Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги усного синхронного перекладу (2 перекладачі, українська-англійська мови) 5-7 грудня 2023 року (з 10:00 до 17:00) та технічного супроводу конференції 5-7 грудня 2023 року (з 10:00 до 17:00): забезпечення та підтримка Zoom-конференції з трансляцією в режимі реального часу; монтаж відео для особистого архіву ДП «ДержавтотрансНДІпроект», надання в оренду додаткового обладнання (ноутбуки, навушники, мікрофони, камера(и), за ДК 021:2015 (CPV) 79540000-1 Послуги з усного перекладу.
Очікувана вартість
118 750,00 UAH
UA-2023-11-13-013209-a 1452ec5c015b4a93bee3053316761e59
Спрощена закупівля    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Микола Мелашенко

+380632008172 mmelashenko@insat.org.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДЕРЖАВНИЙ АВТОТРАНСПОРТНИЙ НАУКОВО - ДОСЛІДНИЙ І ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ"
Код ЄДРПОУ: 01527695
Вебсайт: http://www.insat.org.ua
Місцезнаходження: 03113, Україна , м. Київ обл., місто Київ, пр.Берестейський, будинок 57
Контактна особа: Микола Мелашенко
+380632008172
mmelashenko@insat.org.ua
Категорія: Державне або комунальне підприємство, яке не належить до замовників

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 13 листопада 2023 16:00
Звернення за роз’ясненнями: до 17 листопада 2023 15:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 22 листопада 2023 15:00
Очікувана вартість: 118 750,00 UAH без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 593,75 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79540000-1: Послуги з усного перекладу


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги усного синхронного перекладу (2 перекладачі, українська-англійська мови) 5-7 грудня 2023 року (з 10:00 до 17:00) та технічного супроводу конференції 5-7 грудня 2023 року (з 10:00 до 17:00): забезпечення та підтримка Zoom-конференції з трансляцією в режимі реального часу; монтаж відео для особистого архіву ДП «ДержавтотрансНДІпроект», надання в оренду додаткового обладнання (ноутбуки, навушники, мікрофони, камера(и), за ДК 021:2015 (CPV) 79540000-1 Послуги з усного перекладу
Розгорнути Згорнути
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 03113, Україна, Київська область, Київ, просп. Берестейський,57
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 07 грудня 2023
ДК 021:2015: 79540000-1 — Послуги з усного перекладу

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Оплата вартості Послуг за Договором здійснюється відповідно до виставленого Виконавцем рахунку на умовах попередньої оплати в розмірі 30% від загальної вартості протягом 5 банківських днів із дня отримання рахунку за надані Послуги Аванс 5 Банківські 30
Надання послуг Остаточний розрахунок в розмірі 70% від загальної вартості здійснюється Замовником протягом 5 банківських днів після підписання Акту приймання-передачі додаткового обладнання та Акту приймання-передачі послуг Пiсляоплата 5 Банківські 70

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
13 листопада 2023 16:01
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
13 листопада 2023 16:00
Тендерна документація.docx
13 листопада 2023 16:00
Оголошення.docx
13 листопада 2023 16:00
Договір.docx

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 22 листопада 2023 15:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ФОП "ШУТИЙ МАКСИМ ВАСИЛЬОВИЧ" 107 411,25
UAH
107 411,25
UAH
Документи

Публічні документи

27 листопада 2023 20:25
Електронний підпис
27 листопада 2023 20:22
Товар не імпортується.pdf
27 листопада 2023 20:22
Ліцензії і дозволи.pdf
27 листопада 2023 20:22
Лист підтвердження підпису.pdf
27 листопада 2023 17:08
Електронний підпис
27 листопада 2023 17:06
Витяг ФОП Шутий.pdf
27 листопада 2023 17:06
Ст.17.pdf
22 листопада 2023 12:39
Електронний підпис
22 листопада 2023 12:39
Електронний підпис
22 листопада 2023 12:38
Довідка МТБ.pdf
22 листопада 2023 12:38
Ст.17.pdf
22 листопада 2023 12:38
Adobe Scan 26 июн. 2023 г. (1) (1).pdf
22 листопада 2023 12:38
ДФС 2.pdf
22 листопада 2023 12:38
Лист згода.pdf
22 листопада 2023 12:38
ДФС 1.pdf
22 листопада 2023 12:38
Додаток 1.docx.pdf

Конфіденційні документи

27 листопада 2023 17:06
Паспорт.pdf

Обґрунтування конфіденційності

особисті дані учасника закупівлі

22 листопада 2023 12:38
Виписка 2.pdf

Обґрунтування конфіденційності

особисті дані учасника закупівлі

22 листопада 2023 12:38
Виписка 1.pdf

Обґрунтування конфіденційності

особисті дані учасника закупівлі

22 листопада 2023 12:38
Паспорт.pdf

Обґрунтування конфіденційності

особисті дані учасника закупівлі

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ФОП "ШУТИЙ МАКСИМ ВАСИЛЬОВИЧ"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ФОП "ШУТИЙ МАКСИМ ВАСИЛЬОВИЧ"
#3487909354
Переможець 107 411,25
UAH
24 листопада 2023 14:57

Документи

24 листопада 2023 14:57
Електронний підпис
24 листопада 2023 14:53
Протокол.pdf

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 24 листопада 2023 14:57

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ФОП "ШУТИЙ МАКСИМ ВАСИЛЬОВИЧ"
#3487909354
107 411,25
UAH
Документи

Документи

24 листопада 2023 14:57
Електронний підпис
24 листопада 2023 14:53
Протокол.pdf

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
17 січня 2024 13:58
Електронний підпис укладений
05 грудня 2023 09:18
Договір.pdf укладений
05 грудня 2023 09:17

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 05 грудня 2023 — 31 грудня 2023
Сума оплати за договором: 107 411,25
UAH