пункту 18 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "Для державної реєстрації лікарських засобів, що базуються або мають відношення до об'єктів інтелектуальної власності, на які відповідно до законів України видано патент, заявник подає засвідчену відповідно копію патенту або ліцензії, якою дозволяється виробництво та продаж зареєстрованого лікарського засобу, а також документ, що підтверджує чинність патенту в Україні. Заявники подають лист, в якому вказується, що права третьої сторони, захищені патентом або передані за ліцензією, не порушуються у зв'язку з реєстрацією лікарського засобу".
Відповідно до пункту 25 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "У державній реєстрації може бути відмовлено у разі, коли внаслідок такої реєстрації будуть порушені захищені патентом чинні майнові права інтелектуальної власності, в тому числі при виробництві, використанні, продажу лікарських засобів".
Пфайзеру відомо, що принаймні два суб’єкти господарювання, а саме: Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед [Mistral Capital Management Limited] (Англія) та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ [Alvogen Pharma Trading Europe EOOD] (Болгарія), зареєстрували в Україні лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН відповідно (будь ласка, див. додаток 7), які містять діючу речовину Сунітініб (INN: Sunitinib). Такі реєстрації були здійснені з порушенням Закону України "Про лікарські засоби" та Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі", оскільки Пфайзер не надавав жодних згод або ліцензій як власник патенту на Сунітініб для реєстрації лікарських засобів, що містять Сунітініб, та використання Сунітінібу третіми сторонами, зазначеними вище (або будь-якими іншими третіми сторонами поза групою Пфайзер).
Використання в лікарському засобі СУНІТІНІБ-ВІСТА захищеної патентом діючої речовини Сунітініб підтверджується висновком експерта п. Петренка Сергія від 17 серпня 2021 року (будь ласка, див. додаток 8). Зокрема, експерт порівняв формулу захищеного патентом Сунітінібу, який належить Пфайзеру, та формулу СУНІТІНІБ-ВІСТА та постановив, що СУНІТІНІБ-ВІСТА містить кожну ознаку винаходу, включену до незалежного пункту 1 формули винаходу, захищеного патентом Сунітінібу. Що означає, що реєстрація і використання СУНІТІНІБ-ВІСТА є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб. Крім того, Пфайзер знаходиться в процесі отримання експертного висновку щодо продукту СУНІТИНІБ АЛВОГЕН на основі якого планується доведення, що реєстрація і використання СУНІТИНІБ АЛВОГЕН є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб.
Пфайзер звернувся до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ із вимогою подати заяву про відкликання реєстраційних посвідчень даних компаній на відповідні лікарські засоби, що містять Сунітініб (будь ласка, див. додаток 9), а також до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України" із попередженням про незаконну реєстрацію СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН та запитом про захист прав інтелектуальної власності Пфайзер (будь ласка, див. додаток 10).
Наразі Пфайзер готує подання позовних заяв про захист прав інтелектуальної власності до українських судів. Пфайзер буде домагатися заборони Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ використовувати (що включає імпорт в Україну, пропозицію щодо продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, або через Інтернет, продаж та інше розповсюдження) всі лікарські засоби, що містять Сунітініб, визнання недійсними реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН, а також заборону на імпорт зазначених лікарських засобів та зупинення дії реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН як захід забезпечення позову.
Тому, враховуючи, що Сунітініб, який є предметом Закупівлі, є запатентованим винаходом і його використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження) можливе лише за умови отримання попередньої згоди власника патенту, вимога до учасників закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу є а абсолютно обґрунтованою та законною.
Участь у Закупівлі учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, спричинить:
1. Порушення прав інтелектуальної власності власника патенту на Сунітініб.
2. Порушення принципу ефективності публічної закупівлі.
По-перше, участь особи, яка не має згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, є незаконною.
По-друге, такий учасник, у разі перемоги, не зможе поставити лікарський засіб Сунітініб Замовнику, що призведе до затримок із постачання Сунітінібу важкохворим пацієнтам та неефективної публічної закупівлі, оскільки постане потреба у проведенні нового тендеру/процедури переговорів.
