Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ЦОВ-24Р_022_ВО: Коригування проєктно-кошторисної документації стадії «Робоча документація» та здійснення експертизи ПКД по об’єкту: «Капітальний ремонт міжшкільного спортивного комплексу виробничого структурного підрозділу ФСК «Локомотив» за адресою: м. Київ, Чоколівський бульвар, 38»
Очікувана вартість
494 166,67 UAH
UA-2024-03-22-002149-a ● e8f4ed30641c41eb89f3a42f4c6bed33
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ФІЛІЯ "ЦЕНТР ОЗДОРОВЛЕННЯ ТА ВІДПОЧИНКУ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 43902290 |
| Місцезнаходження: | Україна , |
| Контактна особа: |
Ліщук Олексій 380676020955 lischuk.o@uz.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 22 березня 2024 10:21 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 30 березня 2024 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 30 березня 2024 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 02 квітня 2024 01:00 |
| Початок аукціону: | 03 квітня 2024 15:52 |
| Початок аукціону: | 03 квітня 2024 15:52 |
| Очікувана вартість: | 494 166,67 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 2 470,83 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Роботи
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 робота
Коригування проєктно-кошторисної документації стадії «Робоча документація» та здійснення експертизи ПКД по об’єкту: «Капітальний ремонт міжшкільного спортивного комплексу виробничого структурного підрозділу ФСК «Локомотив» за адресою: м. Київ, Чоколівський бульвар, 38»
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 травня 2024
ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Виконання робіт | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
28 березня 2024 13:48 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
28 березня 2024 13:47 |
ТД коригування ПКД з змінами від 28.03.2024.docx | |
28 березня 2024 13:47 |
Додатки з внесеними змінами від 28.03.2024.docx |
28 березня 2024 13:48 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||||||||
28 березня 2024 13:47 |
ТД коригування ПКД з змінами від 28.03.2024.docx
|
|||||||||
28 березня 2024 13:47 |
Додатки з внесеними змінами від 28.03.2024.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
автор
Дата подання: 22 березня 2024 11:15
Дата відповіді: 25 березня 2024 15:21
хто автор проєкту, що коригується?
Відповідь: Доброго дня. Шановний учаснику, відповідно до Договору на виконання проєкних робіт № ЦОВ/ФСК Київ-026\21\В від 29.11.2021 автором проєкту є - ФОП Уварова Лілія Іванівна.
уточнення
Дата подання: 22 березня 2024 15:39
Дата відповіді: 25 березня 2024 15:22
В чому саме коригування ПКД . В завданні написане повністю з нуля все зробити чи як?
Відповідь: Шановний учаснику, коригування полягає в зміненні бачення Замовником концепції з організації та наповнення території майданчиками, та спорудами. Потрібно коригувати всі розділи які підлягають змінам в зв'язку з коригування та для проходження експертизи по діючим на даний час Державним будівельним нормам.
коригування - авторське право
Дата подання: 22 березня 2024 19:37
Дата відповіді: 25 березня 2024 15:22
згідно ЗУ "Про авторське право і суміжні права", авторське право на розробку та коригування проєкту наділений виключно його автор: головний інженер або архітектор проєкту. Отже, для можливості внесення змін чи коригувань просимо повідомити чи були передані авторські права на проєкт від автора проєкту до Замовника шляхом укладання договору про передачу авторських прав? також просимо повідомити, чи є у Замовника проєктна документація у вихідних файлах автокаду та ворду, або у вихідних файлах в яких була розроблена проєктна документація?.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний учаснику, відповідно до п. 8.5 Договору на виконання проєкних робіт № ЦОВ/ФСК Київ-026\21\В від 29.11.2021
ФОП Уварова Лілія Іванівна, передала майнові права автора на виготовлену та оплачену за договором проєктно-кошторисну документацію (твір) Замовнику, в особі виробничого структурного підрозділу «Фізкультурно-спортивний клуб «Локомотив» - Київ» філії «Центр оздоровлення та відпочинку АТ «Укрзалізниця». На підставі вище зазначеного останнім надано виключне право на дозвіл або заборону використання вказаної проєктної документації іншим особам, (в тому числі але не обмежуючись: вільний вибір осіб в реалізації документації, публічне використання, демонстрацію і публічний показ, переробку, адаптацію та інші подібні зміни та інші виключні права, передбачені в статті 15 Закону України «Про авторське право і суміжні права»). Вся розроблена проектна документація знаходиться у Замовника у форматі *.pdf.
