Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Придбання книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів
Очікувана вартість
483 945,00 UAH
UA-2020-11-27-003138-c ● afb2eba45c8b4d31aab5faec1d3d5143
Переговорна процедура
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ КНИГИ" |
Код ЄДРПОУ: | 41137547 |
Місцезнаходження: | 01015, Україна , Київська обл., Київ, 01015, місто Київ, ВУЛИЦЯ ЛАВРСЬКА, будинок 9, корпус 20 |
Контактна особа: |
Степан Анатолійович Недашківський 380676583109 kp02929@gmail.com |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Обґрунтування застосування переговорної процедури
Пункт закону
Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування
1. Ксенія Фукс 12 СЕЗОНІВ ЖІНКИ, 2020. 1.1. Угода передання виключних майнових прав на твір № 02/02-2020 від 14 лютого 2020 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Венгринюк Христина Юріївна 1.2. Договір передання виключних майнових прав на твір № 01/02-2020 від 14 лютого 2020 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Ануфрієва Ксенія (псевдонім - Фукс Ксенія) Інші сторони: Фізична особа-підприємець Матюша Вікторія Іванівна «Літературна агенція OVO». 2. Ервін Мозер (пер. з німецької - Неля Ваховська) ВЕСЕЛІ ІСТОРІЇ НА ДОБРАНІЧ, 2020. 2.1. Ліцензійний договір без номера від 27.02.2018/13.06.2018 р. - англійською мовою. Сторона 1: Verlagsgruppe Beltz, Julius Beltz GmbH & Co. KG Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 2.2. Переклад з англійської Ліцензійного договору без номера від 27.02.2018/13.06.2018 р. Сторона 1: Verlagsgruppe Beltz, Julius Beltz GmbH & Co. KG Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 2.3. Угода про передачу виключних майнових прав на похідний твір (переклад) № 15/12-2019 від 27 грудня 2019 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Ваховська Неля Леонідівна 3. Артем Чапай ДИВНІ ЛЮДИ, 2019. 3.1. Угода передання виключних майнових прав на твір № 12/06-2019 від 12 червня 2019 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Водяний Антон Васильович (псевдонім – Артем Чапай) 4. Ервін Мозер (пер. з німецької - Неля Ваховська) МАНЮНІЙ. ВЕЛИКА КНИЖКА ПРО МАЛЕНЬКОГО СЛОНИКА, 2019. 4.1. Договір без номера від 01.12.2016/13.12.2016 р. - англійською мовою. Сторона 1: Julius Beltz GmbH & Co. KG Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 4.2. Переклад з англійської Договору без номера від 01.12.2016/13.12.2016 р. Сторона 1: Julius Beltz GmbH & Co. KG Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 4.3. Угода про передачу виключних майнових прав на похідний твір (переклад) № 05/07-2017 від 20 липня 2017 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Ваховська Неля Леонідівна 5. Кім Фупц Окесон, Ева Ерікссон (пер. з данської - Наталя Іваничук) МІЙ ДІДУСЬ СТАВ ПРИВИДОМ, 2018. 5.1. Угода без номера від 10.08.2016 р. - англійською мовою. Сторона 1: Gyldendal Group Agency Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 5.2. Переклад з англійської Угоди без номера від 10.08.2016 р. Сторона 1: Gyldendal Group Agency Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 5.3. Угода про передачу виключних майнових прав на похідний твір (переклад) № 01/08-2016 від 23 серпня 2016 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Іваничук Наталія Романівна 6. Юрій Винничук МІСЦЕ ДЛЯ ДРАКОНА, 2020. 6.1. Угода передання виключних майнових прав на твір № 19/07-2016 від 19 липня 2016 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Винничук Юрій Павлович 7. Євгенія Завалій ЦЕ ВСІ МИ, 2020. 7.1. Угода передання виключних майнових прав на твір № 02/02-2019 від 28 лютого 2019 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Завалій Євгенія Миколаївна 7.2. Угода передання виключних майнових прав на твір образотворчого мистецтва № 01/02-2019 від 28 лютого 2019 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Фоя Марія Олександрівна 8. Ілона Айнвольт (пер. з німецької - Олександра Григоренко) ЧИТАТИ ЗАБОРОНЕНО! (МАЙЖЕ) ТАЄМНИЙ ПОСІБНИК, 2019. 8.1. Угода без номера від 23.07.2018 р. - англійською мовою. Сторона 1: FISCHER Kinder- und Jugendbuch Verlag GmbH Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 8.2. Переклад з англійської Угоди без номера від 23.07.2018 р. Сторона 1: FISCHER Kinder- und Jugendbuch Verlag GmbH Сторона 2: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» 8.3. Угода про передачу виключних майнових прав на похідний твір (переклад) № 09/01-2019 від 23 січня 2019 р. Сторона 1: ТОВ «Видавництво «Книги – ХХІ» Сторона 2: Григоренко Олександра Василівна
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 27 листопада 2020 17:55 |
Оскарження наміру укласти договір: | 08 грудня 2020 00:00 |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:22110000-4: Друковані книги
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
436 шт.
Ксенія Фукс12 СЕЗОНІВ ЖІНКИ
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Ервін Мозер; пер. з нім. Неля ВаховськаВеселі історії на добраніч
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
436 шт.
Артем ЧапайДИВНІ ЛЮДИ
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Ервін Мозер; пер. з нім. Неля ВаховськаМанюній. Велика книжка про маленького слоника
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Кім Фупц Окесон; ілюстр. Ева Ерікссон; пер. з дан. Наталя ІваничукМій дідусь став привидом
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Юрій ВинничукМІСЦЕ ДЛЯ ДРАКОНА
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Євгенія Завалій; ілюстр. Марія ФояЦЕ ВСІ МИ
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Ілона Айнвольт; ілюстр. Катаріна Фьорінґер; пер. з нім. Олександра ГригоренкоЧитати заборонено! (Майже) таємний посібник
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | після підписання видаткової накладної та Акти приймання - передавання книжкової продукції | Пiсляоплата | 10 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
27 листопада 2020 16:47 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю “Видавництво “Книги-ХХІ” #32908174 |
Переможець |
483 945,00
UAH
|
27 листопада 2020 17:55
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
13 січня 2021 11:05
|
Звіт про виконання договору 211.doc | укладений |
13 січня 2021 11:05
|
Електронний підпис | укладений |
08 грудня 2020 12:24
|
Договір 211.PDF | укладений |
08 грудня 2020 12:02
|