Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
79530000-8 Послуги з письмового перекладу (послуги з письмового перекладу)
Очікувана вартість
48 000,00 UAH
UA-2021-02-17-002629-b ● 6d1fce0946e64c4f9a2bbddd772b8e8d
Спрощена закупівля
Спрощена
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України |
| Код ЄДРПОУ: | 37508596 |
| Місцезнаходження: | 01008, Україна , Київська обл., Київ, вул. М. Грушевського 12/2 |
| Контактна особа: |
Ольга Лавренко +380442004485 lavrenko@me.gov.ua |
| Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 17 лютого 2021 15:25 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 23 лютого 2021 05:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 26 лютого 2021 07:00 |
| Початок аукціону: | 03 березня 2021 15:55 |
| Очікувана вартість: | 48 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 480,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79530000-8: Послуги з письмового перекладу
(79530000-8 Послуги з письмового перекладу)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з письмового перекладу
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01008, Україна, м. Київ, Київ, вул. М. Грушевського,12/2
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
28 грудня 2021
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Надання послуг | Розрахунки за надані послуги проводяться на підставі Акту приймання-передачі послуг шляхом відстрочки платежу до 15 робочих днів з дати підписання Акту по кожному окремому замовленню, але не пізніше 31.12.2021 року. | Пiсляоплата | 15 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
17 лютого 2021 15:29 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
17 лютого 2021 15:25 |
Оголошення (письмовий переклад) 17.02.21.docx |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 03 березня 2021 16:46
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна" |
29 400,00
UAH з ПДВ
|
22 480,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ" |
37 090,00
UAH з ПДВ
|
22 490,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ЯНИЦЬКА ОЛЕНА МИКОЛАЇВНА |
46 940,00
UAH з ПДВ
|
22 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФОП "ДЗЮБА МАР'ЯНА ЄВГЕНІВНА" |
40 000,00
UAH з ПДВ
|
23 970,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ" |
30 060,00
UAH з ПДВ
|
25 999,99
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПП "ГОЛДЕН ТАЙМ" |
34 240,00
UAH з ПДВ
|
34 240,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МАРЧУК СВІТЛАНА ЮРІЇВНА |
45 810,00
UAH з ПДВ
|
45 810,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна" #1898201987 |
Переможець |
22 480,00
UAH з ПДВ
|
09 березня 2021 09:38
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
13 січня 2022 12:05
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
06 липня 2021 17:23
|
| Дод. угода 1 (дог.32 від 22.03.21) 06.07.21.pdf | зміни до договору |
06 липня 2021 09:58
|
| Електронний підпис | укладений |
22 березня 2021 16:52
|
| Скан. Договір № 32 від 22.03.21 (послуги з письмового перекладу).PDF | укладений |
22 березня 2021 16:51
|
Інформація про платежі за договором
Відображаються здійснені оплати органами Казначейства за договорами про закупівлі розпорядників бюджетних коштів
| Дата | Сума | Платник | Одержувач | Статус |
|---|---|---|---|---|
|
08 квітня 2021 10:34
|
634,50 UAH | UA958201720343120001000079547 Мінекономіки |
UA503348510000000002600228755 ФОП Кривенко С.Є. |
Оплачений |
|
31 серпня 2021 10:51
|
74,00 UAH | UA958201720343120001000079547 Мінекономіки |
UA503348510000000002600228755 ФОП Кривенко С.Є. |
Оплачений |
|
30 грудня 2021 16:58
|
282,00 UAH | UA958201720343120001000079547 Мінекономіки |
UA503348510000000002600228755 ФОП Кривенко С.Є. |
Оплачений |
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 06 липня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 липня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Згідно з додатковою угодою |
| Номер договору про закупівлю: | 32 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |