Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
«ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Очікувана вартість
1 500 000,00 UAH
UA-2021-02-17-005389-a ● c09b7a451c05432fb13214ddacb77c93
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ДЕПАРТАМЕНТ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА ХАРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ |
| Код ЄДРПОУ: | 43927048 |
| Місцезнаходження: | 61003, Україна , Харківська обл., місто Харків, Конституції майдан, будинок 7 |
| Контактна особа: |
Перегуда Володимир 0577252658 777pereguda@gmail.com |
| Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 17 лютого 2021 11:48 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 05 березня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 11 березня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 15 березня 2021 18:00 |
| Початок аукціону: | 16 березня 2021 11:49 |
| Очікувана вартість: | 1 500 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 7 500,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 45000 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:37530000-2: Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Вид закупівлі - процедура закупівель.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
15 комплект
«ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, місто Харків, за адресами вказаними Замовником.
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2021
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Розрахунки за поставлений товар здійснюються післяоплатою в безготівковій формі, шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Постачальника, на підставі наданої Постачальником та підписаної Замовником видаткової накладної, оформленої належним чином, протягом 30 робочих днів. Джерело фінансування закупівлі – кошти Харківської міської територіальної громади. | Пiсляоплата | 30 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
04 березня 2021 12:30 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
04 березня 2021 12:29 |
ТД.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Оголошення.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 6.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 7.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 5.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 4.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Перелік змін.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Рішення № 12 від 04.03.2021 року.pdf | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 3.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 2.docx | |
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 1.docx |
04 березня 2021 12:30 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
ТД.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Оголошення.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 6.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 7.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 5.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 4.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Перелік змін.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Рішення № 12 від 04.03.2021 року.pdf
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 3.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 2.docx
|
||||||
04 березня 2021 12:29 |
Додаток 1.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
На гойдалці ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ застосовувати жорсткі елементи підвішування.
Дата подання: 19 лютого 2021 17:43
Дата відповіді: 23 лютого 2021 15:49
Доброго дня!
Відповідно до НПАОП 92.7 -1.01-06 ПРАВИЛА БУДОВИ І БЕЗПЕЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ АТРАКЦІОННОЇ
ТЕХНІКИ (єдиний нормативний правовий акт України) згідно Розділу 5.17.
Додаткові вимоги безпеки до дитячих гойдалок п.5.17.9. на гойдалці
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ застосовувати жорсткі елементи підвішування.
Внесіть, будь ласка, відповідні зміни.
Відповідь: Шановний учаснику. Дякуємо за Ваше звернення.
Відповідні зміни буть внесені до Тендерної документації.
Відповідні зміни буть внесені до Тендерної документації.
Детальніше роз'яснення щодо місць встановлення елементів.
Дата подання: 24 лютого 2021 11:25
Дата відповіді: 25 лютого 2021 13:23
Доброго дня. Просимо надати роз'яснення щодо місць дислокації майданчиків та їх загальних розмірів. Також зазначено підготування місця для встановлення майданчиків, а саме очищення (механічне) території, розьяснить, йде мова лише про вирівнювання тільки грунту, або ще є демонтажні роботи. Якщо так, то які і що саме потрібно демонтувати?
Відповідь: Дякуємо за ваше звернення.
Заради безпеки життя, здоров’я людей, охорони навколишнього природного середовища, при встановленні елементів дитячого ігрового майданчику, якщо буде виявленні в грунті сторонні предмети (коріння дерев, скло, арматура, тощо) в такому випадку необхідно провести механічне очищення та прибрати небезпечні предмети з майданчику.
Також після механічного очищення території, необхідно покрити поверхню шаром піску товщиною 5 см, виключно місце де встановлюється той чи інший елемент дитячого ігрового майданчику.
Щодо місць дислокації майданчиків та їх загальних розмірів:
Дана закупівля проводиться з урахуванням того, що дитячі гральні майданчики будуть встановлюватися на 15 із будь-яких прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ у місті Харкові.
Інформацію про конкретну адресу прибудинкової території багатоквартирного житлового будинку ЖБК, ЖК або ОСББ, де встановлюватимуться дитячі гральні майданчики Замовник може отримувати безпосередньо в момент дії договору продовж всього строку дії цього договору (відповідно до отриманих заявок про встановлення дитячих гральних майданчиків). В подальшому, Замовник погоджує конкретне місце встановлення таких майданчиків з Виконавцем, відповідно п. 5.2. договору (проекту договору).
Загальний розмір місця, де встановлюватимуться майданчики залежить від можливостей конкретної прибудинкової території багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ але в будь-якому випадку, такий що дозволяє встановити 1 дитячий гральний майданчик з можливістю подальшої безпечної експлуатації.
Заради безпеки життя, здоров’я людей, охорони навколишнього природного середовища, при встановленні елементів дитячого ігрового майданчику, якщо буде виявленні в грунті сторонні предмети (коріння дерев, скло, арматура, тощо) в такому випадку необхідно провести механічне очищення та прибрати небезпечні предмети з майданчику.
Також після механічного очищення території, необхідно покрити поверхню шаром піску товщиною 5 см, виключно місце де встановлюється той чи інший елемент дитячого ігрового майданчику.
Щодо місць дислокації майданчиків та їх загальних розмірів:
Дана закупівля проводиться з урахуванням того, що дитячі гральні майданчики будуть встановлюватися на 15 із будь-яких прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ у місті Харкові.
Інформацію про конкретну адресу прибудинкової території багатоквартирного житлового будинку ЖБК, ЖК або ОСББ, де встановлюватимуться дитячі гральні майданчики Замовник може отримувати безпосередньо в момент дії договору продовж всього строку дії цього договору (відповідно до отриманих заявок про встановлення дитячих гральних майданчиків). В подальшому, Замовник погоджує конкретне місце встановлення таких майданчиків з Виконавцем, відповідно п. 5.2. договору (проекту договору).
Загальний розмір місця, де встановлюватимуться майданчики залежить від можливостей конкретної прибудинкової території багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ але в будь-якому випадку, такий що дозволяє встановити 1 дитячий гральний майданчик з можливістю подальшої безпечної експлуатації.
Замовнику!
Дата подання: 26 лютого 2021 21:52
Дата відповіді: 02 березня 2021 15:30
Надайте роз'яснення щодо технічного завдання. Потрібно розробити елементи за вашими кресленями, чи під еквівалентом розуміється власні розробки з відповідними габаритами до технічного завдання та загальний облік?
По друге, ознайомившись зі скаргами інших учасників, теж вважаємо вимогу щодо надання фото дискримінацією. Закон України «Про публічні закупівлі» передбачає достатню кількість кваліфікаційних критеріїв для підтвердження змоги виконати договір. Це відповідне обладнання, досвітні спеціалісти, та досвід закріплений відповідними сертифікатами а також позитивні відгуки від інших замовників з аналогічним предметом закупівлі. Просимо вас усунути правопорушення.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за ваше звернення.
Питання, підняті у вашому зверненні від 26 лютого 2021 року були розглянуті в інших вимогах та зверненнях цієї закупівлі, а відповіді на них розміщені в електронній системі закупівель.
Разом з цим, повідомляємо Вам наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники, що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
Тобто поданий учасниками «еквівалент» повинен відповідати технічними вимогами Замовника.
Проте, за для однакового розуміння вимог тендерної документації, до останньої будуть внесені зміни.
Щодо надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога не є кваліфікаційним критерієм в розумінні Закону (статті 16 Закону), а є вимогою до учасників, встановленою відповідно частини 3 статті 22 Закону.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
Питання, підняті у вашому зверненні від 26 лютого 2021 року були розглянуті в інших вимогах та зверненнях цієї закупівлі, а відповіді на них розміщені в електронній системі закупівель.
Разом з цим, повідомляємо Вам наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники, що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
Тобто поданий учасниками «еквівалент» повинен відповідати технічними вимогами Замовника.
Проте, за для однакового розуміння вимог тендерної документації, до останньої будуть внесені зміни.
Щодо надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога не є кваліфікаційним критерієм в розумінні Закону (статті 16 Закону), а є вимогою до учасників, встановленою відповідно частини 3 статті 22 Закону.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧІЛДРЕНС ПЛЕЙС", Код ЄДРПОУ:41683524
Дата подання: 23 лютого 2021 11:19
Вимога
Відповідно до тендерної документації учасник має подати кольорове фото з чотирьох різних сторін (з чотирьох боків) виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику (кожного елементу окремо), двобаштовий комплекс повинен бути сфотографований с чотирьох різних сторін у змонтованому вигляді згідно Додатку №1 до тендерної документації. Також в Додатку №1 визначено, що колір елементів погоджується з Замовником. Вимагаємо визначити кольори кожного елементу дитячого грального майданчику для виготовлення зразків, або внести зміни до тендерної документації прибравши погодження кольору з Замовником.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 лютого 2021 13:16
Шановний учаснику. Дякуємо за Ваше звернення.
Повідомляємо, шо Замовник не погоджує кольори ЗРАЗКІВ елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу. Учасник самостійно визначає кольори ЗРАЗКІВ елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу. Учасник надає фото виготовлених зразків, колір яких визначає або з урахуванням примірного зображення дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу, що містяться в Тендерній документації в Додатку 1, або на власний розсуд. З метою однакового розуміння Учасниками вимог Тендерної документації, в останню будуть внесенні відповідні зміни.
Повідомляємо, шо Замовник не погоджує кольори ЗРАЗКІВ елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу. Учасник самостійно визначає кольори ЗРАЗКІВ елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу. Учасник надає фото виготовлених зразків, колір яких визначає або з урахуванням примірного зображення дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу, що містяться в Тендерній документації в Додатку 1, або на власний розсуд. З метою однакового розуміння Учасниками вимог Тендерної документації, в останню будуть внесенні відповідні зміни.
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.c2
Статус:
Скасована
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 23 лютого 2021 15:04
Вимога вилучити дискримінаційні умови
Ретельний та завчасний аналіз тендерної документації свідчить про порушення Закону України «Про публічні закупівлі», що призводить до дискримінаційних наслідків та можливих корупційних правопорушень.
Скасована
Дата: 23 лютого 2021 15:18
Причина: Буде оновлено звернення.
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.c3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 23 лютого 2021 15:20
Вимога вилучити дискримінаційні умови
Ретельний та завчасний аналіз тендерної документації свідчить про порушення Закону України «Про публічні закупівлі», що призводить до дискримінаційних наслідків та можливих корупційних правопорушень.
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 лютого 2021 13:22
Дякуємо за ваше звернення.
З приводу першої частини вимоги повідомляємо наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
В проект договору будуть внесені зміни.
Щодо вимоги про надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога дозволяє Замовнику пересвідчитись, що Учасник закупівлі не тільки має змогу підписати договір за результатами закупівлі, але й має змогу поставити та встановити запропонований в складі тендерної пропозиції товар, який відповідає технічним вимогам замовника (в тому числі, пересвідчитись, що запропонований в складі тендерної пропозиції товар відповідає технічним вимогам замовника), враховуючи, що предметом закупівлі є дитячі гральні майданчики, що будуть встановлюватись на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ, та в подальшому будуть експлуатуватись дітьми.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
З приводу першої частини вимоги повідомляємо наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
В проект договору будуть внесені зміни.
