Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
код ДК 021:2015 – 79540000-1 Послуги з усного перекладу (послуги з онлайн перекладу між українською жестовою мовою і словесною мовою та аудіо-текстового спілкування)
Очікувана вартість
47 300,00 UAH
UA-2025-01-22-010320-a ● 02c343dfce6645c08c24d11959b5a659
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ФІЛІЯ "ВОКЗАЛЬНА КОМПАНІЯ " АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 43665271 |
| Місцезнаходження: | Україна , |
| Контактна особа: |
Зарицький Олег 380443097735 zarytskyi.o.i@uz.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 22 січня 2025 13:49 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 27 січня 2025 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 27 січня 2025 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 30 січня 2025 18:00 |
| Очікувана вартість: | 47 300,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 473,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції Мова тендерної пропозиції |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79540000-1: Послуги з усного перекладу
Більш детальну інформацію зазначено в тендерній документації. Проєкт договору в тендерній документації.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
код ДК 021:2015 – 79540000-1 Послуги з усного перекладу (послуги з онлайн перекладу між українською жестовою мовою і словесною мовою та аудіо-текстового спілкування)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2025
ДК 021:2015: 79540000-1 — Послуги з усного перекладу
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Надання послуг | ЗАМОВНИК здійснює розрахунок за надані Послуги на підставі наданого ВИКОНАВЦЕМ рахунку-фактури з відтермінуванням платежу на 45 (сорок п’ятий) календарний день з дати підписання СТОРОНАМИ Акта приймання-передачі наданих Послуг за умови реєстрації ВИКОНАВЦЕМ податкової накладної, оформленої згідно з вимогами законодавства України, не пізніше ніж за 3 (три) календарні дні до дати оплати, визначеної цим пунктом. У випадку якщо податкова накладна зареєстрована пізніше ніж за 3 (три) календарні дні до дати оплати, визначеної цим пунктом, оплата здійснюється на 5 (п’ятий) календарний день з дати реєстрації податкової накладної. У випадку якщо на дату оплати реєстрацію податкової накладної зупинено, оплата здійснюється на 5 (п’ятий) календарний день з дати отримання ЗАМОВНИКОМ на електронну адресу _______________ повідомлення від ВИКОНАВЦЯ з копією квитанції про реєстрацію податкової накладної/розрахунку коригування кількісних і вартісних показників до податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних. (для платників ПДВ) або ЗАМОВНИК здійснює розрахунок за надані Послуги на підставі наданого ВИКОНАВЦЕМ рахунку-фактури з відтермінуванням платежу на 45 (сорок п’ятий) календарний день з дати підписання СТОРОНАМИ Акта приймання-передачі наданих Послуг (для не платників ПДВ). (При укладанні договору з Переможцем закупівлі залишається один із варіантів п. 4.2) У разі якщо дата оплати припадає на вихідний день, оплата здійснюється на наступний робочий день після вихідного. | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
22 січня 2025 13:49 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
22 січня 2025 13:49 |
Обгрунтування.docx | |
22 січня 2025 13:49 |
Тендерна документація.docx |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 30 січня 2025 18:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу" |
47 300,00
UAH
|
47 300,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу" #44062380 |
Переможець |
47 300,00
UAH
|
06 лютого 2025 09:35
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 04 лютого 2025 14:56
|
Повідомлення про намір укласти договір
Дата і час публікації: 06 лютого 2025 09:35
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу" #44062380 |
47 300,00
UAH
|
Документи |
|---|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
17 лютого 2025 16:17
|
| договір.pdf | укладений |
17 лютого 2025 16:16
|