Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з письмового перекладу (послуги з перекладу документів іноземною мовою)
Очікувана вартість
5 000,00 UAH
UA-2020-10-02-001365-c ● 6efbfb10f8cc4d0590d837a5e49081d8
Закупівля без використання електронної системи
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Дата оприлюднення:
02 жовтня 2020
Інформація про замовників
Найменування: | ПІВНІЧНА МИТНИЦЯ ДЕРЖМИТСЛУЖБИ |
Код ЄДРПОУ: | 43332675 |
Місцезнаходження: | 14017, Україна , Чернігівська обл., Чернігів, проспект Перемоги, 6 |
Контактна особа: |
ВОЄДИЛО СЕРГІЙ МИКОЛАЙОВИЧ 380462652225 pn.post@customs.gov.ua |
Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79530000-8: Послуги з письмового перекладу
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з письмового перекладу (послуги з перекладу документів іноземною мовою)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
14017, Україна, Чернігівська область, Чернігів, проспект Перемоги, 6
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2020
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Тендерна документація
02 жовтня 2020 11:06 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВ "Міжнародна агенція перекладів та інформаційних технологій" #21396835 |
Переможець |
5 000,00
UAH
|
02 жовтня 2020 11:20
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | зміни до договору |
08 грудня 2020 17:25
|
ДОД УГОДА ТОВ Міжн Агенц Перекл та Інформ Технол 168 071220.pdf | зміни до договору |
08 грудня 2020 17:24
|
Електронний підпис | укладений |
02 жовтня 2020 11:24
|
ДОГОВІР_ТОВ МАП_103.pdf | укладений |
02 жовтня 2020 11:22
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 07 грудня 2020 |
Дата публікації змін до договору: | 08 грудня 2020 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Додатковою угодою від 07.12.2020 №168 внесено зміни до Договору про надання послуг перекладу від 01.10.2020 №103, укладеного між Північною митницею Держмитслужби та ТОВ "Міжнародна Агенція перекладів та інформаційних технологій" в частині зменшення ціни вказаного Договору. |
Номер договору про закупівлю: | 103 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 168 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |