Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Портативні радіостанції
Очікувана вартість
941 143,00 UAH
UA-2023-09-19-002908-a ● 7a0a9b393c7542fabcd0f50471bcda51
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Маріупольський міжрайонний відділ Управління поліції охорони в Донецькій області |
| Код ЄДРПОУ: | 40109084 |
| Місцезнаходження: | 87515, Україна , Донецька обл., м. Маріуполь, вул. ІТАЛІЙСЬКА,84 |
| Контактна особа: |
Лоліта Яковлева +380506093050 40109084mv@ukr.net |
| Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 19 вересня 2023 10:34 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 24 вересня 2023 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 24 вересня 2023 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 27 вересня 2023 00:00 |
| Очікувана вартість: | 941 143,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 4 705,72 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:32230000-4: Апаратура для передавання радіосигналу з приймальним пристроєм
Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Переклад повинен бути здійснений бюро перекладів або центром перекладів та завірений підписом уповноваженої особи і печаткою такого центру або бюро або переклад (або справжність підпису перекладача) – засвідчений нотаріально. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою
Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою.
У разі надання документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Переклад повинен бути здійснений бюро перекладів або центром перекладів та завірений підписом уповноваженої особи і печаткою такого центру або бюро або переклад (або справжність підпису перекладача) – засвідчений нотаріально. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою
Розгорнути
Згорнути
У разі надання документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Переклад повинен бути здійснений бюро перекладів або центром перекладів та завірений підписом уповноваженої особи і печаткою такого центру або бюро або переклад (або справжність підпису перекладача) – засвідчений нотаріально. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
15 комплект
Портативна цифрова радіостанція (номенклатурна позиція товару за найбільш підходящим кодом ДК 021:2015 – 32237000-3 — Портативні радіостанції)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Дніпропетровська область, м. Дніпро
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
15 листопада 2023
ДК 021:2015: 32237000-3 — Портативні радіостанції
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Покупець здійснює оплату за Товар протягом 3 (трьох) днів з дати поставки Товару Постачальником на підставі видаткової накладної та пред’явленого рахунку-фактури | Пiсляоплата | 3 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
19 вересня 2023 10:35 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
19 вересня 2023 10:34 |
Додаток 5.docx | |
19 вересня 2023 10:34 |
Додаток 2.docx | |
19 вересня 2023 10:34 |
Додаток 4.docx | |
19 вересня 2023 10:34 |
Додаток 3.docx | |
19 вересня 2023 10:34 |
Тендерна документація.docx | |
19 вересня 2023 10:34 |
Додаток 1.docx |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2023-09-19-002908-a.b1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ “МКТ-КОМЮНIКЕЙШН”, Код ЄДРПОУ:23151836
Дата подання: 23 вересня 2023 20:06
ТТХ
Шановний Замовнику!
В додатку 3 до тендерної документації ви вказали:
«6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника, або свідоцтва дистриб'ютора чи свідоцтва авторизованого провайдера, які видані виробником Товару на ім’я учасника.»
Ми, як потенційний Учасник, маємо змогу поставити Товар відповідно до умов закупівлі та в термін, який значно менший, ніж це вимагається в документації, шляхом його придбання в офіційного дистриб’ютора в Україні, що в свою чергу скорочує термін поставки, адже обладнання вже в Україні. Встановивши вимогу «надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника», учасник не зможе подати пропозицію у визначені терміни, так як запит до виробника, розгляд та отримання відповіді, а також її переклад та звірення займає більше часу, ніж термін для подання пропозицій.
Тому просимо внести зміни та викласти даний пункт в наступній редакції:
«6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника або від офіційного дистриб’ютора виробника Товару на ім’я учасника.»
Розгорнути
Згорнути
В додатку 3 до тендерної документації ви вказали:
«6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника, або свідоцтва дистриб'ютора чи свідоцтва авторизованого провайдера, які видані виробником Товару на ім’я учасника.»
Ми, як потенційний Учасник, маємо змогу поставити Товар відповідно до умов закупівлі та в термін, який значно менший, ніж це вимагається в документації, шляхом його придбання в офіційного дистриб’ютора в Україні, що в свою чергу скорочує термін поставки, адже обладнання вже в Україні. Встановивши вимогу «надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника», учасник не зможе подати пропозицію у визначені терміни, так як запит до виробника, розгляд та отримання відповіді, а також її переклад та звірення займає більше часу, ніж термін для подання пропозицій.
Тому просимо внести зміни та викласти даний пункт в наступній редакції:
«6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника або від офіційного дистриб’ютора виробника Товару на ім’я учасника.»
Рішення замовника: Вимога не задоволена
25 вересня 2023 12:30
Доброго дня, шановний! Ваше звернення розглянуто про що надаємо відповідь, а саме:
Вимога: « 6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника, або свідоцтва дистриб'ютора чи свідоцтва авторизованого провайдера, які видані виробником Товару на ім’я учасника»
встановлена з метою підтвердженя якості Товару, та для переконання в тому, що учасник завозить на територію України офіційно виготовлений під контролем корпорації MOTOROLA. Така вимога надає замовнику гарантію отримання Товару належної якості, легально доставленого в Україну з дотриманням чинного законодавства. Замовник вважає, що у разі відсутності в учасника офіційного документу про підтвердження його повноважень від виробника Товару, учасник не може підтвердити належну якість запропонованого Товару.
Враховуючи викладене, Ваша вимога щодо внесення змін до тендерної документації в частині п.6 Додатку 3 відхилена.
Вимога: « 6. Якщо Учасник не є виробником Товару, то він повинен підтвердити свої повноваження щодо постачання/продажу Товару на території України шляхом надання офіційного листа від виробника Товару на ім’я учасника, або свідоцтва дистриб'ютора чи свідоцтва авторизованого провайдера, які видані виробником Товару на ім’я учасника»
встановлена з метою підтвердженя якості Товару, та для переконання в тому, що учасник завозить на територію України офіційно виготовлений під контролем корпорації MOTOROLA. Така вимога надає замовнику гарантію отримання Товару належної якості, легально доставленого в Україну з дотриманням чинного законодавства. Замовник вважає, що у разі відсутності в учасника офіційного документу про підтвердження його повноважень від виробника Товару, учасник не може підтвердити належну якість запропонованого Товару.
Враховуючи викладене, Ваша вимога щодо внесення змін до тендерної документації в частині п.6 Додатку 3 відхилена.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 27 вересня 2023 00:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "Науково-виробниче комерційне підприємство"Спаринг-Віст" |
856 170,00
UAH з ПДВ
|
856 170,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ТОВ "Науково-виробниче комерційне підприємство"Спаринг-Віст" #19332064 |
Переможець |
856 170,00
UAH з ПДВ
|
29 вересня 2023 14:27
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 29 вересня 2023 10:49
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
19 жовтня 2023 16:04
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
06 жовтня 2023 15:46
|
| додаткова угода від 06.10.2023.pdf | зміни до договору |
06 жовтня 2023 15:45
|
| Електронний підпис | укладений |
06 жовтня 2023 13:54
|
| Договір 557 від 06.10.2023.pdf | укладений |
06 жовтня 2023 13:53
|
Ціни за одиницю:
| Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
|---|---|---|---|
| Портативна цифрова радіостанція (номенклатурна позиція товару за найбільш підходящим кодом ДК 021:2015 – 32237000-3 — Портативні радіостанції) | 15 | комплект |
57 078,00
UAH з ПДВ
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 06 жовтня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 жовтня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв’язку із технічною формальною помилкою внести зміни до специфікації в частині п.1 «терміни поставки» |
| Номер договору про закупівлю: | 557/Мр |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Ціни за одиницю:
| Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
|---|---|---|---|
| Портативна цифрова радіостанція (номенклатурна позиція товару за найбільш підходящим кодом ДК 021:2015 – 32237000-3 — Портативні радіостанції) | 15 | комплект |
57 078,00
UAH з ПДВ
|