Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Папаверин, розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл; Платифілін розчин для ін'єкцій, 2 мг/мл, по 1 мл; Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл, по 2 мл; Вода для ін'єкцій ампули по 2 мл; Лідокаїн, розчин для ін`єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл; Лідокаїн, спрей, 10 %, по 38 г; Хлорамфенікол/метилурацил мазь 7,5 мг/40 мг по 40 г; Офлоксацин/лідокаїну гідрохлорид 1 мг/30 мг мазь 15 г; Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг; Сена таблетки, 70 мг; Нікотинова кислота розчин для ін’єкцій 10 мг/мл по 1 мл; Пірацетам розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 5 мл в ампулі №10; Цефуроксим,порошок для ін'єкцій 1,5; Ранітидин, таблетки, вкриті плівковою оболонкою, по 150 мг
Очікувана вартість
32 493,74 UAH
UA-2024-04-29-002491-a b0191d44888042269247631da5531535
Запит (ціни) пропозицій    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Леся Павлюк

+380971128417 pavliyk11@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Дата оприлюднення: 29 квітня 2024
Друкувати звіт про договір про закупівлю PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Комунальне Некомерційне Підприємство "Шаргородська міська лікарня" Шаргородської міської ради Жмеринського району Вінницької області
Код ЄДРПОУ: 33868196
Місцезнаходження: 23500, Україна , Вінницька обл., м. Шаргород, вул. Чорновола В.,будинок 9
Контактна особа: Леся Павлюк
+380971128417
pavliyk11@ukr.net
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:33600000-6: Фармацевтична продукція


Папаверин, розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл; Платифілін розчин для ін'єкцій, 2 мг/мл, по 1 мл; Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл, по 2 мл; Вода для ін'єкцій ампули по 2 мл; Лідокаїн, розчин для ін`єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл; Лідокаїн, спрей, 10 %, по 38 г; Хлорамфенікол/метилурацил мазь 7,5 мг/40 мг по 40 г; Офлоксацин/лідокаїну гідрохлорид 1 мг/30 мг мазь 15 г; Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг; Сена таблетки, 70 мг; Нікотинова кислота розчин для ін’єкцій 10 мг/мл по 1 мл; Пірацетам розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 5 мл в ампулі №10; 732068-33650000-737247-42574629; Ранітидин, таблетки, вкриті плівковою оболонкою, по 150 мг
Розгорнути Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
500 штука
Папаверин, розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
МНН: Papaverine
500 штука
Платифілін розчин для ін'єкцій, 2 мг/мл, по 1 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
МНН: Platyphylline
1000 штука
Метоклопрамід, розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл, по 2 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
МНН: Metoclopramide
500 штука
Вода для ін'єкцій ампули по 2 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33690000-3 — Лікарські засоби різні
МНН: Aqua pro injectioni
200 штука
Лідокаїн, розчин для ін`єкцій, 20 мг/мл, по 2 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33660000-4 — Лікарські засоби для лікування хвороб нервової системи та захворювань органів чуття
МНН: Lidocaine
3 штука
Лідокаїн, спрей, 10 %, по 38 г
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33660000-4 — Лікарські засоби для лікування хвороб нервової системи та захворювань органів чуття
МНН: Lidocaine
15 штука
Хлорамфенікол/метилурацил мазь 7,5 мг/40 мг по 40 г
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33630000-5 — Лікарські засоби для лікування дерматологічних захворювань та захворювань опорно-рухового апарату
МНН: Comb drug
15 штука
Офлоксацин/лідокаїну гідрохлорид 1 мг/30 мг мазь 15 г
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33630000-5 — Лікарські засоби для лікування дерматологічних захворювань та захворювань опорно-рухового апарату
МНН: Comb drug
20 штука
Лоперамід таблетки/капсули по 2 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
МНН: Loperamide
10 штука
Сена таблетки, 70 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
АТХ: A06AB06 — A06AB06
100 штука
Нікотинова кислота розчин для ін’єкцій 10 мг/мл по 1 мл
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33620000-2 — Лікарські засоби для лікування захворювань крові, органів кровотворення та захворювань серцево-судинної системи
МНН: Nicotinic acid
30 штука
Пірацетам розчин для ін'єкцій, 200 мг/мл, по 5 мл в ампулі №10
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33660000-4 — Лікарські засоби для лікування хвороб нервової системи та захворювань органів чуття
МНН: Piracetam
300 штука
Цефуроксим,порошок для ін'єкцій 1,5
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33650000-1 — Загальні протиінфекційні засоби для системного застосування, вакцини, антинеопластичні засоби та імуномодулятори
МНН: Cefuroxime
20 штука
Ранітидин, таблетки, вкриті плівковою оболонкою, по 150 мг
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 23500, Україна, Вінницька область, м.Шаргород, вул. В. Чорновола 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2024
ДК 021:2015: 33610000-9 — Лікарські засоби для лікування захворювань шлунково-кишкового тракту та розладів обміну речовин
МНН: Ranitidine

Тендерна документація

29 квітня 2024 10:56
Договір фарм прод.doc
Назва параметру Значення Одиниці виміру
Технічні характеристики предмета закупівлі
Об'єм 2
Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 20 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін'єкцій
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Papaverine
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A03AD01
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Об'єм 1
    Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 2 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін'єкцій
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Platyphylline
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A03AX
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Флакон
  • Об'єм 2
    Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 5 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін’єкцій
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Metoclopramide
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A03FA01
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм Можливі значення:
  • 2
  • Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчинник для парентерального застосування
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Aqua pro injectioni
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • V07AB
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 2
    Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 20 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін'єкцій
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • N01BB02
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Lidocaine
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Флакон
  • Флакон забезпечений клапаном-насосом, насадкою-розпилювачем
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 10 %
  • 100 мг/г
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Спрей
  • Спрей для місцевого застосування
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • D04AB01
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Lidocaine
  • Вага 38
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 1
    Тип пакування Можливі значення:
  • Туба
  • Об'єм Можливі значення:
  • 40 г
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 7,5 мг/40 мг
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Мазь
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Comb drug
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • D03AX
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 1
    Тип пакування Можливі значення:
  • Туба
  • Об'єм Можливі значення:
  • 15 г
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Мазь
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Comb drug
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • D06BX
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Блістер
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 2 мг
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Капсули
  • Капсули тверді
  • Таблетки
  • Таблетки, що диспергуються
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Loperamide
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A07DA03
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Блістер
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 70 мг
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Таблетки
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Senna glycosides
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A06AB06
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Nicotinic acid
  • Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Об'єм 1
    Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 10 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін'єкцій
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • C04AC01
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Ампула
  • Кількість одиниць в упаковці Можливі значення:
  • 10
  • Об'єм Можливі значення:
  • 5
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 200 мг/мл
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Розчин для ін'єкцій
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Piracetam
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • N06BX03
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Можливі значення:
  • Флакон
  • Кількість одиниць в упаковці Можливі значення:
  • 1
  • Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 1500 мг
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Порошок для розчину для ін'єкцій
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • J01DC02
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Cefuroxime
  • Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини Можливі значення:
  • 150 мг
  • Тип пакування Можливі значення:
  • Блістер
  • Контурна чарункова упаковка
  • Стрип
  • Форма випуску Можливі значення:
  • Таблетки
  • Таблетки, вкриті оболонкою
  • Класифікація згідно АТХ Можливі значення:
  • A02BA02
  • Класифікація згідно МНН Можливі значення:
  • Ranitidine
  • Реєстр пропозицій

    Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

    Дата і час розкриття: 02 травня 2024 10:44

    Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Специфікація пропозиції Документи
    ТОВ "ДОЙЧ-ФАРМ" 29 255,96
    UAH з ПДВ
    29 255,96
    UAH з ПДВ
    Специфікація Документи

    Публічні документи

    01 травня 2024 15:21
    Електронний підпис
    01 травня 2024 15:21
    Електронний підпис
    01 травня 2024 15:17
    Технічна специфікація.pdf
    Назва параметру Значення Одиниці виміру
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A03AD01
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Papaverine
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 20 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 2
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A03AX
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Platyphylline
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 2 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 1
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A03FA01
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Metoclopramide
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін’єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 5 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 2
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ V07AB
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Aqua pro injectioni
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчинник для парентерального застосування
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 2
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Lidocaine
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ N01BB02
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 20 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 2
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Вага 38
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Lidocaine
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ D04AB01
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Спрей
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 10 %
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Флакон
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ D03AX
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Comb drug
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Мазь
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 7,5 мг/40 мг
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 40 г
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Туба
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 1
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ D06BX
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Comb drug
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Мазь
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 15 г
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Туба
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 1
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A07DA03
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Loperamide
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Таблетки
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 2 мг
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Блістер
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A06AB06
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Senna glycosides
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Таблетки
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 70 мг
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Блістер
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ C04AC01
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 10 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 1
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Nicotinic acid
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ N06BX03
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Piracetam
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Розчин для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 200 мг/мл
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Об'єм 5
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 10
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Ампула
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Cefuroxime
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ J01DC02
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Порошок для розчину для ін'єкцій
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 1500 мг
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Кількість одиниць в упаковці 1
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Флакон
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно МНН Ranitidine
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Класифікація згідно АТХ A02BA02
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Форма випуску Таблетки, вкриті оболонкою
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Тип пакування Блістер
    Технічні характеристики предмета закупівлі
    Доза діючої речовини 150 мг

    Протокол розкриття

    Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
    Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
    ТОВ "ДОЙЧ-ФАРМ"
    #40581739
    Переможець 29 255,96
    UAH з ПДВ
    02 травня 2024 10:48

    Повідомлення про намір укласти договір

    Дата і час публікації: 02 травня 2024 10:48

    Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
    Учасник Пропозиція Документи
    ТОВ "ДОЙЧ-ФАРМ"
    #40581739
    29 255,96
    UAH з ПДВ
    Немає

    Укладений договір

    Контракт Статус Опубліковано
    Електронний підпис укладений
    06 травня 2024 09:43
    img20240506_09415471.pdf укладений
    06 травня 2024 09:42
    img20240506_09403588.pdf укладений
    06 травня 2024 09:42
    img20240506_09411472.pdf укладений
    06 травня 2024 09:42
    img20240506_09395419.pdf укладений
    06 травня 2024 09:42