ФОП Уварова Лілія Іванівна, передала майнові права автора на виготовлену та оплачену за договором проєктно-кошторисну документацію (твір) Замовнику, в особі виробничого структурного підрозділу «Фізкультурно-спортивний клуб «Локомотив» - Київ» філії «Центр оздоровлення та відпочинку АТ «Укрзалізниця». На підставі вище зазначеного останнім надано виключне право на дозвіл або заборону використання вказаної проєктної документації іншим особам, (в тому числі але не обмежуючись: вільний вибір осіб в реалізації документації, публічне використання, демонстрацію і публічний показ, переробку, адаптацію та інші подібні зміни та інші виключні права, передбачені в статті 15 Закону України «Про авторське право і суміжні права»). Вся розроблена проектна документація знаходиться у Замовника у форматі *.pdf.
розділ ІТЗ ЦЗ
Дата подання: 22 березня 2024 19:41
Дата відповіді: 25 березня 2024 15:26
розділ ІТЗ ЦЗ розробляється на підставі ДБН B.1.2-4:2019 "Інженерно-технічні заходи цивільного захисту" , а не ДБН В.2.2-5:2023 як про це зазначено в п.18 Завдання на проєктування. Просимо усунути помилку.
Відповідь: Шановний учаснику, будуть внесені відповідні у Завдані на проектування та в проект договору
Ціноутворення.
Дата подання: 25 березня 2024 09:59
Дата відповіді: 27 березня 2024 17:50
На підставі чого ви взяли цю суму? Згідно із завдання на проектування, буде дуже складно вкластися в ціну. Можливо ви не вірно вказали склад робіт? Бажано розробити саме завдання на коригування.
Відповідь: Шановний учаснику, «Укрзалізниця» це акціонерне товариство, 100 % акцій якого належать державі. Відповідно до затвердженого фінансового плану на 2024 рік не передбачається залучення коштів з держбюджету.
У зв’язку з чим визначено вартість надання послуг ДК 021:2015:71320000-7: Послуги з інженерного проектування (коригування проєктно-кошторисної документації стадії «Робоча документація» та здійснення експертизи ПКД по об’єкту: «Капітальний ремонт міжшкільного спортивного комплексу виробничого структурного підрозділу ФСК «Локомотив» за адресою: м. Київ, Чоколівський бульвар, 38») за рахунок власних коштів Філії «Центр оздоровлення та відпочинку» акціонерного товариства «Українська залізниця», яка зазначена в тендерній пропозиції.
У зв’язку з чим визначено вартість надання послуг ДК 021:2015:71320000-7: Послуги з інженерного проектування (коригування проєктно-кошторисної документації стадії «Робоча документація» та здійснення експертизи ПКД по об’єкту: «Капітальний ремонт міжшкільного спортивного комплексу виробничого структурного підрозділу ФСК «Локомотив» за адресою: м. Київ, Чоколівський бульвар, 38») за рахунок власних коштів Філії «Центр оздоровлення та відпочинку» акціонерного товариства «Українська залізниця», яка зазначена в тендерній пропозиції.
вихідні файли
Дата подання: 25 березня 2024 16:23
Дата відповіді: 27 березня 2024 18:04
це дуже добре що вам були передані авторські права, але ви або не знаєте, а бо не в курсі справ, що формат ПДФ не дозволяє вносити зміни, отже те що вам передавали права на внесення змін, то все як кажуть "до лампочки". Попросіть щоб автор проєкту надав вам вихідні файли креслень в форматі .dwg і тексти у ворді. Якщо цього у вас не буде і ви не передасте все це переможцю даної закупівлі, це означає, що все необхідно буде переробляти заново. Якщо заново тоді яке ж це коригування? це новий проєкт по факту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний учаснику, дякуємо за Ваше звернення. Відповідно до Договору на виконання проектних робіт № ЦОВ/ФСК Київ-026\21\В від 29.11.2021
п. 1.7. Підрядник - ФОП Уварова Лілія Іванівна передала у власність Замовнику, в особі виробничого структурного підрозділу «Фізкультурно-спортивний клуб «Локомотив» - Київ» філії «Центр оздоровлення та відпочинку АТ «Укрзалізниця» за актом приймання-передавання результати робіт, а також проектну-кошторисну документацію в електронному вигляді.
Розроблений робочий проект передався в 4-х (чотирьох) примірниках у друкованому вигляді на паперовому носії українською мовою та 1-му (одному) примірнику в електронному варіанті на USB Flash-накопичувачі (електронна версія проекту повністю автентична друкованій версії) із експертним звітом експертної організації з позитивним висновком. Електронний варіант проектної документації передався у формат PDF.
п. 1.7. Підрядник - ФОП Уварова Лілія Іванівна передала у власність Замовнику, в особі виробничого структурного підрозділу «Фізкультурно-спортивний клуб «Локомотив» - Київ» філії «Центр оздоровлення та відпочинку АТ «Укрзалізниця» за актом приймання-передавання результати робіт, а також проектну-кошторисну документацію в електронному вигляді.
Розроблений робочий проект передався в 4-х (чотирьох) примірниках у друкованому вигляді на паперовому носії українською мовою та 1-му (одному) примірнику в електронному варіанті на USB Flash-накопичувачі (електронна версія проекту повністю автентична друкованій версії) із експертним звітом експертної організації з позитивним висновком. Електронний варіант проектної документації передався у формат PDF.
перелік змін
Дата подання: 25 березня 2024 16:36
Дата відповіді: 26 березня 2024 14:27
законом передбачено оприлюднення замовником окрім зміненого файлу документу із закупівлі окремого файлу із переліком всіх змін. просимо оприлюднити.
Відповідь: Шановний учаснику, файл із переліком всіх змін буде оприлюднено
обстеження
Дата подання: 27 березня 2024 13:07
Дата відповіді: 28 березня 2024 13:42
зазначена в п.8 дод 1 виконати обстеження не відноситься до проектувальника тому що: згідно п. 7.1 дод. А ДБН А.2.2.3-2014 із змінами 1,2 звіт з обстеження відноситься до переліку вихідних даних, які надаються замовником !. Отже п.12.1 додатку 1 -технічне завдання порушує вимоги вказаного ДБН. Просимо усунути порушення.
Звіт з обстеження розроблений згідно вимог ДСТУ-Н Б В.1.2-18:2016 сертифікованим експертом із обстежень будівель, має бути зареєстрований в єдиному державному реєстрі будівельної діяльності і мати свій унікальний код і має бути зареєстрованим в ЄДЕССБ.
Отже, просимо забезпечити проектувальників належними вихідними даними, та видалити вказану вимогу.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний учаснику, будуть внесені відповідні у Завдані на проектування та в проект договору
вихідні дані 2
Дата подання: 27 березня 2024 18:14
Дата відповіді: 29 березня 2024 22:54
повторюю, якщо вам передали тільки файли в ПДФ які не можна редагувати в принципі, тому що цей формат не передбачений для редагування. Це означає, що всі креслення необхідно буде викреслювати заново, а отже сенсу в тому що вам передали авторські права нема. Можете викинути це й проект в топку -сенсу від нього нема ніякого- це лише картинки. Так саме аналогічно як і експертиза. Отже, ні про яке коригування того проект мова іти не може. Потрібен фактично новий проєкт. Тому називайте питання своїм ім'ям - вам потрібен новий проект, а не коригування того що коригувати не можливо. Просимо зазначити це в завданні.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний учаснику, повідомляємо Вам що існують програмні комплекси, які переводять формат PDF у векторний цифровий формат, наприклад, програма Civil 3D. Формат PDF є універсальним і був прописаний у попередньому завданні на проектування.
Вихідні дані 3
Дата подання: 29 березня 2024 23:38
Дата відповіді: 31 березня 2024 13:28
А що ви пропонуєте для коригування текстової інформації із ПДВ у ворд? А що з кошторисом, не існує такого конвертері який перетворить пдф кошторису в модель яка буде коректною в авк-5 або іншу программу із форматом .ims. також просимо уточнити чи всі ваші пдф файли були збереженні шляхом сканування із паперового примірника? Чи збережені із програми автокад у форматі пдф? Якщо конвертувати прийдеться креслення із сканованих паперових документів, тоді утворюються файли в автокаді які в подальшому неможливо коректно редагувати. А з кошторисами то взагалі мертвий номер! Із пдф ви ніяк їх не конвертуєте в модель! Отже, ваша затія із коригуванням- це марна трата часу. Напевно вам доведеться в АМКУ доказати як ви пропонуєте щоб учасники коригували ваші документи які не редагуються.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня, повідомляємо Вам що файли PDF були отримані шляхом збереження з інженерних програм в формат PDF. Кошторис переданий Замовнику в форматі PDF та друкованому вигляді відповідно до умов Договору № ЦОВ/ФСК Київ-026\21\В від 29.11.2021. Кошторис у форматі *.ims буде обовʼязково наданий виконавцю із можливістю редагування.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 03 квітня 2024 16:15
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ПРОМИСЛОВЕ ТА ЦИВІЛЬНЕ БУДІВНИЦТВО І ПРОЕКТУВАННЯ " |
298 562,42
UAH
|
99 999,99
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "Максима Буд" |
460 850,00
UAH
|
100 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ПРОМИСЛОВЕ ТА ЦИВІЛЬНЕ БУДІВНИЦТВО І ПРОЕКТУВАННЯ " #35901795 |
Відхилено |
99 999,99
UAH
|
05 квітня 2024 09:12
|
Обґрунтування аномально низької ціни
до 05 квітня 2024 00:00
|
|
ТОВ "Максима Буд" #39605709 |
Переможець |
100 000,00
UAH
|
11 квітня 2024 09:57
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 10 квітня 2024 08:59
Обґрунтування аномально низької ціни
до 09 квітня 2024 00:00
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
22 квітня 2024 14:48
|
| Договір коригування ПКД Чоколівка.pdf | укладений |
22 квітня 2024 14:47
|