Щодо вимоги про надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога дозволяє Замовнику пересвідчитись, що Учасник закупівлі не тільки має змогу підписати договір за результатами закупівлі, але й має змогу поставити та встановити запропонований в складі тендерної пропозиції товар, який відповідає технічним вимогам замовника (в тому числі, пересвідчитись, що запропонований в складі тендерної пропозиції товар відповідає технічним вимогам замовника), враховуючи, що предметом закупівлі є дитячі гральні майданчики, що будуть встановлюватись на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ, та в подальшому будуть експлуатуватись дітьми.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.b4
Статус:
Відхилено
Учасник: ФОП КОВАЛЬЧУК ОЛЕКСАНДР АНАТОЛІЙОВИЧ, Код ЄДРПОУ:3039514754
Дата подання: 25 лютого 2021 11:39
Вимога на умови закупівлі Вимога про усунення порушень тендерної документації, що призводять до обмеження конкуренції та дискримінації учасників
ВИМОГА
на усунення дискримінаційних вимог Замовника
Тендер ID: UA-2021-02-17-005389-a
Назва предмета закупівлі: «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Відповідно до інформації розміщеної в системі електроних закупівель Замовником, Департамент житлово-комунального господарства Харківської міської ради, було розміщено інформацію про відкриті торги тендер ID: UA-2021-02-17-005389-a, назва предмета закупівлі: «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Згідно з ДОДАТОКОМ 1 «ІНФОРМАЦІЯ про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги до предмету закупівлі) замовником було надано технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та були надані складові частини кожної одиниці необхідного товару із зазначенням чітких розмірів та розмірів (діаметрів) труб, малюнки, креслення та схеми виробника «Інтер Атлетика». Схем та креслень, що зазначені у Додатку 1, немає у вільному доступі на сайті виробника (https://play.interatletika.ua/ru/kachalka-balansir-interatletika-te201/) а цей факт свідчить про те, що ці креслення та схеми Замовнику надав виробник який має стати переможцем у торгах.
Також відповідно до Додатку 1 учасник має надати кольорове фото з чотирьох різних сторін (з чотирьох боків) виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику (кожного елементу окремо), двобаштовий комплекс повинен бути сфотографований с чотирьох різних сторін у змонтованому вигляді. Формат фотографій повинен бути в форматі .pdf.. Усі зразки за винятком двобаштового комплексу повинні бути не в встановленому вигляді (ніжки не забетоновані). На кожному фото зразків елементів дитячого майданчику (обов’язково виключно на зразку, а не на білій частині листа) повинна бути печать (за наявністю) учасника торгів та підпис керівника. Усі зразки на фото повинні відповідати технічним вимогам Додатку № 2 відповідно технічним вимогам Договору.
Такі вимоги Замовника мають дискримінаційні наслідки. Адже виготовлення необхідних зразків потребує часу та фінансів. А вимога «Усі зразки за винятком двобаштового комплексу повинні бути не в встановленому вигляді». Цю вимогу можна розміти, що необхідне Замовнику обладнання вже виготовлене та знаходиться на складі виробника, що має стати переможцем у торгах, а саме виробника «Интер Атлетика».
Наведена вище вимоги замовника є дискримінаційними по відношенню до можливих потенційних учасників закупівлі і суперечить ст..3 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, як: добросовісна конкуренція серед учасників, недискримінація учасників, об’єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, запобігання корупційним діям та зловживанням.
В разі ігнорування нашої Вимоги будемо вимушені звернутись до Антимонопольного комітету України та інших уповноважених органів.
ВИМАГАЄМО:
1. Вилучити надмірні вимоги, які суперечать п.2ч.2 ст22 Закону. Натомість замовник має право вимагати візуалізацію запропонованого саме учасником товару відповідно до технічних характеристик замовника.
Розгорнути
Згорнути
на усунення дискримінаційних вимог Замовника
Тендер ID: UA-2021-02-17-005389-a
Назва предмета закупівлі: «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Відповідно до інформації розміщеної в системі електроних закупівель Замовником, Департамент житлово-комунального господарства Харківської міської ради, було розміщено інформацію про відкриті торги тендер ID: UA-2021-02-17-005389-a, назва предмета закупівлі: «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)»
Згідно з ДОДАТОКОМ 1 «ІНФОРМАЦІЯ про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги до предмету закупівлі) замовником було надано технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та були надані складові частини кожної одиниці необхідного товару із зазначенням чітких розмірів та розмірів (діаметрів) труб, малюнки, креслення та схеми виробника «Інтер Атлетика». Схем та креслень, що зазначені у Додатку 1, немає у вільному доступі на сайті виробника (https://play.interatletika.ua/ru/kachalka-balansir-interatletika-te201/) а цей факт свідчить про те, що ці креслення та схеми Замовнику надав виробник який має стати переможцем у торгах.
Також відповідно до Додатку 1 учасник має надати кольорове фото з чотирьох різних сторін (з чотирьох боків) виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику (кожного елементу окремо), двобаштовий комплекс повинен бути сфотографований с чотирьох різних сторін у змонтованому вигляді. Формат фотографій повинен бути в форматі .pdf.. Усі зразки за винятком двобаштового комплексу повинні бути не в встановленому вигляді (ніжки не забетоновані). На кожному фото зразків елементів дитячого майданчику (обов’язково виключно на зразку, а не на білій частині листа) повинна бути печать (за наявністю) учасника торгів та підпис керівника. Усі зразки на фото повинні відповідати технічним вимогам Додатку № 2 відповідно технічним вимогам Договору.
