Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Автотрансформатор
Очікувана вартість
110 327 556,00 UAH
UA-2023-08-08-000913-a ● b283ab13a7dd44e49f43f86976ee3d1d
Відкриті торги з особливостями
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВРАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) "КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО" |
| Код ЄДРПОУ: | 40538421 |
| Місцезнаходження: | 01001, Україна , Київська обл., Київ, 01001, місто Київ, ПЛОЩА ІВАНА ФРАНКА, будинок 5 |
| Контактна особа: |
Скрипник Дар'я Сергіївна 380442076145 SKRIPNIK.DARYA@GMAIL.COM |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 08 серпня 2023 09:30 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 20 серпня 2023 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 20 серпня 2023 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 23 серпня 2023 10:00 |
| Початок аукціону: | 24 серпня 2023 14:21 |
| Початок аукціону: | 24 серпня 2023 14:21 |
| Очікувана вартість: | 110 327 556,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 103 275,56 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:31170000-8: Трансформатори
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 штуки
Автотрансформатор типу АТДТН-195000/330/110-У1 або еквівалент
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
,, Україна, Київська область, Київ, Поставка Товару здійснюється на умовах DDP (Інкотермс 2010) залізничним та/або автомобільним транспортом за вказаною у відповідному замовленні адресою розміщення підрозділів Покупця в м. Києві (якщо інше не вказано).
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2024
ДК 021:2015: 31174000-6 — Трансформатори живлення
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | На підставі окремого листа та відповідних письмових обґрунтувань Постачальника Покупець має право здійснювати попередню оплату не більше 70 (сімдесяти) відсотків для придбання Товарів з урахуванням вимог чинного законодавства та/або джерела фінансування. Попередня оплата перераховується Постачальнику за умови наявності коштів відповідного цільового призначення на рахунку Покупця. Розмір та строк, на який Постачальнику надається попередня оплата, кількість платежів з попередньої оплати, перелік документів, для здійснення попередньої оплати та інші умови її здійснення погоджуються Сторонами у додаткових угодах до Договору. | Аванс | 1 | Робочі | 70 |
| Iнша подія | Платіж в розмірі 20 (двадцяти) відсотків від загальної ціни Договору здійснюється – протягом 10 (десяти) робочих днів від дати отримання листа від Постачальника щодо проходження автотрансформатором приймально здавальних випробувань. | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 20 |
| Iнша подія | Остаточні розрахунки за поставлений Товар, з урахуванням сплаченого авансу та платежу здійсненого відповідно до пункту 4.1.2. Договору, здійснюються протягом 10 (десяти) робочих днів від дати доставки вантажних місць автотрансформатора, за умови наявності цільового фінансування Покупця. | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 10 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
15 серпня 2023 16:56 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
15 серпня 2023 16:56 |
Перелік змін 15.08.2023.docx | |
15 серпня 2023 16:56 |
ТД 15.08.2023.docx | |
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 4 до ТД 15.08.2023.docx | |
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 3 до ТД 15.08.2023.doc | |
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 2 до ТД 15.08.2023.docx | |
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 1 до ТД 15.08.2023.docx |
15 серпня 2023 16:56 |
Електронний підпис
Друкувати оголошення PDF
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
Перелік змін 15.08.2023.docx
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
ТД 15.08.2023.docx
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 4 до ТД 15.08.2023.docx
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 3 до ТД 15.08.2023.doc
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 2 до ТД 15.08.2023.docx
|
|||
15 серпня 2023 16:56 |
Додаток 1 до ТД 15.08.2023.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Про Кінцевий строк подання тендерних пропозицій
Дата подання: 11 серпня 2023 14:21
Дата відповіді: 14 серпня 2023 14:18
В зв'язку з необхідністю винонати великий об'єм розрахунків вартості, розробити та перевірити логісткику - просимо перенести термін подаці пропозицій на один тиждень, до 23.08.2024 року. Перенесення терміну подання пропозиції вкрай потрібне для розрахунку менімальної вартості пропозиції.
Відповідь: В процедуру будуть внесені зміни, тому і термін подачі пропозицій буде подовжено.
Щодо продовження строку подання пропозицій
Дата подання: 11 серпня 2023 15:17
Дата відповіді: 14 серпня 2023 14:18
Шановний Замовнику! У зв'язку зі значним обсягом інформації, яку необхідно опрацювати для підготовки якісної, економічно вигідної та конкурентоздатної пропозиції, та враховуючи розгляд продукції іноземного виробництва, на прорахунок якої виробники (постачальники) вимагають збільшений час, просимо подовжити кінцевий термін подання тендерної пропозиції на один-два тижні. Надання додаткового часу на підготовку тендерної пропозиції сприятиме залученню більшої кількості Учасників, що, безумовно, призведе до можливості вибору серед більшого числа пропозицій найбільш рентабельної та якісної для Замовника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В процедуру будуть внесені зміни, тому і термін подачі пропозицій буде подовжено.
Щодо еквіваленту в іноземній валюті
Дата подання: 11 серпня 2023 16:10
Дата відповіді: 14 серпня 2023 14:19
Шановний Замовнику!
Згідно п.5 Розділу І "Загальні положення" Тендерної документації, Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм, у тому числі об’єднання учасників, беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.
Враховуючи значний термін постачання, відлік виробництва від авансового платежу та нестабільність фінансового ринку, просимо вас включити до тендерної документації пункт щодо прив'язки оплат до іноземної валюти (USD, EUR) та відповідно встановити в Договорі еквівалент в іноземній валюті. Це дозвовить приймати участь нерезидентам на рівних умовах із іншими учасниками та збільшити конкурентнозданість закупівлі.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Фінансування закупівлі здійснюється відповідно до, наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) з коштів відповідного цільового призначення, передбаченого виключно у національній валюті.
Щодо ступеня локалізації виробництва
Дата подання: 11 серпня 2023 16:18
Дата відповіді: 14 серпня 2023 14:16
Шановний Замовнику!
Відповідно до п.8 Додатку 2 Тендерної документації, Замовник самостійно перевіряє чи включено запропонований учасником товар до Переліку локалізованих товарів, зі ступенем локалізації виробництва, що дорівнює чи перевищує у 2023 році - 15 відсотків.
Просимо надати роз'яснення, яким чином Замовник здійснює підтвердження ступеня локалізації виробництва та чи потрібно Учаснику включати до тендерної пропозиції розрахунки ступеня локалізації виробництва?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Товар, запропонований учасником, має бути включено до переліку локалізованих товарів на веб-порталі Уповноваженого органу https://prozorro.gov.ua/search/products та мати відповідний ступінь локалізації. Розрахунки у складі тендерної пропозиції не вимагаються.
Стосовно термінів поставки
Дата подання: 12 серпня 2023 21:10
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:37
Строк виготовлення трансформатора складається зі строку постачання комплектуючих. Наприклад строк постачання вводів на клас напруги 330 кв складає 6 місяців. З метою залучення більш ширшого кола потенційних учасників, враховуючи час необхідний на розробку конструкторської документації, складання, випробування, доставку трансформатора, просимо продовжити строк поставки Товару до 300 календарних днів.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Строки поставки визначені відповідно до виробничої необхідності. Ураховуючи викладене та норми Закону, замовник самостійно зазначає вимоги до учасників та методику оцінки тендерних пропозицій у тендерній документації, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та з дотриманням законодавства в цілому. Згідно з частиною першою статті 627 ЦК України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. Замовником визначено умови проекту договору та викладено їх у складі тендерної документації. Усі учасники мають право або погодитись з умовами або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Стосовно технічних характеристик АТ
Дата подання: 12 серпня 2023 21:11
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:37
Звертаємо увагу на те, що конструкція автотрансформатора з одним приводом є менш надійною, адже у випадку виходу приводу з ладу пошкоджуються всі 3 фази. Просимо передбачити можливість комплектації автотрансформатора в тому числі 3 приводами (по 1 приводу на кожну фазу окремо).
Відповідь: Враховуючи наявний досвід експлуатації РПН залишаємо без змін – РПН з одним приводом на три фази.
Стосовно технічних характеристик АТ (додаток 2, п. 8.14.)
Дата подання: 12 серпня 2023 21:14
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:38
Пристрій HYDROCAL 1008 (відповідно до документації цього виробника) має точність +- 20% по вимірюванню більшості розчинених в маслі газів. При такій точності не можливо побудувати математичні моделі по виявленню пошкодження в трансформаторі (трикутник Дюваля, співвідношення Роджерса і т д). Тому на практиці отримані дані потрібно перевіряти в лабораторії (на хроматографі), брати повторні проби масла тощо. При природній циркуляції масла і відбору масла в нижній точці користувач позбавляється можливості отримання повної картини, того що відбувається в трансформаторі (явище застійного масла).
На ринку існують більш гідні для цих цілей пристрої, хроматографи (цей метод вимірювання є загальноприйнятим у світі газоаналізу з часів його становлення і це єдина технологія вимірювань, рекомендована у стандартах IEEE, ASTM, CIGRE та IEC.), з вбудованою функцією самокалібрування, самоперевірки та точністю +-5%! Такі пристрої мають 2 точки підключення: для відбору масла, та його повернення, що виключає недоліки описані вище.
У зв'язку з цим, просимо перефразувати цей пункт, наступним чином: "наявність місця (місць) підключення системи моніторингу вмісту газів у трансформаторному маслі"
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Наявність додаткової точки відбору масла не буде вважатись порушенням вимог
Стосовно умов оплати
Дата подання: 12 серпня 2023 21:24
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:39
Не зовсім зрозумілі умови отримання авансу 70%. У зв'язку з воєнними діями в Україні, іноземні виробники вимагають 100% передоплати за обладнання. Просимо вказати чіткі умови отримання авансування: 70% аванс протягом 10 робочих днів з дати підписання договору, 20% впродовж 10 робочих днів від дати отримання листа від Постачальника щодо проходження автотрансформатором приймально здавальних випробувань, 10% впродовж 10 робочих днів від дати доставки вантажних місць автотрансформатора.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Стосовно валютної прив'язки
Дата подання: 12 серпня 2023 21:25
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:39
З зв'язку з довготривалим строком постачання товару, та можливими коливаннями курсу гривні до іноземних валют, просимо передбачити можливість перерахунку суми платежів в залежності від курсу гривні до євро або долара на дату здійснення платежу.
Відповідь: Фінансування закупівлі здійснюється відповідно до, наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) з коштів відповідного цільового призначення, передбаченого виключно у національній валюті
Стосовно Додатку 2 до ТД, Таблиця 1, пункт 4.1 та Додатку 3 до ТД, пункт 4.1
Дата подання: 12 серпня 2023 21:36
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:40
Для визначення критеріїв еквівалентності пропонуємо викласти пункт 4.1 в наступній редакції:
“4.1. Заводський тип РПН, назва та країна розташування заводу-виробника РПН
Vacutap VM I 1203-170/C-14130-3 pcs, (13 положень) виробник Maschinenfabrik Reinhausen (MR), Німеччина, або еквівалент (еквівалентність пристрою РПН визначається критеріями вимог, викладених у пунктах 4.2 - 4.11).”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Кількість положень РПН (а саме 13 положень) теж є критерієм еквівалентності. Це пов'язано з особливостями існуючого автотрансформатору
Стосовно Додатку 2 до ТД, Таблиця 1, пункт 9.1 та Додатку 3 до ТД, пункт 9.1
Дата подання: 12 серпня 2023 21:37
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:40
Оскільки для даного автотрансформатора уводи 11 кВ не застосовуються просимо відкоригувати вимогу пункту 9.1 в наступній редакції:
"9.1. “Вводи 330, 110, 35 кВ:
- тип (умовне позначення) вводів 330 кВ, назва та країна розташування заводу-виробника вводів 330 кВ;
- тип (умовне позначення) вводів 110 кВ, назва та країна розташування заводу-виробника вводів 110 кВ;
- тип (умовне позначення) вводів 38,5 кВ, назва та країна розташування заводу-виробника вводів 38,5 кВ”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Стосовно Додатку 2 до ТД, Таблиця 1, пункт 9.2 та Додатку 3 до ТД, пункт 9.2.
Дата подання: 12 серпня 2023 21:38
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:41
Вимоги ІЕС 61462 і ІЕС 62217З відносяться до уводів з зовнішньою полімерною ізоляцією, а згідно п.9.1 вимагаються уводи з зовнішньою фарфоровою ізоляцією. Тому просимо виключити цю вимогу і викласти пункт 9.2 у наступній редакції:
"9.2. Вимоги до зовнішньої ізоляції вводів (так, ні):
- нормована питома довжина шляху
витоку зовнішньої ізоляції вводів згідно з ІЕС 60815-2, мм/кВ, не менше - 34,7 ступінь забруднення - с (середнє).”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Стосовно Додатку 2 до ТД, Таблиця 1, пункт 15.1 та Додатку 3 до ТД, пункт 15.1
Дата подання: 12 серпня 2023 21:39
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:41
Так як Товар не може поставлятись одночасно за різними умовами поставки, просимо погодити наступну редакцію пункту 15.1:
“15.1. Доставка автотрансформатора на умовах DDP в редакції «Інкотермс 2010» за адресою постачання, що включає перевезення автотрансформатора та його розвантаження за адресою постачання.”
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Стосовно Додатку 2 до ТД, Таблиця 1, пункт 15.2 та Додатку 3 до ТД, пункт 15.2
Дата подання: 12 серпня 2023 21:40
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:42
Просимо погодити наступну редакцію цієї вимоги:
“15.2. Наявність шок-індикаторів для контролю умов транспортування (так, ні) - так, на баку автотрансформатора 1шт.”
Відповідь: Визначає виробник або постачальник, який надає гарантію на безпечне транспортування.
Тендерна документація, пункт 4.3.
Дата подання: 12 серпня 2023 21:43
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:42
Так як Товар не може поставлятись одночасно за різними умовами поставки, просимо погодити наступну редакцію пункту 4.3:
“4.3. Місце поставки: Україна. Поставка Товару здійснюється на умовах DDP (Інкотермс 2010) залізничним та автомобільним транспортом за вказаною у відповідному замовленні адресою розміщення підрозділів Покупця в м. Києві (якщо інше не вказано).
Кількість поставки: згідно з Додатком 2 тендерної документації.“
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 2 до ТД, Розділ 6. Шеф-монтаж, останній абзац:
Дата подання: 12 серпня 2023 21:44
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:43
Виконання монтажу не входить до обов’язків шеф-інженера Постачальника. Монтажні роботи виконує монтажна організація, яку наймає Покупець. Шеф-інженер Постачальника тільки консультує та контролює правильність виконання робіт. Тому пропонуємо наступну редакцію останнього абзацу Розділу 6. Шеф-монтаж: “Шеф-інженер супроводжує та контролює правильність виконання робіт по зборці Товару (автотрансформатора), монтажу, налагоджувальних випробуваннях та вводу Товару в експлуатацію.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: "Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Враховуючи викладене та норми Закону, замовник самостійно зазначає вимоги до учасників та методику оцінки тендерних пропозицій у тендерній документації, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та з дотриманням законодавства в цілому."
Враховуючи викладене та норми Закону, замовник самостійно зазначає вимоги до учасників та методику оцінки тендерних пропозицій у тендерній документації, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та з дотриманням законодавства в цілому."
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 1.3, 1-й абзац
Дата подання: 12 серпня 2023 21:47
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:44
Пропонується чітко визначити граничні терміни надання послуг з шеф-монтажу та викласти 1-й абзац п.1.3 в наступній редакції: "Постачання Товару за цим Договором включає послуги з шеф-монтажу – забезпечує присутність та участь шеф-інженерів заводу-виробника Товару (а в разі необхідності – шеф-інженерів від заводів-виготовлювачів іншого обладнання), на стадії монтажу, наладки та випробування Товару для здійснення технічного керівництва, кваліфікованого та оперативного вирішення усіх технічних питань, які виникають у процесі монтажу, налагодження, випробування з оформленням усіх необхідних документів у терміни, які будуть визначені письмовою заявкою Покупця, але не пізніше 60 (шістидсяти) календарних днів до дати завершення дії Договору, позначеної в п. 11.1 Договору (вартість цих послуг враховується в ціну Товару).”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: "Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Враховуючи викладене та норми Закону, замовник самостійно зазначає вимоги до учасників та методику оцінки тендерних пропозицій у тендерній документації, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та з дотриманням законодавства в цілому."
Враховуючи викладене та норми Закону, замовник самостійно зазначає вимоги до учасників та методику оцінки тендерних пропозицій у тендерній документації, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та з дотриманням законодавства в цілому."
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 1.3, 3-й абзац
Дата подання: 12 серпня 2023 21:49
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:45
Виконання монтажу не входить до обов’язків шеф-інженера Постачальника. Монтажні роботи виконує монтажна організація, яку наймає Покупець. Шеф-інженер Постачальника тільки консультує та контролює правильність виконанння робіт. Тому пропонуємо наступну редакцію 3-го абзацу пункту 1.3: “Шеф-інженер супроводжує та контролює правильність виконання робіт по зборці Товару (автотрансформатора), монтажу, налагоджувальних випробуваннях та вводу Товару в експлуатацію.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), вимога пункту 2.3, щодо терміну виконання ремонту автотрансформатора.
Дата подання: 12 серпня 2023 21:50
Дата відповіді: 15 серпня 2023 14:30
Як досвічений виробник вважаємо цей термін недостатнім, пропонуємо відкоригувати вимогу пункту 2.3 наступним чином: "Постачальник за свій рахунок ремонтує Товар протягом 60 (шестидесяти) календарних днів з моменту письмового звернення (повідомлення) Покупця.”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 2.4
Дата подання: 12 серпня 2023 21:51
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:46
Пропонуємо зазаначити торгово-промислову палату як незалежну експертну організацію та викласти пункт 2.4 в наступній редакції: “2.4. У разі непогодження представників Постачальника з якісними показниками, виявленими в процесі спільного приймання Товару, Покупець має право залучити Торгово-промислову палату України як незалежну експертну організацію, висновок якої про якість Товару є остаточним і обов'язковим для виконання Сторонами. Вартість експертизи відшкодовується Постачальником.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 3.2
Дата подання: 12 серпня 2023 21:53
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:46
Так як Умови поставки визначаються у п.5.3, а не 5.4 Договору, то пропонуємо та викласти пункт 3.2 в наступній редакції: “3.2. Ціна Товару, що поставляється за цим Договором, визначається з урахуванням умов поставки, визначених п. 5.3. цього Договору, та зазначається у Додатку № 1.”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 4.1.1
Дата подання: 12 серпня 2023 21:54
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:47
Вважаємо, що попередня оплата повинна сплачуватись на підставі рахунка, виставленого Постачальником, без необхідності листів з її обґрунтуванням. Здійснення передоплати повинно бути зазначене як обов’язок, а не право Покупця. Її розмір має бути чітко визначеним. Постачальник використровує грошові кошти, отримані як попередня оплата, упродовж строку поставки Товару за Договором, тому абзаци 2, 3, 4, 5 цього пункту вважаємо зайвими та недоцільними, пропонуємо іх видалити. Пропонуємо пункт 4.1.1 викласти в наступній редакції: “4.1.1. Покупець здійснює попередню оплату в розмірі 70 (сімдесят) відсотків для придбання Товару з урахуванням вимог чинного законодавства та/або джерела фінансування. Фінансування поставки Товару, визначених Договором, здійснюється відповідно до, наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від_______№________.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 4.1.3
Дата подання: 12 серпня 2023 21:56
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:47
Пропонується викласти пункт 4.1.3 у наступній редакції: “4.1.3. Остаточні розрахунки за поставлений Товар, з урахуванням сплаченого авансу та платежу здійсненого відповідно до пункту 4.1.2. цього Договору, здійснюються протягом 10 (десяти) робочих днів від дати доставки вантажних місць автотрансформатора.”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 4.2
Дата подання: 12 серпня 2023 21:58
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:48
Пропонуємо викласти пункт 4.2 в наступній редакції: "4.2. Після надходження коштів у якості попередньої оплати (авансу) на поточний рахунок Постачальника від Покупця, Постачальник зобов’язаний, згідно з чинним законодавством, з дати надходження коштів у якості попередньої оплати (авансу), надати Покупцеві податкову накладну, складену в електронній формі з дотриманням умови щодо реєстрації у порядку, визначеному законодавством, з електронним підписом уповноваженої особи, та зареєстровану в Єдиному реєстрі податкових накладних, в строк не пізніше визначеного Податковим кодексом України. Покупець для реєстрації та обміну електронними податковими накладними використовує програмний комплекс «M.E.Doc IS. У випадках, передбачених Податковим кодексом України, Постачальник надає також копію квитанції про реєстрацію в Єдиному реєстрі податкових накладних."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 4.6
Дата подання: 12 серпня 2023 21:59
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:48
Так як Покупець не є стороною по цих видаткових накладних, то пропонуємо виключити з пункту 4.6. наступну вимогу:
«Постачальник повертає кошти за вирахуванням вартості Товару, який прийнятий за видатковими накладними, підписаними Покупцем на момент розірвання Договору.» та викласти п. 4.6 в наступній редакції: "4.6. У разі дострокового розірвання Договору, Постачальник, без додаткового повідомлення (вимоги) Покупця, зобов’язаний повернути на поточний рахунок Покупця, зазначений у цьому Договорі, кошти, отримані в якості попередньої оплати (авансу), згідно з п. 4.1 Договору, протягом 10-ти робочих днів з моменту отримання від Покупця повідомлення про розірвання Договору та виставленого рахунку."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 5.1.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:01
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:49
Якщо замовлення було направлене менш ніж за 210 (двісті десять) календарних днів до закінчення терміну (строку) дії Договору, то це унеможливлює виконанння Постачальником обов’язків виготовити та поставити Товар без порушення технології виготовлення автотрансформатора. То вважаємо, що це не застосовується до автотрансфоматора та повинно бути видалене. Пропонуємо пункт 5.1. в наступній редакції: “5.1. Поставка Товару здійснюється Постачальником у відповідності із замовленням протягом 210 (двохсот десяти) календарних днів після здійснення Покупцем оплати відповідно до п. 4.1.1. Договору, якщо інше не передбачено у такому замовленні.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 5.2.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:02
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:49
Так як найменування та кількість Товару, що є предметом закупівлі (автотрансформатор), чітко визначені в Тендерній документації, то вважаємо, що ця вимога не застосовується до автотрансфоматора та повинна бути видалена. Тому пропонуємо пункт 5.2. в наступній редакції: “5.2. Товар постачається разово.”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 5.3.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:03
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:50
Так як Товар не може поставлятись одночасно за різними умовами поставки, просимо погодити наступну редакцію пункту 5.3: “5.3. Поставка Товару здійснюється залізничним та/або автомобільним транспортом. Сторони дійшли згоди, що поставка Товару здійснюється на умовах DDP (Інкотермс 2010) залізничним та автомобільним транспортом за вказаною у відповідному замовленні адресою розміщення підрозділів Покупця в м. Києві (якщо інше не вказано). Вантажоотримувачем є підрозділ Покупця.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 5.5.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:04
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:50
Пропонуємо викласти пункт 5.5. в наступній редакції: "5.5. Товар вважається поставленим Покупцю з дати підписання Сторонами відповідних актів приймання – передачі (дата поставки Товару)."
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 5.16.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:09
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:52
Вважавємо необхідним зазаначити строки здійснення приймання, та конкретизувати обов’язки сторін щодо розвантаження та розташування Товару для зберігання. Пропонуємо погодити пункт 5.16. в наступній редакції: “5.16. Товар приймається на складі Покупця після розвантаження Постачальником на місці, погодженому із Покупцем, а також проведення вхідного контролю, але не пізніше 20 (двадцяти) календарних днів з дати отримання Покупцем всіх вантажних місць Товару. При прийманні Покупцем Товару Постачальник повинен забезпечити технічний супровід (присутність відповідального представника виробника Товару), Розташування Товару за адресою постачання для зберігання Товару до монтажу виконується Покупцем згідно наданих Постачальником інструкцій з монтажу та пуску Товару та зберігання Товару на території Покупця.”
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 6.2.2.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:10
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:52
Так як найменування та кількість Товару, що є предметом закупівлі (автотрансформатор – 1 штука), чітко визначені в Тендерній документації, то вважаємо, що ця вимога не застосовується до автотрансфоматора та повинна бути видалена. Пропонуємо видалити п. 6.22
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), вимога пункту 6.3.3. щодо терміну реєстрації ПН/РК
Дата подання: 12 серпня 2023 22:13
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:53
У зв'язку з тим, що термін реєстрації ПН/РК не відповідає чинному законодавству та може бути змінений до завершення дії Договору, пропонуємо викласти цю вимогу наступним чином: "Реєстрація ПН/РК здійснюється Постачальником у встановлені ПКУ строки з дати виникнення податкових зобов’язань (підстав для їх коригування відповідно до ПКУ)."
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 6.3.4.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:16
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:53
Обсяг інформації повинен бути чітко визначеним, оскільки її ненадання в повному обсязі є підставою для одностороннього розірвання Договору відповідно до п.9.4. Пропонуємо або видалити з пункту 6.3.4. фразу “та іншу інформацію”, або конкретизувати її.
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.2.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:17
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:54
Вважаємо за необхідне залишити одну санкцію - пеню або штраф, оскільки не може бути декілька санкцій за одне і те ж порушення. Крім того, до Договору необхідно включити аналогічну (дзеркальну) санкцію для Покупця.
Відповідь: Наявність пені та штрафу законодавчо необмежена.
Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), вимога пункту 7.3. щодо терміну заміни Товару
Дата подання: 12 серпня 2023 22:19
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:54
Так як предметом закупівлі є автотрансформатор, нормативний термін виготовлення та постачання якого є 210 днів), то вказаний в п.7.3 строк 14 днів не є реальним для заміни автотрансформатора. Тому пропонуємо викласти пункт 7.3. в наступній редакції: "7.3. У разі поставки Товару, що не відповідає передбаченому Договором або Додатком № 1 або замовленням Покупця асортименту, якості та/або комплектності, Постачальник зобов’язаний власними силами та за власний рахунок замінити такий Товар на Товар належного асортименту, якості, комплектності протягом 210 календарних днів з моменту письмового звернення (повідомлення) Покупця. Витрати Постачальника на заміну Товару не компенсуються Покупцем. У разі прострочення Постачальником строків заміни Товару, що не відповідає умовам цього Договору або Додатку № 1 або замовленню Покупця щодо асортименту, якості та/або комплектності, він сплачує Покупцеві неустойку у розмірі 0,1% від ціни Товару належної якості, комплектності, асортименту, що мав бути поставлений Постачальником згідно відповідного замовлення Покупця, за кожний день прострочення, але не більше 2% від загальної ціни договору."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: якщо в п.7.3 вказати 210 днів, то це фактично подвоює термін поставки.
Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.6.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:20
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:54
Так як Сторони повинні виставити дзеркальні санкції, то пропонуємо з тексту пункту 7.6. прибрати “з Постачальника”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.7.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:20
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:55
Так як Сторони повинні виставити дзеркальні санкції, то пропонуємо з тексту пункту 7.7. прибрати “Постачальником”
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.8.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:23
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:55
Так як Сторони повинні виставити дзеркальні санкції, то пропонуємо викласти пункт 7.8. в наступній редакції: "7.8. Сплата визначених цим Договором штрафних санкцій (неустойка, штраф, пеня) не звільняє винну Сторону від обов’язку відшкодовувати іншій Стороні збитки, завдані порушенням Договору (реальні збитки, упущена вигода) у повному обсязі. Сплата штрафних санкцій, а також відшкодування збитків не звільняє від виконання зобов’язань в натурі."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.9.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:25
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:56
Пропонуємо виключити п. 7.9 з тексту Договору, оскільки не може бути два покарання за одне порушення, а в пункті 7.10 Договору вже передбачено санкції за таке порушення.
Відповідь: В тендерну документацію будуть внесені зміни
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.10., 5-й абзац.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:26
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:56
Пропонуємо викласти 5-й абзац пункту 7.10. в наступній редакції: "Під оперативно-господарською санкцією Сторони розуміють право Покупця затримати оплату Товарів на суму ПДВ у незареєстрованій або складеній із порушенням встановленого порядку заповнення ПН (РК), до моменту надання Покупцю належним чином оформленої та зареєстрованої ПН (РК), або сплати штрафу згідно першого абзацу цього пункту."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 9.4.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:32
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:57
Оскільки у відкритих джерелах може бути висвітлена суб'єктивна інформація, то пропонуємо виключити з пункту 9.4. наступне:
"- наявність у відкритих джерелах будь-якої інформації, яка б свідчила про толерантність Постачальника до корупції та/або вчинення учасником (акціонерами/учасниками/засновниками) та/або уповноваженими особами Постачальника корупційних правопорушень;"
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 7.12 (створити)
Дата подання: 12 серпня 2023 22:34
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:57
Пропонуємо створити пункт 7.12., в якому додати дзеркальні санкції (штрафи) за невиконання/несвоєчасне виконання Покупцем строків оплати за Товар.
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Додаток 4 до ТД (проект Договору про закупівлю товарів), пункт 12.1.
Дата подання: 12 серпня 2023 22:36
Дата відповіді: 15 серпня 2023 11:59
Пропонуємо викласти пункт 12.1. в наступній редакції: "12.1. Дострокове розірвання Договору може бути здійснене в таких випадках:
- за згодою обох сторін, оформленою шляхом підписання угоди між Сторонами про це або шляхом обміну листами;
- у інших випадках, передбачених Договором або чинним законодавством України."
Відповідь: Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
У цьому полягає принцип свободи договору.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2023-08-08-000913-a.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 15 серпня 2023 18:44
various requirements
Dear Buyer,
the following are remarks to your contract, which is necessary to amend or clarify:
1. Term DDP is touching upon only residents. Non-residents are supplying DAP. VAT is deducted from price.
2. This "toy" is very large and heavy. Its weight net is 132 tons - like 2 Leopard-2 tanks. If you want to buy it only from Zaporizhtransformator - we quit. But as we know, they have problems now. If you are looking for alternative options too - be realistic. You want that discharge will be included. We ship through Gdansk, Poland. It is not yet clear which route such tall (5.5 m with platform) and heavy machine can be transported to so long distance. It will not pass under every bridge and not every bridge can be suitable for 150 tons. Theoretically is possible to find heavy platform in Europe for such route for big money. But you should find 150 tons mobile crane yourself. We cannot move crane with cargo. And nobody can. In general, you must have heavy gantry crane on place.
3. To avoid misunderstanding please confirm that oil is not included in this sale. Capacity of this transformer is 54 tons of oil.
Sincerely,
=====================
Шановний покупець!
наступні зауваження до вашого договору, які необхідно змінити або уточнити:
1. Термін DDP стосується лише резидентів. Нерезиденти постачають DAP. ПДВ вираховується з ціни.
2. Ця «іграшка» дуже велика і важка. Його чиста вага становить 132 тонни - як 2 танки "Леопард-2". Якщо ви бажаєте купувати тільки у Запоріжтрансформатор - ми звільняємось. Але, як відомо, зараз у них проблеми. Якщо ви теж шукаєте альтернативні варіанти – будьте реалістами. Ви хочете, щоб цей розряд був включений. Відправляємо через Гданськ, Польща. Поки не зрозуміло, за яким маршрутом таку високу (5,5 м з платформою) і важку машину можна транспортувати на таку відстань. Не під кожним мостом він пройде і не кожен міст придатний для 150 тонн. Теоретично в Європі можна знайти важку платформу для такого маршруту за великі гроші. Але 150-тонний автокран треба знайти самому. Ми не можемо перемістити кран з вантажем. І ніхто не може. Загалом, у вас повинен бути важкий козловий кран.
3. Щоб уникнути непорозумінь, будь ласка, підтвердьте, що масло не входить до цього продажу. Ємність цього трансформатора 54 тонни масла.
З повагою,
Розгорнути
Згорнути
the following are remarks to your contract, which is necessary to amend or clarify:
1. Term DDP is touching upon only residents. Non-residents are supplying DAP. VAT is deducted from price.
2. This "toy" is very large and heavy. Its weight net is 132 tons - like 2 Leopard-2 tanks. If you want to buy it only from Zaporizhtransformator - we quit. But as we know, they have problems now. If you are looking for alternative options too - be realistic. You want that discharge will be included. We ship through Gdansk, Poland. It is not yet clear which route such tall (5.5 m with platform) and heavy machine can be transported to so long distance. It will not pass under every bridge and not every bridge can be suitable for 150 tons. Theoretically is possible to find heavy platform in Europe for such route for big money. But you should find 150 tons mobile crane yourself. We cannot move crane with cargo. And nobody can. In general, you must have heavy gantry crane on place.
3. To avoid misunderstanding please confirm that oil is not included in this sale. Capacity of this transformer is 54 tons of oil.
Sincerely,
=====================
Шановний покупець!
наступні зауваження до вашого договору, які необхідно змінити або уточнити:
1. Термін DDP стосується лише резидентів. Нерезиденти постачають DAP. ПДВ вираховується з ціни.
2. Ця «іграшка» дуже велика і важка. Його чиста вага становить 132 тонни - як 2 танки "Леопард-2". Якщо ви бажаєте купувати тільки у Запоріжтрансформатор - ми звільняємось. Але, як відомо, зараз у них проблеми. Якщо ви теж шукаєте альтернативні варіанти – будьте реалістами. Ви хочете, щоб цей розряд був включений. Відправляємо через Гданськ, Польща. Поки не зрозуміло, за яким маршрутом таку високу (5,5 м з платформою) і важку машину можна транспортувати на таку відстань. Не під кожним мостом він пройде і не кожен міст придатний для 150 тонн. Теоретично в Європі можна знайти важку платформу для такого маршруту за великі гроші. Але 150-тонний автокран треба знайти самому. Ми не можемо перемістити кран з вантажем. І ніхто не може. Загалом, у вас повинен бути важкий козловий кран.
3. Щоб уникнути непорозумінь, будь ласка, підтвердьте, що масло не входить до цього продажу. Ємність цього трансформатора 54 тонни масла.
З повагою,
Рішення замовника: Вимога не задоволена
18 серпня 2023 15:43
Щодо питань 1 і 2 інформуємо, що згідно з ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Щодо питання 3, поставка трансформатора здійснюється з трансформаторним маслом згідно з вимогами Додатку 2 до тендерної документації.
Щодо питання 3, поставка трансформатора здійснюється з трансформаторним маслом згідно з вимогами Додатку 2 до тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2023-08-08-000913-a.c2
Статус:
Не задоволена
Учасник: Представництво "Азенко А еС Сі в Україні", Код ЄДРПОУ:26627038
Дата подання: 18 серпня 2023 08:52
Щодо умов постачання
Просимо внести зміни в дискримінаційні вимоги які прописані в п. 4.3 Розділу І «Загальні положення», а саме: «Поставка Товару здійснюється на умовах DDP (Інкотермс 2010) залізничним та/або автомобільним транспортом за вказаною у відповідному замовленні адресою розміщення підрозділів Покупця в м. Києві (якщо інше не вказано).»
Враховуючи положення частини 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25 грудня 2015 року № 922-VIII (надалі – Закон) тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, тобто не можуть передбачатися в документації торгів вимоги, які ставлять учасників в нерівні умови в рамках одних і тих же торгів. Крім того, замовнику слід враховувати, що закупівля здійснюється за такими принципами, як добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об'єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів; запобігання корупційним діям і зловживанням. При цьому учасником процедури закупівлі могла бути будь-яка фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка письмово підтвердила намір взяти участь у процедурі закупівлі та/або подала пропозицію конкурсних торгів, або цінову пропозицію, або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі. З огляду на викладене, вважаємо за необхідне внести до тендерної документації відповідні зміни в цій частині, щоб забезпечити участь у відкритих торгах широкому колу учасників, представлених на ринку України та за її межами.
Просимо внести зміни та вказати умови постачання (Інкотермс 2010) з дотриманням вимог 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25 грудня 2015 року № 922-VIII, а саме додати умови постачання для нерезидентів: CPT, DAP, CIP.
Розгорнути
Згорнути
Враховуючи положення частини 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25 грудня 2015 року № 922-VIII (надалі – Закон) тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, тобто не можуть передбачатися в документації торгів вимоги, які ставлять учасників в нерівні умови в рамках одних і тих же торгів. Крім того, замовнику слід враховувати, що закупівля здійснюється за такими принципами, як добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об'єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів; запобігання корупційним діям і зловживанням. При цьому учасником процедури закупівлі могла бути будь-яка фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка письмово підтвердила намір взяти участь у процедурі закупівлі та/або подала пропозицію конкурсних торгів, або цінову пропозицію, або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі. З огляду на викладене, вважаємо за необхідне внести до тендерної документації відповідні зміни в цій частині, щоб забезпечити участь у відкритих торгах широкому колу учасників, представлених на ринку України та за її межами.
Просимо внести зміни та вказати умови постачання (Інкотермс 2010) з дотриманням вимог 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25 грудня 2015 року № 922-VIII, а саме додати умови постачання для нерезидентів: CPT, DAP, CIP.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
21 серпня 2023 08:02
Умови поставки зазначено відповідно до проекту договору. Згідно ч.1. статті 627 Цивільного кодексу України, кожна із сторін є вільною у визначенні умов договору. КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» визначили умови проекту договору та виклали їх у складі тендерної документації. Ви маєте право або погодитись на наші умови і укласти з КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» договір згідно ч.1 статті 638 Цивільного кодексу України, або відмовитись від укладення договору. У цьому полягає принцип свободи договору.
Звернення до Держаудитслужби
Номер звернення:
UA-R-2023-08-30-000014 • 1e11d0668e634042b41e677b08c29242
Автор звернення:
Дата створення звернення:
2023-08-30
•
12:03
- Інші порушення законодавства у сфері закупівель
Перевірити ринкову вартість схожої номенклатури.
Відповідь Держаудитслужби:
Очікується
Текст відповіді:
Очікується відповідь
Дата відповіді:
Очікується
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 24 серпня 2023 14:44
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЖТРАНСФОРМАТОР" |
110 327 556,00
UAH з ПДВ
|
104 500 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "ЮВА ЕНЕРДЖІ" |
108 121 004,88
UAH з ПДВ
|
105 800 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЖТРАНСФОРМАТОР" #00213428 |
Переможець |
104 500 000,00
UAH з ПДВ
|
13 вересня 2023 11:27
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | зміни до договору |
05 листопада 2024 14:11
|
| Skan (2).pdf | зміни до договору |
05 листопада 2024 14:10
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
20 травня 2024 16:43
|
| ДУ 3 від 15.05.2024.pdf | зміни до договору |
20 травня 2024 16:43
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
15 грудня 2023 15:23
|
| ДУ 2 до дог. №РР007332 ред (1).pdf | зміни до договору |
15 грудня 2023 15:23
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
15 грудня 2023 15:16
|
| ДУ 1 до дог. №РР007332 ред.pdf | зміни до договору |
15 грудня 2023 15:15
|
| Електронний підпис | укладений |
02 жовтня 2023 11:27
|
| Договір №РР007332 від 28.09.2023.pdf | укладений |
02 жовтня 2023 11:27
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 15 грудня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 15 грудня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | на виконання вимог Постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти» від 04.12.2019 № 1070 та наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) |
| Номер договору про закупівлю: | рр007332 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 15 грудня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 15 грудня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | на виконання вимог Постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти» від 04.12.2019 № 1070 та Положення про здійснення у 2023 році попередньої оплати за рахунок бюджетних коштів за договором про закупівлю |
| Номер договору про закупівлю: | рр007332 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 15 травня 2024 |
| Дата публікації змін до договору: | 20 травня 2024 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | на підставі наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 07.05.2024 № 52-ОД «Про внесення змін до наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12 лютого 2024 року № 16-ОД» та керуючись частиною першою статті 651 Цивільного кодексу України, дійшли згоди укласти дану додаткову угоду (далі – «Додаткова угода») до договору про закупівлю товарів №РР007332 від 28.09.2023 (далі – «Договір») про наступне: 1. Сторони підтвердили, що обсяг попередньої оплати у 2023 році склав 73 149 993 грн 00 коп. (сімдесят три мільйони сто сорок дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто три грн 00 коп.), в тому числі ПДВ 12 191 665 грн 50 коп. (дванадцять мільйонів сто дев'яносто одна тисяча шістсот шістдесят п'ять грн 50 коп.) 2. Обсяг розподілу асигнувань на фінансування Товару відповідно до наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 07.05.2024 № 52-ОД «Про внесення змін до наказу Департаменту житлово-комунальної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12 лютого 2024 року № 16-ОД» та взятих на себе Покупцем зобов’язань у відповідності з цим Договором упродовж 2024 року не перевищує 31 349 997 грн 00 коп. (тридцять один мільйон триста сорок дев’ять тисяч дев’ятсот дев’яносто сім грн 00 коп.), в тому числі ПДВ 5 224 999 грн 50 коп. (п'ять мільйонів двісті двадцять чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто дев’ять грн 50 коп.). Розрахунки за Товар здійснюються за рахунок бюджетних коштів протягом 10 (десяти) робочих днів від дати доставки вантажних місць автотрансформатора, за умови наявності цільового фінансування Покупця. 3. Викласти розділ XV. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН Договору в новій редакції: |
| Номер договору про закупівлю: | рр007332 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 31 жовтня 2024 |
| Дата публікації змін до договору: | 05 листопада 2024 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | на підставі підпункту 4 пункту 19 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, що затверджені Постановою Кабінету міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 та керуючись частиною першою статті 651 Цивільного кодексу України |
| Номер договору про закупівлю: | рр007332 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |