Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення небезпечних вантажів)
Road transport services (Transport of dangerous goods)
Road transport services (Transport of dangerous goods)
Очікувана вартість
534 721,67 UAH
UA-2020-09-16-000485-a ● 14e2669370584307814c88bc0581cd39
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" |
Код ЄДРПОУ: | 30019801 |
Вебсайт: | http://utg.ua/ |
Місцезнаходження: | 01021, Україна , Київська область обл., Київ, КЛОВСЬКИЙ УЗВІЗ, будинок 9/1 |
Контактна особа: |
Федоров Дмитро Володимирович 380444612284 fedorov-dv@utg.ua |
Додаткові контактні особи: |
Корнієнко Микола Олексійович (044) 461-26-80 kornienko-na@utg.ua Сіряков Олексій Петрович (044) 461-20-51 siryakov-ap@utg.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | JOINT STOCK COMPANY UKRTRANSGAZ |
National ID: | 30019801 |
Contact point: |
Fedorov Dmytro 380444612284 fedorov-dv@utg.ua |
Additional contacts: |
Kornienko Mykola (044) 461-26-80 kornienko-na@utg.ua Siryakov Oleksii (044) 461-20-51 siryakov-ap@utg.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 16 вересня 2020 09:01 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 09 жовтня 2020 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 15 жовтня 2020 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 жовтня 2020 14:00 |
Початок аукціону: | 09 грудня 2020 15:07 |
Очікувана вартість: | 534 721,67 UAH без ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 5 347,22 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Publication date: | 16 вересня 2020 09:01 |
Enquiries until: | 09 жовтня 2020 00:00 |
Complaints submission until: | до 15 жовтня 2020 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 19 жовтня 2020 14:00 |
Information
Estimated total value: | 534 722 UAH excluding VAT |
Minimal lowering step: | 5 347 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:60100000-9: Послуги з автомобільних перевезень
Scope of the procurement
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-06-11-006717-b , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Перевезення небезпечних вантажів». Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська або російська. Критерій оцінки – ціна 100%.
Розгорнути
Згорнути
This purchase is in accordance with https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-06-11-006717-b, in accordance with quality and technical specifications purchase «Transport of dangerous goods». Funding source: proprietory funds (funds received from business operations of the company). The language (s) in which tender proposals should be prepared is Ukrainian or Russian. Evaluation criterion - the price is 100%.
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Перевезення небезпечних вантажів
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 60100000-9 — Послуги з автомобільних перевезень
Transport of dangerous goods
CPV: 60100000-9
Період постачання:
по 01 вересня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Надання послуг | Розрахунки здійснюються Відправником у безготівковій формі протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати підписання Сторонами акта приймання-передачі наданих послуг | Пiсляоплата | 30 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
16 вересня 2020 08:58 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_5-б_опитувальник_фізичної_особи.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_5-а_опитувальник_юридичної_особи.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_4_проект договору.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_3_вимоги до переможця.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_2_перелік інформації.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_1-а_Гарантійний лист.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156_додаток_1_Технічні вимоги.pdf | |
16 вересня 2020 08:58 |
тд_1001_20_156.pdf |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-09-16-000485-a.b1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ", Код ЄДРПОУ:38955754
Дата подання: 06 листопада 2020 15:25
вимога про повернення до аукціону
Організатором відкритих торгів АТ «Укртрансгаз» було дискваліфіковано учасника торгів ТОВ «ПУВК» (далі – Учасник), та відхилено тендерну пропозицію на закупівлю «Послуги з автомобільних перевезень» (Перевезення будівельної техніки) (у відповідності до оголошення №UA-2020-10-12-002255-b), про що було зазначено в описі. На виконання вимоги, Учасником було належним чином та у встановлені строки подано документи виявлених невідповідностей, згідно списку запиту:
1) Учасником на виконання вимог п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. – Учасником подано Довідку за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року про виконання аналогічних договорів, в якій за вичерпним переліком вимоги було зазначено всю необхідну інформацію про аналогічні договори, в тому числі їх номери та дати підписання.
