Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з переробки (збагачення) рядового вугілля.
Ordinary coal processing (enrichment) services.
Ordinary coal processing (enrichment) services.
Очікувана вартість
142 394 500,00 UAH
UA-2021-12-30-011619-c ● b705cc0bd31244f8b095e4285032fc54
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Державне підприємство "Львіввугілля" |
| Код ЄДРПОУ: | 32323256 |
| Місцезнаходження: | 80000, Україна , Львівська область обл., Сокаль, вул.Б.Хмельницького,26 |
| Контактна особа: |
Андрій Моденко 380672150077 Modenko.A@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Микола Пиріг 380325723239 modenko.a@ukr.net Наталя Лисак 380325723239 modenko.a@ukr.net Олександр Горовой 380325723239 modenko.a@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | State enterprise Lvivvughiliya |
| National ID: | 32323256 |
| Contact point: |
Modenko Andrew 380672150077 Modenko.A@ukr.net |
| Additional contacts: |
Mykola Pirig 380325723239 modenko.a@ukr.net Natalia Lisak 380325723239 modenko.a@ukr.net Alexander Gorovoy 380325723239 modenko.a@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 30 грудня 2021 19:23 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 21 січня 2022 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 27 січня 2022 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 31 січня 2022 11:00 |
| Очікувана вартість: | 142 394 500,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 711 972,50 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | - Тендерна пропозиція обов’язково повинна супроводжуватись документом, що підтверджує надання Учасником забезпечення тендерної пропозиції, яке має бути надане у формі безумовної та безвідкличної електронної банківської гарантії. Забезпечення тендерної пропозиції надане банком – резидентом України оформлюється відповідно до вимог Цивільного кодексу України, Закону України «Про публічні закупівлі», Постанови Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 «Про затвердження Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах» (зі змінами), Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 № 2628 та повинно відповідати Формі, викладеній у Додатку 9, що є невід’ємною частиною тендерної документації. При поданні Учасником забезпечення тендерної пропозиції (в тому числі внесені зміни до нього) надаються у вигляді файлу, збереженому у форматі, придатному для перевірки накладення УЕП/КЕП уповноваженої посадової особи банку-гаранта на сайті Центрального засвідчувального органу за посиланням –http://czo.gov.ua/verify; У випадку, якщо підписантом є не Голова правління, то у складі тендерної пропозиції повинен бути документ, який підтверджує повноваження відповідної посадової (службової) особи банку, на ім’я якої видано відповідний УЕП/КЕП, який накладено на файл гарантії (у форматі, що дає можливість його перевірки). Банківська гарантія надана банком - нерезидентом та долучена Учасником до своєї тендерної пропозиції, має бути оформлена відповідно до уніфікованих правил, які регулюють використання відповідного інструмента та офіційно видані Міжнародною Торгівельною Палатою (Uniform Rulesfor Demand Guarantees, ICC Publication 758 — URDG758 або International Standby Practices, ICC Publication 590 — ISP98). Банківська гарантія, надана банком-нерезидентом, повинна бути авізована через авізуючий банк, що є резидентом України. Учасник у складі тендерної пропозиції подає документ, що підтверджує авізування банківської гарантії, наданої банком-нерезидентом, проведене авізуючим банком-резидентом в електронній формі, з обов’язковим накладанням УЕП/КЕП авізуючого банку. Розмір забезпечення тендерної пропозиції: – 1 000 000,00 грн. (один мільйон гривень 00 коп.); Сума гарантії залишається незмінною. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції повинен становити не менше 120 днів з кінцевої дати подання тендерної пропозиції. В разі продовження строку дії тендерної пропозиції, дія забезпечення має бути продовжена учасником на відповідний строк. Банківська гарантія повинна бути видана банком-гарантом з повним грошовим забезпечення (покриття) на весь строк дії такої гарантії. Грошове забезпечення (покриття) гарантії повинно бути підтверджено наступними документами (надаються у складі тендерної пропозиції): - довідкою, виданою банком-гарантом, завіреною підписом уповноваженої особи банку-гаранту, яка повинна містити реквізити гарантії, умови видачі гарантії, дату видачі такої довідки, найменування принципала, його ідентифікаційний код, а також свідчити про забезпечення гарантії відповідним покриттям в розмірі не меншому ніж це передбачено цією тендерною документацією. - випискою з Банку по рахунку покриття, яка підтверджує зачислення грошового покриття на рахунок покриття, виданою Банком-гарантом, завірені печаткою Банку-гаранта та підписом уповноваженої особи Банку-гаранта із наданням підтвердження повноважень такої Уповноваженої особи від Банку-гаранта. Грошове покриття передбачає списання (перерахування) грошових коштів із поточного рахунку Учасника на рахунок покриття за банківською гарантією. Забороняється надання гарантій, на умовах перерахування грошових коштів на депозитний рахунок. Грошове покриття не може виступати забезпеченням за будь-якими іншими фінансовими зобов’язаннями. Тендерна пропозиція, що не супроводжується забезпеченням (в т.ч. якщо надане учасником забезпечення не відповідає вимогам тендерної документації), відхиляється Замовником. Платіжні реквізити Бенефіціара: Б. Хмельницького, 26, м. Сокаль, Львівська область, 80000, UA 643257960000026007300079444 в Філії ЛОУ АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 32323256, Державне підприємство «Львіввугілля» (ДП«Львіввугілля») • Умови, за яких можна вносити зміни до тексту банківської гарантії Принципалом, Бенефіціаром, