Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Виготовлення суспільно значущої літератури
Очікувана вартість
225 374,00 UAH
UA-2020-10-22-001170-a abe8c6f0848c44c4bffc6600e4e037aa
Переговорна процедура    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Ольга Зуй

+380671113203 43505247@mail.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Управління комунікацій Черкаської обласної державної адміністрації
Код ЄДРПОУ: 43505247
Місцезнаходження: 18000, Україна , Черкаська обл., м. Черкаси, б-р Шевченка, буд. 185
Контактна особа: Ольга Зуй
+380671113203
43505247@mail.gov.ua
Категорія: Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Обґрунтування застосування переговорної процедури

Пункт закону
Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування
Відповідно до частини 1 статті 48 Цивільного кодексу України, право інтелектуальної власності – це право особи на результат інтелектуальної, творчої діяльності або на інший об’єкт права інтелектуальної власності, визначений цим Кодексом та іншим законом.
До об’єктів права інтелектуальної власності, зокрема, належать літературні та художні твори. Право інтелектуальної власті на літературний твір регулюється авторським правом. Використання об’єкта права інтелектуальної власності іншою особою здійснюється з дозволу особи, яка має виключне право дозволяти використання об’єкта права інтелектуальної власності. Відповідно до статті 15 Закону України «Про авторське право і суміжні права» до майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) належить:
а) виключне право на використання твору;
б) виключне право на дозвіл або заборону використання твору іншими особами.
Майнові права автора (чи іншої особи, яка має авторське право) можуть бути передані (відчужені) іншій особі згідно з положеннями статті 31 цього Закону, після чого ця особа стає суб’єктом авторського права. Автору та іншій особі, яка має авторське право, належить виключне право надавати іншим особам дозвіл на використання твору будь-яким одним або всіма відомими способами на підставі авторського договору.
Для встановлення підстав для застосування переговорної процедури закупівлі учасник, ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КАНДИЧ СВІТЛАНА ГРИГОРІВНА надала договори про передачу авторського права від 12.05.2020 року № 1, № 2, № 3, № 4, № 5, № 6, № 7, якими підтверджується наявність у них виключно майнових прав на твори, що є предметом закупівлі. Таким чином учасник документально підтвердив, що лише він має виключні права на використання творів, що є предметом закупівлі, та виключне право на дозвіл або заборону використання творів іншими особами.
Управління комунікацій Черкаської обласної державної адміністрації має потребу у закупівлі книг Марчук Євгенія Сергіївна «Дівочі сни», Збірник «Краєзнавство Черкащини» № 14/2020 (упорядники: Мельниченко В.М., Голиш Г.М., Синявська Л.І.), Голубнича Людмила Миколаївна «Штрихи до портрета: спогади про Василя Симоненка», Мельниченко Василь Миколайович «Історія преси Черкащини», Кукса Надія Василівна «Церква Святого Пророка Іллі в Суботові: минуле і сьогодення усипальниці Богдана Хмельницького», «Михайло Пономаренко: з любовʼю до Черкащини» (упорядник Мельниченко В.М.), Синявська Лариса Іванівна, Силка Оксана Захарівна «Зародження видавничої справи Черкащини», оскільки згідно із статтею 8 Закону України «Про авторське право і суміжні права» є об’єктами авторського права, на підставі Закону України «Про видавничу справу» та «Про авторське право і суміжні права», автор (авторський колектив) має право самостійно визначати видавництво, яке буде здійснювати видання його твору. З метою дотримання вимог законодавства щодо захисту авторських прав, друк та придбання книг може здійснюватися тільки у автора (чи іншої особи, яка має авторське право), та мають виключно майнові права на використання зазначених книг.
Враховуючи вищевикладене, відповідно до пункту 2 частини 2 статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі», а саме, - переговорна процедура закупівлі застосовується, якщо існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності.
На підставі вищезазначеного, в Управління комунікацій Черкаської обласної державної адміністрації виникає необхідність закупівлі по коду за ДК 021:2015: 22110000-4 «Друковані книги» (код за ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги) за переговорною процедурою закупівлі у ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ-ПІДПРИЄМЦЯ КАНДИЧ СВІТЛАНИ ГРИГОРІВНИ.
Документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі: 1. Закон України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015 р.; 2. Частина 1 статті 418 Цивільного кодексу України; 3. Закон України «Про авторське право і суміжні права»; 4. Закон України «Про видавничу справу».

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 22 жовтня 2020 09:30
Оскарження наміру укласти договір: 02 листопада 2020 00:00

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:22110000-4: Друковані книги


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
100 штуки
Марчук Євгенія Сергіївна «Дівочі сни» (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
400 штуки
Збірник «Краєзнавство Черкащини» № 14/2020 (упорядники: Мельниченко В.М., Голиш Г.М., Синявська Л.І.) (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
500 штуки
Голубнича Людмила Миколаївна «Штрихи до портрета: спогади про Василя Симоненка» (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
400 штуки
Мельниченко Василь Миколайович «Історія преси Черкащини» (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
350 штуки
Кукса Надія Василівна «Церква Святого Пророка Іллі в Суботові: минуле і сьогодення усипальниці Богдана Хмельницького» (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
300 штуки
«Михайло Пономаренко: з любовʼю до Черкащини» (упорядник Мельниченко В.М.) (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
250 штуки
Синявська Лариса Іванівна, Силка Оксана Захарівна «Зародження видавничої справи Черкащини» (код ДК 021:2015: 22114000-2: Словники, мапи, нотні збірки та інші книги)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 18000, Україна, Черкаська область, місто Черкаси, бульвар Шевченка, буд. 185
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Джерело фінансування: місцевий бюджет Пiсляоплата 15 Банківські 100

Тендерна документація

22 жовтня 2020 09:23
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КАНДИЧ СВІТЛАНА ГРИГОРІВНА
#2362419103
Переможець 225 374,00
UAH
22 жовтня 2020 09:30

Документи

22 жовтня 2020 09:30
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 22 жовтня 2020 09:30

Друкувати форму повідомлення PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КАНДИЧ СВІТЛАНА ГРИГОРІВНА
#2362419103
225 374,00
UAH
Документи

Документи

22 жовтня 2020 09:30
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
26 січня 2021 13:01
Електронний підпис укладений
06 листопада 2020 09:33
договір 2.PDF укладений
06 листопада 2020 09:31

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 05 листопада 2020 — 31 грудня 2020
Сума оплати за договором: 225 374,00
UAH