2) У складі тендерної пропозиції учасника не надано рішення про призначення керівника. Вимога тендерної документації та посилання на неї, щодо якої виявлені невідповідності:
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
1) 2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.). – Учасником подано відгук від «22» червня 2017 року від ТОВ ТОРГОВИЙ ДІМ «НАСІННЯ»»; відгук № 3101ВИХ-17-1197 від «26» грудня 2017 року від ПАТ «УКРТРАНСГАЗ», філія «Будівельно-монтажна фірма «УКРГАЗПРОМБУД»; відгук від ТОВ «Георг Біосистеми».
2) п. 4 розділу І «Перелік інформації, що відноситься до складу тендерної пропозиції та підлягає завантаженню в ЕЗС у вигляді файлів» Додатку ІІ до тендерної документації: Інформація у вигляді документа/-ів, що підтверджує/-ють повноваження посадової особи та представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції, а саме: Протокол № 29/10-1 від «29» жовтня 2020 року про надання повноваження директору ТОВ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" Кабацькому Сергієві Олександровичу укладати з правом підпису будь-яких договорів з Акціонерним товариством «Укртрансгаз»; довідку вих. №1910/А7/5 від 19.10.2020 р. щодо права підпису документів тендерної пропозиції.
4.1. Керівника учасника-юридичної особи. … При цьому: a) повноваження керівника учасника-юридичної особи підтверджуються сканкопіями з оригіналу/-ів та/або копії/-ій таких документів: … - рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення); … .
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей:
1) Надати сканкопію/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від підприємства/-в (замовника/-ів), для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** наведеного/-их учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.).
Учасником подано відгук від «22» червня 2017 року від ТОВ ТОРГОВИЙ ДІМ «НАСІННЯ»»; відгук № 3101ВИХ-17-1197 від «26» грудня 2017 року від ПАТ «УКРТРАНСГАЗ», філія «Будівельно-монтажна фірма «УКРГАЗПРОМБУД»; відгук від ТОВ «Георг Біосистеми».
Договори про виконання аналогічних послуг:
ТОВ ГЕОРГ БІОСИСТЕМИ - № Д38/060317-1, 6 березня 2017 р – 31 грудня 2020 р.;
ТОВ «Торговий дім «Насіння» - № 1-2612/пв116, 26 грудня 2016 р - 31 грудня 2020 р.;
Філія "Будівельно-монтажна фірма "Укргазпромбуд" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" - № 1704000330/015, 25 квітня 2017 р – 26 квітня 19.
Учасником подано Довідку за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 про виконання аналогічних договорів, в якій за вичерпним переліком вимоги було зазначено всю необхідну інформацію про аналогічні договори, в тому числі їх номери та дати підписання.
2) Рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення).
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
Зазначені вище документи було подано Учасником відповідно до періоду виправлення невідповідностей пропозиції.
Виходячи з вищенаведеного, вимагаємо переглянути нашу пропозицію та допустити до участі в Аукціоні. В іншому випадку будемо вимушені оскаржувати дії організатора.
Розгорнути
Згорнути
1) Учасником на виконання вимог п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. – Учасником подано Довідку за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року про виконання аналогічних договорів, в якій за вичерпним переліком вимоги було зазначено всю необхідну інформацію про аналогічні договори, в тому числі їх номери та дати підписання.
2) У складі тендерної пропозиції учасника не надано рішення про призначення керівника. Вимога тендерної документації та посилання на неї, щодо якої виявлені невідповідності:
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
1) 2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.). – Учасником подано відгук від «22» червня 2017 року від ТОВ ТОРГОВИЙ ДІМ «НАСІННЯ»»; відгук № 3101ВИХ-17-1197 від «26» грудня 2017 року від ПАТ «УКРТРАНСГАЗ», філія «Будівельно-монтажна фірма «УКРГАЗПРОМБУД»; відгук від ТОВ «Георг Біосистеми».
2) п. 4 розділу І «Перелік інформації, що відноситься до складу тендерної пропозиції та підлягає завантаженню в ЕЗС у вигляді файлів» Додатку ІІ до тендерної документації: Інформація у вигляді документа/-ів, що підтверджує/-ють повноваження посадової особи та представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції, а саме: Протокол № 29/10-1 від «29» жовтня 2020 року про надання повноваження директору ТОВ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" Кабацькому Сергієві Олександровичу укладати з правом підпису будь-яких договорів з Акціонерним товариством «Укртрансгаз»; довідку вих. №1910/А7/5 від 19.10.2020 р. щодо права підпису документів тендерної пропозиції.
4.1. Керівника учасника-юридичної особи. … При цьому: a) повноваження керівника учасника-юридичної особи підтверджуються сканкопіями з оригіналу/-ів та/або копії/-ій таких документів: … - рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення); … .
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей:
1) Надати сканкопію/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від підприємства/-в (замовника/-ів), для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** наведеного/-их учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.).
Учасником подано відгук від «22» червня 2017 року від ТОВ ТОРГОВИЙ ДІМ «НАСІННЯ»»; відгук № 3101ВИХ-17-1197 від «26» грудня 2017 року від ПАТ «УКРТРАНСГАЗ», філія «Будівельно-монтажна фірма «УКРГАЗПРОМБУД»; відгук від ТОВ «Георг Біосистеми».
Договори про виконання аналогічних послуг:
ТОВ ГЕОРГ БІОСИСТЕМИ - № Д38/060317-1, 6 березня 2017 р – 31 грудня 2020 р.;
ТОВ «Торговий дім «Насіння» - № 1-2612/пв116, 26 грудня 2016 р - 31 грудня 2020 р.;
Філія "Будівельно-монтажна фірма "Укргазпромбуд" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" - № 1704000330/015, 25 квітня 2017 р – 26 квітня 19.
Учасником подано Довідку за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 про виконання аналогічних договорів, в якій за вичерпним переліком вимоги було зазначено всю необхідну інформацію про аналогічні договори, в тому числі їх номери та дати підписання.
2) Рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення).
Учасником подано протокол ЗЗУ № 4 від «21» серпня 2018 року про обрання директора ТОВ «ПУВК» Кабацького С.О. та наказ про призначення № 27-к від «22» червня 2018 року.
Зазначені вище документи було подано Учасником відповідно до періоду виправлення невідповідностей пропозиції.
Виходячи з вищенаведеного, вимагаємо переглянути нашу пропозицію та допустити до участі в Аукціоні. В іншому випадку будемо вимушені оскаржувати дії організатора.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
10 листопада 2020 18:18
Підпунктом 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації вимагалось надання сканкопії/-й (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, НАВЕДЕНОГО УЧАСНИКОМ В ДОВІДЦІ/ЛИСТІ (ЗГІДНО ПІДПУНКТУ 2.1.1.).
Варто зауважити, що Учасником, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ", в складі тендерної пропозиції на вимогу підпункту 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації, надані документи, які не можуть підтвердити виконання аналогічних договорів в зв’язку з тим, що в них взагалі не зазначена інформація про договори, які вказані учасником в довідці, наданої на вимогу підпункту 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації.
Враховуючи зазначене, Замовником було прийнято рішення про відхилення пропозиції даного Учасника.
Варто зауважити, що Учасником, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ", в складі тендерної пропозиції на вимогу підпункту 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації, надані документи, які не можуть підтвердити виконання аналогічних договорів в зв’язку з тим, що в них взагалі не зазначена інформація про договори, які вказані учасником в довідці, наданої на вимогу підпункту 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації.
Враховуючи зазначене, Замовником було прийнято рішення про відхилення пропозиції даного Учасника.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2020-09-16-000485-a.b2
Статус:
Скасовано
Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ", Код ЄДРПОУ:38955754
скарга на протокол про відхилення пропозиції №UA-2020-09-16-000485-a
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" (далі – Замовник) було розпочато процедуру закупівлі у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-06-11-006717-b, згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Перевезення небезпечних вантажів». Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська або російська. Критерій оцінки – ціна 100%.
ТОВАРИСТВО З ОБЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» виявило бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно ТД Замовника подало тендерну пропозицію, на предмет закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
Відповідно до Додатку ІІ до тендерної документації «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ (У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ), ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» за п. 2.1.
«Інформація про наявність документально підтвердженого досвіду виконання
аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів):
2.1.1. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) довідки учасника (в довільній формі) про виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** із зазначенням назви/-в, ЄДРПОУ або реєстраційного номеру облікової картки платника податків (для фізичних осіб), адрес/-и та контактного телефону/-ів замовника/-ів, предмет договору/-ів, дата укладення та строк дії договору/-ів, статус виконання договору/-ів, наявність претензійної роботи.
2.1.2. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) договору/-ів**, що наведений/-і учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.) про виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**.
2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.)»
Замовником зазначено надання Учасником довідки у довільні формі із чітко визначеною вимогою, згідно п. 2.1.1.
ТОВ «ПУВК» було надано довідку за № 1910/А7/3 від 19.10.2020 року, із зазначенням інформації згідно затребуваних даних про аналогічні договори, з переліком згідно 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації.
Станом на 29.10.2020 року Замовником відкритих торгів АТ «Укртрансгаз» було дискваліфіковано учасника торгів ТОВ «ПУВК», та в період з 29.10.2020 17:00 до 30.10.2020 17:00 було надано час для виправлення невідповідностей пропозиції.
В описі зазначення невідповідності подання документів до тендерної пропозиції Учаснику було зазначено:
«Перелік виявлених невідповідностей: 1) Учасником на виконання вимог п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. 2) У складі тендерної пропозиції учасника не надано рішення про призначення керівника. Вимога тендерної документації та посилання на неї, щодо якої виявлені невідповідності: 1) 2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.). 2) П. 4 розділу І «Перелік інформації, що відноситься до складу тендерної пропозиції та підлягає завантаженню в ЕЗС у вигляді файлів» Додатку ІІ до тендерної документації: Інформація у вигляді документа/-ів, що підтверджує/-ють повноваження посадової особи та представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції, а саме: 4.1. Керівника учасника-юридичної особи. … При цьому: a) повноваження керівника учасника-юридичної особи підтверджуються сканкопіями з оригіналу/-ів та/або копії/-ій таких документів: … - рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення); … . Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 1) Надати сканкопію/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від підприємства/-в (замовника/-ів), для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** наведеного/-их учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.). 2) Рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення).»
Скаржником у встановлені строки з 29.10.2020 17:00 до 30.10.2020 17:00, а саме 30.10.2020 року о 15:14 годині, було прикріплено файли у PDF форматі належним чином завірених документів: витяг з ЄДР ТОВ «ПУВК»; витяг платника ПДВ; Довідка про виконання аналогічних договорів за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року із вказанням даних номеру аналогічних договорів та інформації за витребуваним описом; наказ про призначення директора № 27; протокол ЗЗУ на уповноваження директора на підписання договору; протокол про призначення директора Учасника; Статут Учасника та Свідоцтво платника ПДВ Учасника.
Датою 05.11 2020 року Замовником було прикріплено Протокол розгляду тендерних пропозицій, в якому, відповідно до вимог статті 31 Закону України “Про публічні закупівлі”, було відхилено тендерну, із вказанням опису відхилення:
«Не відповідає кваліфікаційним критеріям, зазначеним у Законі та/або наявні підстави для відмови в участі у процедурі зак,Не виправив невідповідності в інформації та/або документах протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронн Пропозиція учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" не відповідає вимогам тендерної документації, оскільки: - Учасником на виконання вимоги п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації. Також, відповідно до ч. 16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» замовник розмістив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в наданій інформації та/або документах, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону, але учасник не виправив виявлені невідповідності.»
На що, 06.11.2020 року о 15:25 годині, Скаржником було направлено Вимогу UA-2020-09-16-000485-a.b1 ( вих. №0611/А7/1 від 06.11.2020 р.) з витребуванням переглянути тендерну пропозицію та допустити до участі у закупівлі. В іншому випадку Скаржник вимушений оскаржувати дії організатора.
На вимогу Скаржника жодних відповідних дій зі сторони Замовника не вжито.
Перевіривши порівняльний аналіз Скаржник приходить до висновку, що Замовником було безпідставно відхилено пропозицію ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ», оскільки отримані дані ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» відповідають параметрам ТД Замовника.
Та, аналізуючи вищенаведене можна прийти до висновку, що у діях Замовника є ознаки упередженого підходу до оцінки учасників закупівлі, що у свою чергу, є грубим порушенням статті 3 Закону України «Про публічні закупівлі». Вважаємо, що Замовник порушим принцип здійснення закупівель встановлений ч.1 ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі»: об’єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів.
Відповідно до статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та статті 7 Закону України «Про антимонопольний комітет України», -
ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу до розгляду.
2. Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
3. Зобов’язати Замовника скасувати своє рішення у вигляді протоколу про відхилення пропозиції ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» (код ЄДРПОУ 38955754) на предмет закупівлі UA-2020-09-16-000485-a.
4. Зобовязати Замовника допустити до участі у закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
Додатки:
1. протокол про відхилення пропозиції №UA-2020-09-16-000485-a;
2. Додаток ІІ до тендерної документації «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ (У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ), ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ»;
3. витяг з ЄДР ТОВ «ПУВК»;
4. витяг платника ПДВ;
5. Довідка про виконання аналогічних договорів за № 1910/А7/3 від 19.10.2020 року із вказанням даних номеру аналогічних договорів та інформації за витребуваним описом;
6. наказ про призначення директора № 27;
7. протокол ЗЗУ на уповноваження директора на підписання договору;
8. протокол ЗЗУ про призначення директора Учасника;
9. Статут Учасника
10. Свідоцтво платника ПДВ Учасника
11. Довідка про виконання аналогічних договорів за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року
Розгорнути
Згорнути
Причина: Скарга скасована суб'єктом оскарження
Номер скарги: UA-2020-09-16-000485-a.b3
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ", Код ЄДРПОУ:38955754
Дата подання: 10 листопада 2020 16:22
Дата подання: 10 листопада 2020 16:22
скарга до протоколу про відхилення пропозиції №UA-2020-09-16-000485-a
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" (далі – Замовник) було розпочато процедуру закупівлі у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-06-11-006717-b, згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Перевезення небезпечних вантажів». Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська або російська. Критерій оцінки – ціна 100%.
ТОВАРИСТВО З ОБЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» виявило бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно ТД Замовника подало тендерну пропозицію, на предмет закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
Відповідно до Додатку ІІ до тендерної документації «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ (У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ), ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» за п. 2.1.
«Інформація про наявність документально підтвердженого досвіду виконання
аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів):
2.1.1. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) довідки учасника (в довільній формі) про виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** із зазначенням назви/-в, ЄДРПОУ або реєстраційного номеру облікової картки платника податків (для фізичних осіб), адрес/-и та контактного телефону/-ів замовника/-ів, предмет договору/-ів, дата укладення та строк дії договору/-ів, статус виконання договору/-ів, наявність претензійної роботи.
2.1.2. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) договору/-ів**, що наведений/-і учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.) про виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**.
2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.)»
Замовником зазначено надання Учасником довідки у довільні формі із чітко визначеною вимогою, згідно п. 2.1.1.
ТОВ «ПУВК» було надано довідку за № 1910/А7/3 від 19.10.2020 року, із зазначенням інформації згідно затребуваних даних про аналогічні договори, з переліком згідно 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації.
