Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Код ДК 021:2015: 30230000-0 Комп’ютерне обладнання (Пристрій багатофункціональний лазерний монохромний)
Очікувана вартість
315 000,00 UAH
UA-2019-09-04-001383-b ● 75bb7de752084e42983b76797277f4b3
Відкриті торги
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | РЕГІОНАЛЬНА ФІЛІЯ "ПІВДЕННА ЗАЛІЗНИЦЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 40081216 |
| Місцезнаходження: | 61052, Україна , Харківська обл., м. Харків, вул. Євгена Котляра, буд. 7 |
| Контактна особа: |
Денис Варець +380577244648 nh_tender@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 04 вересня 2019 13:11 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 вересня 2019 16:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 вересня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 вересня 2019 16:00 |
| Початок аукціону: | 20 вересня 2019 11:27 |
| Очікувана вартість: | 315 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 575,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:30230000-0: Комп’ютерне обладнання
(Пристрій багатофункціональний лазерний монохромний) пункт 4.13 інвестиційної програми
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
25 штука
(Пристрій багатофункціональний лазерний монохромний) (власні кошти)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2019
ДК 021:2015: 30230000-0 — Комп’ютерне обладнання
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 20 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
05 вересня 2019 08:16 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
05 вересня 2019 08:14 |
612 ТД МФУ.doc |
05 вересня 2019 08:16 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
05 вересня 2019 08:14 |
612 ТД МФУ.doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Про аналоги, еквіваленти предмета закупівлі та участі ФОП
Дата подання: 05 вересня 2019 11:12
Дата відповіді: 05 вересня 2019 16:01
1) Чи допускаєте Ви на торги товари, торгові марки або моделі яких відрізняються від торгових марок або моделей, вказаних Вами в тендерній документації?
2) Просимо Замовника зобов'язати всіх учасників закупівлі вказувати конкретну торгову марку чи модель запропонованого товару в своїх цінових пропозиціях, щоб всі зацікавлені сторони мали змогу точно ідентифікувати його і пересвідчитися, що запропонований товар відповідає вимогам Замовника. Така вимога забезпечить дотримання всіма учасниками закупівель ПРИНЦИПУ ВІДКРИТОСТІ ТА ПРОЗОРОСТІ НА ВСІХ СТАДІЯХ ЗАКУПІВЕЛЬ», закріпленого статтею 3 ЗУ "Про публічні закупівлі";
3) Чи допускаєте Ви до участі в закупівлі фізичних осіб-підприємців неплатників ПДВ? Якщо допускаєте, то як будете оцінювати пропозицію ФО-П неплатника ПДВ: розглядатимете його ціну як остаточну чи додаватимете до його ціни суму ПДВ 20%, чи будете порівнювати ціни всіх учасників без врахування ПДВ?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Допускається продукція різних торгових марок, головне щоб характеристики були не гірше ніж зазначені в ДТ. Вітчизняні та іноземні учасники всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.Вітчизняні та іноземні учасники всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.Оцінка тендерних пропозицій проводиться електронною системою закупівель автоматично на основі критеріїв і методики оцінки, зазначених замовником у тендерній документації та шляхом застосування електронного аукціону. Відповідно до частини першої статті 28 Закону оцінка тендерних пропозицій здійснюється на основі критерію: 1 Ціна. (ціна (з ПДВ) (грн.))
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-09-04-001383-b.b1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 08 жовтня 2019 10:27
Вимога в порядку ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі»
Шановний Замовник! Звертаємося до вас із даною вимогою, враховуючи наступне.
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
Звертаємо Вашу увагу на те, що п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації вимагалося надати копії документів, які підтверджують відповідність вимогам СТАНДАРТІВ (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), а не самих нормативно-технічних документів.
На виконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації у складі документів пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." надало копію та переклад Сертифікату, який підтверджує відповідність виробника СТАНДАРТУ ISO 9001:2015.
Враховуючи викладене, вимагаємо переглянути рішення про відхилення пропозиції та надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." умовам тендерної документації та скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Розгорнути
Згорнути
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
Звертаємо Вашу увагу на те, що п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації вимагалося надати копії документів, які підтверджують відповідність вимогам СТАНДАРТІВ (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), а не самих нормативно-технічних документів.
На виконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації у складі документів пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." надало копію та переклад Сертифікату, який підтверджує відповідність виробника СТАНДАРТУ ISO 9001:2015.
Враховуючи викладене, вимагаємо переглянути рішення про відхилення пропозиції та надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." умовам тендерної документації та скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Рішення замовника: Вимога не задоволена
10 жовтня 2019 11:01
Пунктом 2.4 Додатку 4 Тендерної документації вимагалося - Якщо продукція, яка пропонується учасником до постачання, виробляється згідно з вимогами стандартів (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), необхідно надати скановані офіційні копії таких документів завірені учасником торгів. Жодної сканованої офіційної копії ДСТУ чи ГОСТУ завіреної учасником не було надано.
Номер вимоги: UA-2019-09-04-001383-b.a4
Статус:
Відповідь надана
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 10 жовтня 2019 12:24
Вимога в порядку ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі»
Шановний Замовник! Звертаємося до вас із даною вимогою, враховуючи наступне.
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
У складі пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." надало скановану копію оригіналу Довідки щодо предмету закупівлі згідно Додатку Додатку7 Тендерної документації №612/1 від 04.09.2019 року, с якій зазначило, що товари виготовляються згідно ISO 9001:2015 та відповідають вимогам ДСТУ EN, 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014, ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 50358:2007. На підтвердження сказаного у складі пропозиції надані Декларації про відповідність Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання (Постанова КМУ від 16 грудня 2015 р. № 1067), Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16 грудня 2015 р. № 1077) та Технічному регламенту радіообладнання (Постанова КМУ від 24 травня 2017 р. № 355).
ДСТУ EN, 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014, ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 50358:2007 фактично є нормативно-правовими актами загальної дії, які становлять частину чинного законодавства. Фактично пропозиція ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." була відхилена через ненадання офіційних копій нормативно-правових актів загальної дії, які становлять частину чинного законодавства. Водночас поза увагою Замовника залишилося те, що у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" наявна сканована копія оригіналу Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1), в якій зазначено, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014. При цьому у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" відсутні офіційні копії вказаних ДСТУ, проте пропозиція ТОВ "ЕКО ДРУК" була визнана такою, що відповідає вимогам Тендерної документації.
Враховуючи викладене, вимагаємо переглянути рішення про відхилення пропозиції та надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." умовам тендерної документації та скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Розгорнути
Згорнути
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
У складі пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." надало скановану копію оригіналу Довідки щодо предмету закупівлі згідно Додатку Додатку7 Тендерної документації №612/1 від 04.09.2019 року, с якій зазначило, що товари виготовляються згідно ISO 9001:2015 та відповідають вимогам ДСТУ EN, 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014, ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 50358:2007. На підтвердження сказаного у складі пропозиції надані Декларації про відповідність Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання (Постанова КМУ від 16 грудня 2015 р. № 1067), Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16 грудня 2015 р. № 1077) та Технічному регламенту радіообладнання (Постанова КМУ від 24 травня 2017 р. № 355).
ДСТУ EN, 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014, ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 50358:2007 фактично є нормативно-правовими актами загальної дії, які становлять частину чинного законодавства. Фактично пропозиція ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." була відхилена через ненадання офіційних копій нормативно-правових актів загальної дії, які становлять частину чинного законодавства. Водночас поза увагою Замовника залишилося те, що у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" наявна сканована копія оригіналу Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1), в якій зазначено, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014. При цьому у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" відсутні офіційні копії вказаних ДСТУ, проте пропозиція ТОВ "ЕКО ДРУК" була визнана такою, що відповідає вимогам Тендерної документації.
Враховуючи викладене, вимагаємо переглянути рішення про відхилення пропозиції та надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." умовам тендерної документації та скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Рішення замовника: Вимога не задоволена
18 жовтня 2019 10:50
Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) надана не за формою приведеною в тендерній документації
Номер вимоги: UA-2019-09-04-001383-b.b2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 08 жовтня 2019 10:29
Вимога в порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі»
Шановний Замовник! Звертаємося до вас із даною вимогою, враховуючи наступне.
Ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що Учасник, якого не визнано переможцем торгів за результатами оцінки та розгляду його пропозиції, може звернутися через електронну систему закупівель до замовника з вимогою щодо надання інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, який надіслав звернення, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення.
Рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." з підстав невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
Водночас Рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b встановлено відповідність пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" всім вимогам тендерної документації, в тому числі вимогам п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації .
В порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» вимагаємо надати інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, та повідомити який саме документ пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" визнано належним виконанням вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації.
Розгорнути
Згорнути
Ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що Учасник, якого не визнано переможцем торгів за результатами оцінки та розгляду його пропозиції, може звернутися через електронну систему закупівель до замовника з вимогою щодо надання інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, який надіслав звернення, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення.
Рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." з підстав невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
Водночас Рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b встановлено відповідність пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" всім вимогам тендерної документації, в тому числі вимогам п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації .
В порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» вимагаємо надати інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, та повідомити який саме документ пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" визнано належним виконанням вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
10 жовтня 2019 10:54
ТОВ "ЕКО ДРУК" не зазначав, що продукція виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо
Номер вимоги: UA-2019-09-04-001383-b.a3
Статус:
Відповідь надана
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 10 жовтня 2019 12:05
Вимога в порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі»
Шановний Замовник! Звертаємося до вас із даною вимогою, враховуючи наступне.
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
З відповіді на вимогу UA-2019-09-04-001383-b.b2 вбачається, що обов’язок надання документів згідно п. п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації виникає у випадку, якщо учасник зазначає про те, що продукція виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо. А оскільки ТОВ "ЕКО ДРУК" не надавало інформацію про те, що товари виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо, то й обов’язку надати відповідні документи у ТОВ "ЕКО ДРУК" не було. Проте вказане твердження не відповідає дійсності, оскільки у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" наявна сканована копія оригіналу Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1), в якій зазначено, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014.
Зазначене цілком спростовує висновок Замовника про те, що ТОВ "ЕКО ДРУК" не зазначав, що продукція виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо.
У складі пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." також наявна інформація про те, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014. Водночас пропозиція ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." була відхилена, в той час, як за наявності ідентичної інформації та відсутності офіційної копії ДСТУ, пропозиція ТОВ "ЕКО ДРУК" була визнана такою, що відповідає вимогам Тендерної документації.
В порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» вимагаємо надати інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з препозицию ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." .
Розгорнути
Згорнути
Ч. 3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» встановлює, що у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." не погоджується із рішенням ( оформленим Протоколом №612/3 від 07.10.2019 року) Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» у закупівлі: UA-2019-09-04-001383-b, яким відхилено пропозицію ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.".
Згідно мотивувальної частини рішення підставою відхилення є невиконання вимог п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації : ненадання копії нормативно-технічних документів (ТУ, ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), відповідно до яких виготовляється продукція.
З відповіді на вимогу UA-2019-09-04-001383-b.b2 вбачається, що обов’язок надання документів згідно п. п. 2.4 Додатку 4 тендерної документації виникає у випадку, якщо учасник зазначає про те, що продукція виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо. А оскільки ТОВ "ЕКО ДРУК" не надавало інформацію про те, що товари виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо, то й обов’язку надати відповідні документи у ТОВ "ЕКО ДРУК" не було. Проте вказане твердження не відповідає дійсності, оскільки у складі пропозиції ТОВ "ЕКО ДРУК" наявна сканована копія оригіналу Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1), в якій зазначено, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014.
Зазначене цілком спростовує висновок Замовника про те, що ТОВ "ЕКО ДРУК" не зазначав, що продукція виготовляється за ГОСТ, ДСТУ тощо.
У складі пропозиції ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." також наявна інформація про те, що Вироби виготовлені та розроблені згідно з ДСТУ EN 60950-1:2015, ДСТУ EN 55022:2014, ДСТУ EN 55024:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2015, ДСТУ EN 61000-3-2:2014. Водночас пропозиція ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." була відхилена, в той час, як за наявності ідентичної інформації та відсутності офіційної копії ДСТУ, пропозиція ТОВ "ЕКО ДРУК" була визнана такою, що відповідає вимогам Тендерної документації.
В порядку ч. 1 ст. 32 Закону України «Про публічні закупівлі» вимагаємо надати інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з препозицию ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." .
Рішення замовника: Вимога не задоволена
18 жовтня 2019 10:48
Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) надана не за формою приведеною в тендерній документації
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2019-09-04-001383-b.a5
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 18 жовтня 2019 21:19
Дата подання: 18 жовтня 2019 21:19
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 23 жовтня 2019 20:37
Рішення від 23.10.2019 №15246 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 23 жовтня 2019 20:37
Інформація про резолютивну частину рішення від 04.11.2019 №15938.pdf
Дата публікації: 05 листопада 2019 16:49
Рішення від 04.11.2019 №15938.pdf
Дата публікації: 07 листопада 2019 23:09
Коментар замовника щодо усунення порушення: рішення виконано і опубліковано у вигляді протокольного рішення
Дата виконання рішення замовником: 14 листопада 2019 11:52
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 20 вересня 2019 11:54
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." |
289 950,00
UAH з ПДВ
|
289 950,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕКО ДРУК" |
307 500,00
UAH з ПДВ
|
307 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ ІТЕС-СЕРВІС |
309 000,00
UAH з ПДВ
|
309 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." #20028213 |
Рішення скасоване |
289 950,00
UAH з ПДВ
|
14 листопада 2019 11:46
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕКО ДРУК" #42929861 |
Рішення скасоване |
307 500,00
UAH з ПДВ
|
14 листопада 2019 11:46
|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." #20028213 |
Відхилено |
289 950,00
UAH з ПДВ
|
14 листопада 2019 11:48
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕКО ДРУК" #42929861 |
Відхилено |
307 500,00
UAH з ПДВ
|
14 листопада 2019 11:50
|
|
ТОВ ІТЕС-СЕРВІС #39048485 |
Відхилено |
309 000,00
UAH з ПДВ
|
21 листопада 2019 11:36
|
Інформація про відміну
Дата відміни
21 листопада 2019 11:36
Причина відміни
Відхилення всіх тендерних пропозицій згідно з Законом про публічні закупівлі