Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Отримання невиключної ліцензії на використання програмного продукту для виробничих потреб відокремленого підрозділу «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля»
Очікувана вартість
10 000,00 UAH
UA-2021-12-28-002061-b ● ab95205ca90d4e588626a3e76c466a5b
Закупівля без використання електронної системи
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Дата оприлюднення:
28 грудня 2021
Інформація про замовників
Найменування: | Державне підприємство "Львіввугілля" |
Код ЄДРПОУ: | 32323256 |
Місцезнаходження: | 80000, Україна , Львівська обл., Сокаль, вул.Б.Хмельницького,26 |
Контактна особа: |
Вавринчук Наталія Орестівна 380501011780 dog.lvug@gmail.com |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:72260000-5: Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Підстава: пункт 2 частини 7. ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» – існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності.
У відповідності до пункту 2 частини 7. ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» придбання замовником товарів, робіт і послуг, вартість яких дорівнює або перевищує 50 тисяч гривень та є меншою за вартість, що встановлена у пунктах 1 та 2 частини першої цієї статті, здійснюється без застосування порядку проведення спрощених закупівель, встановленого цим Законом, у разі якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності законодавчо встановлених випадків, одним з яких є необхідність захисту прав інтелектуальної власності.
Відповідно до статті 8 Закону України «Про авторське право і суміжні права» (далі – Закон ) до переліку об’єктів авторського права відносяться, зокрема, комп'ютерні програми. Згідно зі статтею 1 Закону комп'ютерна програма - це набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату (це поняття охоплює як операційну систему, так і прикладну програму, виражені у вихідному або об'єктному кодах). Відповідно до частини 2 статті 8 Закону та з урахуванням статті 18 Закону комп'ютерні програми охороняються як літературні твори.
Така охорона поширюється на комп'ютерні програми незалежно від способу чи форми їх вираження. При створенні та використанні комп’ютерної програми, а також документації до неї, а також елементів графічного інтерфейсу, фонових звуків та інших елементів комп’ютерної програми, які є об’єктами авторського права або суміжних прав, не повинні порушуватися майнові та немайнові права суб’єктів авторського права, які передбачені статтями 14 - 15 Закону.
Комп’ютерна програма «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України» (скорочено – «АРМ Вантажовідправника») – програмний продукт, призначений для розвитку та удосконалення технології електронного документообігу між клієнтом та залізницею в галузі вантажних перевезень. Програмний продукт розроблений з урахуванням всіх технічних вимог та правових норм автоматизації процесів Укрзалізниці. Відмінні особливості програмного продукту по відношенню до існуючих засобів полягають в задіяні сучасних технологій, розвинутому сервісі та отриманні додаткової інформації по організації вантажних перевезень. Аудиторія користувачів – вантажовідправники, вантажоодержувачі, власники рухомого складу, оператори, експедитори та інші учасники перевізного процесу.
Вказаний програмний продукт використовується відокремленим підрозділом «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля», як вантажовідправником вугільної продукції підприємства, протягом останніх 3 (трьох) років. Майнові права на твір належали ТзОВ «КПД-УЗ».
22.10.2021р. Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності рішенням за № 6375 здійснило реєстрацію авторського договору від 05 жовтня 2021р. № б/н про передачу (відчуження) майнових прав на твір «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України». Таким чином, майнові права на вказаний програмний продукт повністю передані ТзОВ «ТМ Софт». Чинність вказаного договору про відчуження майнових прав на твір, зокрема підтверджується й електронними відомостями з бази даних ДП «Український інститут інтелектуальної власності (Укрпатент), на яке розпорядженням КМУ № 1267-р від 13.10.2020р. покладено виконання функцій Національного органу інтелектуальної власності.
Таким чином, ТзОВ «ТМ Софт» вітчизняним виконавцем послуг по авторському інформаційно-технологічному супроводу, модернізації та доповненню функціональними контурами автоматизації процесів та автоматизації технологічних процесів, впроваджених на базі розробленого програмного забезпечення.
Виходячи з вищезазначеного, закупівлю послуг за кодом ДК 021:2015 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням , а саме: Отримання невиключної ліцензії на використання програмного продукту для виробничих потреб відокремленого підрозділу «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля» (комп’ютерна програма «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України») можливо здійснити шляхом укладання договору лише з Товариством з обмеженою відповідальністю «ТМ Софт».
У разі здійснення закупівлі у випадках, передбачених частиною 7 статті 3 Закону, Замовник обов’язково оприлюднює в електронній системі закупівель відповідно до ст. 10 цього Закону звіт про договір про закупівлю, укладений без використання електронної системи закупівель.
Розгорнути
Згорнути
У відповідності до пункту 2 частини 7. ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» придбання замовником товарів, робіт і послуг, вартість яких дорівнює або перевищує 50 тисяч гривень та є меншою за вартість, що встановлена у пунктах 1 та 2 частини першої цієї статті, здійснюється без застосування порядку проведення спрощених закупівель, встановленого цим Законом, у разі якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності законодавчо встановлених випадків, одним з яких є необхідність захисту прав інтелектуальної власності.