3. Порушення принципів недискримінації учасників, рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища.
По-перше, до участі у Закупівлі будуть допущені учасники, які не мають законних прав на лікарський засіб, що поставить під сумнів питання необхідності отримання згоди власника патенту та захисту прав інтелектуальної власності в цілому.
По-друге, допущення до участі в оцінці і Закупівлі загалом Пфайзера та учасників, які незаконно володіють лікарським засобом на основі Сунітінібу без згоди власника патенту, спотворюватиме законне конкурентне середовище, спричинить шкоду та порушення прав Пфайзер відповідно до Закону про публічні закупівлі та призведе до зловживання тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
По-третє, Пфайзер однозначно не надаватиметься рівне ставлення порівняно з тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, що призведе до створення незаконного більш сприятливого ставлення до учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
На підставі вищевикладеного, ми ПРОСИМО внести зміни до Тендерної документації, додавши вимогу до учасників закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
ПЕРЕЛІК ДОДАТКІВ ДО ВИМОГИ:
Додаток 1. Витяг із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо Сунітінібу
Додаток 2. Опис до патенту на винахід Сунітініб
Додаток 3. Виписка із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо строку дії патенту
Додаток 4. Витяг із Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУТЕНТУ
Додаток 5. Лист від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 14 травня 2021 року, що підтверджує, що правоволодільці не надавали згоди третім особам використовувати Сунітініб
Додаток 6. Лист від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 15 травня 2021 року щодо надання згоди ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. використовувати Сунітініб
Додаток 7. Витяги із Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН
Додаток 8. Копія висновку експерта щодо сполуки Сунітініб
Додаток 9. Копії запитів до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ
Додаток 10. Копії запитів до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України"
Рішення замовника: Вимога не задоволена
08 вересня 2021 20:07
Добрий день, шановний учаснику! Дякуємо за зацікавленість до закупівельних процедур ДП "Медзакупівлі України". Інформуємо, що на сьогоднішній день в Державному реєстрі лікарських засобів містяться зареєстровані лікарські засоби з МНН Сунітініб від декількох виробників. ДП "Медзакупівлі України" керується Законом України «Про публічні закупівлі», метою якого є забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції. Наявність в Державному реєстрі лікарських засобів трьох зареєстрованих виробників з МНН Сунітініб вказує на існування конкуренції щодо даного предмету закупівлі.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2021-08-16-010582-a.c2
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: Pfizer Export B.V., Код ЄДРПОУ:34895183
Дата подання: 09 вересня 2021 11:05
Дата подання: 09 вересня 2021 11:05
Скарга про порушення замовником процедури закупівлі
СКАРГА
1. Передумови
1.1. 16 серпня 2021 року Державне підприємство "Медичні закупівлі України" ("Замовник") оголосило закупівлю (відкриті торги з публікацією англійською мовою) з ідентифікатором закупівлі UA-2021-08-16-010582-a ("Закупівля").
1.2. Предметом Закупівлі є фармацевтична продукція Сунітініб 12,5 мг, Сунітініб 25 мг, Сунітініб 50 мг - ДК 021:2015: 33652100-6 ("Сунітініб").
1.3. ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. [PFIZER EXPORT B.V.] ("Суб’єкт оскарження") бажає взяти участь у Закупівлі, однак вважає, що тендерна документація щодо Закупівлі не відповідає вимогам Закону України "Про публічні закупівлі" ("Закон про публічні закупівлі"), що порушує права та законні інтереси Суб’єкта оскарження.
2. Підстави подання скарги, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати
2.1. Тендерний комітет Замовника затвердив протоколом № 1335 від 16 серпня 2021 року тендерну документацію на Закупівлю Сунітінібу ("Тендерна документація"), зокрема, перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції (у вигляді файлів) та вимоги до неї, що містяться у Додатку 2 до Тендерної документації.
2.2. Додаток 2 до Тендерної документації містить вимоги щодо реєстрації лікарського засобу, однак не включає вимогу надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
2.3. Враховуючи, що сполука Сунітінібу є об’єктом винаходу та охороняється патентом в Україні № 73976, а також на території всього світу, для законного використання (яке, зокрема, включає участь у тендерах та подальше розповсюдження) Сунітінібу в Україні необхідна згода власника патенту.
2.4. Відсутність у Тендерній документації вимоги надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу порушує Закон про публічні закупівлі, зокрема принципи ефективності закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, створення законного конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, і тому порушує права та законні інтереси групи Пфайзер як власника патенту на Сунітініб та учасника, що планує взяти участь у Закупівлі, що обґрунтовано нижче, і є підставою для подання цієї скарги.
3. Обґрунтування наявності у суб’єкта оскарження порушених прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи
3.1. Преамбула та стаття 5 Закону про публічні закупівлі передбачають, що публічні закупівлі повинні здійснюватися відповідно до принципів ефективності закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища у сфері публічних закупівель.
3.2. Відсутність у Додатку 2 до Тендерної документації вимоги надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу порушує вищезазначені принципи з наступних підстав.
3.3. СУДЖЕН ЕЛЕЛСІ [SUGEN LLC] та ФАРМАЦІЯ ЕНД АПДЖОН КОМПАНІ ЕЛЕЛСІ [PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC], що входять до групи Пфайзер разом із ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. (надалі всі разом - "Пфайзер"), є власниками патенту в Україні № 73976 "Заміщені піролом 2-індолінони, фармацевтична композиція, спосіб модуляції каталітичної активності протеїнкінази та спосіб лікування або профілактики захворювання, пов'язаного з протеїнкіназою", що включає сполуку Сунітініб за формулою винаходу до патенту № 73976 (копія витягу із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо патенту № 73976 та копія опису до патенту на винахід № 73976 надаються у додатках 2 та 3 до скарги). Патент № 73976 діє до 15 лютого 2023 року (копія витягу із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо строку дії патенту № 73976 надається у додатку 4 до скарги).
3.4. Відповідно до частин 5 та 7 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі" та частини 1 статті 464 Цивільного кодексу України власник патенту має право використовувати винахід та має виключні права надавати будь-якій особі згоду на використання винаходу та запобігати використанню винаходу.
3.5. 11 січня 2018 року компанія Пфайзер Інк. [Pfizer Inc.], що входить до групи Пфайзер, отримала чотири реєстраційні посвідчення № UA/7785/01/01, № UA/7785/01/02, № UA/7785/01/03 та № UA/7785/01/04 на лікарський засіб СУТЕНТ виробництва Пфайзер Італія С.р.л. [Pfizer Italia S.r.l.], що також входить до групи Пфайзер (витяг із онлайн пошуку Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУТЕНТу надається у додатку 5 до скарги), з діючою речовиною Сунітініб.
3.6. Пфайзер не надавав згоди на використання в Україні запатентованого винаходу Сунітініб третім сторонам поза групою Пфайзер (копія листа від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 14 травня 2021 року, що підтверджує, що правоволодільці не надавали згоди третім особам використовувати Сунітініб надається у додатку 6 до скарги). Тому єдиний лікарський засіб, що містить діючу речовину Сунітініб, офіційно зареєстрований та дозволений для використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження відповідно до частини 2 статті 28 Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі") в Україні - це СУТЕНТ (копія листа від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 15 травня 2021 року щодо надання згоди ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. використовувати Сунітініб надається у додатку 7 до скарги).
3.7. Відповідно до пункту 18 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "Для державної реєстрації лікарських засобів, що базуються або мають відношення до об'єктів інтелектуальної власності, на які відповідно до законів України видано патент, заявник подає засвідчену відповідно копію патенту або ліцензії, якою дозволяється виробництво та продаж зареєстрованого лікарського засобу, а також документ, що підтверджує чинність патенту в Україні. Заявники подають лист, в якому вказується, що права третьої сторони, захищені патентом або передані за ліцензією, не порушуються у зв'язку з реєстрацією лікарського засобу".
3.8. Відповідно до пункту 25 статті 9 Закону України "Про лікарські засоби": "У державній реєстрації може бути відмовлено у разі, коли внаслідок такої реєстрації будуть порушені захищені патентом чинні майнові права інтелектуальної власності, в тому числі при виробництві, використанні, продажу лікарських засобів"
3.9. Пфайзеру відомо, що принаймні два суб’єкти господарювання, а саме: Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед [Mistral Capital Management Limited] (Англія) та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ [Alvogen Pharma Trading Europe EOOD] (Болгарія), зареєстрували в Україні лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН відповідно (витяги із онлайн пошуків Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН надаються у додатку 8 до скарги), які містять діючу речовину Сунітініб (INN: Sunitinib). Такі реєстрації були здійснені з порушенням Закону України "Про лікарські засоби" та Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі", оскільки Пфайзер не надавав жодних згод або ліцензій як власник патенту на Сунітініб для реєстрації лікарських засобів, що містять Сунітініб, та використання Сунітінібу третіми сторонами, зазначеними вище (або будь-якими іншими третіми сторонами поза групою Пфайзер).
3.10. Використання в лікарському засобі СУНІТІНІБ-ВІСТА захищеної патентом діючої речовини Сунітініб підтверджується висновком експерта п. Петренка Сергія від 17 серпня 2021 року (копія висновку експерта щодо сполуки Сунітініб надається у додатку 9 до скарги). Зокрема, експерт порівняв формулу захищеного патентом Сунітінібу, який належить Пфайзеру, та формулу СУНІТІНІБ-ВІСТА та постановив, що СУНІТІНІБ-ВІСТА містить кожну ознаку винаходу, включену до незалежного пункту 1 формули винаходу, захищеного патентом Сунітінібу. Що означає, що реєстрація і використання СУНІТІНІБ-ВІСТА є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб. Крім того, Пфайзер знаходиться в процесі отримання експертного висновку щодо продукту СУНІТИНІБ АЛВОГЕН на основі якого планується доведення, що реєстрація і використання СУНІТИНІБ АЛВОГЕН є прямим порушенням прав власників патенту на Сунітініб.
3.11. Пфайзер звернувся до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ із вимогою подати заяву про відкликання реєстраційних посвідчень даних компаній на відповідні лікарські засоби, що містять Сунітініб (копії запитів до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ надаються у додатку 10 до скарги), а також до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України" із попередженням про незаконну реєстрацію СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН та запитом про захист прав інтелектуальної власності Пфайзер (копії запитів до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України" надаються у додатку 11 до скарги).
3.12. Наразі Пфайзер готує подання позовних заяв про захист прав інтелектуальної власності до українських судів. Пфайзер буде домагатися заборони Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ використовувати (що включає імпорт в Україну, пропозицію щодо продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, або через Інтернет, продаж та інше розповсюдження) всі лікарські засоби, що містять Сунітініб, визнання недійсними реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН, а також заборону на імпорт зазначених лікарських засобів та зупинення дії реєстраційних посвідчень на лікарські засоби СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН як захід забезпечення позову.
3.13. Тому, враховуючи, що Сунітініб, який є предметом Закупівлі, є запатентованим винаходом і його використання (що включає імпорт в Україну, пропозицію до продажу, у тому числі шляхом участі у Закупівлі, продаж та інше розповсюдження) можливе лише за умови отримання попередньої згоди власника патенту, включення вимоги до учасників Закупівлі надати скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу до Тендерної документації є а абсолютно обґрунтованим та законним.
3.14. Участь у Закупівлі учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, спричинить:
3.14.1. Порушення прав інтелектуальної власності власника патенту на Сунітініб.
3.14.2. Порушення принципу ефективності публічної закупівлі.
По-перше, участь у Закупівлі особи, яка не має згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, є незаконною.
По-друге, такий учасник, у разі перемоги, не зможе поставити лікарський засіб Сунітініб Замовнику, що призведе до затримок із постачання Сунітінібу важкохворим пацієнтам та неефективної публічної закупівлі, оскільки постане потреба у проведенні нового тендеру/процедури переговорів.
3.14.3. Порушення принципів недискримінації учасників, рівного ставлення до них та створення законного конкурентного середовища.
По-перше, до участі у Закупівлі будуть допущені учасники, які не мають законних прав на лікарський засіб, що поставить під сумнів питання необхідності отримання згоди власника патенту та захисту прав інтелектуальної власності в цілому.
По-друге, допущення до участі в оцінці і Закупівлі загалом Пфайзера та учасників, які незаконно володіють лікарським засобом на основі Сунітінібу без згоди власника патенту, спотворюватиме законне конкурентне середовище, спричинить шкоду та порушення прав Пфайзер відповідно до Закону про публічні закупівлі та призведе до зловживання тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
По-третє, Пфайзер однозначно не надаватиметься рівне ставлення порівняно з тими учасниками, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу, що призведе до створення незаконного більш сприятливого ставлення до учасників, які не мають згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
4. На підставі вищевикладеного, відповідно до статті 18 Закону про публічні закупівлі, Пфайзер цим ПРОСИТЬ Антимонопольний комітет України:
4.1. Прийняти цю скаргу до розгляду.
4.2. Прийняти рішення про встановлення порушення Замовником (Державним підприємством "Медичні закупівлі України") процедури Закупівлі.
4.3. Зобов’язати Замовника (Державне підприємство "Медичні закупівлі України") привести Тендерну документацію у відповідність із Законом про публічні закупівлі, а саме, додати до Тендерної документації вимогу до учасників надати у складі їх тендерної пропозиції скан-копію (з оригіналу) згоди (дозволу, ліцензії) власника патенту на використання Сунітінібу.
Суб’єкт оскарження також разом зі скаргою подає клопотання про участь у засіданні Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (Постійно діючої адміністративної колегії з розгляду скарг у сфері публічних закупівель) (клопотання надається у додатку 1 до скарги).
Перелік додатків до Скарги:
Додаток 1. Клопотання про участь у засіданні Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (Постійно діючої адміністративної колегії з розгляду скарг у сфері публічних закупівель)
Перелік документів (доказів), що підтверджують порушення прав та охоронюваних законом інтересів Пфайзер
Додаток 2. Копія витягу із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо патенту № 73976
Додаток 3. Копія опису до патенту на винахід № 73976
Додаток 4. Копія витягу із Державного реєстру патентів України на винаходи щодо строку дії патенту № 73976
Додаток 5. Витяг із онлайн пошуку Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУТЕНТу
Додаток 6. Копія листа від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 14 травня 2021 року, що підтверджує, що правоволодільці не надавали згоди третім особам використовувати Сунітініб
Додаток 7. Копія листа від Суджен ЕЛЕЛСІ та Фармація енд Апджон Компані ЕЛЕЛСІ від 15 травня 2021 року щодо надання згоди ПФАЙЗЕР ЕКСПОРТ БІ.ВІ. використовувати Сунітініб
Додаток 8. Витяги із онлайн пошуків Державного реєстру лікарських засобів України щодо СУНІТІНІБ-ВІСТА та СУНІТИНІБ АЛВОГЕН
Додаток 9. Копія висновку експерта щодо сполуки Сунітініб
Додаток 10. Копії запитів до Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед та Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ОТОВ
Додаток 11. Копії запитів до державних органів України та ДП "Медичні закупівлі України"
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 13 вересня 2021 16:56
рішення від 13.09.2021 №20720.pdf
Дата публікації: 13 вересня 2021 16:55
інформація про резолютивну частину рішення від 22.09.2021 № 21620.pdf
Дата публікації: 23 вересня 2021 13:52
рішення від 22.09.2021 № 21620.pdf
Дата публікації: 27 вересня 2021 13:52
Номер скарги: UA-2021-08-16-010582-a.c3
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВ "ДНІПРОФАРМАЦІЯ", Код ЄДРПОУ:41753313
Дата подання: 10 вересня 2021 15:00
Дата подання: 10 вересня 2021 15:00
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 14 вересня 2021 17:29
рішення від 14.09.2021 № 20833.pdf
Дата публікації: 14 вересня 2021 17:29
Інформація про резолютивну частину рішення від 23.09.2021 № 21675.pdf
Дата публікації: 24 вересня 2021 13:03
рішення від 23.09.2021 № 21675.pdf
Дата публікації: 28 вересня 2021 11:44
Номер скарги: UA-2021-08-16-010582-a.a4
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВ "Фармпротект", Код ЄДРПОУ:38735747
Дата подання: 08 жовтня 2021 17:20
Дата подання: 08 жовтня 2021 17:20
СКАРГА стосовно розгляду Замовником тендерних пропозицій учасників процедури закупівлі UA-2021-08-16-010582-a та допущення до аукціону тендерної пропозиції Pfizer Export B.V.
