Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
«Будівництво дошкільного навчального закладу по вул. Володимира Момота, 46-а в м. Бориспіль Київської області (коригування)» ДК 021:2015 (CPV) – 45210000-2 - Будівництво будівель
Очікувана вартість
76 942 336,00 UAH
UA-2020-01-03-000037-b ● 4c5761ecdab841b184cdcdb2f7c07978
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради |
| Код ЄДРПОУ: | 35652032 |
| Місцезнаходження: | 08300, Україна , Київська обл., місто Бориспіль, вулиця Київський Шлях 27 |
| Контактна особа: |
Мисник Тетяна Василівна +380459563661 ukb_borispol@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 03 січня 2020 09:44 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 січня 2020 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 січня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 січня 2020 00:00 |
| Початок аукціону: | 31 січня 2020 14:11 |
| Очікувана вартість: | 76 942 336,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 153 884,67 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,20% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 153884.67 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Роботи
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роб
«Будівництво дошкільного навчального закладу по вул. Володимира Момота, 46-а в м. Бориспіль Київської області (коригування)» ДК 021:2015 (CPV) – 45210000-2 - Будівництво будівель
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
08302, Україна, Київська область, Бориспіль, вул. Володимира Момота, 46-а
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
24 грудня 2021
ДК 021:2015: 45210000-2 — Будівництво будівель
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | закупівля матеріалів та обладнання, в порядку та на умовах, передбачених постановою Кабінету Міністрів України від 23.04.2014 р. № 117, та Порядку державного фінансування капітального будівництва, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року №1764 зі змінами | Аванс | 10 | Календарні | 30 |
| Виконання робіт | згідно актів виконаних робіт | Пiсляоплата | 10 | Календарні | 70 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
03 січня 2020 09:46 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
03 січня 2020 09:44 |
Тендерна документація_будівництво ДНЗ по вул. В. Момота.docx | |
03 січня 2020 09:44 |
тех завдання ДНЗ Момота Додаток 6.docx | |
03 січня 2020 09:44 |
Договір на будівництво-ДНЗ Момота.docx |
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2020-01-03-000037-b.b1
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: ТОВ "ПРОВІДНІ ТЕХНОЛОГІЇ БУДІВНИЦТВА", Код ЄДРПОУ:38365283
Дата подання: 14 січня 2020 16:37
Дата подання: 14 січня 2020 16:37
Скарга на дискримінаційні вимоги тендерної документації
ТОВ «ПРОВІДНІ ТЕХНОЛОГІЇ БУДІВНИЦТВА» має намір взяти участь у закупівлі, проте в тендерній документації виявлено порушення чинного законодавства, основоположних принципів здійснення закупівель, вимог Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі – Закон) щодо недискримінації учасників і максимальної економії та ефективності, які позбавляють наше товариство такої можливості.
Розгорнути
Згорнути
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Прийнято до розгляду: 17 січня 2020 17:54
Скарга відкликана скаржником
Причина: відпала потреба
Дата: 22 січня 2020 16:38
Рішення від 17.01.2020 №898 .pdf
Дата публікації: 17 січня 2020 17:54
Інформація про перенесення дати розгляду скарги UA-2020-01-03-000037-b.b1.pdf
Дата публікації: 24 січня 2020 22:50
Рішення від 27.01.2020 №1601.pdf
Дата публікації: 28 січня 2020 16:03
Номер скарги: UA-2020-01-03-000037-b.b2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ Подолжилбуд, Код ЄДРПОУ:38981171
Дата подання: 14 лютого 2020 16:50
Дата подання: 14 лютого 2020 16:50
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 18 лютого 2020 15:34
рішення від 18.02.2020 № 3043 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 18 лютого 2020 15:34
Інформація про резолютивну частину рішення від 03.03.2020 № 4061.pdf
Дата публікації: 04 березня 2020 15:12
рішення від 03.03.2020 № 4061.pdf
Дата публікації: 06 березня 2020 20:19
Коментар замовника щодо усунення порушення: Управлінням капітального будівництва Бориспільської міської ради прийнято до виконання Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 17 квітня 2020 року у спраі № 640/5907/20, яким, зокрема, визнано протиправним та скасовано рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 4061-р/пк-пз від 03.03.2020 року.
Дата виконання рішення замовником: 18 травня 2020 16:41
Інформація про моніторинг
- UA-M-2020-03-20-000099 ● 023d8250de714bfebc0dd3f5e45efe57
- Статус: порушення виявлені
-
Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:
- Інформація, отримана від органів державної влади, народних депутатів України, органів місцевого самоврядування, про наявність ознак порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель
-
Етапи закупівельного процесу:
- Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
- Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі
| Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: | 20 березня 2020 |
| Дата публікації рішення про проведення моніторингу: | 20 березня 2020 16:48 |
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Н А К А З
20.03.2020 № 66
Київ
Про початок
моніторингу закупівель
Відповідно до частини другої статті 7-1Закону України «Про публічні закупівлі», пункту 9 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43,
НАКАЗУЮ:
1. Розпочати моніторинг закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Департаменту фінансового контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначеного у пункті 1 цього наказу.