Відповідно до статті 8 Закону України «Про авторське право і суміжні права» (далі – Закон ) до переліку об’єктів авторського права відносяться, зокрема, комп'ютерні програми. Згідно зі статтею 1 Закону комп'ютерна програма - це набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату (це поняття охоплює як операційну систему, так і прикладну програму, виражені у вихідному або об'єктному кодах). Відповідно до частини 2 статті 8 Закону та з урахуванням статті 18 Закону комп'ютерні програми охороняються як літературні твори.
Така охорона поширюється на комп'ютерні програми незалежно від способу чи форми їх вираження. При створенні та використанні комп’ютерної програми, а також документації до неї, а також елементів графічного інтерфейсу, фонових звуків та інших елементів комп’ютерної програми, які є об’єктами авторського права або суміжних прав, не повинні порушуватися майнові та немайнові права суб’єктів авторського права, які передбачені статтями 14 - 15 Закону.
Комп’ютерна програма «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України» (скорочено – «АРМ Вантажовідправника») – програмний продукт, призначений для розвитку та удосконалення технології електронного документообігу між клієнтом та залізницею в галузі вантажних перевезень. Програмний продукт розроблений з урахуванням всіх технічних вимог та правових норм автоматизації процесів Укрзалізниці. Відмінні особливості програмного продукту по відношенню до існуючих засобів полягають в задіяні сучасних технологій, розвинутому сервісі та отриманні додаткової інформації по організації вантажних перевезень. Аудиторія користувачів – вантажовідправники, вантажоодержувачі, власники рухомого складу, оператори, експедитори та інші учасники перевізного процесу.
Вказаний програмний продукт використовується відокремленим підрозділом «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля», як вантажовідправником вугільної продукції підприємства, протягом останніх 3 (трьох) років. Майнові права на твір належали ТзОВ «КПД-УЗ».
22.10.2021р. Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності рішенням за № 6375 здійснило реєстрацію авторського договору від 05 жовтня 2021р. № б/н про передачу (відчуження) майнових прав на твір «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України». Таким чином, майнові права на вказаний програмний продукт повністю передані ТзОВ «ТМ Софт». Чинність вказаного договору про відчуження майнових прав на твір, зокрема підтверджується й електронними відомостями з бази даних ДП «Український інститут інтелектуальної власності (Укрпатент), на яке розпорядженням КМУ № 1267-р від 13.10.2020р. покладено виконання функцій Національного органу інтелектуальної власності.
Таким чином, ТзОВ «ТМ Софт» вітчизняним виконавцем послуг по авторському інформаційно-технологічному супроводу, модернізації та доповненню функціональними контурами автоматизації процесів та автоматизації технологічних процесів, впроваджених на базі розробленого програмного забезпечення.
Виходячи з вищезазначеного, закупівлю послуг за кодом ДК 021:2015 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням , а саме: Отримання невиключної ліцензії на використання програмного продукту для виробничих потреб відокремленого підрозділу «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля» (комп’ютерна програма «Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України») можливо здійснити шляхом укладання договору лише з Товариством з обмеженою відповідальністю «ТМ Софт».
У разі здійснення закупівлі у випадках, передбачених частиною 7 статті 3 Закону, Замовник обов’язково оприлюднює в електронній системі закупівель відповідно до ст. 10 цього Закону звіт про договір про закупівлю, укладений без використання електронної системи закупівель.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Комп’ютерна програма "Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України» (скорочено – «АРМ Вантажовідправника»)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
80001, Україна, Львівська область, Сокаль, Червоноградський район, вул. Хмельницького Б.,26 (ВП "Вуглезбут" ДП "львіввугілля")
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
01 січня 2022
—
31 грудня 2022
ДК 021:2015: 72260000-5 — Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Дата виставлення рахунку | розрахунок здійснюється на умовах 100% попередньої оплати на протязі 3 (трьох) банківських днів з моменту виставленого Ліцензіаром рахунку-фактури. Оплату за даним договором здійснює ВП «Вуглезбут» ДП «Львіввугілля» зі своїх поточних рахунків, відкритих в установах банків. | Аванс | 3 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
28 грудня 2021 11:23 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТМ Софт" #33348317 |
Переможець |
10 000,00
UAH
|
28 грудня 2021 11:31
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
12 січня 2023 12:03
|
Електронний підпис | укладений |
28 грудня 2021 11:36
|
Рішення-автор.право.pdf | укладений |
28 грудня 2021 11:35
|
Дог. № 739-АРМ від 28.12.2021р..pdf | укладений |
28 грудня 2021 11:32
|
Ціни за одиницю:
Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
---|---|---|---|
Комп’ютерна програма "Автоматизоване робоче місце вантажовідправника з оформлення та обробки перевізних документів на перевезення вантажів залізничним транспортом України» (скорочено – «АРМ Вантажовідправника») | 1 | послуга |
10 000,00
UAH
|