Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
arrow_right_altЗвернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Перевірка підпису
-
Перейти на аукціон
Завершений
21 березня 2025 12:08 - Протокол розкриття
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Комунальне підприємство "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району" м.Києва |
| Код ЄДРПОУ: | 31806946 |
| Місцезнаходження: | 03151, Україна , Київська обл., Київ, ВУЛИЦЯ НАРОДНОГО ОПОЛЧЕННЯ, будинок 16 |
| Контактна особа: |
Вільхова Яна Леонідівна 380442490990,380981690762 yvilkhova@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 13 березня 2025 13:50 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 18 березня 2025 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 березня 2025 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 21 березня 2025 00:00 |
| Початок аукціону: | 21 березня 2025 11:33 |
| Початок аукціону: | 21 березня 2025 11:33 |
| Очікувана вартість: | 159 634,64 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 798,17 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції Мова тендерної пропозиції |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44510000-8: Знаряддя
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 40 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі:
Підстави для відмови в участі
1. Вчинення кримінальних правопорушень
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 5
Стаття 47, пункт 6
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
2. Вчинення економічних правопорушень
| Підтверджує: | учасник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 4
Стаття 50, пункт 1
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
3. Вчинення корупційних правопорушень
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 2
Стаття 47, пункт 3
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
4. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 12
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
6. Порушення справи про банкрутство
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 8
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
7. Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
| Підтверджує: | закупівельник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 7
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
8. Наявність впливу на прийняття рішення замовника
| Підтверджує: | закупівельник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 1
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
9. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
| Підтверджує: | учасник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 9
Стаття 9, частина 2, пункт 9
Резидентом підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
Нерезидентом підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
1. Вчинення кримінальних правопорушень
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 5
Стаття 47, пункт 6
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
2. Вчинення економічних правопорушень
| Підтверджує: | учасник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 4
Стаття 50, пункт 1
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
3. Вчинення корупційних правопорушень
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 2
Стаття 47, пункт 3
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
4. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 12
Фізичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
Юридичною особою підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
| Форма підтвердження: | документ |
6. Порушення справи про банкрутство
| Підтверджує: | переможець |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 8
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
7. Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
| Підтверджує: | закупівельник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 7
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
8. Наявність впливу на прийняття рішення замовника
| Підтверджує: | закупівельник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 1
Підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
9. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
| Підтверджує: | учасник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Стаття 47, пункт 9
Стаття 9, частина 2, пункт 9
Резидентом підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
Нерезидентом підтверджується, що
| Статус вимоги: |
Активна
|
| Дата створення вимоги: | 13 березня 2025 13:50 |
Вимоги до тендерної пропозиції:
Вимоги до тендерної пропозиції
Мова (мови) тендерної пропозиції
| Підтверджує: | учасник |
| Відноситься до: | закупівлі |
Підтверджується, що
13 березня 2025 13:50 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
13 березня 2025 13:49 |
Додаток 4 проект договору.doc | |
13 березня 2025 13:49 |
ТД алмазні свердла.doc |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 21 березня 2025 12:08
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ФОП ХРАПИЦЬКИЙ ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ |
93 158,40
UAH з ПДВ
|
93 158,40
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВОЄ" |
112 710,24
UAH з ПДВ
|
112 710,24
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ Чернігівторг |
130 080,00
UAH з ПДВ
|
121 998,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЯЧУК" |
135 619,92
UAH з ПДВ
|
122 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Публічні документи
Публічні документи
Публічні документи
Публічні документи
Відповіді учасника на умови участі у закупівлі
ФОП ХРАПИЦЬКИЙ ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків
Підтверджую
Довідна попередні договора.pdfВчинення корупційних правопорушень
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією
Підтверджую
1.2. Довідка НАЗК 21.03.2025.pdfВчинення економічних правопорушень
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів
Підтверджую
Вчинення кримінальних правопорушень
Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Підтверджую
1.1. Витяг МВС 21.03.2025.pdfПорушення справи про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Підтверджую
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Підтверджую
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджую
9 Довідка дитяча праця.pdfНаявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"
Підтверджую
Мова (мови) тендерної пропозиції
Мова тендерної пропозиції
Наявність досвіду виконання аналогічного договору
Довідка у довільній формі з інформацією про виконання за період 2022-2024 р.р. аналогічного договору, який безпосередньо стосувався предмета закупівлі.
Підтверджую
Довідка аналогічні договора 44510000-8.pdfТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВОЄ"
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків
Підтверджую
7. Довідка п.47 1178.pdfВчинення корупційних правопорушень
Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Підтверджую
Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Підтверджую
Вчинення економічних правопорушень
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів
Підтверджую
Вчинення кримінальних правопорушень
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Підтверджую
Порушення справи про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Підтверджую
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Підтверджую
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджую
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"
Підтверджую
Мова (мови) тендерної пропозиції
Мова тендерної пропозиції
Наявність досвіду виконання аналогічного договору
Довідка у довільній формі з інформацією про виконання за період 2022-2024 р.р. аналогічного договору, який безпосередньо стосувався предмета закупівлі.
Підтверджую
4. Довідка_договір_видаткова.pdfТОВ Чернігівторг
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків
Підтверджую
Довідка зобов_язання по договорам.pdfВчинення корупційних правопорушень
Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Підтверджую
Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Підтверджую
Вчинення економічних правопорушень
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів
Підтверджую
Вчинення кримінальних правопорушень
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Підтверджую
Порушення справи про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Підтверджую
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Підтверджую
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджую
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"
Підтверджую
Мова (мови) тендерної пропозиції
Мова тендерної пропозиції
Наявність досвіду виконання аналогічного договору
Довідка у довільній формі з інформацією про виконання за період 2022-2024 р.р. аналогічного договору, який безпосередньо стосувався предмета закупівлі.
Підтверджую
Довідка аналогічного досвіду.pdfТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЯЧУК"
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків
Підтверджую
Гарантійний лист.pdfВчинення корупційних правопорушень
Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Підтверджую
Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Підтверджую
Вчинення економічних правопорушень
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів
Підтверджую
Вчинення кримінальних правопорушень
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Підтверджую
Порушення справи про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Підтверджую
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Підтверджую
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджую
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"
Підтверджую
Мова (мови) тендерної пропозиції
Мова тендерної пропозиції
Наявність досвіду виконання аналогічного договору
Довідка у довільній формі з інформацією про виконання за період 2022-2024 р.р. аналогічного договору, який безпосередньо стосувався предмета закупівлі.
Підтверджую
Довідка про виконання аналогічного договору.pdfПротокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ФОП ХРАПИЦЬКИЙ ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ #2198113592 |
Переможець |
93 158,40
UAH з ПДВ
|
25 березня 2025 10:39
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 25 березня 2025 08:56
|
Вимога про усунення невідповідностей
Відповідно до п.43 постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, а саме: 1. Відповідно до вимог п.3.2 Розділу 3 ТД Учасник повинен надати заповнений та підписаний проекту договору (Додаток 4); сканованої копії листа-гарантії щодо відсутності у переліку юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, до яких застосовуються обмежувальні заходи (санкції) відповідно до рішення Ради національної безпеки і оборони України від «28» квітня 2017 року «Про застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)». В складі пропозиції Учасника відсутні вищевказані документи. Пропонуємо виправити невідповідність шляхом завантаження заповненого та підписаного проекту договору та листа – гарантії щодо санкцій. 2. Відповідно до вимог п.3 Розділу 3 Додатку 2 до ТД Учасник повинен надати гарантійний лист щодо згоди з технічним завданням (Додаток №3). В складі пропозиції Учасника відсутній вищевказаний документ. Пропонуємо виправити невідповідність шляхом завантаження гарантійного листа щодо згоди з технічним завданням
Документи
Повідомлення про намір укласти договір
Дата і час публікації: 25 березня 2025 10:39
| Учасник | Пропозиція | Документи |
|---|---|---|
|
ФОП ХРАПИЦЬКИЙ ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ #2198113592 |
93 158,40
UAH з ПДВ
|
Документи |
Документи
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
31 березня 2025 09:11
|
| Договір № 99.pdf | укладений |
31 березня 2025 09:11
|