Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

ЛІКВО23(Т)-041 42670000-3 Частини та приладдя до верстатів (Свердлильний інструмент)
Очікувана вартість
514 445,18 UAH
UA-2023-05-30-009184-a 92d61d16b9574b498345772d2ed78b96
Відкриті торги з особливостями    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Тетяна Коротченко

+380675038751 tetiana.korotchenko@ugv.com.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: АТ "Укргазвидобування" в особі філії САРС "ЛІКВО"
Код ЄДРПОУ: 39585761
Вебсайт: http://ugv.com.ua/
Місцезнаходження: 61109, Україна , Харківська обл., м.Харків, вул. Сінна, 32
Контактна особа: Тетяна Коротченко
+380675038751
tetiana.korotchenko@ugv.com.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 30 травня 2023 15:31
Звернення за роз’ясненнями: до 11 червня 2023 00:00
Оскарження умов закупівлі: до 11 червня 2023 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 14 червня 2023 13:00
Початок аукціону: 15 червня 2023 11:09
Початок аукціону: 15 червня 2023 11:09
Очікувана вартість: 514 445,18 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 15 382,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 2,99%
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Мова тендерної пропозиції українська

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42670000-3: Частини та приладдя до верстатів


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
10 штуки
Свердло подовжене з циліндричним хвостовиком Ø6,1
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Спіральне свердло подовжене з циліндричним хвостовиком Ø6x205
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Стрижень виштовхувач центруючий Ø6x99
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
1 штуки
Патрон з конусом Морзе, адаптер для з’єднання з інструментом 3/19
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
1 штуки
Перехідна втулка з конусом Морзе MT4/3 (МК4/3)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø32
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø36
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø38
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø42
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø45
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø46
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø47
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø52
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø53
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø58
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø60
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø70
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
5 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø72
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів
10 штуки
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла Ø78
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 61109, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Сінна, буд. 32
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2023
ДК 021:2015: 42674000-1 — Частини та приладдя до металообробних верстатів

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару по факту поставки протягом 30 календарних днів з дати підписання видаткової накладної Пiсляоплата 30 Календарні 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі:

Підстави для відмови в участі

1. Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку або керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Стаття 44, пункт 6
Стаття 44, пункт 5
Учасник фізична особа підтверджує, що
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Учасник юридична особа підтверджує, що
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
2. Вчинення економічних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Стаття 44, пункт 4
Стаття 50, пункт 1
Учасник підтверджує, що
Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
3. Вчинення корупційних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Стаття 44, пункт 2
Стаття 44, пункт 3
Учасник підтверджує, що
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
4. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Стаття 44, пункт 12
Учасник підтверджує, що
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
6. Порушення справ про банкрутство
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Стаття 44, пункт 8
Учасник підтверджує, що
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
7. Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Стаття 44, пункт 7
Замовник підтверджує, що
Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
8. Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Стаття 44, пункт 1
Замовник підтверджує, що
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
9. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Стаття 44, пункт 9
Стаття 44, пункт 10
Стаття 44, пункт 11
Стаття 9, частина 2, пункт 9
Учасник підтверджує, що
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи — учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
1. Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку або керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Стаття 44, пункт 6
Стаття 44, пункт 5
Учасник фізична особа підтверджує, що
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Учасник юридична особа підтверджує, що
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
2. Вчинення економічних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Стаття 44, пункт 4
Стаття 50, пункт 1
Учасник підтверджує, що
Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
3. Вчинення корупційних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Стаття 44, пункт 2
Стаття 44, пункт 3
Учасник підтверджує, що
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
4. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Стаття 44, пункт 12
Учасник підтверджує, що
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
6. Порушення справ про банкрутство
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Стаття 44, пункт 8
Учасник підтверджує, що
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
7. Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Стаття 44, пункт 7
Замовник підтверджує, що
Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
8. Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Стаття 44, пункт 1
Замовник підтверджує, що
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
9. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Стаття 44, пункт 9
Стаття 44, пункт 10
Стаття 44, пункт 11
Стаття 9, частина 2, пункт 9
Учасник підтверджує, що
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Статус вимоги:
Архівована
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Статус вимоги:
Архівована
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Статус вимоги:
Активна
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31
Статус вимоги:
Архівована
Дата створення вимоги: 30 травня 2023 15:31

Вимоги до тендерної пропозиції:

Вимоги до тендерної пропозиції

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Підтверджує: учасник
Відноситься до: закупівлі
Учасник підтверджує, що
Мова тендерної пропозиції українська

09 червня 2023 19:04
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
30 травня 2023 15:34
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
09 червня 2023 19:02
ТД_ЛІКВО23(Т)-041 зміни.docx
30 травня 2023 15:31
ТД_ЛІКВО23(Т)-041.docx
09 червня 2023 19:02
Перелік змін.docx
30 травня 2023 15:31
Додаток 5 Опитувальник (юридичної особи).xls
30 травня 2023 15:31
Додаток 7 Розрахунок приведеної вартості_товари 09.03.2023.xlsx
30 травня 2023 15:31
Додаток 6 Опитувальник (фіз. особи).xlsx
30 травня 2023 15:31
Додаток 4 Проєкт договору (рознарядка).docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Змінна ріжуча пластина для збірного свердла - еквівалент
Дата подання: 05 червня 2023 12:30
Дата відповіді: 05 червня 2023 15:02
У позицій 6-16 Змінна ріжуча пластина для збірного свердла ... Каталог Hoffmann №52 Hoffmann, або еквівалент . В каталозі немає приєднувальних розмірів для пластини! І як тоді можна запропонувати еквівалент ? Далі поз. 17-19 таких пластин взагалі немає в каталозі Hoffmann №52 ( там до Ø65), далі *Сумісність з корпусом свердла Ø64-88 МК5-і де креслення цього корпусу? хочаб його приєднувальних розмірів? Немає взагалі посилання на сторінку з каталогу на корпус??? Прошу надати цю вкрай важливу інформацію для підбору еквіваленту, а саме потрыбні приєднувальні розміри пластин.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Доброго дня, шановні потенційні Учасники! Розглянувши Ваше питання повідомляємо наступне, так пластини (позицій 6-16 Додатку 3 до тендерної документації) повинні бути сумісні з оправкою за каталожним номером 232256-48, ознайомитися з технічними характеристиками оправки можна за наданим посиланням https://www.hoffmann-group.com/GB/en/houk/. Щодо змінних ріжучих пластин (позицій 17-19 Додатку 3 до тендерної документації) повідомляємо, що змінні ріжучі пластини для збірного свердла ф70,72,78 виготовляються наведеним виробником за спец. замовленням, тому відсутні в каталозі, технічні характеристики пластин є незмінними окрім діаметру свердління. Щодо сумісністью з корпусом свердла Ø64-88 МК5, повідомляємо, що корпус свердла це і є оправка за каталожним номером 232256-48, ознайомитися з технічними характеристиками можна за наданим посиланням https://www.hoffmann-group.com/GB/en/houk/ Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. З повагою, філія САРС «ЛІКВО».
Змінна ріжуча пластина для збірного свердла - еквівалент
Дата подання: 06 червня 2023 11:41
Дата відповіді: 08 червня 2023 10:02
Доброго дня! У своєму питанні я просив зазначити приєднувальні розміри пластини! Ваші посилання на оправки теж не несуть конкретної інформації, необхідної для підбору еквівалента. Спробую докладніше пояснити: для того, щоб підібрати еквівалент пластини, потрібні її геометричні розміри (не тільки габаритні, а й приєднувальні див. картинку з питаннями). Бо якщо я запропоную еквівалент і вкажу тільки габаритні розміри, то замовник може мені відмовити у праві поставки, пославшись на те, що ці пластини не підходять до державок, зазначених у каталозі. Мій виробник написав мені, що їх пластини підходять. Як точно з'ясувати це-дати приєднувальні розміри пластин.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Доброго дня, шановні потенційні Учасники! Розглянувши Ваше питання повідомляємо наступне, так розглянувши каталоги декількох виробників, виявлено, що жодний із виробників не позначає приєднувальні розміри пластин до оправок в своїх каталогах, тому у відповіді на Ваше попереднє питання ми надали посилання на оправку  232256-48. Також, вимоги замовника згідно Додатку 3 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" міститять повний та вичерпний перелік технічних характеристик предмета закупівлі. У складі тендерної пропозиції учасника можливий повний еквівалент з відповідними технічними характеристиками відповідно до вимоги замовника згідно Додатку 3 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі". З повагою, філія САРС «ЛІКВО».
HSS-E-PM TiAlN
Дата подання: 06 червня 2023 11:44
Дата відповіді: 08 червня 2023 10:05
Замовник просить пластини, в яких вказаний матеріал HSS-E-PM TiAlN. Питання - що обробляється цими пластинами і чи можна запропонувати HSSCо5 TiAlN?
Відповідь: Доброго дня, шановні потенційні Учасники! Розглянувши Ваше питання повідомляємо, що матеріал HSSCо5 TiAlN не є еквівалентом до матеріалу, що вимагається замовником - HSS-E-PM TiAlN. Також, вимоги замовника згідно Додатку 3 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" міститять повний та вичерпний перелік технічних характеристик предмета закупівлі. У складі тендерної пропозиції учасника можливий повний еквівалент з відповідними технічними характеристиками відповідно до вимоги замовника згідно Додатку 3 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі". З повагою, філія САРС «ЛІКВО».
Сумісність з корпусом свердла Ø64-88 МК5
Дата подання: 08 червня 2023 12:02
Дата відповіді: 09 червня 2023 16:36
Було запитання: Сумісність з корпусом свердла Ø64-88 МК5-і де креслення цього корпусу? хочаб його приєднувальних розмірів?В каталозі не має. Відповідь:повідомляємо, що корпус свердла це і є оправка за каталожним номером 232256-48, ознайомитися з технічними характеристиками можна за наданим посиланням https://www.hoffmann-group.com/GB/en/houk/ Я перепрошую, але за посиланням оправка не МК5!!!!!!! За посиланням оправка з цілиндричним хвостовиком d40мм та діапозоном 48-65мм. Так яка саме буде оправка Ø64-88 МК5 або 232256-48 з діапозоном 48-65мм. У других виробників під ці оправки йдуть зовсім різні змінні ріжучі пластини. Тобто змінна ріжуча пластина під оправку Ø64-88 МК5 не підійде до оправки 232256-48!!!!! І ще питання-у вас є ця оправка, бо в тендері її не має?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Доброго дня, шановні потенційні Учасники! Додатково розглянувши Ваше питання, повідомляємо, що у відповідь на Ваше попереднє питання було надано посилання на оправку як приклад, так від виконання хвостовика ( циліндричний або МК) приєднувальні розміри пластини до оправок не змінюються. Щодо оправки, що є у замовника - 24050S-005I, вона виготовлена по спецзамовленню та, відповідно, для роботи з нею закуповуються змінні ріжучі пластини для збірного свердла Ø70, 72, 78. Оправка не вимагаються згідно переліку тендерної документації. Вимоги замовника згідно Додатку 3 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" містить повний та вичерпний перелік технічних характеристик, а саме HSS-E-PM TiALN, кут заточки: 132°, сумісність з корпусом свердла Ø64-88 МК5. З повагою, філія САРС «ЛІКВО».
Строк поставки Товару
Дата подання: 08 червня 2023 12:54
Дата відповіді: 09 червня 2023 17:12
В тендері зазначено-Після надання рознарядки протягом 30 календарних днів з можливістю дострокової поставки. Деякі позиції виготовляються під замовлення. У звязку з цим прошу збільшити термін поставки до 60 календарних днів.
Відповідь: Доброго дня, шановні потенційні Учасники! Розглянувши Ваше питання Замовником буде внесено зміни в тендерну документацію. Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. З повагою, філія САРС «ЛІКВО».
Розгорнути всі запитання: 5 Згорнути запитання

