Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Електрична енергія (код 09310000-5 національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - електрична енергія )
Electricity (DK Code 021:2015 - 09310000-5 - Electricity)
Electricity (DK Code 021:2015 - 09310000-5 - Electricity)
Очікувана вартість
70 614 297,60 UAH
UA-2020-11-03-007944-c ● fd178dc3728442568735fe70611fb8c7
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Міське комунальне підприємство "Хмельницькводоканал" |
| Код ЄДРПОУ: | 03356128 |
| Вебсайт: | http://www.water.km.ua/ |
| Місцезнаходження: | 29000, Україна , Хмельницька область обл., м.Хмельницький, вул.Водопровідна , 75 |
| Контактна особа: |
Дмитро Петрович Божок +380673140636 watertender@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Makodzeba Anatolii +380673140630 watertender@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | City Utility Enterprise "Khmelnytskvodokanal" |
| National ID: | 03356128 |
| Contact point: |
Bozhok Dmytro +380673140636 watertender@ukr.net |
| Additional contacts: |
Makodzeba Anatolii +380673140630 watertender@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 03 листопада 2020 15:13 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 24 листопада 2020 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 30 листопада 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 04 грудня 2020 23:00 |
| Початок аукціону: | 16 грудня 2020 11:17 |
| Очікувана вартість: | 70 614 297,60 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 353 071,49 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 300000 UAH |
| Publication date: | 03 листопада 2020 15:13 |
| Enquiries until: | 24 листопада 2020 00:00 |
| Complaints submission until: | до 30 листопада 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 04 грудня 2020 23:00 |
Information
| Estimated total value: | 70 614 298 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 353 071 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09310000-5: Електрична енергія
Scope of the procurement
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову.
Умови надання забезпечення тендерних пропозицій : у формі оригіналу електронної банківської гарантії ( електронний документ , створений відповідно до вимог діючого законодавства ).
Розгорнути
Згорнути
Умови надання забезпечення тендерних пропозицій : у формі оригіналу електронної банківської гарантії ( електронний документ , створений відповідно до вимог діючого законодавства ).
1. The name, the location and the identification code of the Customer in the USREOU, its category: City Utility Enterprise "Khmelnytskvodokanal" , 75 Vodoprovіdna Street , Khmelnytskyi , 29000; identification code – 03356128, legal entity / business entity that carries out activities in certain areas of business referred to in paragraph 4 of Part 1 of Art. 2 of the Law of Ukraine "On Public Procurement".
2. The name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and the names of the relevant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (if any): Electricity (DK Code 021:2015 - 09310000-5 - Electricity).
3. The quantity and the place for delivering Goods, scope and place of works to be executed or services to be rendered : 29 568 000 kW / h , Objects of the enterprise , is defined in Annex No. 3, which is an integral part of the tender documentation .
4. The estimated cost of the subject of procurement : 70 614 297 , 60 UAH including VAT .
5. The deadline for delivering Goods, executing works or rendering services: 31.12.2021
6. Deadline for submission of tender proposals : 04.12.2020 23:00.
7. Terms of payment (payment procedure): during 15 days of the month for the preceding month.
8. The language (languages) of the bids: The competitive bid proposal and all documents stipulated by the requirements of the tender documentation and its appendices shall be drawn up in the Ukrainian language.
Documents or copies of documents (which are provided by the requirements of the tender documentation and appendices to it) provided by the Bidder as part of the tender proposal, presented in other languages, must be provided together with their authentic translation into Ukrainian.
9. The amount, the type and the terms of competitive bid security (if required by the customer): Electronic Bid Security (300000,00 UAH) , the terms for providing bid security are specified in the Section "Instructions for preparation of the competitive bid" of the Tender documentation.
10. The date and the time of competitive bid opening in the event the announcement is made public under Part 3, Article 10 of this Law : To be determined by the electronic system of procurement automatically.
11. The amount of the minimum step of lowering the bid price during electronic auction within the limits from 0,5% to 3% of the estimated price of procurement or in monetary unit (MU): 0,5 %.
12. Mathematical formula for calculation of the determined price (if applied): Not required.
13. Source of procurement financing: Own funds of the enterprise
14. Contact person of the customeris authorized to communicate with participants concerning: Makodzeba Anatolii , Deputy Chief Engineer , 29000 , 75 Vodoprovіdna Street , Khmelnytskyi , e-mail: watertender@ukr.net , phone : +380673140630,Tel. n.: (0382) 78-75-06 .
Розгорнути
Згорнути
2. The name of the subject of procurement with indication of the code according to the Unified Procurement Dictionary (in case of division into lots such information must be indicated for each lot) and the names of the relevant classifiers of the subject of procurement and parts of the subject of procurement (lots) (if any): Electricity (DK Code 021:2015 - 09310000-5 - Electricity).
3. The quantity and the place for delivering Goods, scope and place of works to be executed or services to be rendered : 29 568 000 kW / h , Objects of the enterprise , is defined in Annex No. 3, which is an integral part of the tender documentation .
4. The estimated cost of the subject of procurement : 70 614 297 , 60 UAH including VAT .
5. The deadline for delivering Goods, executing works or rendering services: 31.12.2021
6. Deadline for submission of tender proposals : 04.12.2020 23:00.
7. Terms of payment (payment procedure): during 15 days of the month for the preceding month.
8. The language (languages) of the bids: The competitive bid proposal and all documents stipulated by the requirements of the tender documentation and its appendices shall be drawn up in the Ukrainian language.
Documents or copies of documents (which are provided by the requirements of the tender documentation and appendices to it) provided by the Bidder as part of the tender proposal, presented in other languages, must be provided together with their authentic translation into Ukrainian.
9. The amount, the type and the terms of competitive bid security (if required by the customer): Electronic Bid Security (300000,00 UAH) , the terms for providing bid security are specified in the Section "Instructions for preparation of the competitive bid" of the Tender documentation.
10. The date and the time of competitive bid opening in the event the announcement is made public under Part 3, Article 10 of this Law : To be determined by the electronic system of procurement automatically.
11. The amount of the minimum step of lowering the bid price during electronic auction within the limits from 0,5% to 3% of the estimated price of procurement or in monetary unit (MU): 0,5 %.
12. Mathematical formula for calculation of the determined price (if applied): Not required.
13. Source of procurement financing: Own funds of the enterprise
14. Contact person of the customeris authorized to communicate with participants concerning: Makodzeba Anatolii , Deputy Chief Engineer , 29000 , 75 Vodoprovіdna Street , Khmelnytskyi , e-mail: watertender@ukr.net , phone : +380673140630,Tel. n.: (0382) 78-75-06 .
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
29568000 кіловат-година
Електрична енергія (код 09310000-5 національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - електрична енергія )
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
29000, Україна, Хмельницька область, м.Хмельницький, об"єкти підприємства
ДК 021:2015: 09310000-5 — Електрична енергія
Electricity (DK Code 021:2015 - 09310000-5 - Electricity)
CPV: 09310000-5
Період постачання:
по 31 грудня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 15 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
03 листопада 2020 15:24 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 5.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Оголошення.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Open tender.doc | |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 6.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 1.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 4.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 3.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
Додаток 2.docx | |
03 листопада 2020 15:13 |
ТД.docx |
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 09 грудня 2020
| Найменування: | Міське комунальне підприємство "Хмельницькводоканал" |
| Код ЄДРПОУ: | 03356128 |
| Місцезнаходження: | 29000, Україна, Хмельницька область обл., м.Хмельницький, вул.Водопровідна , 75 |
| Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|
| ТОВ "ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА ЕНЕРГОПОСТАЧАЛЬНА КОМПАНІЯ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 09 грудня 2020 16:15
|
| ТОВ "ЕНЕРГОГАЗРЕЗЕРВ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| ТОВ "АС" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| ТОВ "Енерго Збут Транс" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 09 грудня 2020 16:08
|
| ТОВ "УКР ГАЗ РЕСУРС" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 16 грудня 2020 11:56
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА ЕНЕРГОПОСТАЧАЛЬНА КОМПАНІЯ" |
57 125 376,00
UAH з ПДВ
|
57 125 376,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ЕНЕРГОГАЗРЕЗЕРВ" |
59 727 360,00
UAH з ПДВ
|
59 727 360,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "АС" |
61 205 760,00
UAH з ПДВ
|
61 205 760,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "Енерго Збут Транс" |
62 099 896,32
UAH з ПДВ
|
61 746 824,82
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "УКР ГАЗ РЕСУРС" |
65 640 960,00
UAH з ПДВ
|
65 640 960,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА ЕНЕРГОПОСТАЧАЛЬНА КОМПАНІЯ" #42102122 |
Переможець |
57 125 376,00
UAH з ПДВ
|
16 грудня 2020 14:35
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
21 жовтня 2021 10:35
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
07 вересня 2021 11:30
|
| ДУ 7.pdf | зміни до договору |
07 вересня 2021 11:29
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
01 вересня 2021 14:30
|
| ДУ 6.pdf | зміни до договору |
01 вересня 2021 14:29
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
19 серпня 2021 11:02
|
| ДУ 5.pdf | зміни до договору |
19 серпня 2021 11:00
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
18 серпня 2021 11:06
|
| ДУ 4.pdf | зміни до договору |
18 серпня 2021 10:27
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
18 червня 2021 13:26
|
| КП.pdf | зміни до договору |
18 червня 2021 13:25
|
| ДУ 3.pdf | зміни до договору |
18 червня 2021 13:25
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
26 лютого 2021 13:58
|
| Ду 2.pdf | зміни до договору |
26 лютого 2021 13:54
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
21 січня 2021 10:57
|
| ДУ 1.pdf | зміни до договору |
21 січня 2021 10:48
|
| Електронний підпис | укладений |
29 грудня 2020 10:23
|
| Договір 447.pdf | укладений |
29 грудня 2020 10:15
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 21 січня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 21 січня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю. Доповнення банківських реквізитів Споживача, доповнення джерела фінансування. Сума договору після внесення змін : без змін (57125376,00 грн з ПДВ), кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін : без змін ( 29568000кВт*год). |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 26 лютого 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 26 лютого 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Випадки для внесення змін до істотних умов договору відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» : п.2 ч.5 ст. 41Закону України «Про публічні закупівлі» - збільшення ціни за одиницю товару до 10 відсотків пропорційно збільшенню ціни такого товару на ринку у разі коливання ціни такого товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю ; сума договору після внесення змін : без змін (57125376,00 грн з ПДВ) ; кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін : 27374004,9619 кВт*год |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 18 червня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 18 червня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Випадки для внесення змін до істотних умов договору відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» : погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку ; сума договору після внесення змін : 56841737,29 грн з ПДВ) ; кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін :без змін 27374004,9619 кВт*год |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 17 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 18 серпня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Випадки для внесення змін до істотних умов договору відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» : збільшення ціни за одиницю товару до 10 відсотків пропорційно збільшенню ціни такого товару на ринку у разі коливання ціни такого товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю, - не частіше ніж один раз на 90 днів з моменту підписання договору про закупівлю. Обмеження щодо строків зміни ціни за одиницю товару не застосовується у випадках зміни умов договору про закупівлю бензину та дизельного пального, газу та електричної енергії ; сума договору після внесення змін : 56841737,29 грн з ПДВ ; кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін 26022202,9675 кВт*год |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 18 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 19 серпня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Розірвати договір № 447 від 28.12.2020р. з 06.09.2021 р. в зв"язку з відмовою постачальника здійснювати постачання електричної енергії відповідно до умов договору |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 5 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 31 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 01 вересня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Розірвати договір № 447 від 28.12.2020р. з 07.09.2021 р. |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 6 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 06 вересня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 07 вересня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Збільшення ціни за одиницю товару до 10 відсотків пропорційно збільшенню ціни такого товару на ринку у разі коливання ціни такого товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю . |
| Номер договору про закупівлю: | 447 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 7 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 28 грудня 2020 — 31 грудня 2021 |
| Сума оплати за договором: |
36 825 754,34
UAH (в тому числі ПДВ 6 137 625,73 UAH)
|
| Причини розірвання договору: | Через відмову Постачальника від виконання своїх зобов'язань за договором |