Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Аксесуари до робочого одягу (Рукавиці робочі)
Очікувана вартість
1 620 164,20 UAH
UA-2019-11-22-000638-a ● 45c9438685de42d39f5578c476287a5e
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | АТ "Укртрансгаз" в особі філії "Будівельно монтажна фірма "Укргазпромбуд" |
| Код ЄДРПОУ: | 00156630 |
| Вебсайт: | http://utg.ua |
| Місцезнаходження: | 36002, Україна , Полтавська обл., Полтава, м. Полтава, вул. Кагамлика, 33-а |
| Контактна особа: |
Януш Юлія Євгенівна +380532515591 yanush-ye@utg.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 22 листопада 2019 15:05 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 02 грудня 2019 17:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 08 грудня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 12 грудня 2019 17:00 |
| Початок аукціону: | 13 грудня 2019 11:18 |
| Очікувана вартість: | 1 620 164,20 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 16 200,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 48600 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:18140000-2: Аксесуари до робочого одягу
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2019-11-06-005508-b , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Рукавиці робочі». Джерело фінансування: кошти підприємства.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
23348 пара
Аксесуари до робочого одягу (Рукавиці робочі)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
36015, Україна, Полтавська обл., Полтава, Ковалівська, 9
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
01 квітня 2020
ДК 021:2015: 18140000-2 — Аксесуари до робочого одягу
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
03 грудня 2019 17:46 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
03 грудня 2019 17:46 |
181_Перелік змін.docx | |
03 грудня 2019 17:46 |
181_Додаток 2_технічні вимоги.docx | |
03 грудня 2019 17:46 |
181_ТД_ЗМ-1_Рукавиці робочі_12.12.19.docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
Додаток 1.3_Структура власності (для нерезидентів або розрахунків в валюті).xls | |
22 листопада 2019 15:02 |
Додаток 1.1-1.2_Опитувальники контрагента.xlsx | |
22 листопада 2019 15:02 |
Додаток 5 екологія.docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
Інструкція_Учасникам.docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
Додаток 7_вимоги до гарантії (забезпечення виконання договору).docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
Додаток 6_вимоги до гарантії (тендерне забезпечення).docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
181_Додаток 4_проект договору.docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
181_Додаток 3_цінова пропозиція.docx | |
22 листопада 2019 15:02 |
181_Додаток 1_кваліфікаційні вимоги.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Щодо технічних вимог
Дата подання: 29 листопада 2019 16:10
Дата відповіді: 03 грудня 2019 17:25
Відповідно вимог, які надані у Додатку 2 Технічні вимоги і якісні характеристики предмета закупівлі у складі тендерної пропозиції необхідно надати завірені копії сертифікатів Oeko-Tex Standard 100 (з перекладом на державну мову) (для п.п. 4-8), та завірені копії сертифікатів асоціації Skin Health Alliance (з перекладом на державну мову) (для п.п. 4-8).
У переліку кількості найменувань товарів, що плануєте закупити всього 4, але відповідно вимоги зазначеної вище необхідно надати до п.п. 4-8?
Відповідно до системи сертифікації засоби індивідуального захисту, яка є обов’язковою на території України. Дана система передбачає перевірку виробів індивідуального захисту відповідно Технічного регламенту ЗІЗ та видачу сертифікату відповідності або сертифікати експертизи (перевірки) типу та декларацію про відповідність.
Сертифікат Oeko-Tex Standard 100 не відноситься до обов’язкової сертифікації на території України та може бути замінений за допомогою обов’язкової сертифікації передбаченим українським законодавством. Даний сертифікат є еквівалентом сертифікату відповідності або сертифікати експертизи (перевірки) типу та декларацію про відповідність для іноземних виробників.
На території України є державний орган контролю, який відповідає за безпечність ЗІЗ для використання людини, а саме подразнюючої та алергенної дії на шкіру людини, що і є дерматологічним контролем. Даний контроль покладено на Державну службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів. За результатом контролю видають висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи.