Станом на 29.10.2020 року Замовником відкритих торгів АТ «Укртрансгаз» було дискваліфіковано учасника торгів ТОВ «ПУВК», та в період з 29.10.2020 17:00 до 30.10.2020 17:00 було надано час для виправлення невідповідностей пропозиції.
В описі зазначення невідповідності подання документів до тендерної пропозиції Учаснику було зазначено:
«Перелік виявлених невідповідностей: 1) Учасником на виконання вимог п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. 2) У складі тендерної пропозиції учасника не надано рішення про призначення керівника. Вимога тендерної документації та посилання на неї, щодо якої виявлені невідповідності: 1) 2.1.3. Сканкопія/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від замовника/-ів, для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів**, наведеного Учасником в довідці/листі (згідно підпункту 2.1.1.). 2) П. 4 розділу І «Перелік інформації, що відноситься до складу тендерної пропозиції та підлягає завантаженню в ЕЗС у вигляді файлів» Додатку ІІ до тендерної документації: Інформація у вигляді документа/-ів, що підтверджує/-ють повноваження посадової особи та представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції, а саме: 4.1. Керівника учасника-юридичної особи. … При цьому: a) повноваження керівника учасника-юридичної особи підтверджуються сканкопіями з оригіналу/-ів та/або копії/-ій таких документів: … - рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення); … . Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 1) Надати сканкопію/-ї (з оригіналу та/або копії) відгука/-ів*** від підприємства/-в (замовника/-ів), для якого/-их виконувався/-лись аналогічний/-ні* за предметом закупівлі договір/-ори**, що підтверджує/-ють виконання аналогічного/-их* за предметом закупівлі договору/-ів** наведеного/-их учасником в довідці (згідно підпункту 2.1.1.). 2) Рішення про призначення керівника (у формі протоколу/рішення або виписки/витягу з протоколу або іншого розпорядчого документу органу підприємства/організації до компетенції якого, згідно статутних документів, відноситься прийняття такого рішення).»
Скаржником у встановлені строки з 29.10.2020 17:00 до 30.10.2020 17:00, а саме 30.10.2020 року о 15:14 годині, було прикріплено файли у PDF форматі належним чином завірених документів: витяг з ЄДР ТОВ «ПУВК»; витяг платника ПДВ; Довідка про виконання аналогічних договорів за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року із вказанням даних номеру аналогічних договорів та інформації за витребуваним описом; наказ про призначення директора № 27; протокол ЗЗУ на уповноваження директора на підписання договору; протокол про призначення директора Учасника; Статут Учасника та Свідоцтво платника ПДВ Учасника.
Датою 05.11 2020 року Замовником було прикріплено Протокол розгляду тендерних пропозицій, в якому, відповідно до вимог статті 31 Закону України “Про публічні закупівлі”, було відхилено тендерну, із вказанням опису відхилення:
«Не відповідає кваліфікаційним критеріям, зазначеним у Законі та/або наявні підстави для відмови в участі у процедурі зак,Не виправив невідповідності в інформації та/або документах протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронн Пропозиція учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" не відповідає вимогам тендерної документації, оскільки: - Учасником на виконання вимоги п. 2.1.3. Додатку ІІ до тендерної документації надано документи, в яких не зазначено номера договорів, що не може підтвердити виконання наступних за предметом закупівлі аналогічних договорів, наведених Учасником у довідці, на вимогу пункту 2.1.1. Додатку ІІ до тендерної документації. Також, відповідно до ч. 16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» замовник розмістив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в наданій інформації та/або документах, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону, але учасник не виправив виявлені невідповідності.»
На що, 06.11.2020 року о 15:25 годині, Скаржником було направлено Вимогу UA-2020-09-16-000485-a.b1 ( вих. №0611/А7/1 від 06.11.2020 р.) з витребуванням переглянути тендерну пропозицію та допустити до участі у закупівлі. В іншому випадку Скаржник вимушений оскаржувати дії організатора.
На вимогу Скаржника жодних відповідних дій зі сторони Замовника не вжито.