Такі вимоги Замовника мають дискримінаційні наслідки. Адже виготовлення необхідних зразків потребує часу та фінансів. А вимога «Усі зразки за винятком двобаштового комплексу повинні бути не в встановленому вигляді». Цю вимогу можна розміти, що необхідне Замовнику обладнання вже виготовлене та знаходиться на складі виробника, що має стати переможцем у торгах, а саме виробника «Интер Атлетика».
Наведена вище вимоги замовника є дискримінаційними по відношенню до можливих потенційних учасників закупівлі і суперечить ст..3 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, як: добросовісна конкуренція серед учасників, недискримінація учасників, об’єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, запобігання корупційним діям та зловживанням.
В разі ігнорування нашої Вимоги будемо вимушені звернутись до Антимонопольного комітету України та інших уповноважених органів.
ВИМАГАЄМО:
1. Вилучити надмірні вимоги, які суперечать п.2ч.2 ст22 Закону. Натомість замовник має право вимагати візуалізацію запропонованого саме учасником товару відповідно до технічних характеристик замовника.
Рішення замовника: Вимога відхилена
25 лютого 2021 13:52
Дякуємо за ваше звернення.
Питання, підняті у вашій Вимозі від 25 лютого 2021 року були розглянуті в інших вимогах цієї закупівлі, а відповіді на них розміщені в електронній системі закупівель.
Разом з цим, повідомляємо Вам наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
Щодо вимоги про надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога дозволяє Замовнику пересвідчитись, що Учасник закупівлі не тільки має змогу підписати договір за результатами закупівлі, але й має змогу поставити та встановити запропонований в складі тендерної пропозиції товар, який відповідає технічним вимогам замовника (в тому числі, пересвідчитись, що запропонований в складі тендерної пропозиції товар відповідає технічним вимогам замовника), враховуючи, що предметом закупівлі є дитячі гральні майданчики, що будуть встановлюватись на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ, та в подальшому будуть експлуатуватись дітьми.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
Питання, підняті у вашій Вимозі від 25 лютого 2021 року були розглянуті в інших вимогах цієї закупівлі, а відповіді на них розміщені в електронній системі закупівель.
Разом з цим, повідомляємо Вам наступне:
Відповідно до п.3 ч.2 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» У тендерній документації зазначаються такі відомості:
3) інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до статті 23 Закону Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності
Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).
Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
Отже у своїй тендерній документації Замовником було детально та ретельно зроблено опис та надано відповідні креслення (для кращого розуміння потенційними учасниками) необхідних технічних якісних і кількісних характеристик предмету закупівлі в яких було визначено усі геометричні, габаритні та інші індивідуальні характеристики саме товару, що є предметом закупівлі та буде закуповуватись за рахунок бюджетних видатків.
Хочемо наголосити, що на кресленнях, наявних в тендерній документації Замовника зображені візуальний вигляд, форма та зазначені габарити товару. Наявні креслення не ставлять за мету звуження кола потенційних учасників публічної закупівлі, а лише передають візуальний вигляд та характеристики товару для кращого розуміння з боку потенційних учасників публічної закупівлі.
Усі технічні характеристики встановлюються Замовником з урахуванням положень визначених ч.4 статті 5 Закону.
Крім цього, якщо у найменуванні чи технічних, якісних та кількісних вимогах до предмету закупівлі є посилання на конкретну торгівельну марку, фірму, конструкцію, тип обладнання або матеріал, то даний вираз читається в значенні «або еквівалент» (як, наприклад, акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми, виробництво компанії «REMMERS»).
Учасники що беруть участь у процедурі закупівель на рівних умовах, мають можливість запропонувати й власний товар розроблений за технічними вимогами Замовника.
Щодо вимоги про надання фото виготовлених зразків елементів дитячого грального майданчику та двобаштового комплексу:
Вказана вимога дозволяє Замовнику пересвідчитись, що Учасник закупівлі не тільки має змогу підписати договір за результатами закупівлі, але й має змогу поставити та встановити запропонований в складі тендерної пропозиції товар, який відповідає технічним вимогам замовника (в тому числі, пересвідчитись, що запропонований в складі тендерної пропозиції товар відповідає технічним вимогам замовника), враховуючи, що предметом закупівлі є дитячі гральні майданчики, що будуть встановлюватись на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ, та в подальшому будуть експлуатуватись дітьми.
Вказана вимога ніяким чином не обмежує конкуренцію, не звужує коло потенційних учасників та не встановлює дискримінаційних критеріїв. Більш того, тендерна документація не містить жодних обмежень щодо надання фото таких зразків:
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник уже виготовлював зразки товарів, що є предметом закупівлі / зразки наявні в потенційного учасника);
ні щодо надання фото спеціально виготовлених зразків (якщо потенційний учасник, який має бажання взяти участь у закупівлі, не виготовлював раніше зразки товарів, що є предметом закупівлі, проте має можливість їх виготовити, з урахуванням строку подання тендерних пропозицій);
ні щодо надання фото уже готових зразків (якщо потенційний учасник є дистриб’ютором, дилером і т.д.);
ні щодо надання фото виготовлених зразків у інший спосіб.
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.a5
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧІЛДРЕНС ПЛЕЙС", Код ЄДРПОУ:41683524
Дата подання: 26 лютого 2021 10:59
Вимога
Доброго дня!
Висловлюємо свою повагу та повідомляємо про намір прийняти участь у закупівлі.
Шановний Замовнику, 17.02.2021 року, на сайті уповноваженого органу оприлюднено оголошення (ідентифікатор закупівлі UA-2021-02-17-005389-a) про проведення відкритих торгів на закупівлю товару за предметом «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)».
На думку Учасника деякі технічні вимоги Додатку 3 до тендерної документації суперечать основним принципам закупівель. В силу імперативних приписів ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – ЗУ «Про публічні закупівлі») закупівлі здійснюються за такими принципами як: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Трактуючи дану норму важливо виокремити один із таких принципів, як недискримінація учасників та рівне ставлення до них, що безумовно має значення при визначенні переможця. Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Статтею 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» передбачений виключний перелік вимог до тендерної документації та її змісту. Згідно ч.4 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Разом із цим, згідно п.3 ч.2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» законодавцем встановлено вимогу щодо вимог тендерної документації щодо інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі повинні визначатися замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 цього Закону – Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників
Таким чином, норми ЗУ «Про публічні закупівлі» чітко забороняють Замовнику в тендерній документації вносити вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Враховуючи наведене, прошу внести зміни або надати аргументовану відповідь щодо встановлення наступних технічних вимог:
Так, додатком 1 до тендерної документації встановлена вимога «На підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі Учасники в складі тендерної пропозиції подають Оригінал або копія висновку санітарно-епідемологічної експертизи на виготовлені дитячі майданчики у відповідності із ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове», що підтверджує відповідність вимогам діючого санітарного законодавства України».
Технічні умови ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове» розроблені ТОВ «Компанія «Спорттехніка».
Таким чином, за наявною вимогою документального підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, Замовником встановлено вимоги що обмежують конкуренцію.
Вимагаємо усунути вимоги що обмежують конкуренцію шляхом видалення підтвердження відповідності ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове» та встановити вимоги підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі діючим державним стандартам.
Розгорнути
Згорнути
Висловлюємо свою повагу та повідомляємо про намір прийняти участь у закупівлі.
Шановний Замовнику, 17.02.2021 року, на сайті уповноваженого органу оприлюднено оголошення (ідентифікатор закупівлі UA-2021-02-17-005389-a) про проведення відкритих торгів на закупівлю товару за предметом «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)».
На думку Учасника деякі технічні вимоги Додатку 3 до тендерної документації суперечать основним принципам закупівель. В силу імперативних приписів ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – ЗУ «Про публічні закупівлі») закупівлі здійснюються за такими принципами як: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Трактуючи дану норму важливо виокремити один із таких принципів, як недискримінація учасників та рівне ставлення до них, що безумовно має значення при визначенні переможця. Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Статтею 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» передбачений виключний перелік вимог до тендерної документації та її змісту. Згідно ч.4 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Разом із цим, згідно п.3 ч.2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» законодавцем встановлено вимогу щодо вимог тендерної документації щодо інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі повинні визначатися замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 цього Закону – Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників
Таким чином, норми ЗУ «Про публічні закупівлі» чітко забороняють Замовнику в тендерній документації вносити вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Враховуючи наведене, прошу внести зміни або надати аргументовану відповідь щодо встановлення наступних технічних вимог:
Так, додатком 1 до тендерної документації встановлена вимога «На підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі Учасники в складі тендерної пропозиції подають Оригінал або копія висновку санітарно-епідемологічної експертизи на виготовлені дитячі майданчики у відповідності із ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове», що підтверджує відповідність вимогам діючого санітарного законодавства України».
Технічні умови ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове» розроблені ТОВ «Компанія «Спорттехніка».
Таким чином, за наявною вимогою документального підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, Замовником встановлено вимоги що обмежують конкуренцію.
Вимагаємо усунути вимоги що обмежують конкуренцію шляхом видалення підтвердження відповідності ТУ У 28.9 – 31597759-001: 2012 «Обладнання дитяче ігрове» та встановити вимоги підтвердження відповідності технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі діючим державним стандартам.
Рішення замовника: Вимога задоволена
02 березня 2021 15:26
Шановний учаснику. Дякуємо за Ваше звернення.
За результатом розгляду вашого звернення від 26 лютого 2021 року будуть внесені відповідні зміни до Тендерної документації.
За результатом розгляду вашого звернення від 26 лютого 2021 року будуть внесені відповідні зміни до Тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2021-02-17-005389-a.a6
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧІЛДРЕНС ПЛЕЙС", Код ЄДРПОУ:41683524
Дата подання: 26 лютого 2021 11:32
Вимога
Доброго дня!
Висловлюємо свою повагу та повідомляємо про намір прийняти участь у закупівлі.
Шановний Замовнику, 17.02.2021 року, на сайті уповноваженого органу оприлюднено оголошення (ідентифікатор закупівлі UA-2021-02-17-005389-a) про проведення відкритих торгів на закупівлю товару за предметом «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)».
На думку Учасника деякі технічні вимоги Додатку 3 до тендерної документації суперечать основним принципам закупівель. В силу імперативних приписів ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – ЗУ «Про публічні закупівлі») закупівлі здійснюються за такими принципами як: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Трактуючи дану норму важливо виокремити один із таких принципів, як недискримінація учасників та рівне ставлення до них, що безумовно має значення при визначенні переможця. Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Статтею 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» передбачений виключний перелік вимог до тендерної документації та її змісту. Згідно ч.4 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Разом із цим, згідно п.3 ч.2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» законодавцем встановлено вимогу щодо вимог тендерної документації щодо інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі повинні визначатися замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 цього Закону – Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників
Таким чином, норми ЗУ «Про публічні закупівлі» чітко забороняють Замовнику в тендерній документації вносити вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Враховуючи наведене, прошу внести зміни або надати аргументовану відповідь щодо встановлення наступних вимог тендерної документації:
Так, додаток 6 до тендерної документації «Проект договору» містить пункт 6.3.1. «Забезпечити протягом 5 (п’яти) робочих днів з дня підписання Сторонами Договору, надання зразку товару, який зазначений у Додатку № 2 до цього Договору, для огляду та перевірки технічних та якісних характеристик товару, на умовах обов’язкового повернення» та пункт 7.2. «У разі несвоєчасного виконання пункту 6.3.1. цього Договору, а саме: забезпечити протягом 5 (п’яти) робочих днів з дня підписання Сторонами Договору, надання зразку товару, який зазначений у Додатку № 2 до цього Договору, для огляду та перевірки технічних та якісних характеристик товару, на умовах обов’язкового повернення, Замовник має право достроково розірвати цей Договір, письмово повідомивши про це Постачальника протягом 5 (п’яти) робочих днів. При цьому, письмове повідомлення про розірвання Договору є невід’ємною частиною Договору, і не потребує укладання додаткової угоди до цього Договору»
Таким чином, дану вимогу може виконати лише учасник, який має в наявності на складі готову продукцію усіх елементів дитячого грального майданчику (кожного елементу окремо). Вимога розрахована на «Потенційного переможця» заздалегідь обраного Замовником, оскільки протягом 5 днів з моменту укладення договору про закупівлю виготовити та надати Замовнику для огляду зразки готових елементів дитячого майданчика «Номінальний учасник», який не має на складі готової продукції усіх елементів дитячого грального майданчику виконати не в змозі.
Зміна або розірвання договору допускається тільки за угодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом, у порядку, установленому ст. 188 ЦК. Договір може бути змінений або розірваний за рішенням суду, на вимогу однієї зі сторін у випадку істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, установлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона в значній мірі втрачає те, на що розраховувала при укладанні договору (ст. 651 ЦК).
Наразі в Україні існує діючий порядок прийняття продукції (товару) за якістю «Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству», утверждена постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25 апреля 1966 г. N П-7 ( v0007400-66 ).
Вимагаємо внести зміни до Додатку 6 тендерної документації «Проект договору» та видалити пункти 6.3.1. та 7.2., які призводять до дискримінації учасників та передбачити умовами проекту договору діючий порядок прийняття продукції (товару) за якістю.
Розгорнути
Згорнути
Висловлюємо свою повагу та повідомляємо про намір прийняти участь у закупівлі.
Шановний Замовнику, 17.02.2021 року, на сайті уповноваженого органу оприлюднено оголошення (ідентифікатор закупівлі UA-2021-02-17-005389-a) про проведення відкритих торгів на закупівлю товару за предметом «ДК 021:2015 37530000-2 Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (Придбання і встановлення дитячих гральних майданчиків на прибудинкових територіях багатоквартирних житлових будинків ЖБК, ЖК та ОСББ)».
На думку Учасника деякі технічні вимоги Додатку 3 до тендерної документації суперечать основним принципам закупівель. В силу імперативних приписів ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – ЗУ «Про публічні закупівлі») закупівлі здійснюються за такими принципами як: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Трактуючи дану норму важливо виокремити один із таких принципів, як недискримінація учасників та рівне ставлення до них, що безумовно має значення при визначенні переможця. Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Статтею 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» передбачений виключний перелік вимог до тендерної документації та її змісту. Згідно ч.4 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Разом із цим, згідно п.3 ч.2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» законодавцем встановлено вимогу щодо вимог тендерної документації щодо інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі повинні визначатися замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 цього Закону – Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників
Таким чином, норми ЗУ «Про публічні закупівлі» чітко забороняють Замовнику в тендерній документації вносити вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Враховуючи наведене, прошу внести зміни або надати аргументовану відповідь щодо встановлення наступних вимог тендерної документації:
Так, додаток 6 до тендерної документації «Проект договору» містить пункт 6.3.1. «Забезпечити протягом 5 (п’яти) робочих днів з дня підписання Сторонами Договору, надання зразку товару, який зазначений у Додатку № 2 до цього Договору, для огляду та перевірки технічних та якісних характеристик товару, на умовах обов’язкового повернення» та пункт 7.2. «У разі несвоєчасного виконання пункту 6.3.1. цього Договору, а саме: забезпечити протягом 5 (п’яти) робочих днів з дня підписання Сторонами Договору, надання зразку товару, який зазначений у Додатку № 2 до цього Договору, для огляду та перевірки технічних та якісних характеристик товару, на умовах обов’язкового повернення, Замовник має право достроково розірвати цей Договір, письмово повідомивши про це Постачальника протягом 5 (п’яти) робочих днів. При цьому, письмове повідомлення про розірвання Договору є невід’ємною частиною Договору, і не потребує укладання додаткової угоди до цього Договору»
Таким чином, дану вимогу може виконати лише учасник, який має в наявності на складі готову продукцію усіх елементів дитячого грального майданчику (кожного елементу окремо). Вимога розрахована на «Потенційного переможця» заздалегідь обраного Замовником, оскільки протягом 5 днів з моменту укладення договору про закупівлю виготовити та надати Замовнику для огляду зразки готових елементів дитячого майданчика «Номінальний учасник», який не має на складі готової продукції усіх елементів дитячого грального майданчику виконати не в змозі.
Зміна або розірвання договору допускається тільки за угодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом, у порядку, установленому ст. 188 ЦК. Договір може бути змінений або розірваний за рішенням суду, на вимогу однієї зі сторін у випадку істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, установлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона в значній мірі втрачає те, на що розраховувала при укладанні договору (ст. 651 ЦК).
Наразі в Україні існує діючий порядок прийняття продукції (товару) за якістю «Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству», утверждена постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25 апреля 1966 г. N П-7 ( v0007400-66 ).
Вимагаємо внести зміни до Додатку 6 тендерної документації «Проект договору» та видалити пункти 6.3.1. та 7.2., які призводять до дискримінації учасників та передбачити умовами проекту договору діючий порядок прийняття продукції (товару) за якістю.
Рішення замовника: Вимога відхилена
02 березня 2021 15:29
Дякуємо за ваше звернення.
За розглядом вашого звернення від 26 лютого 2021 року повідомляємо наступне:
Статтею 627 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) встановлено, що відповідно до статті 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Статтею 651 ЦК України визначено, шо зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.
Крім цього, статтею 525 ЦК України передбачено, що Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Також, відповідно частини 3 статті 651 ЦК України - у разі односторонньої відмови від договору у повному обсязі або частково, якщо право на таку відмову встановлено договором або законом, договір є відповідно розірваним або зміненим.
Таким, чином законодавством України передбачено розірвання договору в односторонньому порядку, якщо це передбачено договором.
Разом з цим, основні вимоги до договору про закупівлю та внесення змін до нього під час проведення процедури закупівлі визначені в розділі VIII Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон). Обмеження щодо порядку розірвання договору відсутні.
Відповідно до статті 10 Закону Замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про закупівлю, а саме оголошення про проведення конкурентних процедур закупівель, тендерну документацію та проект договору про закупівлю: оголошення про проведення відкритих торгів - не пізніше ніж за 15 днів до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Проект договору (Додаток 6 до Тендерної документації) у закупівлі UA-2021-02-17-005389-a передбачає розірвання договору, та таке розірвання не суперечить чинному законодавству України.
Щодо порядку прийняття продукції:
Повертаючись до статті 627 ЦК України:
відповідно до статті 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до «Інструкції про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання за якістю», затвердженої постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 25 квітня 1966 р. № П-7. (переклад з оригіналу: «Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству Утверждена постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25 апреля 1966 г. N П-7 ( v0007400-66 )») – Ця Інструкція застосовується у всіх випадках, коли стандартами, технічними умовами, Основними і Особливими умовами поставки або іншими обов'язковими для сторін правилами не встановлений інший порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення і товарів народного споживання за якістю і комплектності, а також тари під продукцією або товарами. У договорах поставки можуть бути передбачені особливості приймання відповідних видів продукції і товарів (переклад з оригіналу: Настоящая Инструкция применяется во всех случаях, когда стандартами, техническими условиями, Основными и Особыми условиями поставки или другими обязательными для сторон правилами не установлен иной порядок приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству и комплектности, а также тары под продукцией или товарами. В договорах поставки могут быть предусмотрены особенности приемки соответствующих видов продукции и товаров»).
Проект договору (Додаток 6 до Тендерної документації) у закупівлі UA-2021-02-17-005389-a передбачає порядок постачання товару (в тому числі і його монтаж), що не суперечить вищезазначеній Інструкції.
Крім цього, звертаємо увагу на те, що подання зразків товару не є складовою тендерної пропозиції Учасника закупівлі в розумінні Закону, не обмежує конкуренцію та не призводить до дискримінації учасників.
Також, варто зазначити, що відповідно частини 6 статті 33 Закону Замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем процедури закупівлі, протягом строку дії його пропозиції, не пізніше ніж через 20 днів з дня прийняття рішення про намір укласти договір про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації та тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі. Враховуючи викладене, будь-який учасник торгів, який бере участь у закупівлі має змогу підписати договір у строки, визначені Законом та в повній мірі виконати умови договору (проекту договору), що свідчить про відсутність обмеження конкуренції та дискримінації учасників.
За розглядом вашого звернення від 26 лютого 2021 року повідомляємо наступне:
Статтею 627 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) встановлено, що відповідно до статті 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Статтею 651 ЦК України визначено, шо зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.
Крім цього, статтею 525 ЦК України передбачено, що Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Також, відповідно частини 3 статті 651 ЦК України - у разі односторонньої відмови від договору у повному обсязі або частково, якщо право на таку відмову встановлено договором або законом, договір є відповідно розірваним або зміненим.
Таким, чином законодавством України передбачено розірвання договору в односторонньому порядку, якщо це передбачено договором.
Разом з цим, основні вимоги до договору про закупівлю та внесення змін до нього під час проведення процедури закупівлі визначені в розділі VIII Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон). Обмеження щодо порядку розірвання договору відсутні.
Відповідно до статті 10 Закону Замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про закупівлю, а саме оголошення про проведення конкурентних процедур закупівель, тендерну документацію та проект договору про закупівлю: оголошення про проведення відкритих торгів - не пізніше ніж за 15 днів до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Проект договору (Додаток 6 до Тендерної документації) у закупівлі UA-2021-02-17-005389-a передбачає розірвання договору, та таке розірвання не суперечить чинному законодавству України.
Щодо порядку прийняття продукції:
Повертаючись до статті 627 ЦК України:
відповідно до статті 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до «Інструкції про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання за якістю», затвердженої постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 25 квітня 1966 р. № П-7. (переклад з оригіналу: «Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству Утверждена постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25 апреля 1966 г. N П-7 ( v0007400-66 )») – Ця Інструкція застосовується у всіх випадках, коли стандартами, технічними умовами, Основними і Особливими умовами поставки або іншими обов'язковими для сторін правилами не встановлений інший порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення і товарів народного споживання за якістю і комплектності, а також тари під продукцією або товарами. У договорах поставки можуть бути передбачені особливості приймання відповідних видів продукції і товарів (переклад з оригіналу: Настоящая Инструкция применяется во всех случаях, когда стандартами, техническими условиями, Основными и Особыми условиями поставки или другими обязательными для сторон правилами не установлен иной порядок приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству и комплектности, а также тары под продукцией или товарами. В договорах поставки могут быть предусмотрены особенности приемки соответствующих видов продукции и товаров»).
Проект договору (Додаток 6 до Тендерної документації) у закупівлі UA-2021-02-17-005389-a передбачає порядок постачання товару (в тому числі і його монтаж), що не суперечить вищезазначеній Інструкції.
Крім цього, звертаємо увагу на те, що подання зразків товару не є складовою тендерної пропозиції Учасника закупівлі в розумінні Закону, не обмежує конкуренцію та не призводить до дискримінації учасників.
Також, варто зазначити, що відповідно частини 6 статті 33 Закону Замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем процедури закупівлі, протягом строку дії його пропозиції, не пізніше ніж через 20 днів з дня прийняття рішення про намір укласти договір про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації та тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі. Враховуючи викладене, будь-який учасник торгів, який бере участь у закупівлі має змогу підписати договір у строки, визначені Законом та в повній мірі виконати умови договору (проекту договору), що свідчить про відсутність обмеження конкуренції та дискримінації учасників.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 16 березня 2021 12:22
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧІЛДРЕНС ПЛЕЙС" |
1 342 764,00
UAH з ПДВ
|
1 342 764,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "Світ спортивних технологій" |
1 440 000,00
UAH з ПДВ
|
1 440 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ Центр дитячого та спортивного обладнання |
1 492 160,00
UAH з ПДВ
|
1 492 160,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ФОП "БОРИСОВ СЕРГІЙ ВАСИЛЬОВИЧ" |
1 500 000,00
UAH з ПДВ
|
1 500 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧІЛДРЕНС ПЛЕЙС" #41683524 |
Відхилено |
1 342 764,00
UAH з ПДВ
|
01 квітня 2021 16:05
|
|
ТОВ "Світ спортивних технологій" #41072030 |
Відхилено |
1 440 000,00
UAH з ПДВ
|
22 квітня 2021 14:24
|
|
ТОВ Центр дитячого та спортивного обладнання #35018912 |
Переможець |
1 492 160,00
UAH з ПДВ
|
28 квітня 2021 17:49
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
17 вересня 2021 15:06
|
| Електронний підпис | укладений |
21 травня 2021 08:51
|
| Доп угода 2.PDF | зміни до договору |
21 травня 2021 08:49
|
| Електронний підпис | укладений |
20 травня 2021 14:09
|
| Доп. Угода.PDF | зміни до договору |
20 травня 2021 14:09
|
| Електронний підпис | укладений |
13 травня 2021 09:33
|
| Договір № 18 7 21 від 13.05.2021.PDF | укладений |
13 травня 2021 09:32
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 20 травня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 20 травня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 1. У зв'язку з покращенням якості предмета закупівлі за умови, що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі, пункти 11.2, розділу ХІ. Інші умови викласти у наступній редакції: «11.2. Умови договору про закупівлю відповідно до ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закону) можуть змінюватись у разі: - зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника; - покращення якості предмета закупівлі за умови, що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю; - продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю; - погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку; - зміни ціни в договорі про закупівлю у зв’язку зі зміною ставок податків і зборів та/або зміною умов щодо надання пільг з оподаткування - пропорційно до зміни таких ставок та/або пільг з оподаткування; - зміни встановленого згідно із законодавством органами державної статистики індексу споживчих цін, зміни курсу іноземної валюти, зміни біржових котирувань або показників Platts, ARGUS регульованих цін (тарифів) і нормативів, що застосовуються в договорі про закупівлю, у разі встановлення в договорі про закупівлю порядку зміни ціни;». |
| Номер договору про закупівлю: | 18/7/21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 21 травня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 21 травня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 1. За взаємною домовленістю, керуючись ст. 188 Господарського кодексу України, ст. ст. 651,654 Цивільного кодексу України, Сторони дійшли згоди скасувати додаткову угоду №1 від 20.05.2021 року до договору № 18/7/21 від 13.05.2021 року. 2. У зв'язку з покращенням якості предмета закупівлі за умови, що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі, пункт 11.2 розділу ХІ. «Інші умови» викласти у наступній редакції: «11.2. Умови договору про закупівлю відповідно до ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закону) можуть змінюватись у разі: - зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника; - покращення якості предмета закупівлі за умови, що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю; - продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю; - погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку; - зміни ціни в договорі про закупівлю у зв’язку зі зміною ставок податків і зборів та/або зміною умов щодо надання пільг з оподаткування - пропорційно до зміни таких ставок та/або пільг з оподаткування; - зміни встановленого згідно із законодавством органами державної статистики індексу споживчих цін, зміни курсу іноземної валюти, зміни біржових котирувань або показників Platts, ARGUS регульованих цін (тарифів) і нормативів, що застосовуються в договорі про закупівлю, у разі встановлення в договорі про закупівлю порядку зміни ціни». |
| Номер договору про закупівлю: | 18/7/21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |