Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Деталі трубопроводів на системи важливі для безпеки
Pipe fittings for safety-related systems
Pipe fittings for safety-related systems
Очікувана вартість
3 636 049,58 UAH
UA-2022-02-01-003708-c ● fb67925abd564987b52c61b47395f6be
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | ВП "Рівненська АЕС" ДП "НАЕК "Енергоатом" |
Код ЄДРПОУ: | 05425046 |
Місцезнаходження: | 34400, Україна , Рівненська область обл., Вараш, Вараш, Територія Рівненської АЕС |
Контактна особа: |
Чугай Лариса Петрівна 0363662826 SheYN@rnpp.atom.gov.ua |
Додаткові контактні особи: |
Шершень Юлія 0363664033 SheYN@rnpp.atom.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | Separated division "Rivne NPP" of the state enterprise “National nuclear energy generating company "Energoatom" |
National ID: | 05425046 |
Contact point: |
Chuhai Larisa 0363662826 SheYN@rnpp.atom.gov.ua |
Additional contacts: |
Shershen’ Yuliia 0363664033 SheYN@rnpp.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 01 лютого 2022 14:03 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 27 лютого 2022 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 05 березня 2022 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 09 березня 2022 13:00 |
Очікувана вартість: | 3 636 049,58 UAH без ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 18 500,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,51% |
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Вид та умови надання забезпечення тендерної пропозиції: • банківська гарантія: разом з файлом «p7s» ( із накладанням КЕП); або у вигляді файлу в форматі, придатному для перевірки достовірності видачі банківської гарантії банком та накладення кваліфікованого електронного підпису (КЕП) уповноваженої посадової особи банку-гаранта. • або страхова гарантія, видана страховою компанією, з обов’язковим накладанням КЕП уповноваженої особи страхової компанії. Також учасник надає договір страхування, на підставі якого була видана страхова гарантія та докази її оплати (платіжне доручення або прибутковий касовий ордер або чек) (подається окремим файлом). Забезпечення тендерної пропозиції надається учасником у вигляді електронного документу через електронну систему закупівель. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції - не менше 150 календарних днів з дати завершення кінцевого строку подання тендерних пропозицій. В зв’язку з технічним обмеженням введення великої кількості символів тексту повідомляємо, що докладніше про умови надання забезпечення тендерної пропозиції викладено в пункті 2 Розділу ІІІ тендерної документації. Type and conditions of the bid security: • Bank guarantee: together with the «p7s» file (attested by QES); or as a file in format suitable for verification of the bank guarantee validity attested with qualified electronic signature (QES) of the bank-guarantee's authorized official. • or an insurance guarantee issued by an insurance company with obligatory attestation with QES of the insurance company's authorized official. The bidder also submits the insurance contract used as a basis for the insurance guarantee issue, and payment evidences (payment order or credit order or cheque) (submitted as a separate file). The bidder submits the bid security as an electronic document via the electronic procurement system. The bid security validity period – not less than 150 calendar days from the final date for submission of bids. Due to technical restrictions as for allowed number of text symbols, please, be informed that conditions of the bid security submission are described in more details in para. 2 of Section III of the tender documentation. |
Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 37000 UAH |
Publication date: | 01 лютого 2022 14:03 |
Enquiries until: | 27 лютого 2022 00:00 |
Complaints submission until: | до 05 березня 2022 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 09 березня 2022 13:00 |
Information
Estimated total value: | 3 636 050 UAH excluding VAT |
Minimal lowering step: | 18 500 UAH |
Minimal lowering step, %: | 0,51 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44160000-9: Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
Scope of the procurement
Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник.
Розгорнути
Згорнути
Language (languages) which should be used in tender offers – all documents prepared by the Resident Participants of Ukraine must be presented in the Ukrainian language. In this case, the documents required by the tender documentation namely: the design, technical documentation, as well as documents confirming the participant's compliance with the qualification criteria, which are set out in the original in Russian, do not require translation into Ukrainian. The Tender offers submitted by the Non-resident Participants of Ukraine may be presented in foreign language but must have a certified translation into Ukrainian or Russian. In case of discrepancies with the text of the original, preference is given to the Ukrainian or Russian text. The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation.
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
4 шт
Коліно 90° 108х5 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Elbow 90° 108х5 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
4 шт
Перехід 100х80 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 100х80 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
2 шт
Перехід 200х150 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 200х150 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
2 шт
Перехід 250х200 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 250х200 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
2 шт
Перехід 250х200 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 250х200 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
2 шт
Перехід 400х300 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 400х300 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
2 шт
Коліно 90° 108х7 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Elbow 90° 108х7 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
4 шт
Перехід 300х250 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Reducer 300х250 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 30 листопада 2022
20 шт
Відвід С 90° 57х3 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44167300-1 — Коліна, трійники та арматура до труб
Branch pipe С 90° 57х3 or equivalent
CPV: 44167300-1
Період постачання:
по 15 квітня 2022
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Iнша подія | Оплата за поставлену продукцію здійснюється Замовником шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Постачальника протягом 45 календарних днів з дати оформлення ярлика на придатну продукцію згідно СОУ НАЕК 038:2021 «Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для ВП Компанії» за умови реєстрації Постачальником належним чином оформленої та незаблокованої податкової накладної в ЄРПН. Початок перебігу строку оплати починається з дня, наступного за днем оформлення ярлика на придатну продукцію. Payment for the delivered products is made by the Customer by transferring funds to the Supplier's current account within 45 calendar days from the date of provision of label for suitable products in accordance with SOU NAEK 038:2021 «Management of goods purchases. Arrangement of receipt inspection of the products dedicated for the Company's separated subdivisions» in condition of being provided registration of the duly executed and unblocked tax invoice by the Supplier in the URTI (unified register of tax invoices). The beginning of the payment period starts on the day following the day of label provision for suitable products. | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
15 лютого 2022 15:54 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_5_зм.doc | |
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_4_зм.docx | |
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_3_зм.doc | |
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_2_зм.docx | |
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_1_зм.docx | |
15 лютого 2022 15:53 |
152-22-ВТ-ЄП_Тендерна документація_зм.doc | |
15 лютого 2022 15:53 |
152-22-Т-ВТ-ЄП_зм_1.doc |
15 лютого 2022 15:54 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_5_зм.doc
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_4_зм.docx
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_3_зм.doc
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_2_зм.docx
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
Додаток_1_зм.docx
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
152-22-ВТ-ЄП_Тендерна документація_зм.doc
|
|||
15 лютого 2022 15:53 |
152-22-Т-ВТ-ЄП_зм_1.doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Питання
Дата подання: 14 лютого 2022 10:12
Дата відповіді: 16 лютого 2022 15:30
Доброго дня!
Підкажіть, будьласка, в ТД розділ 3 пункт 1 вказано, що учасник має надати копію діючого рішення із зазначенням у ньому номенклатури запропонованої продукції відповідно до вимог СОУ НАЕК 012:2012. Якщо рішення наявне, але в ньому вказано узагальнено, тобто: "виробництво деталей та елементів трубопроводів і фасонних виробів високого та низького тиску із сталей перлітного та аустенітного класу..."
Чи вважається відсутність номенклатури у рішенні підставою для виключення з торгів?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно п. 7.2.2 СОУ НАЕК 012:2021 «Управління поставками (закупівлями) продукції. Оцінка постачальників продукції, робіт та послуг для систем, важливих для безпеки ядерних установок» У «Рішенні про затвердження постачальника» вказують види діяльності або загальні найменування продукції, на які воно поширюється. Конкретні назви продукції, робіт, послуг з посиланнями на технічну документацію на виготовлення продукції (при необхідності) наводять в додатку до «Рішення про затвердження постачальника».
Тобто, наявність у «Рішенні про затвердження постачальника» окремого додатку з номенклатурою продукції не є обов’язковою вимогою, а його відсутність у Рішенні не може бути підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника власника рішення.
Разом з тим, не залежно від наявності додатків з номенклатурою продукції, у «Рішенні про затвердження постачальника» в обов’язковому порядку зазначається погоджена і затверджена у встановленому порядку конструкторська документація (ТУ/ТС/ТЗ), за якою ця продукція виготовляється.
Тобто, наявність у «Рішенні про затвердження постачальника» окремого додатку з номенклатурою продукції не є обов’язковою вимогою, а його відсутність у Рішенні не може бути підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника власника рішення.
Разом з тим, не залежно від наявності додатків з номенклатурою продукції, у «Рішенні про затвердження постачальника» в обов’язковому порядку зазначається погоджена і затверджена у встановленому порядку конструкторська документація (ТУ/ТС/ТЗ), за якою ця продукція виготовляється.
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій