Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові DN700-DN1400)
Очікувана вартість
173 250 191,08 UAH
UA-2024-09-11-012917-a ● 563faeaf83034ea7913c622335c97847
Відкриті торги з особливостями
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Акціонерне товариство "Укртрансгаз" |
| Код ЄДРПОУ: | 30019801 |
| Вебсайт: | http://utg.ua/ |
| Місцезнаходження: | 01021, Україна , Київська обл., Київ, 01021, Україна, місто Київ, Кловський узвіз, будинок, 9/1 |
| Контактна особа: |
Януш Юлія Євгенівна 0444612293 yanush-ye@utg.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 11 вересня 2024 17:09 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 20 жовтня 2024 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 20 жовтня 2024 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 23 жовтня 2024 14:00 |
| Початок аукціону: | 24 жовтня 2024 11:34 |
| Початок аукціону: | 24 жовтня 2024 11:34 |
| Очікувана вартість: | 173 250 191,08 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 732 501,91 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Банківська гарантія (оригінал електронної банківської гарантії, що оформлена в електронному вигляді з дотриманням вимог законодавства про електронний документообіг та електронний підпис). Тендерне забезпечення повинно відповідати вимогам, що викладені в Додатку VI до тендерної документації, зі строком дії не менше 120 днів з кінцевої дати подання тендерних пропозицій. |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 5197505 UAH |
| Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Замовник вимагає надання забезпечення виконання договору про закупівлю переможцем торгів у виді банківської гарантії виконання зобов’язання у розмірі: 5% від загальної суми вартості договору. Забезпечення виконання договору про закупівлю повинно відповідати вимогам, що викладені в Додатку VIІ до тендерної документації. |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42130000-9: Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 штука
Кран кульовий (Тип 1) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
4 штука
Кран кульовий (Тип 2) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
2 штука
Кран кульовий (Тип 3) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
1 штука
Кран кульовий (Тип 4) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
1 штука
Кран кульовий (Тип 5) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
1 штука
Кран кульовий (Тип 6) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
4 штука
Кран кульовий (Тип 7) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
1 штука
Кран кульовий (Тип 8) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
2 штука
Кран кульовий (Тип 9) (42131260-6)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | Відповідно п.4.1 проєкту договору: "Платежі за товари, поставлені за цим Договором, мають бути здійснені у _ (назва валюти договору згідно п. 3.1 за допомогою безвідкличного документарного акредитива, емітованого Банком Покупця (Апліканта/Наказодавця) – АБ «УКРГАЗБАНК», м. Київ, Україна (SWIFT: UGASUAUK) на користь Постачальника (Бенефіціара), далі - акредитива, умови якого наведені в додатку 3 до цього Договору". | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
09 жовтня 2024 17:02 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
09 жовтня 2024 17:01 |
ПЕРЕЛІК ЗМІН_2.docx | |
09 жовтня 2024 17:01 |
тд_24_258_додаток_4_проект договору_зм-2.docx | |
09 жовтня 2024 17:01 |
тд_24_258_додаток_3_вимоги до переможця_зм-2.docx | |
09 жовтня 2024 17:01 |
тд_24_258_додаток_2_перелік інформації_зм-2.docx | |
09 жовтня 2024 17:01 |
тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги_зм-2.docx | |
09 жовтня 2024 17:01 |
тд_24_258_зм-2.docx | |
11 вересня 2024 17:11 |
тд_24_258_додаток_6_вимоги_до_забезпечення_тендерної_пропозиції.docx | |
11 вересня 2024 17:11 |
тд_24_258_додаток_5-б_опитувальник_фізичної_особи.xls | |
11 вересня 2024 17:11 |
тд_24_258_додаток_1-а_гарантійний лист від виробника.docx | |
11 вересня 2024 17:11 |
тд_24_258_додаток_5-а_опитувальник_юридичної_особи.xls | |
11 вересня 2024 17:11 |
тд_24_258_додаток_7_вимоги_до_забезпечення_виконання_договору.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
1
Дата подання: 17 вересня 2024 18:28
Дата відповіді: 19 вересня 2024 14:07
Доброго дня!
Відповідно до п.3 Розділу VII тендерної документації: «Учасники закупівлі - нерезиденти України можуть визначити ціну тендерної пропозиції на умовах поставки DAP (Правила Інкотермс-2010) у доларах США (USD, код валюти 840) або Євро (EUR, код валюти 978).
У такому випадку, учасник-нерезидент України визначає перераховану ціну тендерної пропозиції у гривні за курсом НБУ на дату внесення відповідної інформації учасником в ЕСЗ (кінцеву дату подання тендерної пропозиції).».
Також, відповідно до п.3.5 Додатку ІІ тендерної документації учасники навіщось мають надати Документ/и, що підтверджує стартову (початкову) ціну тендерної пропозиції введеної/внесеної учасником в електронній формі через електронну систему закупівель при поданні тендерної пропозиції, а саме Інформацію про цінову пропозицію за формою, яка наведена у продовженні ІІІ Додатку ІІ до тендерної документації.
З якою метою Замовник вимагає цінову пропозицію до аукціону, за результатами якого вона буде змінена не зрозуміло.
Крім того, у продовженні ІІІ Додатку ІІ до тендерної документації зазначається, що в розрахунку перерахована ціна одиниці найменування тендерної пропозиції в гривні учасник має використати офіційний курс НБУ до долару США (USD, код валюти 840) або Євро (EUR, код валюти 978) на кінцеву дату подання тендерної пропозиції, АБО ДАТУ ПРОВЕДЕННЯ ЕЛЕКТРОННОГО АУКЦІОНУ.
Але ж це нісенітниця!
Ні Закон про публічні закупівлі, ні Особливості, ні навіть тендерна документація не містять вимоги до учасників подавати свої тендерні пропозиції обовʼязково в останній день, передбачений для подання тендерних пропозицій.
А якщо учасник-нерезидент хоче подати свою пропозицію, наприклад, за три дні до кінцевої дати подання тендерних пропозицій, то звідки він знає який курс долара чи євро до гривні буде в ОСТАННІЙ день подання тендерних пропозицій???
Тим більше звідки учасник торгів може знати який курс валюти буде ПІСЛЯ кінцевої дати на подання тендерних пропозицій, а саме на дату проведення аукціону???
Ситуація, коли учасник торгів сам визначає курс валюти, може також призвести до ситуації коли ціни у одного учасника нерезидента ціна за результатами аукціону, припустимо в євро буде менша ніж у іншого нерезидента, а в гривні більша.
В вимогах для переможця торгів (Додаток ІІІ) також зазначено, що для перераховування ціна одиниці найменування тендерної пропозиції з гривні в валюту учасник має використати офіційний курс НБУ до долару США (USD, код валюти 840) або Євро (EUR, код валюти 978) на кінцеву дату подання тендерної пропозиції, АБО ДАТУ ПРОВЕДЕННЯ ЕЛЕКТРОННОГО АУКЦІОНУ.
Та який саме курс переможець має використовувати??? На кінцеву дату подання тендерної пропозиції чи дату проведення електронного аукціону??? Чи може на дату подання своєї пропозиції?
Просимо шановного Замовника привести вимоги тендерної документації щодо цього питання хоча б до вимог інших підприємств НАК Нафтогаз України, та зафіксувати курс валюти на дату оголошення торгів.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
2
Дата подання: 17 вересня 2024 18:29
Дата відповіді: 19 вересня 2024 14:06
Доброго дня!
Відповідно до п.7 Зведеної інформації про закупівлю тендерної документації встановлено наступний строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг - 350 календарних днів з дати укладання договору, дія договору по 30 листопада 2025 року.
Не викликає питань строк поставки товару в 350 календарних днів з дати укладання договору.
Проте, ми вважаємо необгрунтованим обмеження терміну дії договору - 30 листопада 2025 року.
Якщо припустити, що участь в торгах приймуть 5-6 учасників, на розгляд пропозицій який, враховуючи всі погодження Замовника з Нафтогазом, піде в середньому по 20 календарних днів, а також враховуючи можливе оскарження торгів в АМКУ декількома учасниками, можна припустити, що в кращому випадку переможця торгів оберуть, наприклад, через 60 днів після аукціону.
Далі, укладання договору, також враховуючи всі погодження, може розтягнутися до 60 днів.
Тепер рахуємо:
26.09.24 (дата аукціону) + 60 днів (визначення переможця) + 60 днів (укладання договору) + 350 днів (строк поставки по договору з дати його укладання) = 09.01.2026.
Нагадаємо, що передбачений тендерною документацією граничний термін договору – 30.11.25, тобто на 40 днів менше ніж термін поставки по договору!
Просимо шановного Замовника або написати в п.7 Зведеної інформації про закупівлю тендерної документації примітку, що термін дії договору вказано орієнтовно, або подовжити термін його дії хоча б на пів року.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому.
Також, враховуючи той факт, що кількість учасників нікому не відома, як нікому не відомо і по іншим вищеперерахованими Вами припущенням, на підставі зазначеного у Замовника відсутні підстави внесення змін у тендерну документацію.
Також, враховуючи той факт, що кількість учасників нікому не відома, як нікому не відомо і по іншим вищеперерахованими Вами припущенням, на підставі зазначеного у Замовника відсутні підстави внесення змін у тендерну документацію.
3
Дата подання: 17 вересня 2024 18:29
Дата відповіді: 20 вересня 2024 09:38
Доброго дня!
Відповідно до Додатку 3 до проекту договору, що є Додатком ІV до тендерної документації визначено наступні умови виконання акредитиву проти представлення Постачальником у виконуючий банк таких документів:
1. Рахунку-фактури на партію товару, підписаного Постачальником, виписаного на суму і кількість відвантаженого товару - 1 оригінал, 1 копія;
1.* Інвойс на партію товару, підписаний Продавцем, виписаний на суму відвантаженого товару з відміткою української митниці про постановку Товару під митний контроль на митниці пункту призначення - 1 оригінал, 1 копія (українською та/або англійською мовою);
2. Акту приймання Товарів за кількістю та якістю (п. 5.13 Договору), підписаного Постачальником та Покупцем – 1 оригінал, 1 копія;
3. Товарно-транспортної накладної з відмітками Постачальника і Покупця – 1 оригінал, 1 копія;
3.* СMR з зазначенням Покупця, як вантажоотримувача (українською та/або англійською мовою), або залізничної накладної - з відміткою української митниці про постановку Товару під митний контроль на митниці пункту призначення (українською та/або англійською мовою).
Ми як компанія-нерезидент маємо великий досвід постачання товарів українським компаніям з умовами оплати – акредитив, тому вважаємо, що вказаний перелік документів призведе тільки до надмірної бюрократизації процесу оплати фактично поставленого покупцю товару.
Пропонуємо прибрати вимогу про те, що інвойс має містити відмітку митниці. Ми надаємо СMR де вказано покупця ( він же вантажоотримувач), з відміткою митниці, що підтверджує перетин українського кордону, після чого по факту доставки товару на склад отримувача, останній ставить на СMR свій підпис, печатку та дату прибуття, чим засвідчує факт доставки йому товару.
Не завжди на інвойс продавця митниця погоджується поставити свою відмітку.
Відповідно до п.5.13 Приймання Товарів за кількістю та якістю здійснюється відповідно до Положення Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по кількості № п-6, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 15.06.1965 р. та Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по якості № п-7, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 25.04.1966 р.
Зважаючи на це, термін підписання акту приймання-передачі може тривати до 20 днів і якщо в переліку документі, які надаються до виконуючого банку для виконання акредитиву залишити цей документ, дата виконання Акредитиву за фактично поставлені Товари буде перенесено на термін його підписання. При цьому наголошуємо, що якість товару гарантується Постачальником та підтверджується супровідними документами виробника та його гарантією на товар.
Просимо переписати цей пункт в частині наданих Постачальником документів наступним чином:
1. Рахунку-фактури на партію товару, підписаного Постачальником, виписаного на суму і кількість відвантаженого товару - 1 оригінал, 1 копія;
1.* Інвойс на партію товару, підписаний Продавцем, виписаний на суму відвантаженого товару - 1 електронна копія; (українською та/або англійською мовою);
3. Товарно-транспортної накладної з відмітками Постачальника і Покупця – 1 оригінал, 1 копія;
3.* СMR з зазначенням Покупця, як вантажоотримувача (українською та/або англійською мовою), або залізничної накладної - яка засвідчує фактичне ввезення партії Товару на митну територію України та підписаної Покупцем або виробничім підрозділом Покупця – 1 електронна копія (українською та/або англійською мовою).
Крім того, враховуючи досвід минулих поставок державним підприємствам, вважаємо за необхідне додати до договору пункт про зобов’язання Покупця надати Постачальнику скановані копії документів, а саме: інвойсу та CMR (з відмітками митниці та Покупця або виробничого підрозділу Покупця) протягом 2(двох) робочих днів після їх отримання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством
4
Дата подання: 17 вересня 2024 18:30
Дата відповіді: 19 вересня 2024 13:52
Доброго дня!
Наша компанія уважно прочитала вимоги тендерної документації, та з метою забезпечення участі в торгах, пропонує внести наступні зміни до її Додатку 1:
1. Пункт 16. Пропонуємо уточнити тип сідел: 2 однонаправлених або 2 двонаправлених;
2. Пункт 11. У зв’язку з негабаритними розмірами при автоперевезенні кранів в зборі, дозволити поставку кранів для всіх позицій з демонтованим приводом.
3. Пункт 20. Дозволити поставку кранів для позицій 1-6 з непривареними патрубками, в комплекті з краном, з підготовленими кромками під приварювання до крану з одної сторони та труби з іншої сторони.
4. Пункт 20. Перехідні патрубки розмірів вказаних в ТЗ виготовляються методом кування за стандартом ASTM A694. Передбачити в комплекті крану неприварені або приварені до входу та виходу крана перехідні кільця (патрубки) зі сталі класу міцності К55, згідно ДСТУ 9219:2023, (мін. Межа текучості 372 МПа / мін. Межа міцності 539МПа), або аналог, або F65, згідно ASTM A694 (Стандартні специфікації на поковки з вуглецевої та легованої сталі для трубних фланців, фітингів, клапанів і деталей для обслуговування транспортних систем високого тиску), - або іншого міжніродного стандарту, - або прописати механічні властивості для К55.
5. Пункт 24. Пропонуємо чітко визначити довжину подовжувача шпинделя що повинна бути пофарбована підземним видом фарбування. Наразі формулювання не чітке (вказано відносно рівня землі). Замовник не надає інформацію про рівень землі відносно приварних кінців чи інших елементів крану. Натомість довжина колони подовжувача чітко визначена в ТЗ. Відповідно немає жодних причин замовнику не вказати яка довжина колони повинна бути пофарбованя і яким видом фарбування.
6. Пункт 25.1. Незрозуміло під який саме струм небхідно виконання. Пропонуємо визначити тип струму напруги: - Постійний струм (DC) або Змінний струм (AC).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
5
Дата подання: 17 вересня 2024 18:30
Дата відповіді: 20 вересня 2024 10:23
Доброго дня!
Наша компанія уважно прочитала вимоги тендерної документації, та з метою забезпечення участі в торгах, пропонує внести наступні зміни до її Додатку 2:
1. Прибрати із назв стандартів (пункти 1.2.2-1.2.6), на які в додатку містяться посилання літери “IDT”. IDT застосовується в назвах національних стандартів, які повністю адаптують певний міжнародний або інший національний стандарт, який в назві вказується в дужках разом з літерами IDT. Абревіатура IDT означає IDENTICAL тобто «ідентичний до» вказаного в дужках стандарту.
Оригінальні міжнародні стандарти не містять у своїй назві дану абревіатуру оскільки є оригіналами.
2. Прибрати із переліку стандартів (пункт 1.2.5) слова «або IEC 61508-1:2010 або IEC 61508 Parts 1-7:2010» оскільки вони дублюють вже вказаний стандарт IEC 61508-1:2010, IDT (в назві якого необхідно прибрати абревіатуру IDT).
3. Прибрати із переліку стандартів (пункт 1.2.6) слова «або IEC 61508-2:2010 або IEC 61508 Parts 1-7:2010» оскільки вони дублюють вже вказаний стандарт IEC 61508-2:2010, IDT (в назві якого необхідно прибрати абревіатуру IDT).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Замовник має право з власної ініціативи або за результатами звернень внести зміни до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів. Ваше звернення опрацьовуються, зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
В доповнення на Звернення 4 повідомляємо наступне:
На підпитання 4.1: замовником визначено, що для всіх типів кранів конструкція вузла затвору повинна забезпечувати необхідну герметичність з двох сторін кулі в діапазоні робочих тисків незалежно від напрямку потоку робочого середовища.
4.2: всі питання щодо транспортування та перевезення продукції до місця поставки, комплектація продукції та приведення її в робочий працездатний стан в місці поставки (в тому числі монтаж/демонтаж пневмогідроприводів) визначаються на розсуд постачальника та вирішуються постачальником продукції власними силами за власні кошти.
Замовником встановлена обов’язкова вимога про приймання продукції у зібраному комплектному стані в місці її поставки для перевірки її працездатності та приймання (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Інші вимоги).
4.3: замовником встановлена вимога щодо приєднювальних розмірів та матеріалів для запитаних типів №№1,2,3,4,5,6, а саме передбачити в комплекті крану приварені до входу та виходу крана перехідні кільця (патрубки) (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Приєднувальні розміри та матеріали).
4.4: згідно Додаток І до тендерної документації, перехідні патрубки мають бути виготовлені із труб зі сталі класу міцності К55 за механічними властивостями згідно ДСТУ 9219:2023 (мін.межа текучості 372 МПа / мін.межа міцності 539МПа). При цьому сталь F65 згідно ASTM A694 не може бути еквівалентом, оскільки вона має мінімальну межу міцності 530 МПа.
Підпитання 4.5, 4.6 опрацьовується Замовником, у разі необхідності будуть внесені зміни в Додаток І до тендерної документації.
В доповнення на Звернення 4 повідомляємо наступне:
На підпитання 4.1: замовником визначено, що для всіх типів кранів конструкція вузла затвору повинна забезпечувати необхідну герметичність з двох сторін кулі в діапазоні робочих тисків незалежно від напрямку потоку робочого середовища.
4.2: всі питання щодо транспортування та перевезення продукції до місця поставки, комплектація продукції та приведення її в робочий працездатний стан в місці поставки (в тому числі монтаж/демонтаж пневмогідроприводів) визначаються на розсуд постачальника та вирішуються постачальником продукції власними силами за власні кошти.
Замовником встановлена обов’язкова вимога про приймання продукції у зібраному комплектному стані в місці її поставки для перевірки її працездатності та приймання (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Інші вимоги).
4.3: замовником встановлена вимога щодо приєднювальних розмірів та матеріалів для запитаних типів №№1,2,3,4,5,6, а саме передбачити в комплекті крану приварені до входу та виходу крана перехідні кільця (патрубки) (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Приєднувальні розміри та матеріали).
4.4: згідно Додаток І до тендерної документації, перехідні патрубки мають бути виготовлені із труб зі сталі класу міцності К55 за механічними властивостями згідно ДСТУ 9219:2023 (мін.межа текучості 372 МПа / мін.межа міцності 539МПа). При цьому сталь F65 згідно ASTM A694 не може бути еквівалентом, оскільки вона має мінімальну межу міцності 530 МПа.
Підпитання 4.5, 4.6 опрацьовується Замовником, у разі необхідності будуть внесені зміни в Додаток І до тендерної документації.
6
Дата подання: 17 вересня 2024 18:31
Дата відповіді: 20 вересня 2024 10:24
Доброго дня!
Наша компанія уважно прочитала вимоги тендерної документації, та з метою забезпечення участі в торгах, пропонує внести наступні зміни до її Додатку 4:
1. Прибрати із назв стандартів (пункт 5.8.7), на які в додатку містяться посилання літери “IDT”. IDT застосовується в назвах національних стандартів, які повністю адаптують певний міжнародний або інший національний стандарт, який в назві вказується в дужках разом з літерами IDT. Абревіатура IDT означає IDENTICAL тобто «ідентичний до» вказаного в дужках стандарту.
Оригінальні міжнародні стандарти не містять у своїй назві дану абревіатуру оскільки є оригіналами.
2. Прибрати із назв стандартів (пункт 5.8.5), на які в додатку містяться посилання літери “IDT”. Пункт прописано тільки для крану Типу 6, тоді як в аналогічному п. 5.8.7 для резидента даний перелік вимагається і для кранів Типу 8 і 9. Ймовірно це помилка і вказано не повний перелік.
3. Оскільки електропневматичний блок управління складається з компонентів, які можуть виготовлятися різними виробниками, пропонується в п.5.8.9 прописати можливість надання сертифікатів перевірки типу на кожен компонент: - електромагнітні клапани, - блок кінцевих вимикачів, -з’єднувальну коробку.
4. Оскільки електропневматичний блок управління складається з компонентів, які можуть виготовлятися різними виробниками, пропонується в п.5.8.10 прописати можливість надання Декларації (й) про відповідність, складеної виробником продукції або його уповноваженим представником, або постачальником, згідно вимог п.п. 39, 43-46 Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова Кабінету Міністрів України від 28.12.2016р. №1055), за структурою додатку 10 даного регламенту на кожен компонент: - електромагнітні клапани, - блок кінцевих вимикачів, -з’єднувальну коробку.
5. Оскільки Оригінал Інвойсу та пакувальний лист можливо оформити за 5 днів до відвантаження, але Оригінал EUR.1 та CMR лише в день завантаження товару на автотранспорт, пропонуємо п.5.15 Додатку викласти в наступній редакції: «5.15.* Постачальник не пізніше ніж за 5 календарних днів до дати відвантаження Товарів зобов’язаний направити Покупцю на електронну адресу tatarin-am@utg.ua скановані копії: - оригіналу інвойсу; - оригіналу пакувальний лист із зазначенням кількості вантажних місць, ваги, номенклатури; - проекту сертифікату походження товару, а у випадку, якщо країною походження товару є країни ЄС – проект сертифікату походження форми EUR.1; - проекту CMR накладна»
6. Вважаємо за необхідне обмежити термін протягом якого Замовник має таке право. Наприклад – до відкриття акредитиву. Пропонуємо викласти відповідний пункт в наступному виді «6.2.6. Зменшувати обсяги закупівлі Товарів та ціну цього Договору, до дати відкриття Акредитиву вказаної в Додатку 3 Договору. У такому разі Сторони вносять відповідні зміни до цього Договору. Проект додаткової угоди про зменшення обсягу закупівлі товарів та послуг Покупець направляє Постачальнику».
7. Пропонуємо деталізувати п.6.3.8 договору, адже не зрозуміло за чий рахунок забезпечується участь представників Покупця при виготовленні та відвантаженні Товару, не прописано строки повідомлень між сторонами про їх прибуття. Пропонуємо викласти п.6.3.8 в наступній редакції «6.3.8. Забезпечити можливість участі представників Покупця (не більше двох осіб) в огляді (інспекції) Товарів при виготовленні або відвантаженні партії Товарів з заводу-виробника.
Покупець за свій рахунок направляє своїх представників на підприємство виробника для участі в огляді (інспекції) Товарів при виготовленні або відвантаженні партії Товарів з заводу-виробника за умови направлення Покупцем не пізніше ніж за 5-ти (п’яти) робочих днів (у країні до якої направляється повідомлення) до візиту на електронну адресу Постачальника повідомлення з переліком представників та датою прибуття».
8. Пропонуємо деталізувати п.9.6 договору, Визначити мінімальний термін протягом якого Постачальник зобов’язаний забезпечити явку свого представника у дату та місце, вказане у повідомленні, наприклад 10 днів, а для оптимізації процесу – прописати необхідність дублювання повідомлення на ел. пошту Постачальника. Пропонуємо викласти пункт 9.6 договору в наступній редакції «9.6. Належним підтвердженням факту невідповідності Товарів вимогам за кількістю та якістю є складений Сторонами Акт невідповідності за кількістю та якістю. Покупець письмово, рекомендованим листом, на адресу, зазначену у розділі 16 цього Договору, повідомляє Постачальника про дату та місце складення даного акту. Постачальник зобов’язаний забезпечити явку свого представника у дату та місце, вказане у повідомленні, але не меньше 10 днів від дати отримання рекомендованого листа або відправки копії «Акту невідповідності за кількістю та якістю» на ел. пошту Постачальника. У випадку відсутності представника Постачальника у місці складення даного акту в зазначену дату або відмови Постачальника прибути до Покупця для складення даного акту, або необґрунтованої відмови Постачальника від складення або підписання даного акту, такий акт складається і підписується Покупцем в односторонньому порядку, має безспірний характер і є належним підтвердженням неналежної якості Товарів, наявності у них дефектів, недоліків тощо».
9. Для уникнення непорозумінь з датами отримання повідомлень від Покупця, пропонуємо викласти п.13.3. Договору в наступній редакції : «13.3. У випадку невиконання або неналежного виконання Постачальником зобов’язань, передбачених цим Договором, в інших випадках, встановлених цим Договором та чинним законодавством України, Покупець має право в односторонньому порядку відмовитись від Договору, письмово повідомивши про це Постачальника. При цьому Договір буде вважатися розірваним на п’ятий робочий день з дати отримання Постачальником такого повідомлення Покупця».
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
7
Дата подання: 19 вересня 2024 17:28
Дата відповіді: 20 вересня 2024 14:34
Доброго дня шановний Замовнику! Одним з можливих учасників торгів в питанні з темою "2" було слушно зауважено на тому, що Замовник мабуть випадково не вірно порахував термін дії договору. Дійсно, наразі неможливо порахувати кількість учасників, а також скільки скарг, які буде подано до органу оскарження. Проте, з практики участі в таких торгах, дійсно цілком ймовірно може виникнути ситуація, коли термін дії договору буде меншим нід термін поставки постачальником товару по цьому ж договору! Цілком ймовірна ситуація, коли товар буде ВЧАСНО поставлено, Покупець захоче розрахуватись за цей товар, а банк такий платіж не пропустить, адже термін дії договору минув!!! Просимо дослухатись до попереднього звернення, та або прибрати сам термін "термін дії договору", або подовжити його, наприклад до кінця 2025 року. З повагою!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Замовник має право з власної ініціативи або за результатами звернень внести зміни до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів. Ваше звернення опрацьовуються, у разі необхідності зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Продовження терміну подачі тендерної пропозиції.
Дата подання: 20 вересня 2024 14:49
Дата відповіді: 23 вересня 2024 16:42
Добрий день, шановний замовнику! Просимо продовжити термін подання пропозицій, в зв'язку з великим об'ємом технічної документації.
Відповідь: У відповідь на Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Термін подачі
Дата подання: 20 вересня 2024 15:22
Дата відповіді: 23 вересня 2024 16:42
Шановний Замовнику.
Наша компанія висловлює зацікавленість в участі у даній закупівлі. Проте, під час аналізу тендерної документації ми дійшли висновку, що для підготовки якісної та повної пропозиції нашій компанії знадобиться додатковий час.
Зокрема, для виконання вимог, зазначених у Додатку ІІ до тендерної документації вказані документи якості, а саме: сертифікати, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару, процес отримання яких потребує певного часу через залучення відповідних органів сертифікації. Та сподіваємось, що цей додаток Ви відкоригуєте.
У зв'язку з цим, звертаємось до Вас із проханням розглянути можливість продовження терміну подачі тендерних пропозицій на три тижні. Це дозволить нам забезпечити надання повної та відповідної тендерної пропозиції, що відповідатиме всім вашим вимогам і стандартам.
Дякуємо за розуміння та сподіваємось на позитивний розгляд нашого запиту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: У відповідь на Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
4.4
Дата подання: 20 вересня 2024 19:14
Дата відповіді: 23 вересня 2024 17:02
Доброго дня! На наше звернення Замовником надано наступну відповідь.
В доповнення на Звернення 4 повідомляємо наступне:
На підпитання 4.1: замовником визначено, що для всіх типів кранів конструкція вузла затвору повинна забезпечувати необхідну герметичність з двох сторін кулі в діапазоні робочих тисків незалежно від напрямку потоку робочого середовища.
4.2: всі питання щодо транспортування та перевезення продукції до місця поставки, комплектація продукції та приведення її в робочий працездатний стан в місці поставки (в тому числі монтаж/демонтаж пневмогідроприводів) визначаються на розсуд постачальника та вирішуються постачальником продукції власними силами за власні кошти. Замовником встановлена обов’язкова вимога про приймання продукції у зібраному комплектному стані в місці її поставки для перевірки її працездатності та приймання (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Інші вимоги).
4.3: замовником встановлена вимога щодо приєднювальних розмірів та матеріалів для запитаних типів №№1,2,3,4,5,6, а саме передбачити в комплекті крану приварені до входу та виходу крана перехідні кільця (патрубки) (див. файл тд_24_258_додаток_1_технічні вимоги, Приєднувальні розміри та матеріали).
4.4: згідно Додаток І до тендерної документації, перехідні патрубки мають бути виготовлені із труб зі сталі класу міцності К55 за механічними властивостями згідно ДСТУ 9219:2023 (мін.межа текучості 372 МПа / мін.межа міцності 539МПа). При цьому сталь F65 згідно ASTM A694 не може бути еквівалентом, оскільки вона має мінімальну межу міцності 530 МПа. Підпитання 4.5, 4.6 опрацьовується Замовником, у разі необхідності будуть внесені зміни в Додаток І до тендерної документації.
Просимо надати відповідь на наші додаткові питання:
до 4.4.
Чи правильно ми розуміємо Вашу відповідь, що патрубки класу міцності F65 згідно ASTM A694 не відповідають класу міцності К55 за ДСТУ 9219:2023 тільки в розрізі мінімальних вимог до межі міцності, при цьому якщо за результатами випробувань фактична межа міцності становитиме 540 МПа або вище, то такі патрубки будуть вважатися відповідними класу міцності К55 згідно ДСТУ 9219:2023 ?
до . 4.3.
Стосовно вимог до поставки кранів в зібраному стані повідомляємо наступне:
Повністю зібрані крани з подовжувачем шпинделя та приводом мають наступні висоти (м):
DN 700 – 4.3 метри;
DN 1000 – 4.7 метри ;
DN 1200 – 4.8 метри;
DN 1400 – 5.6 метри.
Згідно вимог виробників кранів кульових, приводи заповнені гідравлічною рідиною, дозволяється транспортувати тільки у вертикальномі положенні.
Через значну висоту крану з приводом у зборі, яка не дозволить проїзд автотранспорту під мостами та шляхопроводами, привід буде необхідно транспортувати демонтованим у вертикальному положенні окремо, а решту крану з подовжувачем шпинделя - окремо у горизонтальному положенні.
Згідно вимог технічного завдання тендерної документації, при прийманні товару Покупцем, компоненти кранів будуть розпаковані, а крани зібрані силами Постачальника у вертикальному положенні в місці поставки за Договором.
Після приймання Товару в зібраному види, Постачальник вже не зобов’язаний виконувати зворотню розборку та пакування крану для його зберігання чи транспортування. Кран буде залишено в зібраному види на місці приймання. Подальше транспортування крану до місця встановлення буде відповідальністю Замовника.
При цьому транспортування або зберігання Замовником зібраного крану з приводом в горизонтальному положенні призведе до анулювання гарантійних зобов’язань Постачальника та виробника.
Тому пропонуємо повторно розглянути можливість поставки кранів з демонтованим приводом.
Також, пропонуємо повідомити номер телефону технічного спеціаліста Замовника для проведення поточних консультацій з цього питання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Щодо 4.4.
Згідно Додатку 1 до тендерної документації, перехідні патрубки мають бути виготовлені із труб зі сталі класу міцності К55 за механічними властивостями згідно ДСТУ 9219:2023 (мін.межа текучості 372 МПа / мін.межа міцності 539МПа).
При цьому сталь F65 згідно ASTM A694 не може бути аналогом, отже вона має мін.межу міцності 530МПа.
Клас міцності сталі і фактична межа міцності сталі, це є різні параметри матеріалу.
Якщо за результатами випробувань фактична межа міцності матеріалу патрубків зі сталі F65 згідно ASTM A694 становитиме 540 МПа або вище, то такі патрубки все одно не будуть вважатися відповідними класу міцності К55 згідно ДСТУ 9219:2023, отже сталь F65 згідно ASTM A694 за класом міцності має мінімальну межу міцності 530 МПа, що є меншим мінімальної межі міцності сталі класу міцності К55 згідно ДСТУ 9219:2023 (539 МПа).
Щодо 4.3.
Для спрощення транспортування до місця поставки Замовник не заперечує щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами, зокрема, пневмогідропривід (ПГП) крана та інші частини крана (шпиндель-подовжувач тощо), що запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді.
В місці поставки Постачальник зобовʼязаний власними силами та засобами здійснити:
- приєднання до крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді:
- перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника;
- відʼєднання від крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді;
- зворотне упакування в тару ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання у демонтованому виді для подальшого їх зберігання або транспортування Замовником до місця встановлення.
В місці поставки Постачальник повинен забезпечити в межах даної закупівлі навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання в даній закупівлі у демонтованому виді.
Згідно Додатку 1 до тендерної документації, перехідні патрубки мають бути виготовлені із труб зі сталі класу міцності К55 за механічними властивостями згідно ДСТУ 9219:2023 (мін.межа текучості 372 МПа / мін.межа міцності 539МПа).
При цьому сталь F65 згідно ASTM A694 не може бути аналогом, отже вона має мін.межу міцності 530МПа.
Клас міцності сталі і фактична межа міцності сталі, це є різні параметри матеріалу.
Якщо за результатами випробувань фактична межа міцності матеріалу патрубків зі сталі F65 згідно ASTM A694 становитиме 540 МПа або вище, то такі патрубки все одно не будуть вважатися відповідними класу міцності К55 згідно ДСТУ 9219:2023, отже сталь F65 згідно ASTM A694 за класом міцності має мінімальну межу міцності 530 МПа, що є меншим мінімальної межі міцності сталі класу міцності К55 згідно ДСТУ 9219:2023 (539 МПа).
Щодо 4.3.
Для спрощення транспортування до місця поставки Замовник не заперечує щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами, зокрема, пневмогідропривід (ПГП) крана та інші частини крана (шпиндель-подовжувач тощо), що запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді.
В місці поставки Постачальник зобовʼязаний власними силами та засобами здійснити:
- приєднання до крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді:
- перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника;
- відʼєднання від крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді;
- зворотне упакування в тару ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання у демонтованому виді для подальшого їх зберігання або транспортування Замовником до місця встановлення.
В місці поставки Постачальник повинен забезпечити в межах даної закупівлі навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання в даній закупівлі у демонтованому виді.
Hello!
Дата подання: 21 вересня 2024 08:58
Дата відповіді: 23 вересня 2024 16:57
Our company is one of the renowned European manufacturers of ball valves that are subject to this procurement, and we have experience in their supply to Ukraine.
We took a very responsible approach to the preparation of our tender offer for these tender. We have all the certificates required by Appendix 2 of the tender documentation and other documents that confirm the quality of our product. The ball valves of our production fully meet the requirements of the Buyer, set forth in Appendix 1 of the tender documentation.
Our tender offer for this tender is ready.
To fulfill the requirements of the tender documentation, we have already issued a tender security in the form of a bank guarantee.
After we saw the request of other companies to postpone the auction, we asked our bank to consider the possibility of making changes to the bank guarantee already issued to us. However, the bank replied that it will not be able to do this promptly, that this is another case, and that shareholders are critical of such changes.
We inquire the Customer not to make any changes to the tender documentation and to conduct the auction as planned.
Sincerely
ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ.
Наша компанія є одним із відомих європейських виробників кульових кранів, які є об’єктами цієї закупівлі, і ми маємо досвід їх постачання в Україну.
Ми дуже відповідально підійшли до підготовки нашої тендерної пропозиції на ці тендери. Маємо всі сертифікати, передбачені Додатком 2 тендерної документації та інші документи, що підтверджують якість нашої продукції. Кульові крани нашого виробництва повністю відповідають вимогам Замовника, викладеним у Додатку 1 тендерної документації.
Наша тендерна пропозиція на цей тендер готова.
На виконання вимог тендерної документації ми вже оформили тендерне забезпечення у вигляді банківської гарантії.
Після того, як ми побачили прохання інших компаній про перенесення аукціону, ми звернулися до нашого банку з проханням розглянути можливість внесення змін до вже виданої нам банківської гарантії. Однак банк відповів, що не зможе це зробити оперативно, що це інший випадок, і що акціонери критично сприймають такі зміни.
Просимо Замовника не вносити зміни до тендерної документації та провести аукціон у запланованому порядку.
З повагою
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Сhanges
Дата подання: 21 вересня 2024 14:31
Дата відповіді: 24 вересня 2024 13:18
We are an international company, we have carefully studied your requirements for qualification certificates. Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010, we have already ordered them in August and are waiting to receive them. In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section.
We also inform you that we are ready to deliver quality goods within 120 - 150 days at a lower cost than you proposed.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Пропозиція
Дата подання: 21 вересня 2024 18:18
Дата відповіді: 24 вересня 2024 13:19
Наша компанія вивчила Ваші вимоги щодо сертифікації. З метою розширення кола участників, та отримання продукції належної якості просимо внести зміни в тендерну документацію у додатку 2 п. 1.2.5 та додати ще один аналогічний сертифікат IEC EN 61508, а також IEC 61508-1:2010 IEC 61508-2:2010
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
1
Дата подання: 21 вересня 2024 19:12
Дата відповіді: 24 вересня 2024 13:35
Прошу роз'яснити стосовно сертифікату, зазначеного у додатку 2 п. 3.6, продукція нашої компанії має сертифікат ISO 9001:2008. Якщо він Вас влаштує, прошу внести його до додатку 2 п. 3.6.
Відповідь: Сертифікат ISO 9001:2008 втратив чинність. Зміни до тендерної документації в цій частині вноситися не будуть.
topic
Дата подання: 24 вересня 2024 16:45
Дата відповіді: 25 вересня 2024 16:13
Hello Ukrtransgaz!
We are an international company, we have carefully studied your requirements for qualification certificates.
Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010 is also completed. But we ordered these certificates in August and are waiting to receive them. It's very good that you moved the auction to October.
We are hopeful that we will be able to get these certificates renewed in October, but we are not sure.
But we are ready to sell you the super quality ball valves that we have or that we can find from our partners. We will bring these ball valves to you quickly.
We also inform you that we are ready to deliver quality goods within 120 - 150 days and maybe faster, for example in 60-90 days, at a lower cost than you proposed.
In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section.
It is even better if you remove the requirements for providing these certificates and other certificates from the tender documentation altogether. Our product is of very high quality and you can see for yourself. You can check the ball valves when you receive them from us, it's easy.
We do not know the Ukrainian language, we translate it with Google translator below.
Let's do it together!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
topic
Дата подання: 24 вересня 2024 16:45
Дата відповіді: 25 вересня 2024 16:13
Привіт Укртрансгаз!
Ми міжнародна компанія, ми ретельно вивчили ваші вимоги до кваліфікаційних сертифікатів.
Термін дії наших сертифікатів ISO 5208:2008 закінчився; ISO 14313:2010 також завершено. Але ми замовили ці сертифікати ще в серпні і чекаємо їх отримання. Дуже добре, що ви перенесли аукціон на жовтень.
Ми сподіваємося, що зможемо продовжити ці сертифікати в жовтні, але ми не впевнені.
Але ми готові продати вам суперякісні кульові крани, які є у нас або які ми можемо знайти у наших партнерів. Ми швидко привеземо вам ці кульові крани.
Також повідомляємо, що ми готові доставити якісний товар протягом 120 - 150 днів, а можливо і швидше, наприклад за 60-90 днів, за нижчою ціною, ніж ви пропонували.
У зв’язку з цим просимо внести зміни до тендерної документації – перенести необхідні сертифікати з кваліфікації в договір, в розділ постачання.
А ще краще, якщо Ви взагалі приберете вимоги щодо надання цих довідок та інших довідок з тендерної документації. Наша продукція дуже високої якості, і ви можете переконатися в цьому самі. Ви можете перевірити кульові крани, коли отримаєте їх від нас, це легко.
Української мови ми не знаємо, перекладаємо гугл перекладачем нижче.
Зробимо це разом!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Attention!
Дата подання: 25 вересня 2024 11:02
Дата відповіді: 25 вересня 2024 16:13
Dear customer, on September 21 at 2:31 p.m., we asked a question for which we expect positive solutions.
In particular, we ask you to pay attention to the duplication of our question by another supplier, who additionally asks to remove all requirements in the qualification for the supply of Chinese-made cranes to you, take this into account before making the right decision.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
Прохання надання пояснення
Дата подання: 25 вересня 2024 20:15
Дата відповіді: 27 вересня 2024 10:07
Доброго дня
1. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Відповідно до п.2.1.5, п.2.1.6 Додатку II ТД необхідно надати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності кранів кульових вимогам ДСТУ EN 61508-1,2:2019 або EN 61508-1,2:2010, IDT або IEC 61508-1,2:2010, IDT або IEC 61508 Parts 1-7:2010 в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для кранів кульових.
Чи потрібно надавати також скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності пневмогідроприводів вимогам ДСТУ EN 61508:2019 або IEC 61508:2010 в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для пневмогідроприводів.
2. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Чи потрібно надавати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) екпертизи типу на електропневматичний блок управління Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова Кабінету Міністрів України від 28.12.2016р. №1055).
3. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Відповідно до п.2.1.2, п.2.1.3 Додатку II ТД необхідно надати Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату/-ів відповідності запропонованого товару вимогам ДСТУ ISO 5208:2008 або ISO 5208:1993, IDT; та ДСТУ ISO 14313:2010 або ISO 14313:2007 або ISO 14313:2007/Cor 1:2009, IDT; Відповідно до п.6 Розділу III Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Так як Европейському Союзі відсутня норма отримання Сертифіката відповідності для виробників стандартам ISO 5208:1993, ISO 14313:2007, виробники підтверджують відповідність вказаних вище стандартів, вносячи їх в інспекційний сертифікат (частина технічного паспорту) на кожний кульовий кран. Просимо повідомити чи надання зразка такого технічного паспорту (або зразка інспекційного сертифіката) на один тип (або всі типи) кульових кранів вказаних в ТД не буде порушенням вимог Замовника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго ранку.
По 1-му питанню:
Учасник повинен надати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності вимогам зазначених стандартів в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для виробу в цілому (кран+ привід).
По 2-му питанню:
Копія сертифікату відповідності ТР 1055 надається при постачанні товару.
По 3-му питанню:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
По 1-му питанню:
Учасник повинен надати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності вимогам зазначених стандартів в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для виробу в цілому (кран+ привід).
По 2-му питанню:
Копія сертифікату відповідності ТР 1055 надається при постачанні товару.
По 3-му питанню:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
from international company
Дата подання: 26 вересня 2024 13:33
Дата відповіді: 27 вересня 2024 10:27
We are an international company (ми такі міжнародні, що стидаємось написати, що ми з Китаю), we have carefully studied your requirements for qualification certificates (за допомогою Google перекладача). Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010 (насправді ніяких сертифікатів у нас нема і не було, але для українських тендерів ми знаємо де їх купити). we have already ordered them in August and are waiting to receive them (мрійливо чекаємо). In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section (тому що сертифікатів у нас нема, а купувати їх наперед ми не маємо грошів). We also inform you that we are ready to deliver quality goods (вони настільки якісні, що не розвалюються під час транспортування) within 90- 120 - days at a lower cost than you proposed (половину назбираємо по складах у Китаї, перефарбуємо і вперед).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
ПГП
Дата подання: 26 вересня 2024 21:44
Дата відповіді: 27 вересня 2024 12:44
Шановний Замовнику!
На одне з запитань на майданчику щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами 23.09.2024 17:02 Замовником розміщено наступну відповідь:
«Щодо 4.3. Для спрощення транспортування до місця поставки Замовник не заперечує щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами, зокрема, пневмогідропривід (ПГП) крана та інші частини крана (шпиндель-подовжувач тощо), що запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді. В місці поставки Постачальник зобовʼязаний власними силами та засобами здійснити: - приєднання до крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді: - перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника; - відʼєднання від крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді; - зворотне упакування в тару ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання у демонтованому виді для подальшого їх зберігання або транспортування Замовником до місця встановлення. В місці поставки Постачальник повинен забезпечити в межах даної закупівлі навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання в даній закупівлі у демонтованому виді.».
Якщо з приєднанням до крана ПГП та інших частин крана нам більш-менш все зрозуміло, то по іншим відповідям виникають питання.
Ні тендерна документація, ні проект договору поставки не містить вимоги до Постачальника провести «перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника».
І це правильно, Постачальник по договору не може самостійно проводити перевірку працездатності крана на складі Покупця, адже не визначено ні регламенту такої перевірки, не зазначено яке обладнання буде надано Покупцем для такої перевірки, чи було таке обладнання сертифіковане і ким.
Крім того, проект договору логічно не має вимог до Постачальника після перевірки товару розібрати його та повторно упакувати. Як мінімум такі дії не передбачені Положенням Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по кількості № п-6, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 15.06.1965 р. та Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по якості № п-7, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 25.04.1966 р., на які є посилання в п.5.13 договору.
Постачальник не може нести відповідальності за пошкодження товару при його розборці та повторному пакуванні, при цьому при розпаковці товару, тара скоріш за все буде пошкоджена.
Проведення подібних маніпуляцій в місці поставки товару, а саме на складі в селі Угерсько, Стрийського р-ну, Львівської області є важкоздійсненим, адже Замовник має мати рампу, підйомні механізми, фахівців відповідної кваліфікації, які здатні підняти та перемістити кран кульовий в зборі діаметром 1400 мм, вагою 35 700 кг та висотою 6 метрів.
Подібні маніпуляції з краном можуть призвести до його пошкодження та втрати заводської гарантії на виріб.
Також, Постачальник навряд чи якісно в селі Угерсько, Стрийського р-ну, Львівської області зможе провести навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів, які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана.
Просимо шановного Замовника скористатися загальносвітовою практикою, в тому числі Оперетора газотранспортної системи та прийняти наступні умови поставки.
ПЕРЕВІРКА КУЛЬОВИХ КРАНІВ В ЗБОРІ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВИПРОБУВАЛЬНОМУ СЕРТИФІКОВАНОМУ СТЕНДІ СЕРТИФІКОВАНИМИ ФАХІВЦЯМИ ВИРОБНИКА НА ТЕРИТОРІЇ ЗАВОДУ-ВИРОБНИКА В ПРИСУТНОСТІ ПРЕДСТАВНИКІВ ПОКУПЦЯ, ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ЯКОЇ ОФОРМЛЮЄТЬСЯ ІНСПЕКЦІЙНИЙ ЗВІТ. ТАМ ЖЕ ПРЕДСТАВНИКИ ПОКУПЦЯ ПРОХОДЯТЬ НАВЧАННЯ ТА ОТРИМУЮТЬ СЕРТИФІКАТИ ВІД ВИРОБНИКА. ПІСЛЯ ЦЬОГО КУЛЬОВИЙ КРАН РОЗБИРАЄТЬСЯ, ТА ВЖЕ ПЕРЕВІРЕНИЙ ПАКУЄТЬСЯ В ТАРУ ТА ВІДПРАВЛЯЄТЬСЯ ПОКУПЦЮ, ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ОТРИМАННЯ УПАКОВАНОГО і ПЕРЕВІРЕНОГО НА ЗАВОДІ ТОВАРУ ОФОРМЛЮЄТЬСЯ АКТ ПРИЙМАННЯ-ПЕРЕДАЧІ ТОВАРУ. НА МІСЦІ, ВЖЕ НА ВИРОБНИЧОМУ МАЙДАНЧИКУ СЕРТИФІКОВАНІ ПРАЦІВНИКИ ПОКУПЦЯ ЗБИРАЮТЬ КРАН ТА МОНТУЮТЬ ЙОГО НА МІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ.
Просимо прописати в тендерну документацію саме такий метод поставки. Вартість навчання персоналу включити у вартість товару.
З повагою
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день!
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Продовження термінів
Дата подання: 27 вересня 2024 17:27
Дата відповіді: 30 вересня 2024 09:51
Доброго дня,
У зв'язку з канікулами китайських заводів виробників, просимо продовжити термін подачі пропозицій, тому що для підготовки тендерної документації необхідно більше часу.
З повагою
Відповідь: Добрий день. У відповідь на Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). Продовження строку подачі пропозицій можливий у разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації. У такому разі такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
holidays
Дата подання: 02 жовтня 2024 11:02
Дата відповіді: 02 жовтня 2024 17:07
Національні свята в Китаї почалися 01.10.2024 і триватимуть до 07.10.2024. Ніхто не працює. Покупці, які дійсно хочуть отримати продукцію, відповідно продовжують терміни закриття своїх заявок до 17-20 жовтня.
Відповідь: У відповідь на Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до тендерної документації,такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
your answer
Дата подання: 02 жовтня 2024 18:18
Дата відповіді: 03 жовтня 2024 17:26
I hope that you will make reasonable decision.
FYI: CMU 1178, especially Sec. 34 is touching upon SIMPLIFIED procurements. Is this procurement simplified? Do you want to see TD for simplified procurement? It is 8-10 pages in total.
Відповідь: Тендерну документацію складено з урахуванням вимог Закону України “Про публічні закупівлі” №922-VIІI від 25.12.2015 р. зі змінами та відповідно до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 12.10.2022 р. №1178 (із змінами) «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (далі – Особливості). Закупівля здійснюється шляхом застосування відкритих торгів відповідно пункту 10 Особливостей.
Відсутнє авансування
Дата подання: 04 жовтня 2024 15:55
Дата відповіді: 07 жовтня 2024 17:41
Шановний замовнику, умови оплати вказані в проекті договору більш сприятливі для нерезидентів, ніж для вітчизняних постачальників. Виробництво продукції, що планується Вами закупити потребує 100% передплати. І іноземці матимуть змогу під Акредитив цього договору взяти в своїх банках низьковідсоткові кредити, які зможуть використати в якості попередньої оплати виробнику. В Україні банки таку послугу не надають. Це створює перевагу для нерезидентів, що порущує основні принципи проведення публічних закупівель. Прошу додати в договір можливість постачальнику в обмін на банківську гарантію отримати аванс в розмірі 50%. Ви постійно застосовуєте таку практику в інших закупівлях, чому в цій вирішили щось змінити? Дайте шанс вітчизняним постачальникам/виробникам!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Разом з тим, проект договору (Додаток IV до тендерної документації) не суперечить вимогам чинного законодавства. Зміни до тендерної документації, в цій частині, не передбачаються.
Звернення
Дата подання: 07 жовтня 2024 11:52
Дата відповіді: 08 жовтня 2024 16:17
Просимо Вас розглянути можливість переможця закупівлі при підписанні Договора відмовитися від авансування, бо банківська гарантія повернення авансового платежу коштує 3-6 відсотків від авансу, що здорожчцє продукцію
Відповідь: Відповідно пункту 4.1. проекту договору (Додаток IV до тендерної документації: "Платежі за товари, поставлені за цим Договором, мають бути здійснені у ___ (назва валюти договору згідно п. 3.1 ( 3.1*)) за допомогою безвідкличного документарного акредитива, емітованого Банком Покупця (Апліканта/Наказодавця) – АБ «УКРГАЗБАНК», м. Київ, Україна (SWIFT: UGASUAUK) на користь Постачальника (Бенефіціара), далі - акредитива, умови якого наведені в додатку 3 до цього Договору".
Замовник закупівлі самостійно визначає умови договору, виходячи з потреби, специфіки предмета закупівлі та виробничих програм (планів). Зміни до тендерної документації в цій частині вноситися не будуть.
Замовник закупівлі самостійно визначає умови договору, виходячи з потреби, специфіки предмета закупівлі та виробничих програм (планів). Зміни до тендерної документації в цій частині вноситися не будуть.
термін подачі
Дата подання: 07 жовтня 2024 17:49
Дата відповіді: 08 жовтня 2024 16:21
Європейська компанія виробник промислової запірної арматури, просить перенести термін подачі тендерних пропозицій учасників на 11.11.2024р., з наступних причин:
1. Терміни оформлення Банківської гарантії для участі в тендерах компанії нерезидента в банках ЄС значно збільшились.
2. Для нерезидента неможливо при його прямій участі в тендері підписатися КЕП або УАП, що вимагає більше часу.
3. Великий обсяг перекладу документів ТД на українську мову.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: На Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). Питання, яке поставлено по даній процедурі, прийнято до відома та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін, такі зміни будуть опубліковані замовником у відповідності з чинним законодавством.
щодо відпочинку
Дата подання: 15 жовтня 2024 19:18
Дата відповіді: 18 жовтня 2024 14:32
Шановний Замовнику!!!
Дозвольте засвідчити вам нашу повагу! В ці непрості часи ви чесно та максимально відкрито проводите закупівлю, в якій ми плануємо взяти участь.
Ми вже сформували нашу комерційну пропозицію, але трапилась несподіванка у вигляді нової версії Проекту договору, який ви розмістили в Прозорро 09.10.2024 в 17:01 (файл «тд_24_258_додаток_4_проект договору_зм-2.docx»).
При цьому, якщо в попередній версії проекту договору пункт 6.3.8 передбачав, що Постачальник має «Забезпечити можливість участі представників Покупця (не більше двох осіб) в огляді (інспекції) Товарів при виготовленні або відвантаженні партії Товарів з заводу-виробника та надати Покупцю письмове підтвердження щодо такої участі, тобто фактично гарантувати допуск представників Покупця на виробничі потужності виробника, то тепер в новій версії пункту 6.3.8 Постачальник зобовʼязаний вже забезпечити за свій рахунок можливість участі чотирьох представників Покупця в огляді (інспекції) Товарів.
Тобто, за новою редакцією Договору поставки, Постачальник не лише забезпечує допуск представників Покупця на виробничі потужності виробника, а й зобов’язаний це зробити за свій рахунок.
Враховуючи, що термін виготовлення всієї партії кранів становить приблизно 300 календарних днів, Постачальник за договором зобов’язаний забезпечити в повному обсязі проживання, чотирьох, визначених Покупцем осіб в районі місцезнаходження виробництва.
З метою, розрахунку вказаних витрат та їх включення у вартість шарових кранів, просимо шановного Замовника надати відповідь на наступні питання:
1. Яка кількість осіб від Замовника буде відряджена в країну виробництва? Чи це будуть одні й ті ж чотири особи чи вони будуть змінюватись? Як часто? Пропонуємо їх змінювати кожні два тижні, щоб максимальна кількість посадових осіб Замовника за рахунок Постачальника змогла побачити світ.
2. Чи потрібно Постачальнику забезпечувати транспортні витрати представників Покупця, купувати їм квитки, тощо. Яким класом воліють мандрувати представники Покупця? Чи буде достатньо купувати авіаквитки економ класу чи це когось може образити?
3. Які готелі бронювати представникам Покупця? Чи достатньо буде трьох зірок? Кожному представнику бронювати окремий номер чи вони можуть жити по-двоє?
4. Якій кухні віддають перевагу представники Покупця? Скільки раз на день їх годувати? Чи включати в меню алкогольні напої? В якій кількості? Щоденно чи в святкові дні? Віскі, горілка, коньяк, вино, байцзю?
5. Яким класом таксі транспортувати представників Покупця з готелю на виробничі потужності і назад в готель? Чи потрібно буде найняти автомобілі преміум класу з особистими водіями?
6. Чи давати представникам Покупця кишенькові гроші і в якій кількості?
7. Чи має забезпечувати Постачальник культурну програму представникам Покупця? Як часто? Якого роду? Чи має це бути театр, опера чи кіно? Можливо відвідування казино чи стрип-клубів.
Просимо шановного Замовника детально розписати в договорі які послуги має надати Постачальник представникам Покупця в якому обсязі, і на протязі якого часу безперервно, адже вартість таких послуг може перевищити вартість шарових кранів.
З повагою та надією на подальшу плідну співпрацю!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідно до умов проєкту договору (п.3.6.8 Додатку IV до тендерної документації) Замовник (Покупець) самостійно приймає рішення, тобто має право, а не обов’язок приймати рішення щодо участі своїх фахівців в огляді (інспекції) Товарів на заводі-виробника.
При цьому, Постачальник за свій рахунок забезпечує МОЖЛИВІСТЬ УЧАСТІ представників Покупця в огляді (інспекції) Товарів при ВИГОТОВЛЕННІ або ВІДВАНТАЖЕННІ партії Товарів з заводу-виробника. Умови договору не суперечать вимогам чинного законодавства.
Інші перераховані вами витрати не передбачені умовами проєкту договору.
Також інформуємо вас, що за неправомірну пропозицію, обіцянку або надання неправомірної вигоди передбачена кримінальна відповідальність відповідно до законодавства України.
При цьому, Постачальник за свій рахунок забезпечує МОЖЛИВІСТЬ УЧАСТІ представників Покупця в огляді (інспекції) Товарів при ВИГОТОВЛЕННІ або ВІДВАНТАЖЕННІ партії Товарів з заводу-виробника. Умови договору не суперечать вимогам чинного законодавства.
Інші перераховані вами витрати не передбачені умовами проєкту договору.
Також інформуємо вас, що за неправомірну пропозицію, обіцянку або надання неправомірної вигоди передбачена кримінальна відповідальність відповідно до законодавства України.
ПГП
Дата подання: 16 жовтня 2024 11:23
Дата відповіді: 18 жовтня 2024 14:29
Доброго дня!
Наше підприємство є виробником кульових кранів з багаторічною історією та має значний досвід їх постачання користувачам в усьому світі, проте ще не стикалось з настільки непрофесійно підготовленим технічним завданням.
Базуючись на нашому багаторічному досвіді виробництва та постачання запірної арматури, повідомляємо вам, що через значні габарити та вагу кранів з ПГП розміром DN700 і більше (для надземної або підземної установки), роботи по завантаженню, розвантаженню та перевезенню значно зручніше та безпечніше, як для перевізника так і отримувача, виконувати коли ПГП демонтовано та упаковано окремо від крану або крану з подовжувачем. ЦЕ СВІТОВА ПРАКТИКА.
Для даної закупівлі ми також рекомендуємо поставку комплектів кранів з ПГП, де ПГП буде демонтовано та упаковано окремо від крану. При цьому крани для підземної установки постачатимуться з приєднаним подовжувачем шпинделя та відповідними лініями введення ущільнюючого мастила, вентиляції, дренажу, та подачі імпульсного газу до приводу.
У зв'язку із внесеними в тендерну документацію змінами від 09/10/2024, в Додатку 1 п.10 «Інші вимоги» стосовно умов поставки комплектів кранів з ПГП у демонтованому виді, нижче пропонуємо розглянути наші коментарі, запитання та вимоги.
ЩОДО НАВЧАННЯ ПО ПРИЄДНАННЮ ТА ВІД'ЄДНАННЮ ПГП ДО КРАНУ.
Монтаж ПГП на кран є простим процесом, який складається з встановлення приводу на шпиндель крану або подовжувача по відповідним направляючим та наступною їх фіксацією один до одного фланцевим з’єднанням за допомогою шпильок з різьбою та гайок. Даний процес не вимагає спеціальних та додаткових знань або тренувань для персоналу отримувача, який вже має досвід робіт з фланцевими з’єднаннями. З ТАКИМ ВПОРАЄТЬСЯ НАВІТЬ ШКОЛЯР.
ПИТАННЯ:
Додатком 1 передбачена вимога до Постачальника провести навчання персоналу Замовника при поставці кранів в розібраному комплектному стані.
Чому ж тоді не вимагається навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів, які підтверджують/надають право такому персоналу Покупця виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана при поставці кранів У ЗІБРАНОМУ КОМПЛЕКТНОМУ СТАНІ? Чи не зрозуміло, що кран з такими габаритами все одно буде постачатися на місце встановлення в розібраному стані?
ЩОДО ПЕРЕВІРКИ ПРАЦЕЗДАТНОСТІ КУЛЬОВИХ КРАНІВ У ЗІБРАНОМУ СТАНІ.
Всі крани нашого виробництва, як і будь якого серйозного виробника, проходять ПОВНИЙ ЦИКЛ випробувань контролю якості та працездатності, передбачені стандартами виготовлення та специфікацією виробника. За вимогою замовника (Покупця), такі випробування можуть бути проведені у присутності представників замовника або уповноваженого ним представника інспекційної компанії. Всі випробування проводяться на облаштованих належним чином стендах заводу-виробника, укомплектованого сертифікованим та каліброваним обладнанням та устаткуванням. Якісне проведення повного циклу аналогічних випробувань в польових умовах Є НЕМОЖЛИВИМ.
ПИТАННЯ:
- просимо Замовника визначити ВИЧЕРПНИЙ СПИСОК ВИПРОБУВАНЬ працездатності кранів кульових в зібраному стані в польових умовах, які вимагаються. Чи передбачають дані випробування тільки операції закриття/відкриття крану, чи Покупець вимагатиме проведення гідростатичних випробувань крану?
- просимо пояснити чому вимогами тендерної документації не передбачена перевірка працездатності кранів, що будуть поставлені У ЗІБРАНОМУ КОМПЛЕКТНОМУ СТАНІ??? На чому базується впевненість виробника, постачальника та Замовника у працездатності крана поставленого у зібраному комплектному стані? Можливо дана вимога є простим проявом дискримінації? Для «своїх» постачальників на місці підпишуть акти приймання товару автоматом, а іншим викрутять руки з безглуздими вимогами та натяками «порішати»?
ЩОДО РОЗПАКУВАННЯ ТА ЗВОРОТНЬОГО УПАКУВАННЯ
Пакування кульових кранів та приводів для транспортування та зберігання, виконується досвідченими спеціалістами за допомогою спеціалізованого обладнання в спеціально облаштованому приміщенні. При пакуванні кранів та приводів застосовуються заходи щодо їх захисту від атмосферної корозії. Конструкція упаковки розрахована на одноразове використання, при розпакуванні руйнується і в польових умовах відновити її до стану «з заводу», (який забезпечує необхідний захист продукції від пошкодження при траспортуванні та від атмосферної корозії при зберіганні) неможливо без використання стаціонарного заводського обладнання.
ПИТАННЯ:
- чому Замовником не вимагаються однакові вимоги для кранів що будуть поставлені у зібраному комплектному стані, тобто не вимагається розпаковка крану, перевірка працездатності, навчання, зворотнє упакуівання?
ОТЖЕ.
Для якісного виконання вимог тендерної документації, фактично Постачальнику необхідно в с. Угерсько, Стрийського р-ну, Львівської області, перевезти випробувальний та пакувальний цехи з усім обладнанням та персоналом. Оскільки така ситуація є абсурдною, пропонуємо визначити альтернативні вирішення потреб Замовника щодо підтвердження працездатності поставлених кранів, які б влаштовували інтереси всіх сторін угоди, а саме:
1. для визначення працездатності кранів і приводів:
- провести випробування кранів на заводі у присутності представника Замовника з складанням відповідного акту, АБО провести випробування на заводі у присутності представника акредитованої інспекційної компанії за рахунок постачальника з подальшим наданням звіту Замовникку;
2. Для навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП:
- провести навчання на теріторії Заводу-виробника при випробуваннях працездатності кульових кранів;
- надати від Виробника покрокові інструкції монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП у відео та/або текстовому форматі;
3. Дозволити постачання перевірених на заводі представниками Замовника або інспекційної компанії кульових кранів з тільки демонтованими ПГП. (крани для підземної установки постачатимуться з приєднаним подовжувачем шпинделя та відповідними лініями введення ущільнюючого мастила, вентиляції, дренажу, та подачі імпульсного газу до приводу)
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Вимоги щодо виготовлення кранів кульових та іх випробуванння виробником в заводських умовах визначено у пунктах 17 та 19 відповідно Додатку І "Технічні вимоги та якісні характеристики предмета закупівлі" тендерної документації.
Відповідно проєкту договору: Постачальник зобов’язується передати Покупцю Товари партіями в кількості, якості, комплектності, строки та в місці поставки відповідно до умов Договору, Специфікації (додаток 1) та Технічних вимог та якісних характеристик Товарів (додаток 2). Приймання Товарів за кількістю та якістю здійснюється за умови надання документів вказаних у пункті 5.8 (5.8*).
Також повідомляємо, що в місці поставки всі крани, що будуть перевірені Замовником на предмет їх:
- візуального огляду щодо наявності/відсутності видимих дефектів запірного органу (кулі/сфери), інших конструктивних елементів, вузлів тощо;
- працездатності, а саме закриття/відкриття крану з використанням гідравлічного насосу в ручному режимі;
- відповідності місць приєднання до трубопроводів;
- відповідності захисного покриву;
- відповідності комплектності поставки
- відповідності супровідної документації, включно з технічною документацією для кожного з кранів, згідно умов проєкту договору до тендерної документації.
Відповідно проєкту договору: Постачальник зобов’язується передати Покупцю Товари партіями в кількості, якості, комплектності, строки та в місці поставки відповідно до умов Договору, Специфікації (додаток 1) та Технічних вимог та якісних характеристик Товарів (додаток 2). Приймання Товарів за кількістю та якістю здійснюється за умови надання документів вказаних у пункті 5.8 (5.8*).
Також повідомляємо, що в місці поставки всі крани, що будуть перевірені Замовником на предмет їх:
- візуального огляду щодо наявності/відсутності видимих дефектів запірного органу (кулі/сфери), інших конструктивних елементів, вузлів тощо;
- працездатності, а саме закриття/відкриття крану з використанням гідравлічного насосу в ручному режимі;
- відповідності місць приєднання до трубопроводів;
- відповідності захисного покриву;
- відповідності комплектності поставки
- відповідності супровідної документації, включно з технічною документацією для кожного з кранів, згідно умов проєкту договору до тендерної документації.
CMR
Дата подання: 16 жовтня 2024 12:42
Дата відповіді: 18 жовтня 2024 14:40
Доброго дня!
Відповідно до п.5.15. Проекту договору тендерної документації «Постачальник не пізніше ніж за 5 календарних днів до дати відвантаження Товарів зобов’язаний направити Покупцю на електронну адресу tatarin-am@utg.ua скановані копії з оригіналів документів:
- інвойс;
- пакувальний лист із зазначенням кількості вантажних місць, ваги, номенклатури;
- проект сертифікату походження товару, а у випадку, якщо країною походження товару є країни ЄС – проект сертифікату походження форми EUR.1;
- CMR накладна.».
Оригінал Інвойсу та пакувальний лист можливо оформити за 5 днів до відвантаження, але Оригінал CMR накладної можливо оформити виключно в день завантаження товару на автотранспорт. Оформити CMR заздалегідь не можливо, адже накладна має містити інформацію про перевізника та номер автомобіля, який (автомобіль) з різних причин може бути замінено на дату фактичного відвантаження товару виробником.
Поточне формулювання пункту вимагає від Постачальника завантажити Товар на автотранспорт, оформити оригінали ЦМР з вказанням обов’язкових реквізитів, таких як номер авто, причепа, підпис та печатку перевізника та 5 днів очікувати погодження відвантаження товару Покупцем. Ці 5 днів можуть бути критичними для Постачальника в світлі своєчасного виконання постачання товару по договору, крім того не зрозуміло хто має компенсувати йому простій автотранспорту.
Пропонуємо п.5.15 Додатку викласти в наступній редакції: «Постачальник не пізніше ніж за 5 календарних днів до дати відвантаження Товарів зобов’язаний направити Покупцю на електронну адресу tatarin-am@utg.ua скановані копії:
- оригіналу інвойсу;
- оригіналу пакувального листа із зазначенням кількості вантажних місць, ваги, номенклатури;
- проекту сертифікату походження товару, а у випадку, якщо країною походження товару є країни ЄС – проект сертифікату походження форми EUR.1;
- проекту CMR накладної
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Умовами проєкту договору (5.15.* Додатку IV до тендерної документації) передбачено, що Постачальник не пізніше ніж за 5 календарних днів до «дати відвантаження» (а не «дати завантаження») Товарів зобов’язаний направити Покупцю на електронну адресу tatarin-am@utg.ua скановані копії з оригіналів документів. Отже, постачальник при плануванні поставки товарів повинен врахувати зазначені строки.
щодо покриття
Дата подання: 16 жовтня 2024 12:43
Дата відповіді: 18 жовтня 2024 15:03
Доброго дня!
Відповідно до п.5.8.8. Проекту договору тендерної документації, при постачанні кранів, Постачальник має надати Покупцю на покриття «Скановану копію TDS на захисне покриття, протокол випробувань або протокол лабораторії, які підтверджують тип покриття та відповідність стандарту ДСТУ EN 10290:2016 або EN 10290:2002.
Скановану копію TDS на тип системи захисного лакофарбового покриття та протокол сертифікаційних випробувань на систему захисного лакофарбового покриття (або протокол лабораторії), які підтверджують відповідність системи захисного лакофарбового покриття до стандарту ДСТУ ISO 12944-5:2020 або EN ISO 12944-5:2019 або ISO 12944-5:2019 або ДСТУ EN ISO 12944-5:2022».
Формулювання даного пункту викладено таким чином, що всі застосовані захисні покриття кранів мають одночасно відповідати як стандарту ДСТУ EN 10290:2016 або EN 10290:2002 так і ДСТУ ISO 12944-5:2020 або EN ISO 12944-5:2019 або ISO 12944-5:2019 або ДСТУ EN ISO 12944-5:2022.
Для уникнення непорозумінь, пропонуємо п.5.8.8. Проекту договору викласти в наступній редакції: «Скановану копію TDS на захисне покриття, протокол випробувань або протокол лабораторії, які підтверджують тип покриття та відповідність стандарту ДСТУ EN 10290:2016 або EN 10290:2002 для приводів та кранів для надземної установки.
Скановану копію TDS на тип системи захисного лакофарбового покриття та протокол випробувань на систему захисного лакофарбового покриття (або протокол лабораторії), які підтверджують відповідність системи захисного лакофарбового покриття до стандарту ДСТУ ISO 12944-5:2020 або EN ISO 12944-5:2019 або ISO 12944-5:2019 або ДСТУ EN ISO 12944-5:2022 для підземної частини кранів та надземної частини кранів (окрім корпусу приводу) підземної установки.»
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Додатком І "Технічні вимоги та якісні характеристики предмета закупівлі" тендерної документації встановлено окремі вимоги до покриву: для захисту надземної частини кранів від корозії за ДСТУ ISO 12944-5:2020 або ISO 12944-5:2019 та для захисту від корозії підземної частини крану та надземної частини крану (окрім корпусу приводу) за ДСТУ EN 10290:2016 або EN 10290. Тому при поставці для кранів надземної установки (НУ) та кранів підземної установки (ПУ) встановлено різні вимоги.
Просимо роз'яснити:
Дата подання: 18 жовтня 2024 10:29
Дата відповіді: 21 жовтня 2024 16:33
Ми європейський виробник і маємо КЕП/УЕП видані в ЄС, але не зважаючи на постанову КМУ № 1198 від 14 листопада 2023 р. ми не можемо накласти електронний підпис на документи що подаються, так як ЦЗО України сповіщає про помилку при їх зчитуванні. У зв’язку з чим просимо пояснити:
1. Чи може учасник нерезидент що є резидентом ЄС згідно пункту 4, розділу ІІ, Додатку ІІ до тендерної документації, не використовувати для підпису тендерної пропозиції КЕП/УЕП?
2. Чи потрібно в такому випадку учаснику нерезиденту ставити підпис уповноваженої посадової особи та печатку підприємства на скан-копії документів які видані іншими організаціями і містять підписи та печатки цих організацій (сертифікати і т.п.)
3. Якщо учасник нерезидент у складі тендерної пропозиції, надає документи іншого виробника, який є постачальником частини обладнання і який надає Гарантійний лист згідно Додатку 1-а до тендерної документації, чи треба учаснику додатково завіряти підписом та печаткою скан-копії цих документів? Яка з організацій має підписувати їх переклад на українську мову (учасник чи виробник який їх надав)?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: 1. Відповідно пункту 4 Розділу ІІ Додатку ІІ до тендерної документації, у разі неможливості накласти КЕП/УЕП Учаснику-нерезиденту на свою тендерну пропозицію згідно із законодавством, учасник-нерезидент повинен надати у складі тендерної пропозиції відповідний лист- пояснення.
2. Відповідно пункту 3 Розділу ІІ Додатку ІІ до тендерної документації, документи тендерної пропозиції, що видані самим Учасником та надані не у формі електронного документа (без КЕП/УЕП на документі) повинні містити підпис уповноваженої посадової особи учасника закупівлі із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи. Ця вимога не стосується документів, що видані іншими підприємствами/установами/організаціями.
3. Гарантійний/-і лист/-и за формою Додатку 1-а до тендерної документації, що надається від запропонованих виробників не підлягає додатковому засвідченню Учасником. При цьому, відповідно пункту 7 Розділу І Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі тендерної документаці, якщо наданий у складі тендерної пропозиції документ, складений не українською мовою, учасник надає автентичний переклад цього документу. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник.
2. Відповідно пункту 3 Розділу ІІ Додатку ІІ до тендерної документації, документи тендерної пропозиції, що видані самим Учасником та надані не у формі електронного документа (без КЕП/УЕП на документі) повинні містити підпис уповноваженої посадової особи учасника закупівлі із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи. Ця вимога не стосується документів, що видані іншими підприємствами/установами/організаціями.
3. Гарантійний/-і лист/-и за формою Додатку 1-а до тендерної документації, що надається від запропонованих виробників не підлягає додатковому засвідченню Учасником. При цьому, відповідно пункту 7 Розділу І Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі тендерної документаці, якщо наданий у складі тендерної пропозиції документ, складений не українською мовою, учасник надає автентичний переклад цього документу. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2024-09-11-012917-a.a1
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВ "МІК", Код ЄДРПОУ:30105738
Дата подання: 20 листопада 2024 17:13
Дата подання: 20 листопада 2024 17:13
Скарга на неправомірне рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції Скаржника
Документи
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 22 листопада 2024 14:11
рішення від 22.11.2024 № 18725.pdf
Дата публікації: 22 листопада 2024 14:10
Інформація про резолютивну частину рішення від 28.11.2024 № 19015.pdf
Дата публікації: 28 листопада 2024 17:38
рішення від 28.11.2024 № 19015.pdf
Дата публікації: 03 грудня 2024 14:25
Номер скарги: UA-2024-09-11-012917-a.a2
Статус:
Скасовано
Скаржник: ТОВ "МІК", Код ЄДРПОУ:30105738
Скарга на неправомірне рішення Замовника про визначення переможця
Документи
Причина: Період оскарження закінчився
Номер скарги: UA-2024-09-11-012917-a.b3
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "МІК", Код ЄДРПОУ:30105738
Дата подання: 27 грудня 2024 17:41
Дата подання: 27 грудня 2024 17:41
Скарга на неправомірне рішення Замовника про визначення переможця
Документи
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 31 грудня 2024 15:43
рішення від 31.12.2024 № 20876.pdf
Дата публікації: 31 грудня 2024 15:43
інформація про перенесення розгляду скарги від 08.01.2025 № 29.pdf
Дата публікації: 08 січня 2025 15:20
Запит Замовнику про надання інформації від 08.01.2025 № 33.pdf
Дата публікації: 09 січня 2025 16:31
Інформація про резолютивну частину рішення від 14.01.2025 № 570.pdf
Дата публікації: 15 січня 2025 12:10
рішення від 14.01.2025 № 570.pdf
Дата публікації: 17 січня 2025 12:54
Коментар замовника щодо усунення порушення: Скасовано рішення про визначення Vorex LLC (81-4177949) переможцем за процедурою закупівлі «Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові DN700-DN1400)» (номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель UA-2024-09-11-012917-a), затверджене протоколом № 24/ТО/258-н-1 від 24.12.2024
Дата виконання рішення замовником: 06 лютого 2025 17:49
Номер скарги: UA-2024-09-11-012917-a.b4
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: BRAVOBENIDORM SL, Код ЄДРПОУ:B54909353
Дата подання: 08 березня 2025 20:37
Дата подання: 08 березня 2025 20:37
Скарга на визначення переможця ARMATURY Group a. s.
Документи
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 11 березня 2025 16:34
рішення від 11.03.2025 №3683.pdf
Дата публікації: 11 березня 2025 16:33
інформація про резолютивну частину рішення від 18.03.2025 №4211.pdf
Дата публікації: 19 березня 2025 11:42
рішення від 18.03.2025 №4211.pdf
Дата публікації: 20 березня 2025 14:33
Коментар замовника щодо усунення порушення: Скасовано рішення про визначення ARMATURY Group a.s. (25572881) переможцем за процедурою закупівлі «Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові DN700-DN1400)» (номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель UA-2024-09-11-012917-a), затверджене протоколом № 24/ТО/258-н-2 від 03.03.2025
Дата виконання рішення замовником: 15 квітня 2025 15:49
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 24 жовтня 2024 12:15
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "МІК" |
117 399 999,95
UAH
|
117 399 999,95
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| Vorex LLC |
134 999 997,08
UAH
|
128 000 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ARMATURY Group a.s. |
149 518 533,00
UAH
|
128 250 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| BRAVOBENIDORM SL |
167 005 145,16
UAH
|
144 267 498,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| AB Capital s.r.o. |
155 485 661,10
UAH
|
155 485 661,10
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ТОВ "МІК" #30105738 |
Відхилено |
117 399 999,95
UAH
|
15 листопада 2024 13:51
|
|
|
Vorex LLC #81-4177949 |
Рішення скасоване |
128 000 000,00
UAH
|
06 лютого 2025 17:47
|
|
|
Vorex LLC #81-4177949 |
Відхилено |
128 000 000,00
UAH
|
06 лютого 2025 17:51
|
|
|
ARMATURY Group a.s. #25572881 |
Рішення скасоване |
128 250 000,00
UAH
|
15 квітня 2025 15:47
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 21 лютого 2025 14:23
|
|
ARMATURY Group a.s. #25572881 |
Відхилено |
128 250 000,00
UAH
|
15 квітня 2025 15:53
|
|
|
BRAVOBENIDORM SL #B54909353 |
Відхилено |
144 267 498,00
UAH
|
22 квітня 2025 09:22
|
|
|
AB Capital s.r.o. #51 711 109 |
Відхилено |
155 485 661,10
UAH
|
23 квітня 2025 17:40
|
Інформація про відміну
Торги відмінено
Причина відміни
відсутність пропозицій