Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з технічного огляду та випробовувань (Внутрішньотрубне діагностування магістральних газопроводів)
Technical inspection and testing services (In-line inspection of Main Gas Pipelines)
Technical inspection and testing services (In-line inspection of Main Gas Pipelines)
Очікувана вартість
229 551 678,11 UAH
UA-2021-10-25-010949-b ● 2d0acbe09683490289ac07fcd5973cfe
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" |
| Код ЄДРПОУ: | 42795490 |
| Вебсайт: | https://tsoua.com/ |
| Місцезнаходження: | 03065, Україна , Київська область обл., Київ, проспект Гузара Любомира, будинок 44 |
| Контактна особа: |
Ховхун Наталія Вікторівна 380442397845 KHOVKHUN-NV@TSOUA.COM |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine |
| National ID: | 42795490 |
| Contact point: |
Khovkhun Nataliya 380442397845 KHOVKHUN-NV@TSOUA.COM |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 25 жовтня 2021 15:34 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 16 листопада 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 22 листопада 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 26 листопада 2021 15:00 |
| Очікувана вартість: | 229 551 678,11 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 150 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Відповідно до п.4.10 Тендерної документації та Додатку 6.1. до тендерної документації |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 6800000 UAH |
| Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Відповідно до п.4.11 Тендерної документації та Додатку 6.2. до тендерної документації |
| Publication date: | 25 жовтня 2021 15:34 |
| Enquiries until: | 16 листопада 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 22 листопада 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 26 листопада 2021 15:00 |
Information
| Estimated total value: | 229 551 678 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 1 150 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:71630000-3: Послуги з технічного огляду та випробовувань
Scope of the procurement
Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-09-30-001770-c , згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій зазначені в оголошенні про початок торгів та в Додатку 6.1 до тендерної документації
Розгорнути
Згорнути
This purchase is in accordance with the https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-09-30-001770-c , in accordance with quality and technical specifications purchase. Purchasing financing: Own budget (funds from business activity of the enterprise). The language (s) in which tender proposals should be prepared is Ukrainian. Documents that are not prepared by the bidder and submitted as part of the tender offer may be submitted in both Ukrainian and Russian. Evaluation criteria - the price is 100%. The conditions for providing security for tender proposals are specified in the announcement of the start of bidding and in Annex 6.1 to the tender documentation
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Внутрішньотрубне діагностування магістральних газопроводів (71631000-0)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 71630000-3 — Послуги з технічного огляду та випробовувань
In-line inspection of Main Gas Pipelines (71631000-0)
CPV: 71630000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2025
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | На підставі актів наданих послуг | Пiсляоплата | 50 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Про ЕЦП/КЕП
Дата подання: 09 листопада 2021 12:53
Дата відповіді: 12 листопада 2021 09:37
Шановний Замовник! 1) В "ТЕНДЕРНА ДОКУМЕНТАЦІЯ для процедури закупівлі – відкриті торги по предмету закупівлі "Послуги з технічного огляду та випробовувань (Внутрішньотрубне діагностування магістральних газопроводів)" Розділ І. Загальні положення, п.5 "Недискримінація учасників" вказано: "… Учасники-нерезиденти для виконання вимог Розділів ІІІ та V цієї документації подають документи, передбачені законодавством держави, де вони зареєстровані, з відповідними поясненнями." Там же у Розділ ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції п. 1.1 вказано: "… Під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи, які вимагаються замовником у додатку 2 до Тендерної документації, та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» та «Про електронні довірчі послуги»". В Додатку 2 до тендерної документації в заголовку вказано червоним шрифтом: " До уваги учасників! При подачі тендерної пропозиції Учасник повинен накласти кваліфікований електронний підпис (КЕП): - на тендерну пропозицію в цілому; - на кожен оригінал електронного документа окремо.", але в Розділі ІІ "ВИМОГИ ДО ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ВІДНОСИТЬСЯ ДО СКЛАДУ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ТА ПІДЛЯГАЄ ЗАВАНТАЖЕННЮ В ЕСЗ У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ", п. 1 вказано: "… У разі якщо учасник, згідно з законодавством, не може накласти кваліфікований електронний підпис (далі – КЕП) або електронний цифровий підпис (далі - ЕЦП), виданий відповідно до вимог Закону України «Про електронний цифровий підпис» від 22.05.2003 № 852-IV до набрання чинності Законом України «Про електронні довірчі послуги» від 05.10.2017 № 2155-VIII» (далі – Закон № 2155), на тендерну пропозицію, то такий учасник надає лист-пояснення." Учасники-нерезиденти не можуть отримати кваліфікований електронний підпис (далі – КЕП) або електронний цифровий підпис (далі - ЕЦП), виданий відповідно до вимог Закону України «Про електронний цифровий підпис» від 22.05.2003 № 852-IV до набрання чинності Законом України «Про електронні довірчі послуги» від 05.10.2017 № 2155-VIII»
Аналогічне питання задавалося Замовнику 27.08.2021 19:10:16 під час закупівлі UA-2021-08-12-002662-c UA-2021-08-12-002662-c
Відповідь Замовника була надана 31.08.2021 12:46:10 : "Доброго дня. Якщо учасник-нерезидент України надасть лист-пояснення про неможливість отримати ЕЦП/КЕП у відповідності до вимог Закону України «Про електронний цифровий підпис» - це не буде підставою для відхилення пропозиції такого учасника."
Прохання повідомити: якщо учасник-нерезидент України надасть лист-пояснення про неможливість отримати ЕЦП/КЕП у відповідності до вимог Закону України «Про електронний цифровий підпис» - чи не буде це підставою для відхилення пропозиції такого учасника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня. Якщо учасник-нерезидент України надасть лист-пояснення про неможливість отримати ЕЦП/КЕП у відповідності до вимог Закону України «Про електронний цифровий підпис» - це не буде підставою для відхилення пропозиції такого учасника.
п.п. 8.10
Дата подання: 11 листопада 2021 14:38
Дата відповіді: 15 листопада 2021 16:28
Будь ласка, уточніть, чи загальна відповідальність за п.п. 8.10 Проекту Договору обмежено вартістю Контракту.
Відповідь: Доброго дня! Надаємо відповідь на ваше питання:
Згідно п. 8.10 проєкту Договору про закупівлю послуг Виконавець несе відповідальність за шкоду, заподіяну діями його працівників майну або працівникам Замовника в обсязі документально підтверджених реальних збитків. Відтак, за обсягом цивільно-правова відповідальність є повною та не обмежується ціною вищевказаного проєкту Договору.
Згідно п. 8.10 проєкту Договору про закупівлю послуг Виконавець несе відповідальність за шкоду, заподіяну діями його працівників майну або працівникам Замовника в обсязі документально підтверджених реальних збитків. Відтак, за обсягом цивільно-правова відповідальність є повною та не обмежується ціною вищевказаного проєкту Договору.
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій