Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
послуги категорії І.2 13 Дослідження та розробки в галузі енергетики по ДК 015-97 (ДК 021:2015 – 42150000 – 5 Ядерні реактори та їх частини, «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реактора енергоблоку №3 ВП ЮУАЕС»)
Category I.2 13 Services - Power Industry Research and Development under the State Classifier 015-97 (SC 021:2015–42150000-5 Nuclear Reactors and Reactor Elements. Technical Evaluation and Lifetime Reestablishment for SU NPP-3).
Category I.2 13 Services - Power Industry Research and Development under the State Classifier 015-97 (SC 021:2015–42150000-5 Nuclear Reactors and Reactor Elements. Technical Evaluation and Lifetime Reestablishment for SU NPP-3).
Очікувана вартість
51 755 600,35 UAH
UA-2016-12-02-000478-a ● e1c5237e646043d99b7cb74a3d31117c
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ВП ЮУАЕС ДП НАЕК "Енергоатом" |
| Код ЄДРПОУ: | 20915546 |
| Місцезнаходження: | 55000, Україна , Миколаївська область обл., місто Южноукраїнськ, Промзона ВП ЮУАЕС |
| Контактна особа: |
Міронов Сергій Леонідович +380513641330 mironov@sunpp.atom.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | State Enterprise "National Nuclear Energy Generating Company "Еnergoatom" (DS SU NPP) |
| National ID: | 20915546 |
| Contact point: |
FRANKO Yuriy +380513641330 mironov@sunpp.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 02 грудня 2016 11:47 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 січня 2017 11:52 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 січня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 січня 2017 11:52 |
| Початок аукціону: | 13 березня 2017 11:48 |
| Очікувана вартість: | 51 755 600,35 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 500 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,97% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 1800000 UAH |
| Publication date: | 02 грудня 2016 11:47 |
| Enquiries until: | 09 січня 2017 11:52 |
| Complaints submission until: | до 15 січня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 19 січня 2017 11:52 |
Information
| Estimated total value: | 51 755 600 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 500 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,97 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Контактна особа замовника з технічних питань: Начальник ВПЕ СНРтаПЕ - Круглов Володимир Вячеславович, тел. (05136) 4-23-78.
Commissioner contact person authorized to communicate with the bidders for technical issues: - Head of the Lifetime Extension and Decommission Department with the Lifetime Extension Service - Kruglov Volodymyr Vyacheslavovych, tel. (05136) 4-23-78.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуги
Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реактора енергоблоку №3 ВП ЮУАЕС
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
55002, Україна, Миколаївська область, Южноукраїнськ, проммайданчик
ДК 021:2015: 42150000-5 — Ядерні реактори та їх частини
ДК 015-97: I.2 13 — Дослідження та розробки в галузі енергетики
Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реактора енергоблоку №3 ВП ЮУАЕС
CPV: 42150000-5
Період постачання:
з 01 березня 2017 по 31 березня 2019
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 70% |
| строк надання послуг: | 30% |
| Менше 22 місяців: | 30% |
| Від 22 до 24 місяців: | 20% |
| Більше 24 місяців: | 0% |
22 грудня 2016 13:11 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 4 до ТД Тех требования Реактор блок №3 - .doc | |
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 3 до ТД Істотні умови.doc | |
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 2 до ТД Проект договору.doc | |
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 1 до ТД Цінова пропозиція.doc | |
02 грудня 2016 11:48 |
ТД Реактор (2).doc |
22 грудня 2016 13:11 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 4 до ТД Тех требования Реактор блок №3 - .doc
|
||||||
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 3 до ТД Істотні умови.doc
|
||||||
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 2 до ТД Проект договору.doc
|
||||||
02 грудня 2016 11:48 |
Додаток 1 до ТД Цінова пропозиція.doc
|
||||||
02 грудня 2016 11:48 |
ТД Реактор (2).doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Забезпечення
Дата подання: 22 грудня 2016 12:50
Дата відповіді: 27 грудня 2016 10:32
Вимоги тендерної документації передбачають надання забезпечення пропозиції у вигляді банківської гарантії:
Вид забезпечення: банківська гарантія, згідно з якою первинне зобов’язання несе будь-який банк. Форма та зміст банківської гарантії повинні відповідати вимогам Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах, затвердженим Постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 №639.
Банківська гарантія може бути надана в будь-якій валюті, перераховується у гривню за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України на дату видачі банківської гарантії.
Строк дії забезпечення: 210 календарних днів з дати розкриття тендерної пропозиції.
Розмір забезпечення, грн.: 1 800 000, 00 грн.
Забезпечення повинно бути підписано електронним цифровим підписом банку.
В умовах сьогоднішньої важкої економічної ситуації в країні жоден банк не видасть тендерну гарантію без надання застави. Надання застави для одержання тендерної гарантії в розмірі 1 800 000,00 грн. є важким фінансовим тягарем. Натомість така гарантія може бути надана страховими компаніями.
Вважаємо вимогу Замовника дискримінаційною та просимо розширити можливість надання тендерного забезпечення, шляхом оформлення Страхової гарантії, виданої страховою компанією, яка пройшла відбір у ДП «НАЕК «Енергоатом» у встановленому порядку з обов’язковим накладанням електронно-цифровим підписом.
Аналогічні вимоги до забезпечення виконання договору.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідно Закону України «Про публічні закупівлі» замовник має право зазначити в оголошені про проведення процедури закупівлі та в тендерній документації вимоги щодо надання забезпечення тендерної пропозиції та забезпечення виконання договору про закупівлю. Замовником визначено забезпечення тендерної пропозиції в вигляді банківської гарантії, тому вважаємо, що розширення можливостей надання тендерного забезпечення та забезпечення виконання договору про закупівлю на теперішній час є недоцільним.
Забезпечення
Дата подання: 27 грудня 2016 11:07
Дата відповіді: 29 грудня 2016 09:14
Вимоги тендерної документації передбачають надання забезпечення пропозиції у вигляді банківської гарантії з електронним цифровим підписом банку. Беручи до уваги те, що у випадку участі в тендері компанії-нерезидента, іноземний банк фізично не може забезпечити електронний підпис виданої ним гарантії, просимо підтвердження Замовника, чи буде прийнятною електронна гарантія, видана першокласним європейським банком та підтверджена/авізована першокласним українським банком у електронному вигляді з накладанням електронного цифрового підпису останнього.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Повідомляємо, що банківська гарантія буде прийнятною для Замовника у разі відповідності банківської гарантії до вимог «Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах» затвердженим Постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 та підписано електронним цифровим підписом банку.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2016-12-02-000478-a.a1
Статус:
Відхилено
Учасник: ŠKODA JS a.s., Код ЄДРПОУ:25235753
Дата подання: 09 січня 2017 10:33
Касательно дискриминационных требований тендерной документации
Наша компания-нерезидент намерена принять участие в данном тендере. Пункт 2 раздела «Инструкция по подготовке тендерного предложения» тендерной документации содержит требование относительно предоставления участником обеспечения тендерного предложения в виде банковской гарантии подписанного электронной цифровой подписью банка.
Однако, участники-нерезиденты Украины не имеют возможности предоставить банковскую гарантию подписанную электронной цифровой подписью банка, так как у банков-нерезидентов Украины отсутствует законодательная возможность для ее предоставления.
Считаем данное требование тендерной документации дискриминационным, и таким, что существенно ограничивает участие участников-нерезидентов Украины в данном тендере, потому как «Положением о порядке осуществления банками операций по гарантиям в национальной и иностранных валютах» утвержденным Постановлением Правления Национального банка Украины от 15.12.2004 № 639, также предусмотрена банковская гарантия в бумажном (оригинальном) виде.
Учитывая изложенное, просим вас устранить дискриминационные требования, путем внесения изменений в тендерную документацию, а именно предусмотреть предоставление участниками-нерезидентами банковской гарантии в бумажном (оригинальном) виде, отвечающей требованиям «Положения о порядке осуществления банками операций по гарантиям в национальной и иностранных валютах» утвержденным Постановлением Правления Национального банка Украины от 15.12.2004 № 639.
Розгорнути
Згорнути
Однако, участники-нерезиденты Украины не имеют возможности предоставить банковскую гарантию подписанную электронной цифровой подписью банка, так как у банков-нерезидентов Украины отсутствует законодательная возможность для ее предоставления.
Считаем данное требование тендерной документации дискриминационным, и таким, что существенно ограничивает участие участников-нерезидентов Украины в данном тендере, потому как «Положением о порядке осуществления банками операций по гарантиям в национальной и иностранных валютах» утвержденным Постановлением Правления Национального банка Украины от 15.12.2004 № 639, также предусмотрена банковская гарантия в бумажном (оригинальном) виде.
Учитывая изложенное, просим вас устранить дискриминационные требования, путем внесения изменений в тендерную документацию, а именно предусмотреть предоставление участниками-нерезидентами банковской гарантии в бумажном (оригинальном) виде, отвечающей требованиям «Положения о порядке осуществления банками операций по гарантиям в национальной и иностранных валютах» утвержденным Постановлением Правления Национального банка Украины от 15.12.2004 № 639.
Рішення замовника: Вимога відхилена
11 січня 2017 14:18
Відповідно ст. 24 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі – Закон) замовник має право зазначити в оголошені про проведення процедури закупівлі та в тендерній документації вимоги щодо надання забезпечення тендерної пропозиції та указати умови його надання, зокрема вид, розмір, строк дії та застереження щодо випадків коли забезпечення тендерної пропозиції не повертається учаснику.
Замовником було визначено надання забезпечення тендерної пропозиції у вигляді банківської гарантії з умовами однаковими для всіх учасників торгів, тому вважаємо, що вимога про зміни до тендерної документації не може бути задоволена, оскільки умови надання тендерного забезпечення не є дискримінаційними та повністю відповідають вимогам Закону та Розділу II Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах від 15.12.2004 № 639.
Замовником було визначено надання забезпечення тендерної пропозиції у вигляді банківської гарантії з умовами однаковими для всіх учасників торгів, тому вважаємо, що вимога про зміни до тендерної документації не може бути задоволена, оскільки умови надання тендерного забезпечення не є дискримінаційними та повністю відповідають вимогам Закону та Розділу II Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах від 15.12.2004 № 639.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2016-12-02-000478-a.c2
Статус:
Задоволено
Скаржник: НТК "ІЕЗ ім. Є.О. Патона" НАН України, Код ЄДРПОУ:30179417
Дата подання: 17 лютого 2017 13:27
Дата подання: 17 лютого 2017 13:27
Скарга до АМКУ стосовно рішення тендерного комітету ВП "ЮУАЕС"
ВП "ЮУАЕС" порушило ст.ст. 3,5 та 16 ЗУ "Про публічні закупівлі"
ПРОСИМО:
1.Прийняти Скаргу до розгляду.
2.Призупинити Процедуру закупівлі до моменту усунення дискримінаційних умов та скасування Рішення Замовника.
3. Прийняти Рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та вжити заходів для їх усунення.
4. Зобов’язати Відокремлений підрозділ «Южно-Українська атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» скасувати Рішення про відхилення тендерної пропозиції Науково – технічного комплексу «Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона» Національної академії наук України через «невідповідність пропозиції кваліфікаційним критеріям, а саме недостовірність інформації про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних договорів» (Протокол №ПТ.0.3812.0058Ц з Додатком №1).
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 22 лютого 2017 20:09
рішення від 21.02.2017 № 746+лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 22 лютого 2017 20:08
інформація про резолютивну частину рішення від 09.03.2017 № 1112.pdf
Дата публікації: 10 березня 2017 20:52
рішення від 09.03.2017 № 1112.pdf
Дата публікації: 14 березня 2017 19:08
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
| Найменування: | ВП ЮУАЕС ДП НАЕК "Енергоатом" |
| Код ЄДРПОУ: | 20915546 |
| Місцезнаходження: | 55000, Україна, Миколаївська область обл., місто Южноукраїнськ, Промзона ВП ЮУАЕС |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| НТК "ІЕЗ ім. Є.О. Патона" НАН України | Документи |
Відхилено
Документи
|
| a.s. ÚJV Řež | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ŠKODA JS a.s. | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Інформація про відміну
Виконано
| Дата відміни: | 17 березня 2017 15:47 |
| Коментар щодо відміни: | Виконання рішення АМКУ від 09.03.2017 № 1112-р/пк-пз. |
Документи:
|
17 березня 2017 15:47
|
Виписка 92.pdf |