Заступник Голови Олександр ШКУРОПАТ
Додаток
до наказу Державної аудиторської служби України
20.03.2020 № 66
Перелік
процедур закупівель
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на вебпорталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу
24 UA-2020-01-03-000037-b 03.01.2020 інформація, отримана від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, про наявність ознак порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель
Директор Департаменту фінансового контролю у сфері закупівель Сергій ЧЕРНЕГА
Надання інформації про усунення порушення замовником
Управлінням капітального будівництва Бориспільської міської ради прийнято до виконання Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 17.04.2020 у справі № 640/5907/20, яке набрало законної сили 18.05.2020.
2020-05-19 15:50:09
Висновок про результати моніторингу закупівлі
| Дата публікації: | 01 квітня 2020 |
| Кінцевий строк оскарження: | 16 квітня 2020 |
Порушення виявлено
- Інші порушення законодавства у сфері закупівель (За результатами аналізу питання стану виконання рішення Колегії АМКУ установлено порушення частини дванадцятої статті 18 Закону.)
Оскарження в суді
| Опис: | Інформація про причини неможливості усунення виявлених порушень 01.04.2020 Державною аудиторською службою України оприлюднено через електронну систему закупівель Висновок про те, що за результатами аналізу питання стану виконання рішення Колегії АМКУ установлено порушення частини дванадцятої статті 18 Закону. За результатами аналізу питання визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані (додатку), правильності заповнення форм документів, затверджених Уповноваженим органом, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону, розгляду тендерної пропозиції (окрім тих питань, що були предметом розгляду колегії АМКУ) – порушень не установлено. Тобто, встановлено інші порушення законодавства в частині розгляду та/або відхилення (не відхилення) замовником. З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері закупівель, керуючись статтею 2 та 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», Держаудитслужба зобов’язує в установленому законодавством порядку здійснити заходи передбачені частиною першою статті 31 Закону та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про усунення порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку, або аргументовані заперечення до висновку, або інформацію про причини неможливості усунення виявлених порушень. Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані (додатку), оприлюднення інформації про закупівлю, правильності заповнення форм документів, затверджених Уповноваженим органом, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), розгляду тендерної пропозиції, стану виконання рішення постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель. Під час моніторингу проаналізовано: річний план закупівель Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради (далі – Замовник) на 2020 рік, оголошення про проведення відкритих торгів, тендерну документацію, затверджену рішенням тендерного комітету Замовника від 03.01.2020, тендерну пропозицію товариства з обмеженою відповідальністю «УКРБУД ЗАБУДОВА» (далі – ТОВ «УКРБУД ЗАБУДОВА»), повідомлення про намір укласти договір, рішення постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (далі – колегія АМКУ) від 03.03.2020 № 4061-р/пк-пз. Моніторинг закупівлі щодо тих порушень, обставин, підстав, які були предметом розгляду колегії АМКУ, не здійснювався. Відповідно до інформації розміщеної в електронній системі закупівель, колегія АМКУ прийняла рішення від 03.03.2020 № 4061-р/пк-пз, яким зобов’язала Замовника скасувати рішення про визначення ТОВ «УКРБУД ЗАБУДОВА» переможцем процедури закупівлі, яке відповідно до частини дванадцятої статті 18 Закону набирає чинності з дня його прийняття та є обов’язковим для виконання замовниками. При цьому, станом на 20.03.2020 (початок моніторингу закупівлі) в електронній системі закупівель відсутня інформація про будь-які дії тендерного комітету за процедурою закупівлі в межах дії Закону, зокрема щодо виконання рішення Колегії АМКУ, чим порушено частину дванадцяту статті 18 Закону. Відповідно до абзацу третього частини першої статті 31 Закону Замовник відміняє торги через неможливість усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель. Зі свого боку, Управління капітального будівництва міської ради (надалі – Управління) повідомляє наступне: Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 19.03.2020 по справі № 640/5907/20, яку було отримано Управлінням 26.03.2020, Вх. № 03-07/41 (копія – Додаток 1), відкрито провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрбуд Забудова» до Антимонопольного комітету України, третя особа - Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради, про визнання протиправним та скасування рішення. Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва про забезпечення позову від 19.03.2020 по справі № 640/5907/20, яку було отримано Управлінням 26.03.2020, Вх. № 03-07/42 (копія – Додаток 2), зупинено дію рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 4061-р/пк-пз від 03.03.2020. Враховуючи вищевикладене, в Управління відсутня можливість усунути виявлені порушення, а тому вважаємо за необхідне виправити Висновок Державної аудиторської служби України від 01.04.2020 по причині відсутності порушення частини дванадцятої статті 18 Закону з боку Управління, а саме, відповідно до абзацу 2 частини дванадцятої статті 18 Закону, рішення органу оскарження оскаржується у судовому порядку протягом 30 днів з дня його оприлюднення в електронній системі закупівель. Враховуючи вищевикладене та керуючись абз. 2 ч. 12 ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі», - Прошу: 1. Внести зміни до Висновку Державної аудиторської служби України від 01.04.2020 по причині відсутності порушення частини дванадцятої статті 18 Закону з боку Управління, а саме, відповідно до абзацу 2 частини дванадцятої статті 18 Закону, рішення органу оскарження оскаржується у судовому порядку протягом 30 днів з дня його оприлюднення в електронній системі закупівель. Додатки: 1. Копія ухвали Окружного адміністративного суду міста Києва про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 19.03.2020 по справі № 640/5907/20, якою було відкрито провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрбуд Забудова» до Антимонопольного комітету України, третя особа - Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради, про визнання протиправним та скасування рішення. 2. Копія ухвали Окружного адміністративного суду міста Києва про забезпечення позову від 19.03.2020 по справі № 640/5907/20, якою було зупинено дію рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 4061-р/пк-пз від 03.03.2020. В. о. начальника управління С.В. Петрик Головкін Р.В. Б. п. (04595)6-36-61 |
| Дата публікації: | 06 квітня 2020 |
Документи:
|
06 квітня 2020 16:22
|
Електронний підпис |
|
06 квітня 2020 16:22
|
Пояснення |
|
06 квітня 2020 16:04
|
Електронний підпис |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 31 січня 2020 14:44
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "УКРБУД ЗАБУДОВА" |
57 836 205,36
UAH з ПДВ
|
57 428 200,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ТРЕСТ БОРИСПІЛЬСІЛЬБУД" |
59 399 179,19
UAH з ПДВ
|
57 582 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "БОРИСПІЛЬСЬКИЙ КОМБІНАТ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ" |
76 100 000,00
UAH з ПДВ
|
57 836 200,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ Подолжилбуд |
73 787 451,49
UAH з ПДВ
|
73 787 451,49
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "УКРБУД ЗАБУДОВА" #40015929 |
Рішення скасоване |
57 428 200,00
UAH з ПДВ
|
18 травня 2020 16:41
|
|
ТОВ "УКРБУД ЗАБУДОВА" #40015929 |
Переможець |
57 428 200,00
UAH з ПДВ
|
19 травня 2020 11:07
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
01 грудня 2021 16:13
|
| дод угода до дог22.pdf | укладений |
01 грудня 2021 16:09
|
| Електронний підпис | укладений |
03 листопада 2021 15:14
|
| ДУ 10 дог 22.pdf | зміни до договору |
03 листопада 2021 15:11
|
| Електронний підпис | укладений |
02 вересня 2021 18:46
|
| ДУ 9 до дог 22.pdf | зміни до договору |
02 вересня 2021 18:44
|
| Електронний підпис | укладений |
02 вересня 2021 18:41
|
| ДУ 8 до дог 22.pdf | зміни до договору |
02 вересня 2021 18:39
|
| Електронний підпис | укладений |
04 серпня 2021 11:19
|
| ДУ_7доДог._22від28.05.2020.PDF | зміни до договору |
04 серпня 2021 11:15
|
| Електронний підпис | укладений |
22 березня 2021 18:30
|
| ДУ_6доДог._22від28.05.2020.PDF | зміни до договору |
22 березня 2021 17:36
|
| Електронний підпис | укладений |
25 січня 2021 15:07
|
| дод угода _5 Укрбуд забудова.pdf | зміни до договору |
25 січня 2021 15:04
|
| Електронний підпис | укладений |
25 січня 2021 14:58
|
| 22-1.PDF | зміни до договору |
29 грудня 2020 10:44
|
| Електронний підпис | укладений |
16 листопада 2020 17:29
|
| 3.PDF | зміни до договору |
16 листопада 2020 17:09
|
| Електронний підпис | укладений |
03 липня 2020 15:40
|
| 2.PDF | зміни до договору |
03 липня 2020 15:29
|
| Електронний підпис | укладений |
03 червня 2020 16:12
|
| Дод.уг._1доДог._22.PDF | зміни до договору |
03 червня 2020 16:06
|
| Електронний підпис | укладений |
30 травня 2020 09:40
|
| Договір | укладений |
30 травня 2020 09:36
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 03 червня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 03 червня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна рахунку |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 03 липня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 03 липня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна реквізитів |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 16 листопада 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 16 листопада 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна річної суми фінансування |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 29 грудня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 29 грудня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна річної суми фінансування |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 25 січня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 25 січня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна річної суми фінансування, поетапне фінансування робіт |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 5 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 18 березня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 22 березня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | зміна річної суми фінансування та зміна строку дії договору, а саме договір діє до 01.09.2021 |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 6 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 30 липня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 04 серпня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | коригування проектно-кошторисної документації та зміна строку дії договору, а саме, договір діє до 01.11.2021 |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 7 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 30 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 02 вересня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | залучення субпідрядника для виконання загально-будівельних робіт |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 8 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 30 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 02 вересня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | залучення субпідрядника для виконання робіт по тепловим мережам |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 9 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 29 жовтня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 03 листопада 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | у зв"язку із затримкою виготовлення обладнання заводом-виробником, що унеможливлює введення об"єкта в експлуатацію |
| Номер договору про закупівлю: | 22 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 10 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |