26.51.4 - (38000000-5, лот №1 аналізатор спектру, лот №2 осцилограф, лот №3 набір пробників ближнього поля, лот №4 блок пошуку і вимірювання наведень, лот №5 струмознімач)
Очікувана вартість
2 355 900,00 UAH
UA-2016-10-05-000372-a ddc0888c435c4ef1ad2f5ec06d4c10f4
Відкриті торги    Завершена
Електронний цифровий підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Оголошення про проведення

Друкувати форму оголошення PDFHTML

Інформація про замовника

Найменування замовника: ДЕРЖАВНИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ СПЕЦІАЛЬНОГО ЗВ'ЯЗКУ ТА ЗАХИСТУ ІНФОРМАЦІЇ
Код ЄДРПОУ: 34732331
Місцезнаходження замовника: 03142, Україна, Київська обл., Київ, вул. Максима Залізняка, буд. 6
Контактна особа замовника: Гречка Олександр Володимирович
+380442818514
cgmtz@ukr.net

Інформація про процедуру

Звернення за роз’ясненнями: до 16 жовтня 2016 16:16
Оскарження умов закупівлі: до 22 жовтня 2016 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 26 жовтня 2016 16:16
Очікувана вартість: 2 355 900,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Відсутній

Інформація про предмет закупівлі

Документація

Тендерна документація

05 жовтня 2016 16:19
Електронний цифровий підпис
05 жовтня 2016 16:13
ТД 26541 Вимірювальні прилади.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

ДК 021:2015 код 38000000-5 лот №1 - аналізатор спектру, лот №2 – осцилограф, лот №3 – набір пробників ближнього поля, лот №4 – блок пошуку і вимірювання наведень, лот №5 – струмознімач
Дата подання: 12 жовтня 2016 12:49
Дата відповіді: 17 жовтня 2016 13:55
З метою правильної підготовки пропозиції та документів Учасником ( юридична особа, резидент України) просимо надати роз’яснення: 1. В розділу 1 пункту 7 « Інформація про мови, якими повинно бути складено тендерну пропозицію» йдеться: документи, що стосуються підтвердження технічних, якісних характеристик, можуть викладатися українською, англійською або російською мовами. Хоча в Додатку 2 п.7 переліку документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції для юридичних осіб резидентів України йдеться, що документі повинні бути з перекладом на українську мову. Просимо вказати чи обов’язковий переклад таких документів (витяг з інструкції з експлуатації, паспорт, довідник рекламний буклет) на українську мову, а також у разі якщо на підприємстві працює співробітник, який є дипломований спеціаліст, який має відповідний диплом перекладача, чи може бути переклад зазначених документів засвідчений підписом уповноваженої особи Учасника та скріплений печаткою Учасника, із зазначенням посади і дати підпису? 2. Згідно розділу 4, пункту 1 кінцевий строк подання тендерної пропозиції до 10 год. 00 хвилин 26.10.2016, хоча на тендерній площадці стоїть дата: до 16 годин 16 хвилин 57 секунд 26.10.2016. Просимо вказати до якої години дійсне подання документів.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь на перше запитання:
В розділі 1 пункту 7 « Інформація про мови, якими повинно бути складено тендерну пропозицію» йдеться: про документи, що готуються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою, а у випадках, передбачених частиною четвертою статті 10 Закону, документи учасника щодо процедури закупівлі, передбачені Законом, викладаються українською та англійською мовами, а також документи, що стосуються підтвердження технічних, якісних характеристик, можуть викладатися українською, англійською або російською мовами. Тобто у випадках передбачених частиною четвертою статті 10 Закону (очікувана вартість закупівлі перевищує суму еквіваленту – для товарів і послуг – 133 тисячі євро) документи, що стосуються підтвердження технічних, якісних характеристик, можуть викладатися українською, англійською або російською мовами. Наразі дана закупівля не підпадає під дію частини четвертою статті 10 Закону.
Щодо перекладу документів які підтверджують відповідність предмету закупівлі, запропонованого Учасником технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, такі документи необхідно перекласти на українську мову, при цьому документи, викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу на українську мову.
Щодо підпису перекладу таких документів зазначаємо наступне: документи, що готуються учасником підписуються уповноваженою особою, яка має повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції. У вашому випадку переклад документів підписує перекладач (співробітник, який є дипломований спеціаліст) і уповноважена особа Учасника та скріплений печаткою Учасника.

Відповідь на друге запитання:
У відповідності до ч. 1 статті 252 ЦКУ - Строк визначається роками, місяцями, тижнями, днями або годинами. Відповідно до наказу МЕРТУ № 680 від 13.04.2016 року щодо примірної тендерної документації та порядку її заповнення – інструкції щодо заповнення пункту 1 розділу ІV «Подання та розкриття тендерної пропозиції» немає, а також інформації що Система сама визначить кінцевий строк подачі теж нема тому був вибраний саме такий строк. На наш погляд краще надіслати вашу тендерну пропозицію до 10 год. 00 хв. 26.10.2016 року, щоб вона була точно дійсною.

Лоти

Інформація про лот

Предмет закупівлі: лот №1 аналізатор спектру
Статус: Торги відмінено
Очікувана вартість: 1 110 000,00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 33 300,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Відсутній
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Позиції

1 шт.
Аналізатор спектру Spectran XFR V5 PRO з додатковими опціями, або еквівалент
ДК 021:2015: 38000000-5 — Лабораторне, оптичне та високоточне обладнання (крім лінз)
ДК 016:2010: 26.51.4 — Прилади для вимірювання електричних величин і йонізівного випромінювання
Доставка: 03142, м. Київ, місто Київ, вулиця максима Залізняка, 6
Дата доставки: від 07 листопада 2016 16:16 до 20 грудня 2016 16:16

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Тендерна документація

05 жовтня 2016 16:12
ТД 26541 Вимірювальні прилади.docx

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Электроникс Украина 1 009 200,00
UAH з ПДВ
1 009 200,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

26 жовтня 2016 09:55
лот №1.rar

Інформація про відміну

Дата відміни
26 жовтня 2016 16:16
Причина відміни
Подання для участі в торгах менше двох тендерних пропозицій

Актуальні тендери

До пошуку