Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги з письмового перекладу (Код за ДК 021:2015 – 79530000-8 Послуги з письмового перекладу)
Очікувана вартість
1 350,00 UAH
UA-2021-07-15-003147-b 0357920d844e477d80d0653e4846c4d8
Спрощена закупівля    Спрощена    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Олена Вікторівна Юрченко

+380474440889 eyurchenko.0503@gmail.com

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини
Код ЄДРПОУ: 02125639
Вебсайт: http://udpu.org.ua/
Місцезнаходження: 20300, Україна , Черкаська обл., м. Умань, вул. Садова, 2
Контактна особа: Олена Вікторівна Юрченко
+380474440889
eyurchenko.0503@gmail.com
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 15 липня 2021 11:28
Звернення за роз’ясненнями: до 21 липня 2021 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 26 липня 2021 00:00
Очікувана вартість: 1 350,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 13,50 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79530000-8: Послуги з письмового перекладу


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
15 аркуш
Послуги з письмового перекладу (іспанська мова)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 20300, Україна, Черкаська область, м Умань, вул Садова,2
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 серпня 2021
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Оплата здійснюється після підписання Сторонами акта приймання-передачі послуг, у термін 10 робочих днів після підписання акту, згідно п.1 ст. 49 Бюджетного кодексу України від 8.07.2010р. за № 2456-VI (з усіма наступними змінами), шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на рахунок Постачальника. Пiсляоплата 10 Робочі 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
15 липня 2021 11:29
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
15 липня 2021 11:28
Додаток 3.docx
15 липня 2021 11:28
Додаток 5.doc
15 липня 2021 11:28
Додаток 4.docx
15 липня 2021 11:28
Додаток 1.doc
15 липня 2021 11:28
ОГОЛОШЕННЯ.doc
15 липня 2021 11:28
Додаток 2.docx
15 липня 2021 11:28
Додаток 6 Проєкт Договору_письмовий переклад.doc

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 26 липня 2021 00:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна 1 050,00
UAH з ПДВ
1 050,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

23 липня 2021 20:51
Електронний підпис
23 липня 2021 20:46
Договор подряда.pdf
23 липня 2021 20:46
Лист згода Ермошкин.pdf
23 липня 2021 20:41
Проект договору пис.pdf
23 липня 2021 20:41
Копия сотрудника.pdf
23 липня 2021 20:40
Дозволи.pdf
23 липня 2021 18:18
Диплом исп.pdf
23 липня 2021 18:18
відсутність підстав.pdf
23 липня 2021 18:18
Акт 18 Автомагистраль.pdf
23 липня 2021 18:18
акт19 (издат центр).pdf
23 липня 2021 18:18
благодарность ИЦ.pdf
23 липня 2021 18:18
Договор Издат_центр.pdf
23 липня 2021 18:18
Аналогічні договори.pdf
23 липня 2021 18:18
право підпису.pdf
23 липня 2021 18:18
акт 21(Издат-центр).pdf
23 липня 2021 18:18
Додаток 3.pdf
23 липня 2021 18:18
Додаток 2.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ФОП Недоступ Юлія Робертівна

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна
#2604118128
Переможець 1 050,00
UAH з ПДВ
26 липня 2021 15:13

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 26 липня 2021 15:13

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна
#2604118128
1 050,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
11 січня 2022 14:16
Електронний підпис зміни до договору
03 вересня 2021 09:50
ДодУгода1.pdf зміни до договору
03 вересня 2021 09:49
Електронний підпис укладений
02 серпня 2021 11:39
Дог220.pdf укладений
02 серпня 2021 11:38

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
01 вересня 2021
Дата публікації змін до договору:
03 вересня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Внесення змін у п.5.1 Договору (строк виконання послуг) без зміни ціни і кількості (обсягу) та якості послуг): "Послуги письмового перекладу надаються у строк до 30.09.2021р." ,
Номер договору про закупівлю: № 220
Договір:
Номер додаткової угоди: № 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 02 серпня 2021 — 31 грудня 2021
Сума оплати за договором: 1 050,00
UAH