Перевіривши порівняльний аналіз Скаржник приходить до висновку, що Замовником було безпідставно відхилено пропозицію ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ», оскільки отримані дані ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» відповідають параметрам ТД Замовника.
Та, аналізуючи вищенаведене можна прийти до висновку, що у діях Замовника є ознаки упередженого підходу до оцінки учасників закупівлі, що у свою чергу, є грубим порушенням статті 3 Закону України «Про публічні закупівлі». Вважаємо, що Замовник порушим принцип здійснення закупівель встановлений ч.1 ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі»: об’єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів.
Відповідно до статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та статті 7 Закону України «Про антимонопольний комітет України», -
ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу до розгляду.
2. Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
3. Зобов’язати Замовника скасувати своє рішення у вигляді протоколу про відхилення пропозиції ТОВ «ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ» (код ЄДРПОУ 38955754) на предмет закупівлі UA-2020-09-16-000485-a.
4. Зобовязати Замовника допустити до участі у закупівлі ДК 021:2015 – 60100000-9 Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення будівельної техніки) ідентифікатор закупівлі №UA-2020-09-16-000485-a.
Додатки:
1. протокол про відхилення пропозиції №UA-2020-09-16-000485-a;
2. Додаток ІІ до тендерної документації «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ (У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ), ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ»;
3. витяг з ЄДР ТОВ «ПУВК»;
4. витяг платника ПДВ;
5. Довідка про виконання аналогічних договорів за № 1910/А7/3 від 19.10.2020 року із вказанням даних номеру аналогічних договорів та інформації за витребуваним описом;
6. наказ про призначення директора № 27;
7. протокол ЗЗУ на уповноваження директора на підписання договору;
8. протокол ЗЗУ про призначення директора Учасника;
9. Статут Учасника
10. Свідоцтво платника ПДВ Учасника
11. Довідка про виконання аналогічних договорів за № 3010/А7/6 від 30.10.2020 року.
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 13 листопада 2020 10:56
Рішення від 12.11.2020 № 21036 (+лист Замовнику).pdf
Дата публікації: 13 листопада 2020 10:56
Інформація про резолютивну частину рішення від 20.11.2020 № 21614.pdf
Дата публікації: 23 листопада 2020 17:34
Рішення від 20.11.2020 № 21614.pdf
Дата публікації: 26 листопада 2020 09:28
Коментар замовника щодо усунення порушення: Скасовано рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" за процедурою закупівлі «Послуги з автомобільних перевезень (Перевезення небезпечних вантажів)» (номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель UA-2020-09-16-000485-a), затверджене протоколом № 1001/20/156-р-1 від 05.11.2020 р.
Дата виконання рішення замовником: 03 грудня 2020 17:06
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 03 грудня 2020
Найменування: | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" |
Код ЄДРПОУ: | 30019801 |
Місцезнаходження: | 01021, Україна, Київська область обл., Київ, КЛОВСЬКИЙ УЗВІЗ, будинок 9/1 |
Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
---|---|---|---|
ТОВ "ЮА ТРАНС" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 30 жовтня 2020 16:53
|
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КОВАЛЬ АРТЕМ ІГОРОВИЧ | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 30 жовтня 2020 16:57
|
ТОВ "ЮТ СЕРВІС" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 30 жовтня 2020 17:00
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 09 грудня 2020 15:34
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВ "ЮТ СЕРВІС" |
383 556,60
UAH
|
383 556,60
UAH
|
Документи |
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КОВАЛЬ АРТЕМ ІГОРОВИЧ |
515 000,00
UAH
|
439 990,00
UAH
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРША УКРАЇНСЬКА ВАНТАЖНА КОМПАНІЯ" |
519 000,00
UAH
|
440 000,00
UAH
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВ "ЮТ СЕРВІС" #42971117 |
Переможець |
383 556,60
UAH
|
10 грудня 2020 16:41
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
22 листопада 2021 14:20
|
Електронний підпис | укладений |
30 грудня 2020 14:25
|
2012000108.pdf | укладений |
30 грудня 2020 14:24
|