Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
(ПК-24Т_0167_ВО) Насоси
Очікувана вартість
602 605,60 UAH
UA-2024-04-30-006802-a ● 0be1f808320b436d848a091aa2220963
Відкриті торги з особливостями
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 41022900 |
| Місцезнаходження: | Київ, Україна , Київська обл., Київ, Київ |
| Контактна особа: |
Сніжана Ткаченко 380443097519 tkachenko.s.m@uz.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 30 квітня 2024 14:47 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 05 травня 2024 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 05 травня 2024 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 08 травня 2024 18:00 |
| Початок аукціону: | 09 травня 2024 14:58 |
| Початок аукціону: | 09 травня 2024 14:58 |
| Очікувана вартість: | 602 605,60 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 6 026,06 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Забезпечення тендерної пропозиції надається учасником у вигляді банківської гарантії. Форма та зміст банківської гарантії повинні відповідати вимогам Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639, зі змінами, вимогам до забезпечення тендерної пропозиції / пропозиції затвердженої наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 № 2628 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 03 березня 2021 року за № 275/35897 з урахуванням Особливостей. 18 078,16 грн. (вісімнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 16 копійок) Забезпечення тендерної пропозиції повинно відповідати вимогам, зазначеним у Додатку 6 до тендерної документації. |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 18078.16 UAH |
| Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Цією тендерною документацією замовник вимагає від учасника-переможця процедури закупівлі надання ним не пізніше дня укладання договору про закупівлю забезпечення виконання договору (договірне забезпечення) у розмірі 2 % від вартості договору про закупівлю. Забезпечення виконання договору надається переможцем процедури закупівлі у вигляді оригіналу гарантії: – гарантії виконання зобов’язань переможця процедури закупівлі по сплаті забезпечення виконання договору, гарантом за якою виступає банківська установа. Забезпечення виконання договору про закупівлю надається учасником-переможцем не пізніше дати укладення договору про закупівлю. Строк дії забезпечення виконання договору про закупівлю у вигляді банківської гарантії, повинен бути дійсним з дня укладення договору про закупівлю і обов’язково повинен перевищувати строк дії договору про закупівлю не менше ніж на 1 (один) календарний місяць. Забезпечення виконання договору про закупівлю повинно відповідати вимогам, зазначеним у Додатку 6 до тендерної документації. Замовник повертає забезпечення виконання договору про закупівлю відповідно до статті 27 Закону з урахуванням положень пункту 21 Особливостей. |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42120000-6: Насоси та компресори
ОГОЛОШЕННЯ UA-P-2024-04-30-007238-a про проведення відкритих торгів 1. Найменування замовника*. Філія «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця». 2. Код згідно з ЄДРПОУ замовника*. 41022900. 3. Місцезнаходження замовника* - місто Київ, -. 4. Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «Про публічні закупівлі». 5. Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): (ПК-24Т_0167_ВО) ДК 021:2015 42120000-6 Насоси та компресори (Насоси) 5.1. Назва товару чи послуги кожної номенклатурної позиції предмета закупівлі та код товару чи послуги, визначеного згідно з Єдиним закупівельним словником: відповідно до додатку 1 тендерної документації, код ДК 021:2015: 42120000-6 6. Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. 7. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації. 8. Очікувана вартість предмета закупівлі: 602 605,60 грн без ПДВ (Шістсот дві тисячі шістсот п’ять гривень 60 копійок) 9. Строк поставки товарів, виконання робіт, надання послуг: Протягом 2024 року (до 31.12.2024 р.) відповідно умов договору. 10. Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 08.05.2024 18:00 11. Умови оплати: відповідно до умов Договору 12. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації. 13. Розмір забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): 18 078,16 грн. (вісімнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 16 копійок) 14. Вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): Забезпечення тендерної пропозиції надається Учасником у вигляді Гарантії (в електронній формі), а саме: – банківської гарантії. Забезпечення тендерної пропозиції повинно відповідати умовам, зазначеним в Додатку №6 ТД. 15. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «Про публічні закупівлі»: ----. 16. Розмір мінімального кроку пониження ціни під час електронного аукціону у межах від 0,5 відсотка до 3 відсотків очікуваної вартості закупівлі або в грошових одиницях: 1%. 17. Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування) - не застосовується; 18. Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації. Вид закупівлі – товар - відкриті торги відповідно до особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених постановою КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 та ЗУ «Про публічні закупівлі»; Застосовані критерії оцінки - ціна. Уповноважена особа Філії «Пасажирська компанія» АТ «Українська залізниця» _____________________________________ Сніжана Ткаченко
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
80 штука
Насос циркуляційний
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2024
ДК 021:2015: 42120000-6 — Насоси та компресори
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «Про публічні закупівлі». Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українськавідповідно до умов тендерної документації. Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується. Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації. Вид закупівлі –товар -відкриті торги відповідно до особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених постановою КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 та ЗУ «Про публічні закупівлі». Застосовані критерії оцінки - ціна. | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
30 квітня 2024 14:48 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
30 квітня 2024 14:48 |
Обгрунтування насоси.docx | |
30 квітня 2024 14:48 |
Додаток 7 Проект договору.docx | |
30 квітня 2024 14:48 |
Оголошенння.doc | |
30 квітня 2024 14:48 |
ТД.docx | |
30 квітня 2024 14:48 |
Обгрунтування ціна насоси.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
щодо технічних вимог
Дата подання: 30 квітня 2024 15:44
Дата відповіді: 01 травня 2024 14:44
Шановний Замовнику! В технічних вимогах вказано потужність двигуна не менше 0,039 кВт. Тобто про вибір насосу з більш економічним двигуном не розглядається? Можливо це помилка, більш логічнішим була б умова - "не більше". Просимо роз'яснити це питання. Дякуємо.
Відповідь: Шановний учасник. Внесення відповідних змін вважаємо не доцільним. Дякуємо за запитання.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2024-04-30-006802-a.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "САНПАВЕР", Код ЄДРПОУ:43965350
Дата подання: 24 травня 2024 12:57
Перегляньте своє рішення щодо дискваліфікації, будь-ласка. Та дайте законну можливість надати та уточнити документи
Вітаю, пані та панове!
Давайте конструктивно вирішимо всі питання.
Щоб уникнути можливих непорозумінь, надаю свої пояснення по пунктам до "Інформації про відхилення ..."
1. У документі про локалізацію вказаний модельний ряд цих насосів, цього достатньо, тому підвиди в межах модельного ряду немає потреби деталізувати.
ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ» не є виробником, а є імпортером та заявником локалізації в Україні. Довідку з ID товару в базі локалізації було додано. Деталізацію собівартості також. Виробник зі Словенії “IMP PUMPS d.o.o.” не буде власноручно додавати товар в українську базу, так не прийнято :)
Документ ISO 9001:2015 виробника - “IMP PUMPS d.o.o.” Словенія (копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві) було надано - додаю до цього листа ці документи ще раз 👇
2. В техпаспорті в електриці вказаний клас ізоляції H - це вище за клас F, загальний же клас F.
З'єднання G2 (це тип фланця) не потрібно плутати з різьбою гайок кріплення Rp 1 ¼. Які ми додали до товару для Вашої зручності і комплектності для швидкого монтажу (хоч у вимогах їх і не було).
Ми подали саме ті насоси, які Вам потрібні і які Ви вже купували раніше, вони добре себе зарекомендували в УЗ.
Причому дешевше за інших - 404 тис порівняно з 602,6 тис ціни тендеру.
Давайте зробимо цю закупівлю нарешті, я надам документи, які потрібні. Але Ви не дали такої можливості і чомусь відразу дискваліфікували.
Дайте можливість виправити, якщо щось потрібно. Або перегляньте свій висновок, будь-ласка.
Бо витрачено кошти, час, придбано банк.гарантію, а скоро буде підвищення цін.
З повагою,
Костянтин Юр'єв
Директор
ТОВ САНПАВЕР
Розгорнути
Згорнути
Давайте конструктивно вирішимо всі питання.
Щоб уникнути можливих непорозумінь, надаю свої пояснення по пунктам до "Інформації про відхилення ..."
1. У документі про локалізацію вказаний модельний ряд цих насосів, цього достатньо, тому підвиди в межах модельного ряду немає потреби деталізувати.
ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ» не є виробником, а є імпортером та заявником локалізації в Україні. Довідку з ID товару в базі локалізації було додано. Деталізацію собівартості також. Виробник зі Словенії “IMP PUMPS d.o.o.” не буде власноручно додавати товар в українську базу, так не прийнято :)
Документ ISO 9001:2015 виробника - “IMP PUMPS d.o.o.” Словенія (копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві) було надано - додаю до цього листа ці документи ще раз 👇
2. В техпаспорті в електриці вказаний клас ізоляції H - це вище за клас F, загальний же клас F.
З'єднання G2 (це тип фланця) не потрібно плутати з різьбою гайок кріплення Rp 1 ¼. Які ми додали до товару для Вашої зручності і комплектності для швидкого монтажу (хоч у вимогах їх і не було).
Ми подали саме ті насоси, які Вам потрібні і які Ви вже купували раніше, вони добре себе зарекомендували в УЗ.
Причому дешевше за інших - 404 тис порівняно з 602,6 тис ціни тендеру.
Давайте зробимо цю закупівлю нарешті, я надам документи, які потрібні. Але Ви не дали такої можливості і чомусь відразу дискваліфікували.
Дайте можливість виправити, якщо щось потрібно. Або перегляньте свій висновок, будь-ласка.
Бо витрачено кошти, час, придбано банк.гарантію, а скоро буде підвищення цін.
З повагою,
Костянтин Юр'єв
Директор
ТОВ САНПАВЕР
Рішення замовника: Вимога не задоволена
27 травня 2024 11:29
Шановний учаснику, Вашу тендерну пропозицію було відхиллено з наступних підстав:
Учасником ТОВ «САНПАВЕР» в своїй пропозиції надано документи на підтвердження відповідності Іншим умовам тендерної документації та технічних, якісних характеристик предмета закупівлі п.5.3 «Інша інформація», Розділ 5. «Розгляд та оцінка тендерної пропозиції тендерної документації» та п.4 Додатку №3 для товарів, що потребують підтвердження ступеня локалізації виробництва товарів, а саме:
-на п.4 Додатку №3 надано файл «локалізація».pdf, довідка про локалізацію запропонованого товару в Переліку товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на веб-порталі Уповноваженого органу із зазначенням найменування товару, назви виробника товару та ID товару, який присвоєно електронною системою закупівель, в якому зазначено інформацію щодо запропонованої продукції: найменування товару- Насос циркуляційний IMP Pumps GHN 32/60-180 NEO Rp 1¼, назви виробника- “IMP PUMPS d.o.o.”, Словенія, ID товару: ID: 48de51bc56f643cf9a750c7fb2bb063b, що не відповідає інформації зазначеній в переліку товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на веб-порталі Уповноваженого органу та заявці про включення товару до переліку товарів із підтвердженим ступенем локалізації: найменування товару- Циркуляційний насос GHN 32/60-180 IMP PUMPS, назви виробника- ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ»;
Також учасником не надано копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ».
Виявлені не відповідності щодо запропонованої продукції, не дають можливість Замовнику визначити фактичну запропоновану продукцію та виробника продукції яких включено до переліку товарів із підтвердженим ступенем локалізації.
Таким чином учасником не надано на підтвердження ступеню локалізації виробництва продукції, що пропонується до постачання один або декілька документів на відповідність п.4 Додатку №3, що не відповідає вимогам даного пункту та умовам тендерної документації.
2) Учасником ТОВ «САНПАВЕР» в своїй пропозиції надано на запропоновану продукцію Насос циркуляційний IMP Pumps GHN 32/60-180 NEO Rp 1¼, документ ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ №09.04.24 від 09.04.2024 на підтвердження відповідності технічних, якісних характеристик предмета закупівлі на відповідність п.п.2.3, п.2 «Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на продукцію», Розділ ІІ, Додатку №1 тендерної документації, який не містить перекладу на українську мову деяких розділів і опису технічних характеристик та в якому зазначена інформація, що не відповідає Додатку А, Додатку №1 тендерної документації, а саме:
- не можливо підтвердити фактичний Клас ізоляції виробу, так як в розділі Основні (GENERAL) паспорту зазначено Клас ізоляції F, а в розділі Електричні дані (Electricaldata) зазначено Клас ізоляції H (180) 0С.
- не відповідає Різьбове з’єднання труб: Rp 1 ¼, в технічному паспорті в Розділі Інсталяція зазначено з’єднання та приєднання G2.
Таким чином учасником не надано скановані зразки документів виробника на підтвердження Технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі продукції, що пропонується до постачання вимогам Додатку А, Додатку №1 та умовам тендерної документації
Надані Вами пояснення не спростовують обставини, зазначені в протоколі розгляду тендерних пропозицій № 1 - 23/05/24 від 23.05.2024 р.
Пунктами 55-67 Особливостей передбачено порядок оскарження відкритих торгів
Дякуємо за звернення.
Учасником ТОВ «САНПАВЕР» в своїй пропозиції надано документи на підтвердження відповідності Іншим умовам тендерної документації та технічних, якісних характеристик предмета закупівлі п.5.3 «Інша інформація», Розділ 5. «Розгляд та оцінка тендерної пропозиції тендерної документації» та п.4 Додатку №3 для товарів, що потребують підтвердження ступеня локалізації виробництва товарів, а саме:
-на п.4 Додатку №3 надано файл «локалізація».pdf, довідка про локалізацію запропонованого товару в Переліку товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на веб-порталі Уповноваженого органу із зазначенням найменування товару, назви виробника товару та ID товару, який присвоєно електронною системою закупівель, в якому зазначено інформацію щодо запропонованої продукції: найменування товару- Насос циркуляційний IMP Pumps GHN 32/60-180 NEO Rp 1¼, назви виробника- “IMP PUMPS d.o.o.”, Словенія, ID товару: ID: 48de51bc56f643cf9a750c7fb2bb063b, що не відповідає інформації зазначеній в переліку товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на веб-порталі Уповноваженого органу та заявці про включення товару до переліку товарів із підтвердженим ступенем локалізації: найменування товару- Циркуляційний насос GHN 32/60-180 IMP PUMPS, назви виробника- ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ»;
Також учасником не надано копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника ТОВ «ВАТ ІНЖИНІРІНГ».
Виявлені не відповідності щодо запропонованої продукції, не дають можливість Замовнику визначити фактичну запропоновану продукцію та виробника продукції яких включено до переліку товарів із підтвердженим ступенем локалізації.
Таким чином учасником не надано на підтвердження ступеню локалізації виробництва продукції, що пропонується до постачання один або декілька документів на відповідність п.4 Додатку №3, що не відповідає вимогам даного пункту та умовам тендерної документації.
2) Учасником ТОВ «САНПАВЕР» в своїй пропозиції надано на запропоновану продукцію Насос циркуляційний IMP Pumps GHN 32/60-180 NEO Rp 1¼, документ ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ №09.04.24 від 09.04.2024 на підтвердження відповідності технічних, якісних характеристик предмета закупівлі на відповідність п.п.2.3, п.2 «Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на продукцію», Розділ ІІ, Додатку №1 тендерної документації, який не містить перекладу на українську мову деяких розділів і опису технічних характеристик та в якому зазначена інформація, що не відповідає Додатку А, Додатку №1 тендерної документації, а саме:
- не можливо підтвердити фактичний Клас ізоляції виробу, так як в розділі Основні (GENERAL) паспорту зазначено Клас ізоляції F, а в розділі Електричні дані (Electricaldata) зазначено Клас ізоляції H (180) 0С.
- не відповідає Різьбове з’єднання труб: Rp 1 ¼, в технічному паспорті в Розділі Інсталяція зазначено з’єднання та приєднання G2.
Таким чином учасником не надано скановані зразки документів виробника на підтвердження Технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі продукції, що пропонується до постачання вимогам Додатку А, Додатку №1 та умовам тендерної документації
Надані Вами пояснення не спростовують обставини, зазначені в протоколі розгляду тендерних пропозицій № 1 - 23/05/24 від 23.05.2024 р.
Пунктами 55-67 Особливостей передбачено порядок оскарження відкритих торгів
Дякуємо за звернення.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 09 травня 2024 15:27
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "САНПАВЕР" |
466 000,00
UAH
|
404 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "КИЇВСЬКА НАСОСНА КОМПАНІЯ" |
593 800,00
UAH
|
405 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОВМ ТЕХНОЛОДЖІ ГРУП" |
572 000,00
UAH
|
572 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "САНПАВЕР" #43965350 |
Відхилено |
404 000,00
UAH
|
23 травня 2024 16:35
|
|
ТОВ "КИЇВСЬКА НАСОСНА КОМПАНІЯ" #36628110 |
Відхилено |
405 000,00
UAH
|
23 травня 2024 16:36
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОВМ ТЕХНОЛОДЖІ ГРУП" #42009440 |
Відхилено |
572 000,00
UAH
|
23 травня 2024 16:37
|
Інформація про відміну
Торги відмінено
Причина відміни
відсутність пропозицій