Сертифікат асоціації Skin Health Alliance передбачає дерматологічний контроль, тобто безпечність використання ЗІЗ для шкіри людини. Даний сертифікат є еквівалентом висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи для іноземних виробників.
Просимо скасувати вимоги щодо обов’язкового надання сертифікату Oeko-Tex Standard 100 та сертифікату асоціації Skin Health Alliance для вітчизняних виробників, оскільки вони не є легітимними на території України для вітчизняного виробника та значно обмежують в участі відповідно ЗУ «Про публічні закупівлі».
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно чинного законодавства Замовнику надано виключне право самостійно визначати технічні, якісні, кількісні вимоги до предмета закупівлі та встановлювати перелік документів та інформації, якими підтверджується відповідність цим вимогам в складі тендерних пропозицій учасників.
БМФ « Укргазпаромбуд» має намір здійснити закупівлю рукавичок захисних, що за своїми показниками матеріалів відповідатимуть європейським стандартам, з метою забезпечення належного та надійного захисту наших працівників. Хоча сертифікація в системах Oeko-Tex Standart 100, Skin Health Alliance на даний час в Україні не є обов’язковою, це не виключає можливості добровільного її проходження виробниками, що прагнуть поставляти високоякісні засоби індивідуального захисту.
По технічній описці будуть внесені зміни
БМФ « Укргазпаромбуд» має намір здійснити закупівлю рукавичок захисних, що за своїми показниками матеріалів відповідатимуть європейським стандартам, з метою забезпечення належного та надійного захисту наших працівників. Хоча сертифікація в системах Oeko-Tex Standart 100, Skin Health Alliance на даний час в Україні не є обов’язковою, це не виключає можливості добровільного її проходження виробниками, що прагнуть поставляти високоякісні засоби індивідуального захисту.
По технічній описці будуть внесені зміни
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-11-22-000638-a.b1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "УКР ФЕСТ", Код ЄДРПОУ:40953709
Дата подання: 23 грудня 2019 13:24
Вимога
щодо порушення БМФ «УКРГАЗПРОМБУД» АТ «УКРТРАНСГАЗ» проведення відбору переможця процедури закупівлі «Аксесуари до робочого одягу (Рукавиці робочі)» (оголошення UA-2019-11-22-000638-a) оприлюднене через авторизовані електронні майданчики на веб-порталі Уповноваженого органу
22 листопада 2019 року авторизований майданчик на веб-порталі Уповноваженого органу - prozorro.gov.ua БМФ «УКРГАЗПРОМБУД» АТ «УКРТРАНСГАЗ» було опубліковано оголошення UA-2019-11-22-000638-a про проведення процедури закупівлі «Аксесуари до робочого одягу (Рукавиці робочі)».
За результатом проведення процедури закупівлі відповідно протоколу №181/2 від 20.12.2019р., опублікованого на веб-порталі Уповноваженого органу 21.12.2019р., визначено переможця закупівлі ТОВ «Компанія Укрінтек», але у переможця є достятньо порушень у тендерній пропозиції, а семе:
1. Відповідно до Додатку 2 тендерної документації «Технічні вимоги і якісні характеристики предмета закупівлі», а саме п. 2 Рукавички Ми замовник вимагає відповідність ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017. Учасник у складі своєї пропозиції надав пропозицію рукавичок в’язаних виробника ПП «Лоція-91», які відповідають ТУ У 18.2-13983719-001:2011 «Рукавички в’язані захисні. Технічні умови» та копію листа виробника щодо підтвердження наступних технічних характеристик «Стійкість до стирання, 2 рівень; Стійкість до порізів, 1 рівень; Стійкість до розриву, 4 рівень; Стійкість до проколу, 1 рівень; Рівень спритності рук в рукавичці – не обмежений». Також в інформаційному листі зазначено, що продукція відповідає ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017. Але такий інформаційний лист не підтверджує, що ТУ У 18.2-13983719-001:2011 «Рукавички в’язані захисні. Технічні умови» відповідає ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017 відповідно інших вимог державних стандартів.
2. Відповідно вимог тендерної документації, а саме пп. 9 п.1 Р ІІІ учасник повинен надати «Інформацію щодо структури власності (взірець) (за формою та на умовах, які наведені у Додатку 1.3 до тендерної документації)». У учасника ТОВ «Укрінтек» така інформація відсутня.
3. Відповідно Розділ V. Оцінка тендерних пропозицій п.3. «Замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо: не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону)». Відповідно ЗУ «Про публічні закупівлі» кваліфікаційними критеріями є «наявність обладнання та матеріально-технічної бази; наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід; наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору».
ТОВ «Компанія Укрінтек» не надав довідки про обладнання та матеріально-технічної бази та довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації.
Відповідно вищезазначеного переліку просимо переглянути пропозицію переможця ТОВ «Компанія Укрінтек». В іншому разі будемо звертатися до уповноваженого органу
Розгорнути
Згорнути
За результатом проведення процедури закупівлі відповідно протоколу №181/2 від 20.12.2019р., опублікованого на веб-порталі Уповноваженого органу 21.12.2019р., визначено переможця закупівлі ТОВ «Компанія Укрінтек», але у переможця є достятньо порушень у тендерній пропозиції, а семе:
1. Відповідно до Додатку 2 тендерної документації «Технічні вимоги і якісні характеристики предмета закупівлі», а саме п. 2 Рукавички Ми замовник вимагає відповідність ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017. Учасник у складі своєї пропозиції надав пропозицію рукавичок в’язаних виробника ПП «Лоція-91», які відповідають ТУ У 18.2-13983719-001:2011 «Рукавички в’язані захисні. Технічні умови» та копію листа виробника щодо підтвердження наступних технічних характеристик «Стійкість до стирання, 2 рівень; Стійкість до порізів, 1 рівень; Стійкість до розриву, 4 рівень; Стійкість до проколу, 1 рівень; Рівень спритності рук в рукавичці – не обмежений». Також в інформаційному листі зазначено, що продукція відповідає ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017. Але такий інформаційний лист не підтверджує, що ТУ У 18.2-13983719-001:2011 «Рукавички в’язані захисні. Технічні умови» відповідає ДСТУ ЕN 388:2017 та ДСТУ EN 420:2017 відповідно інших вимог державних стандартів.
2. Відповідно вимог тендерної документації, а саме пп. 9 п.1 Р ІІІ учасник повинен надати «Інформацію щодо структури власності (взірець) (за формою та на умовах, які наведені у Додатку 1.3 до тендерної документації)». У учасника ТОВ «Укрінтек» така інформація відсутня.
3. Відповідно Розділ V. Оцінка тендерних пропозицій п.3. «Замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо: не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону)». Відповідно ЗУ «Про публічні закупівлі» кваліфікаційними критеріями є «наявність обладнання та матеріально-технічної бази; наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід; наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору».
ТОВ «Компанія Укрінтек» не надав довідки про обладнання та матеріально-технічної бази та довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації.
Відповідно вищезазначеного переліку просимо переглянути пропозицію переможця ТОВ «Компанія Укрінтек». В іншому разі будемо звертатися до уповноваженого органу
Рішення замовника: Вимога не задоволена
26 грудня 2019 15:09
1. Засоби індивідуального захисту (ЗІЗ) мають відповідати вимогам Технічного регламенту засобів індивідуального захисту, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2008 року №761. Для перевірки відповідності ЗІЗ Технічному Регламенту здійснюються відповідні процедури оцінки відповідності ЗІЗ. На виконання вимог Додатку №2 до тендерної документації «Технічні і якісні характеристики предмету закупівлі» Учасник ТОВ «Компанія Укрінтек» в складі своєї пропозиції прикріпив файл «5.2 Тех.Док-я.pdf», що містить Сертифікат експертизи типу від 03.05.2019 №UA.TR.037.00160-19 і Декларація про відповідність продукції вимогам технічного регламенту засобів індивідуального захисту (реєстраційний №UA.TR.037.D.00099-19 від 03.05.2019), що підтверджують відповідність запропонованої продукції вимогам Технічного регламенту засобів індивідуального захисту. Також цей файл містить інформаційний лист виробника рукавичок ПП «Лоція-91», яким повідомляється, що ТУ У 18.2-13983719-001:2011, за якими виготовляються рукавички, включають вимоги ДСТУ EN 388:2017, ДСТУ EN 420:2017. Відповідно частини 7 ст. 28 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник звернувся до ПП «Лоція-91», як виробника продукції, з метою підтвердження інформації викладеної в інформаційному листі та отримав витяги з ТУ У 18.2-13983719-001:2011, що це підтверджують.
2. Відповідно вимог ч.5 розділу III тендерної документації:
«Умови подання інформації щодо опитувальника контрагента та інформації щодо структури власності контрагента (далі в цьому розділі – Інформація):
1. Інформація може бути подана в системі електронних торгів як конфіденційна.
2. Повна або часткова відсутність інформації в додатках 1.1, 1.2, 1.3 до тендерної документації буде вважатись тендерним комітетом наявністю критеріїв високого ризику пов’язаності.
3. Ненадання Інформації не є підставою для відхилення учасника.»
Відповідно вимог пункту 8.3 Додатку 1.1 «Опитувальник Контрагента - юридичної особи» до тендерної документації інформація про структуру власності надається лише Контрагентами-нерезидентами, або у випадку розрахунків за контрактом в іноземній валюті.
3. Відповідно вимог ч.5 розділу III тендерної документації кваліфікаційні критерії, встановлені у відповідності до статті 16 Закону та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим вимогам згідно із законодавством викладено у Додатку 1 тендерної документації.
Замовником не вимагалося надання довідки про наявність обладнання та матеріально-технічної бази, та довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації.
2. Відповідно вимог ч.5 розділу III тендерної документації:
«Умови подання інформації щодо опитувальника контрагента та інформації щодо структури власності контрагента (далі в цьому розділі – Інформація):
1. Інформація може бути подана в системі електронних торгів як конфіденційна.
2. Повна або часткова відсутність інформації в додатках 1.1, 1.2, 1.3 до тендерної документації буде вважатись тендерним комітетом наявністю критеріїв високого ризику пов’язаності.
3. Ненадання Інформації не є підставою для відхилення учасника.»
Відповідно вимог пункту 8.3 Додатку 1.1 «Опитувальник Контрагента - юридичної особи» до тендерної документації інформація про структуру власності надається лише Контрагентами-нерезидентами, або у випадку розрахунків за контрактом в іноземній валюті.
3. Відповідно вимог ч.5 розділу III тендерної документації кваліфікаційні критерії, встановлені у відповідності до статті 16 Закону та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим вимогам згідно із законодавством викладено у Додатку 1 тендерної документації.
Замовником не вимагалося надання довідки про наявність обладнання та матеріально-технічної бази, та довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 13 грудня 2019 11:45
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "УКР ФЕСТ" |
1 292 455,56
UAH з ПДВ
|
1 292 455,56
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "Компанія Укрінтек" |
1 393 553,88
UAH з ПДВ
|
1 393 553,88
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "Охорона праці" |
1 581 616,44
UAH з ПДВ
|
1 581 616,44
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "УКР ФЕСТ" #40953709 |
Відхилено |
1 292 455,56
UAH з ПДВ
|
17 грудня 2019 17:33
|
|
ТОВ "Компанія Укрінтек" #37462850 |
Переможець |
1 393 553,88
UAH з ПДВ
|
21 грудня 2019 10:32
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
20 травня 2020 13:06
|
| Електронний підпис | укладений |
09 січня 2020 13:36
|
| 181_Договір_Рукавиці робочі_Укрінтек_08.01.2020.pdf | укладений |
09 січня 2020 13:35
|