Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Дидактичні навчальні посібники з доповненою реальністю та звуком
Очікувана вартість
3 780 000,00 UAH
UA-2024-04-01-005495-a ● 3a70229bce1f4eccbec2ac9e977af8ad
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Комунальне некомерційне підприємство виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) "ОСВІТНЯ АГЕНЦІЯ МІСТА КИЄВА" |
| Код ЄДРПОУ: | 35075848 |
| Місцезнаходження: | 01004, Україна , м. Київ обл., бульвар Тараса Шевченка, буд.3 |
| Контактна особа: |
Шуляк Олег Іванович 380631369021 35075848@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 01 квітня 2024 13:34 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 06 квітня 2024 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 06 квітня 2024 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 09 квітня 2024 00:00 |
| Очікувана вартість: | 3 780 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 18 900,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:22110000-4: Друковані книги
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
7000 штука
Дидактичні навчальні посібники з доповненою реальністю та звуком
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01004, Україна, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка, буд.3
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
30 червня 2024
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 30 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
01 квітня 2024 13:35 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
01 квітня 2024 13:34 |
ТД ВТ ВІДКРИТІ ТОРГИ ЗА ОСОБЛИВОСТЯМИ дидактичні посібники 2.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Питання щодо встановлених вимог
Дата подання: 05 квітня 2024 17:01
Дата відповіді: 08 квітня 2024 17:29
1. Дидактичний посібник з доповненою реальністю та звуком за напрямом природничі науки для вивчення будови тіла людини, будова окремих її органів і систем, про гени, вітаміни, здорове харчування, розпорядок дня, запобігання захворювань та збереження здоров’я.
Скільки тем та саме з яких предметів повинно бути в посібнику? Чи достатньо буде 2х тем?
2. Навчальний контент має бути з ілюстраціями, основними термінами та поняттями, інтерактивною складовою.
Яка кількість ілюстрацій?
Який мінімальний рівень інтерактивності? Чи буде вважатись інтерактивністю поява 3Д зображення при відкритті сторінки?
3. Формат навчального посібника не менш А4, кількість сторінок – не менше 40, сторінки кольорові, тверда палітурка 7БЦ з захисною ламінацією, прошивка блоку на нитку, папір щільний без блиску (матовий) не менше 115 гр/кв.м.
Просимо конкретизувати вимоги до формату навчального посібника, незрозумілим є чи всі сторінки посібника повинні бути з захисною ламінацією чи тільки обкладинка?
Наприклад середньоринкова вартість друку 1 листа формату А1, 4+4 при тиражі 7000 https://wolf.ua/uk/shop/plakat-a1/?&product_id=17735&options%5B1%5D=1&options%5B6%5D=55&options%5B12%5D=5149&options%5B259%5D=6044&options%5B260%5D=6009&options%5B304%5D=6935&type_id=111
12 грн
40 сторінок А4 це 2,5 листа А1
Вартість за 1 одиницю 30 грн
4. Має відповідати начальним програмам НУШ – як саме повинен відповідати?. Рекомендований для використання здобувачами освіти середньої школи та для вивчення природничих наук 5-6 клас.
Чи потрібно дані рекомендації підтверджувати цими документами: повина бути рекомендована компетентними органами щодо використання в закладах освіти, про що надати підтверджуючий документ.
5. Базове програмне забезпечення для мобільних пристроїв (планшети, телефони) з інтерактивними функціями: Використовується для прослуховування та перегляду інтерактивного навчального контенту; Сумісні версії програмного забезпечення: Android 12.0 + та iOS 15+.
Базове програмне забезпечення для чого чим воно відрізняється від Безкоштовного програмного забезпечення про яке йдеться далі? Чи може таким програмним забезпеченням вважатись штатне програмне забезпечення Android12.0 + та iOS 15+ яке дозволяє прослуховувати аудіо та переглядати відеофайли, наприклад Youtube Player
6. Виробник має гарантувати технічну підтримку програмного забезпечення. Термін використання книги за допомогою інтерактивної технології доповненої реальності може бути безстроковий або не менше 5 років.
Про яку саме книгу йдеться раніше про неї ніде не згадувалось?
Програмне забезпечення має бути доступним для безкоштовного завантаження з PlayMarket та AppStore. Інструкція з використання посібника в кожному посібнику. Індивідуальний номер ліцензії знаходиться в кожному посібнику. Номер ліцензії дійсний для необмеженої кількості мобільних пристроїв.
Навіщо Ліцензії якщо ПЗ БЕЗКОШТОВНЕ???
7. Копію (-ї) діючих висновку (-ів) державної санітарно – епідеміологічної експертизи на навчально-наочні засоби навчання та на базове програмне забезпечення, що підтверджують відповідність товару державним стандартам.
Раніше ніде не вживався термін «навчально-наочні засоби навчання», навіщо на нього документи? Чи повинні ці документи мати відношення до предмету закупівлі?
8. Програма з технологією доповненої реальності повинна бути українською мовою та повинна бути рекомендована компетентними органами щодо використання в закладах освіти, про що надати підтверджуючий документ. Зміст навчального матеріалу, який розміщено у системі відтворення даних має бути озвучений українською мовою та поданий у форматі МР4. Зміст має відповідати віковим особливостям учнів.
«Програма з технологією доповненої реальності" повинна бути українською мовою. - про такий термін немає жодного згадування в технічних вимогах
Який компетентний орган може рекомендувати програму, щодо використання в закладах освіти? Наведіть декілька прикладів
Українською мовою повинен бути весь аудіоматеріал чи тільки ЗМІСТ?
Зміст має відповідати віковим особливостям учнів – яким є вік учнів?
З опису товару взагалі незрозуміло що це таке, якому Наказу МОН відповідає і взагалі для чого закуповується.
Дидактичний посібник з доповненою реальністю та звуком з природничих наук – відсутній в жодному типовому переліку засобів навчання для 5-6 класів
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Надаємо відповіді на поставлені питання, відповідно хронології питань:
1. Технічне завдання має перелік напрямів, які повинні бути представлені в дидактичному посібнику - будова тіла людини, будова окремих її органів і систем, про гени, вітаміни, здорове харчування, розпорядок дня, запобігання захворювань та збереження здоров’я.
2. Предметом закупівлі є дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком за напрямом природничі науки. Доповнена реальність – це технологія за допомогою якої до реально існуючих предметів додаються віртуальні 3D об’єкти, які відтворюються за допомогою, наприклад смартфону чи планшету. Тобто це коли з допомогою пристрою відтворення та програмного забезпечення з технологією доповненою реальності статичний об’єкт, наприклад зображення в підручнику, «оживає» та починає взаємодіяти з користувачем на екрані його гаджета. Це і є інтерактивною складовою.
3. Технічним завданням передбачено вимогу «тверда палітурка 7БЦ з захисною ламінацією». Відповідна вимога стосується тільки палітурки, яка має бути з захисною ламінацією.
4. Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком будуть використовуватись як допоміжний навчальний матеріал в ЗЗСО. Відповідно інформація, яка буде в них наведена, повинна відповідати навчальній програмі НУШ, яка використовується при навчанні в ЗЗСО. Додавати до пропозиції учасника потрібно тільки ті документи, які вимагаються тендерною документацією.
5. Програмне забезпечення потрібне для відтворення предметів за допомогою технології доповненої реальності та звуку під час взаємодії з дидактичним посібником, що є складовою предмету закупівлі. Youtube Player не має функціоналу для роботи з доповненою реальністю.
6. Дидактичний посібник з доповненою реальністю та звуком, за сукупністю характеристик, які наведено в тендерній документації фактично має форму книги, про що і вказано в технічних, якісних та кількісних характеристики товару.
Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком будуть безкоштовно передані до ЗЗСО міста Києва, для використанні в навчальному процесі. Для кожного учня має бути доступний індивідуальний номер ліцензії, який надає допуск до користування програмним забезпеченням на уроці, під контролем вчителя.
7. Словосполучення «Навчально-наочні засоби навчання» використано як синонімічний фразеологізм до Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком. Тобто мається на увазі, що дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком є навчально-наочними засобами навчання.
Документи які вимагаються тендерною документацією мають надаватись учасником в складі своєї пропозиції.
8. Гриф «Рекомендовано для закладів освіти надає компетентний орган МОН України. Оснащення, (в тому числі програмного та методичних матеріалів) повинно відповідати законодавству про мову, стандарту освіти, необхідності та достатності матеріального та методичного забезпечення освітнього процесу для повної реалізації освітніх та навчальних програм. Аудіосупровід навчального контенту має бути на українській мові та відповідати законодавству про мову. Вікова категорія повинна відповідати класам, які вказані в тендерній документації.
1. Технічне завдання має перелік напрямів, які повинні бути представлені в дидактичному посібнику - будова тіла людини, будова окремих її органів і систем, про гени, вітаміни, здорове харчування, розпорядок дня, запобігання захворювань та збереження здоров’я.
2. Предметом закупівлі є дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком за напрямом природничі науки. Доповнена реальність – це технологія за допомогою якої до реально існуючих предметів додаються віртуальні 3D об’єкти, які відтворюються за допомогою, наприклад смартфону чи планшету. Тобто це коли з допомогою пристрою відтворення та програмного забезпечення з технологією доповненою реальності статичний об’єкт, наприклад зображення в підручнику, «оживає» та починає взаємодіяти з користувачем на екрані його гаджета. Це і є інтерактивною складовою.
3. Технічним завданням передбачено вимогу «тверда палітурка 7БЦ з захисною ламінацією». Відповідна вимога стосується тільки палітурки, яка має бути з захисною ламінацією.
4. Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком будуть використовуватись як допоміжний навчальний матеріал в ЗЗСО. Відповідно інформація, яка буде в них наведена, повинна відповідати навчальній програмі НУШ, яка використовується при навчанні в ЗЗСО. Додавати до пропозиції учасника потрібно тільки ті документи, які вимагаються тендерною документацією.
5. Програмне забезпечення потрібне для відтворення предметів за допомогою технології доповненої реальності та звуку під час взаємодії з дидактичним посібником, що є складовою предмету закупівлі. Youtube Player не має функціоналу для роботи з доповненою реальністю.
6. Дидактичний посібник з доповненою реальністю та звуком, за сукупністю характеристик, які наведено в тендерній документації фактично має форму книги, про що і вказано в технічних, якісних та кількісних характеристики товару.
Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком будуть безкоштовно передані до ЗЗСО міста Києва, для використанні в навчальному процесі. Для кожного учня має бути доступний індивідуальний номер ліцензії, який надає допуск до користування програмним забезпеченням на уроці, під контролем вчителя.
7. Словосполучення «Навчально-наочні засоби навчання» використано як синонімічний фразеологізм до Дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком. Тобто мається на увазі, що дидактичні посібники з доповненою реальністю та звуком є навчально-наочними засобами навчання.
Документи які вимагаються тендерною документацією мають надаватись учасником в складі своєї пропозиції.
8. Гриф «Рекомендовано для закладів освіти надає компетентний орган МОН України. Оснащення, (в тому числі програмного та методичних матеріалів) повинно відповідати законодавству про мову, стандарту освіти, необхідності та достатності матеріального та методичного забезпечення освітнього процесу для повної реалізації освітніх та навчальних програм. Аудіосупровід навчального контенту має бути на українській мові та відповідати законодавству про мову. Вікова категорія повинна відповідати класам, які вказані в тендерній документації.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 09 квітня 2024 00:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ВОЙТЕНКО ЛЮДМИЛА МИКОЛАЇВНА |
3 131 100,00
UAH з ПДВ
|
3 131 100,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ВОЙТЕНКО ЛЮДМИЛА МИКОЛАЇВНА #2709216024 |
Переможець |
3 131 100,00
UAH з ПДВ
|
09 квітня 2024 11:17
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
16 квітня 2024 11:36
|
| договір 27.pdf | укладений |
16 квітня 2024 11:36
|