Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з письмового перекладу ДК 021:2015:79530000-8
Очікувана вартість
120 000,00 UAH
UA-2017-04-25-001877-b ● 8412bb292fb042d285c90a47cd3ede95
Відкриті торги
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Міністерство юстиції України |
| Код ЄДРПОУ: | 00015622 |
| Місцезнаходження: | 01001, Україна , Київ обл., м. Київ, вул. Архітектора Городецького, 13 |
| Контактна особа: |
Ганна Тимофєєва 0442711742 tender@minjust.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 25 квітня 2017 18:12 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 01 травня 2017 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 07 травня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 11 травня 2017 10:00 |
| Початок аукціону: | 12 травня 2017 11:26 |
| Очікувана вартість: | 120 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 200,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Інформація про предмет закупівлі
Переклад текстових документів на підставі Конвенції 1980 року про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей, з метою звернення до суду та сприяння заявникам щодо перекладу документів; переклад текстових документів - матеріалів запиту та наказів про видачу правопорушників, передачу засуджених осіб, та інших документів на виконання міжнародних договорів України з питань міжнародного співробітництва у кримінальних справах
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Переклад текстових документів, що надходять на підставі Конвенції 1980 року, про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей, з метою звернення до суду; переклад текстових документів - матеріалів запиту та наказів про видачу правопорушників, передачу засуджених осіб, та інших на виконання міжнародних договорів у кримінальних справах
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01001, Україна, Київ, Київ, вул. Городецького, 13
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
01 червня 2017
—
15 грудня 2017
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
25 квітня 2017 18:14 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
25 квітня 2017 18:12 |
ТД.docx |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 12 травня 2017 11:59
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ «ФОРМАТ ПОСЛУГА» |
88 000,00
UAH з ПДВ
|
88 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА" |
118 800,00
UAH з ПДВ
|
108 768,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЮР КЛІ" |
115 500,00
UAH з ПДВ
|
111 900,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФОП Марчук |
119 999,00
UAH з ПДВ
|
119 999,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ «ФОРМАТ ПОСЛУГА» #39111446 |
Відхилено |
88 000,00
UAH з ПДВ
|
15 травня 2017 17:10
|
|
ТОВ "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА" #35512773 |
Відхилено |
108 768,00
UAH з ПДВ
|
15 травня 2017 17:18
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЮР КЛІ" #37818856 |
Відхилено |
111 900,00
UAH з ПДВ
|
15 травня 2017 17:33
|
|
ФОП Марчук #2506117564 |
Відхилено |
119 999,00
UAH з ПДВ
|
15 травня 2017 17:42
|
Інформація про відміну
Дата відміни
15 травня 2017 17:42
Причина відміни
Відхилення всіх тендерних пропозицій згідно з Законом про публічні закупівлі