Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015 79210000-9 Бухгалтерські та аудиторські послуги (послуги аудиторської перевірки фінансових звітів про надходження та використання коштів за проєктами: «Надання підтримки Центру громадського здоров’я МОЗ України для зміцнення та розбудови спроможності системи охорони здоров’я для здійснення кращого моніторингу, епідеміологічного нагляду, реагування на спалахи захворювання та їхньої профілактики», «Посилення лікування ВІЛ-інфекції, спроможності лабораторної мережі, замісної підтримуючої терапії та програмного моніторингу в Україні в рамках Надзвичайної ініціативи Президента США з надання допомоги у боротьбі з ВІЛ/СНІД (PEPFAR)», «Епідеміологічний нагляд та відповідь на загрозу пташиного та пандемічного грипу з боку національних органів охорони здоров’я поза межами США», що реалізовуються за фінансової підтримки Департаменту охорони здоров’я та соціального забезпечення США (DHHS) «Центри контролю та профілактики захворювань США»,(код номенклатурної позиції 79212100-4 Послуги з перевірки фінансового-господарської діяльності)
Очікувана вартість
1 487 333,34 UAH
UA-2024-03-25-006011-a ● fae5dab6a94446ada2be406b4b1237e9
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Державна установа "Центр громадського здоров'я Міністерства охорони здоров'я України" |
| Код ЄДРПОУ: | 40524109 |
| Місцезнаходження: | 04071, Україна , м. Київ обл., м. Київ, вулиця Ярославська, будинок 41 |
| Контактна особа: |
Сорока Олександр 380443345316 o.soroka@phc.org.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 25 березня 2024 14:02 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 03 квітня 2024 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 03 квітня 2024 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 06 квітня 2024 11:00 |
| Початок аукціону: | 08 квітня 2024 15:42 |
| Початок аукціону: | 08 квітня 2024 15:42 |
| Очікувана вартість: | 1 487 333,34 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 14 873,33 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79210000-9: Бухгалтерські та аудиторські послуги
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 штука
послуги аудиторської перевірки фінансових звітів про надходження та використання коштів за проєктами: «Надання підтримки Центру громадського здоров’я МОЗ України для зміцнення та розбудови спроможності системи охорони здоров’я для здійснення кращого моніторингу, епідеміологічного нагляду, реагування на спалахи захворювання та їхньої профілактики», «Посилення лікування ВІЛ-інфекції, спроможності лабораторної мережі, замісної підтримуючої терапії та програмного моніторингу в Україні в рамках Надзвичайної ініціативи Президента США з надання допомоги у боротьбі з ВІЛ/СНІД (PEPFAR)», «Епідеміологічний нагляд та відповідь на загрозу пташиного та пандемічного грипу з боку національних органів охорони здоров’я поза межами США», що реалізовуються за фінансової підтримки Департаменту охорони здоров’я та соціального забезпечення США (DHHS) «Центри контролю та профілактики захворювань США»,(код номенклатурної позиції 79212100-4 Послуги з перевірки фінансового-господарської діяльності)
Розгорнути
Згорнути
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 липня 2024
ДК 021:2015: 79210000-9 — Бухгалтерські та аудиторські послуги
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Надання послуг | Пiсляоплата | 10 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
01 квітня 2024 16:24 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
01 квітня 2024 16:23 |
Перелік змін 2.doc | |
01 квітня 2024 16:23 |
Нова редакція_2_Тендерна документація та проекту договору Аудит.docx |
01 квітня 2024 16:24 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
01 квітня 2024 16:23 |
Перелік змін 2.doc
|
||||||
01 квітня 2024 16:23 |
Нова редакція_2_Тендерна документація та проекту договору Аудит.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Застаріла вимога
Дата подання: 28 березня 2024 14:39
Дата відповіді: 29 березня 2024 13:33
Шановний Замовник, добрий день.
Звертаємо вашу увагу на застарілу вимогу стосовно згадування Аудиторської палати України.
Сертифікати аудитора та свідоцтво про включення до Реєстру аудиторських фірм вже втратили свою чинність та не застосовується, а підтвердженням кваліфікаційної придатності на заняття аудиторською діяльністю є реєстрація відповідного аудитора в Реєстрі аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності. З 01 січня 2023 року відповідно до Закону «Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність», держателем та адміністратором Реєстру аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності (далі – Реєстр) є Орган суспільного нагляду за аудиторською діяльністю (ОСНАД)
Перелік суб’єктів аудиторської діяльності, які мають право проводити обов’язковий аудит фінансової звітності підприємств та перелік аудиторів, які включені до реєстру розміщено на сайті ОСНАД за посиланням: https://register.apob.org.ua/uk/search
Тому просимо, будь ласка, взяти це до уваги та внести відповідні зміни до Тендерної документації, наприклад, замінивши вимогу:
…. «мають сертифікат аудитора Аудиторської палати України» замінити на «включені в Реєстр аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності в Розділі «Аудитори». На підтвердження надати Витяг з реєстру аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності виданий Органом суспільного нагляду за аудиторською діяльністю (ОСНАД)
…… «дійсне Свідоцтво та/або (завірену копію) про включення до Реєстру аудиторських фірм та аудиторів від Аудиторської палати України» замінити на «Витяг з реєстру аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності виданий Органом суспільного нагляду за аудиторською діяльністю (ОСНАД)»
…… «дійсне Свідоцтво та/або (копію дійсного свідотства), про відповідність системи контролю якості аудиторських фірм від Аудиторської палати України» замінити на «Наказ «Про проходження перевірки з контролю якості» виданий Органом суспільного нагляду за аудиторською діяльністю (ОСНАД)»
Дякую.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня. Ознайомившись з вашим зверненям було вирішено внести зміни до тендерної документації найближчим часом . Дякую за звернення.
Щодо дотримання вимог Закону України
Дата подання: 28 березня 2024 17:39
Дата відповіді: 29 березня 2024 13:32
Шановний Замовнику!
Ми, як потенційний учасник закупівлі аудиторських послуг, ознайомившись із Додатком № 7 до тендерної документації (проєкт договору про закупівлю), а саме п. 4.3.1. проєкту договору, наголошуємо на тому, що з метою дотримання вимог чинної редакції Закону України «Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність», суб’єкт аудиторської діяльності не може одночасно надавати фінансову звітність (виходячи із сукупності послуг що є предметом договору), з врахуванням цього просимо внести зміни до предмету та положень договору про закупівлю, а також відповідні зміни для додатку № 1 – технічна специфікація.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня. Ознайомившись з вашим зверненням повідомляю наступне :
відповідно до Додатку 7 до тендерної документації (проєкт договору про закупівлю) визначено, що цей Договір укладено з метою реалізації Замовником проєктів «Надання підтримки Центру громадського здоров’я МОЗ України для зміцнення та розбудови спроможності системи охорони здоров’я для здійснення кращого моніторингу, епідеміологічного нагляду, реагування на спалахи захворювання та їхньої профілактики» (Component 1: CORE (20NU2HGH000056UKRAS), «Посилення лікування ВІЛ-інфекції, спроможності лабораторної мережі, замісної підтримуючої терапії та програмного моніторингу в Україні в рамках Надзвичайної ініціативи Президента США з надання допомоги у боротьбі з ВІЛ/СНІД (PEPFAR) та «Епідеміологічний нагляд та відповідь на загрозу пташиного та пандемічного грипу з боку національних органів охорони здоров’я поза межами США», що реалізовуються за фінансової підтримки Департаменту охорони здоров’я та соціального забезпечення США (DHHS) «Центри контролю та профілактики захворювань США» (пункт 1.5.).
Крім того, послуги, що є предметом договору, не вважаються обов’язковим аудитом фінансової звітності, у розумінні ч.1 ст.1 Закону України «Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність» (п. 1.4. проєкту договору про закупівлю).
Не зважаючи на кількість проєктів, їх фінансування здійснюється одним донором, згідно вимог донора та враховуючи єдине джерело фінансування, єдину установу, яка є виконавцем проєкту - має бути подана консолідована звітність.
Звітність за проєктами, що реалізовувались за фінансової підтримки CDC, відповідно до вимог технічної специфікації (додаток 1) до проєкту договору про закупівлю, має бути подана Замовником закупівлі в електронному вигляді до Office of Grants Services, Financial Assessment and Audit Resolution unit at OGS.Audit.Resolution@cdc.gov or via mail at Centers for Disease Control and Prevention, Office of Financial Resources, Office of Grants Services, Financial Assessment and Audit Resolution Unit, 2920 Brandywine Road, Mailstop E-14, Atlanta, Georgia USA 30341.
Зазначене не суперечить положенням законодавства.
Посилання на вимоги до звітів аудиту від донора: https://www.ecfr.gov/current/title-45/subtitle-A/subchapter-A/part-75
Вимоги до аудиту https://www.gao.gov/yellowbook
Дякуємо за звернення.
відповідно до Додатку 7 до тендерної документації (проєкт договору про закупівлю) визначено, що цей Договір укладено з метою реалізації Замовником проєктів «Надання підтримки Центру громадського здоров’я МОЗ України для зміцнення та розбудови спроможності системи охорони здоров’я для здійснення кращого моніторингу, епідеміологічного нагляду, реагування на спалахи захворювання та їхньої профілактики» (Component 1: CORE (20NU2HGH000056UKRAS), «Посилення лікування ВІЛ-інфекції, спроможності лабораторної мережі, замісної підтримуючої терапії та програмного моніторингу в Україні в рамках Надзвичайної ініціативи Президента США з надання допомоги у боротьбі з ВІЛ/СНІД (PEPFAR) та «Епідеміологічний нагляд та відповідь на загрозу пташиного та пандемічного грипу з боку національних органів охорони здоров’я поза межами США», що реалізовуються за фінансової підтримки Департаменту охорони здоров’я та соціального забезпечення США (DHHS) «Центри контролю та профілактики захворювань США» (пункт 1.5.).
Крім того, послуги, що є предметом договору, не вважаються обов’язковим аудитом фінансової звітності, у розумінні ч.1 ст.1 Закону України «Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність» (п. 1.4. проєкту договору про закупівлю).
Не зважаючи на кількість проєктів, їх фінансування здійснюється одним донором, згідно вимог донора та враховуючи єдине джерело фінансування, єдину установу, яка є виконавцем проєкту - має бути подана консолідована звітність.
Звітність за проєктами, що реалізовувались за фінансової підтримки CDC, відповідно до вимог технічної специфікації (додаток 1) до проєкту договору про закупівлю, має бути подана Замовником закупівлі в електронному вигляді до Office of Grants Services, Financial Assessment and Audit Resolution unit at OGS.Audit.Resolution@cdc.gov or via mail at Centers for Disease Control and Prevention, Office of Financial Resources, Office of Grants Services, Financial Assessment and Audit Resolution Unit, 2920 Brandywine Road, Mailstop E-14, Atlanta, Georgia USA 30341.
Зазначене не суперечить положенням законодавства.
Посилання на вимоги до звітів аудиту від донора: https://www.ecfr.gov/current/title-45/subtitle-A/subchapter-A/part-75
Вимоги до аудиту https://www.gao.gov/yellowbook
Дякуємо за звернення.
Щодо зміни формулювання
Дата подання: 29 березня 2024 15:42
Дата відповіді: 01 квітня 2024 08:32
Шановний Замовнику, дякуємо за Вашу відповідь та враховуючи вищевикладене, просимо розглянути можливість зміни формулювання "консолідований фінансовий звіт" на "звіт незалежного аудитора стосовно консолідованої фінансової звітності"
Відповідь: Доброго дня. Ознайомившись з вашим зверненям було вирішено внести зміни до тендерної документації. Дякую за звернення.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 08 квітня 2024 16:23
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| АУДИТОРСЬКА ФІРМА У ФОРМІ ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕРКОНТО" |
649 000,00
UAH
|
649 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "КРОУ ЕРФОЛЬГ УКРАЇНА" |
884 900,00
UAH
|
819 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕЙЧ ЕЛ БІ ЮКРЕЙН" |
997 700,00
UAH
|
819 700,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ АК "КРОУ УКРАЇНА" |
1 109 000,00
UAH
|
820 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БДО" |
1 140 000,00
UAH
|
1 140 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
АУДИТОРСЬКА ФІРМА У ФОРМІ ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕРКОНТО"
#21581627 |
Переможець |
649 000,00
UAH
|
19 квітня 2024 15:19
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 19 квітня 2024 09:18
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
06 травня 2024 10:49
|
| Договір_340_від_0305624_Аудит_CDC_Інтерконто.pdf | укладений |
06 травня 2024 10:47
|