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 15 червня 2023 11:32

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Відповідність критеріям Документи
ТОВ "ІНСТРУМЕНТ-ІНВЕСТ" 259 992,00
UAH з ПДВ
259 992,00
UAH з ПДВ
Відповіді учасника Документи
Приватне АТ "Дніпропетровський інженерно-техничний центр "Контакт" 510 000,00
UAH з ПДВ
510 000,00
UAH з ПДВ
Відповіді учасника Документи

Публічні документи

14 червня 2023 10:19
Електронний підпис
14 червня 2023 10:17
протокол.pdf
14 червня 2023 10:17
наказ.pdf
14 червня 2023 10:17
ISO 9001(ENG).pdf
14 червня 2023 10:17
статут.pdf
14 червня 2023 10:17
ISO 14001(ENG).pdf
14 червня 2023 10:17
лист для тендера 3.pdf
14 червня 2023 10:17
порівняльна таблиця.pdf
14 червня 2023 10:17
додаток 3.pdf

Публічні документи

30 червня 2023 15:40
Електронний підпис
30 червня 2023 15:40
Довідка 6.pdf.p7s
30 червня 2023 15:40
Довідка 6.pdf
30 червня 2023 15:19
Довідка 6.pdf
30 червня 2023 12:19
Електронний підпис
30 червня 2023 12:19
Цінова пропозиція.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Статут.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка Контакт 22.06.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 6.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 5.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 4.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 3.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 2.pdf.p7s
30 червня 2023 12:19
Довідка 1.pdf.p7s
30 червня 2023 12:17
Цінова пропозиція.pdf
30 червня 2023 12:17
Статут.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка Черниш В.В.22.06.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка Контакт 22.06.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 6.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 5.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 4.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 3.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 2.pdf
30 червня 2023 12:17
Довідка 1.pdf
24 червня 2023 11:22
Електронний підпис
24 червня 2023 11:22
Додаток 3...pdf.p7s
24 червня 2023 11:05
Додаток 3...pdf
23 червня 2023 15:58
Додаток 3...pdf
13 червня 2023 06:52
Електронний підпис
13 червня 2023 06:51
Електронний підпис
06 червня 2023 15:48
Електронний підпис
06 червня 2023 15:48
Електронний підпис
06 червня 2023 15:48
Перелік акціонерів.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
TC_ISO_9001__en.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Письмо ДІТЦ КОНТАКТ.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Додаток 3.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Сторінка каталога 3.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Сторінка каталога.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Гарантійний лист 4.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Гарантійний лист 2.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Додаток 5.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Сторінка каталога 4.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Гарантійний лист.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Гарантійний лист 5.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
ISO9001 NEW до 2024.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Сертифікат Хоффманн.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
СТАТУТ.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Сторінка каталога 2.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Аналогічний договір.pdf.p7s
06 червня 2023 15:48
Гарантійний лист 3.pdf.p7s
06 червня 2023 15:44
Гарантійний лист.pdf
06 червня 2023 15:44
Аналогічний договір.pdf
06 червня 2023 15:44
Сторінка каталога.pdf
06 червня 2023 15:44
СТАТУТ.pdf
06 червня 2023 15:44
KORLOY 2023 DISTRIBUTORSHIP CERTIFICATE.pdf
06 червня 2023 15:44
Гарантійний лист 3.pdf
06 червня 2023 15:44
Назначение Директора.pdf
06 червня 2023 15:44
ISO9001 NEW до 2024.pdf
06 червня 2023 15:44
Гарантійний лист 2.pdf
06 червня 2023 15:44
Перелік акціонерів.pdf
06 червня 2023 15:44
Сторінка каталога 2.pdf
06 червня 2023 15:44
Сертифікат Хоффманн.pdf
06 червня 2023 15:44
Додаток 5.pdf
06 червня 2023 15:44
Гарантійний лист 4.pdf
06 червня 2023 15:44
Гарантійний лист 5.pdf
06 червня 2023 15:44
Письмо ДІТЦ КОНТАКТ.pdf
06 червня 2023 15:44
TC_ISO_9001__en.pdf
06 червня 2023 15:44
Сторінка каталога 4.pdf
06 червня 2023 15:44
Сторінка каталога 3.pdf
06 червня 2023 15:44
Додаток 3.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ІНСТРУМЕНТ-ІНВЕСТ"

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку

Підтверджую

Вчинення економічних правопорушень

Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Підтверджую

Вчинення корупційних правопорушень

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Підтверджую

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією

Підтверджую

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи — учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

Приватне АТ "Дніпропетровський інженерно-техничний центр "Контакт"

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку

Підтверджую

Вчинення економічних правопорушень

Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Підтверджую

Вчинення корупційних правопорушень

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією

Підтверджую

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Підтверджую

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи — учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано Додатково
ТОВ "ІНСТРУМЕНТ-ІНВЕСТ"
#32779341
Відхилено
259 992,00
UAH з ПДВ
20 червня 2023 16:27
Обґрунтування аномально низької ціни
до 17 червня 2023 00:00
Приватне АТ "Дніпропетровський інженерно-техничний центр "Контакт"
#13428292
Переможець 510 000,00
UAH з ПДВ
27 червня 2023 17:59
Вимога про усунення невідповідностей
до 24 червня 2023 15:11

Обґрунтування аномально низької ціни

найбільш економічно вигідна пропозиція є меншою на 40 або більше відсотків від середньоарифметичного значення ціни/приведеної ціни тендерних пропозицій інших учасників на початковому етапі аукціону / найбільш економічно вигідна пропозиція є меншою на 30 або більше відсотків від наступної ціни/приведеної ціни тендерної пропозиції за результатами проведеного електронного аукціону

Документи

20 червня 2023 16:27
Електронний підпис

Вимога про усунення невідповідностей

1.Перелік виявлених невідповідностей: Учасником надано файл «Додаток 3.pdf», в якому виявлено невідповідність з вимогами Додатку №3 до тендерної документації замовника, а саме: 1). У стовбці таблиці «Строк поставки товару» учасником вказано: «Після надання рознарядки протягом 30 календарних днів з можливістю дострокової поставки» замість вимоги замовника: «Після надання рознарядки протягом 60 календарних днів з можливістю дострокової поставки». 2). В рядку «Граничний термін постачання:» учасником вказано: «Після надання рознарядки протягом 30 календарних днів з можливістю дострокової поставки» замість вимоги замовника: «Після надання рознарядки протягом 60 календарних днів з можливістю дострокової поставки». 2.Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Згідно вимог п.5 додатку №2.1 до тендерної документації; 3.Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Учасник має надати «Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі», згідно Додатку №3 до тендерної документації із виправленням: 1). У стовбці таблиці «Строк поставки товару: Після надання рознарядки протягом 60 календарних днів з можливістю дострокової поставки». 2). В рядку «Граничний термін постачання: Після надання рознарядки протягом 60 календарних днів з можливістю дострокової поставки». При цьому слід зауважити, що зміни, які будуть внесені учасником, не призведуть до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо, а також зміни не відносяться до інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції, згідно вимог п. 43 Постанови від 12 жовтня 2022 р. № 1178

Документи

27 червня 2023 18:00
Довідка НАЗК
27 червня 2023 17:59
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 27 червня 2023 17:59

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Приватне АТ "Дніпропетровський інженерно-техничний центр "Контакт"
#13428292
510 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

27 червня 2023 18:00
Довідка НАЗК
27 червня 2023 17:59
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
11 липня 2023 15:51
№67-Т 2023 від 10.07.2023 ПрАТ ДІЦТ КОНТАКТ (Свердлильний інструмент).pdf укладений
11 липня 2023 15:38