За результатами розгляду тендерних пропозицій Замовником оприлюднено Протокол розгляду тендерних пропозицій UA-2021-08-16-010582-a, відповідно до якого допущено до аукціону тендерну пропозицію Pfizer Export B.V.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника і вважає, що тендерна пропозиція Pfizer Export B.V. не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, і має бути відхилена відповідно до пункту 2 частини першої статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон).
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 12 жовтня 2021 17:49
Рішення від 12.10.2021 № 23156.pdf
Дата публікації: 12 жовтня 2021 17:48
Інформація про резолютивну частину рішення від 25.10.2021 № 24148.pdf
Дата публікації: 26 жовтня 2021 16:54
Рішення від 25.10.2021 № 24148.pdf
Дата публікації: 28 жовтня 2021 17:37
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 06 жовтня 2021
| Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ" |
| Код ЄДРПОУ: | 42574629 |
| Місцезнаходження: | 01601, Україна, м. Київ обл., м. Київ, вул. Грушевського, буд. 7 |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення |
|---|---|---|---|
| Pfizer Export B.V. | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АТ-ФАРМА" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "Фармпротект" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 01 листопада 2021 14:06
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АТ-ФАРМА" |
136 327 851,25
UAH
|
136 327 851,25
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "Фармпротект" |
136 532 618,00
UAH
|
136 532 618,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| Pfizer Export B.V. |
144 419 000,00
UAH
|
144 419 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АТ-ФАРМА" #42210926 |
Рішення скасоване |
136 327 851,25
UAH
|
25 листопада 2021 17:34
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АТ-ФАРМА" #42210926 |
Відхилено |
136 327 851,25
UAH
|
25 листопада 2021 17:38
|
|
ТОВ "Фармпротект" #38735747 |
Рішення скасоване |
136 532 618,00
UAH
|
26 листопада 2021 16:34
|
|
ТОВ "Фармпротект" #38735747 |
Відхилено |
136 532 618,00
UAH
|
26 листопада 2021 16:59
|
|
Pfizer Export B.V. #34895183 |
Переможець |
144 419 000,00
UAH
|
26 листопада 2021 17:02
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
18 липня 2022 11:20
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
17 грудня 2021 15:54
|
| ДУ 2 до 09-441-12-2021.pdf | зміни до договору |
17 грудня 2021 15:50
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
08 грудня 2021 10:42
|
| ДУ 1 до 09-441-12-2021.pdf | зміни до договору |
08 грудня 2021 10:38
|
| Електронний підпис | укладений |
08 грудня 2021 10:11
|
| 09-441-12-2021.pdf | укладений |
08 грудня 2021 10:10
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 07 грудня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 08 грудня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару |
| Номер договору про закупівлю: | 09/441-12/2021 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 17 грудня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 17 грудня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Зменшення кількості таблеток у зв'язку з необхідністю приведення загальної кількості до кратності упаковки; продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару |
| Номер договору про закупівлю: | 09/441-12/2021 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |