Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Перетворювач частоти
Очікувана вартість
600 000,00 UAH
UA-2020-09-22-003910-a 9b9f79abdc624d16846f4cf65aaad6b5
Спрощена закупівля    Спрощена    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Шаст Наталія Юріївна

+380979681991 NATALIJAKOVALKOVA@YAHOO.COM

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Комунальне підприємство "Тернопільводоканал"
Код ЄДРПОУ: 03353845
Вебсайт: http://www.vodokanal.te.ua/
Місцезнаходження: 46008, Україна , Тернопільська обл., Тернопіль, м. Тернопіль, ВУЛИЦЯ ТАНЦОРОВА, будинок 7
Контактна особа: Шаст Наталія Юріївна
+380979681991
NATALIJAKOVALKOVA@YAHOO.COM
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 22 вересня 2020 23:11
Звернення за роз’ясненнями: до 28 вересня 2020 09:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 12 жовтня 2020 09:00
Початок аукціону: 13 жовтня 2020 11:39
Очікувана вартість: 600 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 3 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:31710000-6: Електронне обладнання


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 шт.
Перетворювач частоти (317112100-1 Мікроелектронні машини й апарати)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 31710000-6 — Електронне обладнання

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Пiсляоплата 30 Календарні 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
25 вересня 2020 00:29
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
24 вересня 2020 22:58
Перелік змін.pdf
24 вересня 2020 22:58
Оголошення_нова редакція.pdf
24 вересня 2020 22:57
Оголошення.doc
25 вересня 2020 00:29
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
22 вересня 2020 23:10
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
24 вересня 2020 22:58
Перелік змін.pdf
24 вересня 2020 22:58
Оголошення_нова редакція.pdf
22 вересня 2020 23:10
Оголошення.pdf
24 вересня 2020 22:57
Оголошення.doc
22 вересня 2020 23:10
Оголошення.doc

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Технічне запитання
Дата подання: 23 вересня 2020 11:16
Дата відповіді: 24 вересня 2020 14:37
Шановний замовник! В технічних вимогах . Ви вказали:"Усе основне обладнання повинно бути нове якісного європейського чи українського виробника – вказати виробника.". Просимо прибрати обмеження "европейське чи українське", чи доповнити: "Країнами Азії та Китаю" На наш погляд-це дискременаційне обмеження. На сьогодняшній день- понад 80% продукції світових лідерів та брендів перетворювачів частоти - виробляється в країнах Азіїї та Китаю. Вони не чим не поступаїться якістью, мають сервіс та представників на Україні, та значно дешевші.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Доброго дня! Дякуємо за запитання! Відповідні зміни будуть внесені до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Загальне Питання
Дата подання: 23 вересня 2020 11:56
Дата відповіді: 24 вересня 2020 14:45
Шановний Замовник! В зальних вимогах Учасника є: "Учасник повинен надати копію ліцензії на виконання електромонтажних та пуско-налагоджувальних робіт або гарантійний лист про її наявність на посилання на сайт Державної архітектурно-будівельної інспекції". Ці роботи робить наш партнер -підрядна організація. Просимо зробити уточнення в ТД, щодо можливості Учасника задіяти Підрядну організацію для пусконалогодження.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Дякуємо за запитання! У загальних вимогах, що зазначені у Додатку 2 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі, не зазначено, що Учасник повинен надати копію ліцензії на виконання електромонтажних та пуско-налагоджувальних робіт виданої на його ім'я, тому він має право надати копію ліцензії залученого субпідрядника, а також надати копію укладеного з ним договору.
Технічне запитання
Дата подання: 24 вересня 2020 11:14
Дата відповіді: 25 вересня 2020 11:54
Данное техническое задание прописано под преобразователь частоты с определенными функциями, которые для управления работы двигателя насоса в принципе не нужны. К примеру, частота работы до 500Гц (как мы представим работы 315квт на 500Гц), количество высокочастотных входов, подключение датчиков температуры РТ100/РТ1000/РТС/KTY/, отображение работы рабочей точки, когда работает по обратной связи, ограничение по дополнительному оборудованию для реализации определённых задач. Наличие функций, которые не нужны под определенную задачу, или наличие данных функций «именно» в преобразователи частоты, а, к примеру, не на дополнительном оборудовании (будь то какие-то преобразователи, контроллеры, логические реле, панели оператора и т.д.), неоправданно увеличивает стоимость и не влияет на работоспособность самого изделия. С целью оптимально эффективно подобрать оборудование, просим указать ток двигателя непосредственно насоса (шильдик двигателя), указать датчик давления (маркировку, если его нет, требования, количество бар), и задачу шкафа управления (работа насоса от преобразователя частоты по обратной связи датчика давления, с возможностью удаленного управления через пк или телефон, и т.д), расстояние от шкафа управления до насоса, и конкретные требования по степени защиты шкафа (к примеру и логично IP54), среда эксплуатации (температура окружающей среды, агрессивность среды), , и т.д.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення!
Відповідно до ст. 10 Конституції України, державною мовою в Україні є українська мова, яка є обов'язковим засобом спілкування на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування (мова актів, роботи, діловодства, документації тощо), а також в інших публічних сферах суспільного життя.
Враховуючи зазначене, просимо Ваc надати переклад Вашого звернення державною (українською) мовою, в порядку, передбаченому чинним законодавством України. Після чого уповноважена особа КП “Тернопільводоканал” зможе його розглянути.
Технічне питання
Дата подання: 25 вересня 2020 17:23
Дата відповіді: 26 вересня 2020 22:54
Це технічне завдання прописане під перетворювач частоти з функціями, які не завжди потрібні для керування двигуна насоса. Наприклад, частота перетворювача 500Гц(який насос працює на 500Гц?), кількість високочастотних входів, підключення датчиків температури РТ100/РТ1000/РТС/KTY,відображення робочої точки насоса, який працює зі зворотнім зв’язком по датчику тиску. Обмеження використання додаткового обладнання для забезпечення необхідних функцій. Наявність функцій, які не потрібні для виконання конкретної задачі, або наявність цих функцій саме в перетворювача частоти, а не в додатковому обладнанні, наприклад перетворювачі сигналу, контролер, логічне реле, панель оператора і т.д. збільшують вартість та не впливають на дієздатність виробу З метою оптимального вибору обладнання, бажано знати струм двигуна насосу, тип датчику тиску та його номінал та функції, які має виконувати шафа керування(робота насосу від перетворювача частоти зі зворотнім зв’язком по датчику тиску, з можливостю віддаленого керування через ПК або телефон, відстань від шафи до насосу, конкретні вимого щодо ступеню захисту( наприклад передбачити IP54. Середовище, в якому буде працювати шафа і т.д.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення!
Відповідно до Статті 1 п. 33 «Технічна специфікація до предмета закупівлі - встановлена замовником сукупність технічних умов, що визначають характеристики товару (товарів), послуги (послуг) або необхідні для виконання робіт щодо об’єкта будівництва, що можуть включати показники впливу на довкілля й клімат, особливості проектування (у тому числі щодо придатності для осіб із обмеженими фізичними можливостями), відповідності, продуктивності, ресурсоефективності, безпечності, процедури забезпечення якості, вимоги щодо найменування продукції, під яким вона продається, термінологію, символи, методику випробувань і тестування, вимоги до пакування, маркування й етикетування, інструкції для користувачів, технологічні процеси й технології виробництва на будь-яких етапах життєвого циклу робіт, товару чи послуги.»

Тобто Замовник має право встановлювати завищені характеристики предмету закупівлі, якщо такі впливають на ресурсоефективність.

Щодо кількості високочастотних входів, підключення давачів температури, відображення робочої точки насоса, який працює зі зворотнім зв’язком по датчику тиску, Замовник вважає їх необхідними характеристиками предмету закупівлі.

Щодо зазначених функцій, Замовник вважає їх необхідними характеристиками предмету закупівлі.
Тип електродвигуна А 355 SМВ 4 У3. номінальна потужність електродвигуна – 315 кВт, номінальний струм двигуна насосного агрегату – 585 А.
Давач тиску danfoss мвs 3000 0-10.

В шафі управління встановлений контролер, вказаний у вимогах Замовника, який керує роботою перетворювача по протоколу ModBus та задає завдання тиску (різне протягом доби) на виході з насосної станції. Також в шафі присутні перемикачі зупинки насоса, переведення в автоматичний або ручний режим. Ступінь захисту шафи, в яку має бути встановлений перетворювач, вказаний у вимогах Замовника (не нижче ІР23). Шафа з перетворювачем буде встановлена в приміщення машинного залу насосної станції.
Розгорнути всі запитання: 4 Згорнути запитання

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 13 жовтня 2020 12:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОПСІТІСЕРВІС" 585 981,89
UAH з ПДВ
573 000,00
UAH з ПДВ
Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕТА" 598 000,00
UAH з ПДВ
576 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

09 жовтня 2020 16:21
Електронний підпис
09 жовтня 2020 16:21
Тернопільводоканал.zip

Публічні документи

04 жовтня 2020 20:09
Електронний підпис
04 жовтня 2020 20:09
SEU-D-08-02-17 Altivar.pdf
04 жовтня 2020 20:09
Sert_ETA_Schneider_IAD.pdf
04 жовтня 2020 20:09
Sert_ETA_Schneider 2020.pdf
04 жовтня 2020 20:09
ISO 9001 Schneider 1.jpg
04 жовтня 2020 20:09
ISO 14001 Schneider 2.jpg
04 жовтня 2020 20:09
ETA_license_2016.jpg
04 жовтня 2020 20:09
ETA_license_2016_dodatok.jpg
04 жовтня 2020 20:09
ATV630-650 EU Declaration 2018 10.pdf
04 жовтня 2020 20:09
Altivar Process ATV600_ATV630C31N4 (3).pdf
04 жовтня 2020 20:09
Рішення учасника 03.pdf
04 жовтня 2020 20:09
переклад ISO 2.PDF
04 жовтня 2020 20:09
переклад ISO 1.PDF
04 жовтня 2020 20:09
Наказ 07 к.тр..pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОПСІТІСЕРВІС"

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕТА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОПСІТІСЕРВІС"
#36074695
Відхилено 573 000,00
UAH з ПДВ
16 жовтня 2020 11:15
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕТА"
#36312765
Переможець 576 000,00
UAH з ПДВ
16 жовтня 2020 11:37

Документи

16 жовтня 2020 11:37
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 16 жовтня 2020 11:37

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕТА"
#36312765
576 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

16 жовтня 2020 11:37
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
30 січня 2021 23:11
Електронний підпис укладений
28 жовтня 2020 22:52
Договір.pdf укладений
28 жовтня 2020 22:18

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 26 жовтня 2020 — 31 грудня 2020
Сума оплати за договором: 576 000,00
UAH (в тому числі ПДВ 96 000,00 UAH)