Річний план закупівель.
Найменування замовника: Асканійська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту зрошуваного землеробства Національної академії аграрних наук України.
Customer name: Askaniya State Agricultural Research Station of the Institute of Irrigated Agriculture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.

1.1.Місцезнаходження замовника: 74862, Херсонська обл., Каховський р-н, с. Тавричанка, вул. 40 років Перемоги, буд. 16.
Customer Location: 74862 , Kherson region, Kakhovka district, village Tavrichanka , street 40 years of Victory , bldg. 16 .

1.2. Ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань: : 35435081.
Customer identification code in the Unified State Register of Legal Entities, Individuals - Entrepreneurs and Public Associations: : 35435081.

1.3. Категорія замовника: підприємства, установи, організації, зазначені у пункті 3 частини першої статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі».
Customer Category: enterprises, institutions, organizations, specified in paragraph 3 of the first part of Article 2 of the Law of Ukraine "On Public Procurement".

2. Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): Послуги у сфері рослинництва ДК 021:2015 – 77310000-6 - Послуги з озеленення територій та утримання зелених насаджень (окремі частини предмету закупівлі (лоти) – не передбачено).
Name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and names of relev ant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (in stock): Services in the field of crop production DK 021: 2015 - 77310000-6 - Services for landscaping and maintenance of greenery
(separate parts of the subject of procurement (lots) - not provided) .

3. Кількість товарів, обсяг робіт або послуг: 1 послуга.
Quantity of goods, volume of works or services: - 1 service.

3.1. Місце поставки товарів, місце виконання робіт чи надання послуг: Херсонська область, Каховський район, с. Тавричанка.
Place of delivery of goods, place of works implementation or providing of services: Kherson region, Kakhovka district, village Tavrichanka.

4. Очікувана вартість предмета закупівлі: 4 166 165,00 (Чотири мільйони сто шістдесят шість тисяч сто шістдесят п’ять грн. 00 коп.)
Expected value of the subject of procurement: 4 166 165,00 (Four millioni one hundred sixty sixty thousand one hundred sixty five UAH. 00 kop.)
5. Строк поставки товарів, виконання робіт, надання послуг: до 31.12.2022 року
The deadline for delivery of goods, works implementation, providing of services: to 31.12.2022 year.

6. Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 19.02.2022 року.
The deadline for submission of tender proposals: 19.02.2022 year.

7. Умови оплати: Замовник здійснює оплату за надані послуги згідно акту приймання-здачі наданих послуг. Оплата здійснюється у безготівковій формі шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Учасника на протязі 7 (семи) банківських днів з дня підписання акту приймання-здачі наданих послуг
Payment conditions: The customer pays for the services provided in accordance with the act of acceptance-delivery of services. Payment is made in non-cash form by transferring funds to the current account of the Participant within 7 (seven) banking days from the date of signing the act of acceptance and delivery of services provided.

8. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська, згідно тендерної документації
Language(s) in which tender proposals should be prepared: Ukrainian, according to the tender documentation
9. Розмір забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): Не вимагається.
Amount of security for tender offers (if the customer requires it): Not required.

9.1. Вид забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): Не вимагається.
Security type of tender proposals (if the customer requires it): Not required.
9.2. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): не передбачено, оскільки забезпечення тендерних пропозиції не вимагається.
Conditions for providing security for tender proposals (if the customer requires it): not provided, as tender security is not required.
10. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону: визначаються електронною системою закупівель автоматично, оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини першої статті 10 цього Закону України «Про публічні закупівлі».
Opening date of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with the third part of Article 10 of this Law: in yznachayutsya electronic purchases automatically announcement of public bidding published in accordance with the first paragraph of Article 10 of the Of the Law of Ukraine "On Public Procurement" .
11. Розмір мінімального кроку пониження ціни під час електронного аукціону у межах від 0,5 відсотка до 3 відсотків очікуваної вартості закупівлі або в грошових одиницях: 20830,83 грн. (Двадцять тисяч вісімсот тридцять грн. 83 коп.) – 0,5 % від очікуваної вартості.
The minimum step of lowering the price during the electronic auction in the range from 0.5 percent to 3 percent of the expected procurement price or in monetary units: 20830,83 UAH. (Twenty thousand eight hundred and thirty UAH 83 kopecks) including VAT.- 0,5% on expectations Vano value.

12. Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування): не застосовується. Оцінка тендерних пропозицій здійснюється на основі критерію «Ціна». Критерії оцінки тендерних пропозицій: ціна (питома вага цінового критерію – 100 %).
Mathematical formula for calculating the given price (if applied): Not applicable me. Evaluation of tender proposals is based on the criterion "Price". Criteria for evaluation of tender proposals: price (specific weight of the price criterion - 100%).
13. Джерело фінансування: Кошти державного бюджету.
Source of financing: Koshty state budget .

14. Прізвище, ім’я та по батькові, посада та електронна адреса однієї чи кількох посадових осіб замовника, уповноважених здійснювати зв’язок з учасниками: Курохта Наталія Олександрівна, уповноважена особа Асканійської державної сільськогосподарської дослідної станції Інституту зрошуваного землеробства Національної академії аграрних наук України, e-mail: askaniyskadsds@gmail.com тел. +380663174414.
Surname, name and patronymic, position and e-mail address of one or more officials of the customer authorized to communicate with the participants: Kurokhta Natalia , authorized person of the Askanian State Agricultural Research Station of the Institute of Irrigated Agriculture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine,
e - mail : askaniyskadsds @ gmail . com tel. +380 663174414 .

Customer name: Askaniya State Agricultural Research Station of the Institute of Irrigated Agriculture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.

1.1.Customer Location: 74862 , Kherson region, Kakhovka district, village Tavrichanka , street 40 years of Victory , bldg. 16 .

1.2. Customer identification code in the Unified State Register of Legal Entities, Individuals - Entrepreneurs and Public Associations: : 35435081.

1.3. Customer Category: enterprises, institutions, organizations, specified in paragraph 3 of the first part of Article 2 of the Law of Ukraine "On Public Procurement".

2. Name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and names of relev ant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (in stock): Services in the field of crop production DK 021: 2015 - 77310000-6 - Services for landscaping and maintenance of greenery (separate parts of the subject of procurement (lots) - not provided) .

3. Quantity of goods, volume of works or services: - 1 service.

3.1. Place of delivery of goods, place of works implementation or providing of services: Kherson region, Kakhovka district, village Tavrichanka.

4. Expected value of the subject of procurement: 4 166 165,00 (Four millioni one hundred sixty sixty thousand one hundred sixty five UAH. 00 kop.)
5. The deadline for delivery of goods, works implementation, providing of services: to 31.12.2022 year.

6. The deadline for submission of tender proposals: 19.02.2022 year.

7. Payment conditions: The customer pays for the services provided in accordance with the act of acceptance-delivery of services. Payment is made in non-cash form by transferring funds to the current account of the Participant within 7 (seven) banking days from the date of signing the act of acceptance and delivery of services provided.

8.Language(s) in which tender proposals should be prepared: Ukrainian, according to the tender documentation
9. Amount of security for tender offers (if the customer requires it): Not required.

9.1. Security type of tender proposals (if the customer requires it): Not required.
9.2. Conditions for providing security for tender proposals (if the customer requires it): not provided, as tender security is not required.
10. Opening date of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with the third part of Article 10 of this Law: in yznachayutsya electronic purchases automatically announcement of public bidding published in accordance with the first paragraph of Article 10 of the Of the Law of Ukraine "On Public Procurement" .
11. The minimum step of lowering the price during the electronic auction in the range from 0.5 percent to 3 percent of the expected procurement price or in monetary units: 20830,83 UAH. (Twenty thousand eight hundred and thirty UAH 83 kopecks) including VAT.- 0,5% on expectations Vano value.

12.Mathematical formula for calculating the given price (if applied): Not applicable me. Evaluation of tender proposals is based on the criterion "Price". Criteria for evaluation of tender proposals: price (specific weight of the price criterion - 100%).
13. Source of financing: Koshty state budget .

14. Surname, name and patronymic, position and e-mail address of one or more officials of the customer authorized to communicate with the participants: Kurokhta Natalia , authorized person of the Askanian State Agricultural Research Station of the Institute of Irrigated Agriculture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine,
e - mail : askaniyskadsds @ gmail . com tel. +380 663174414 .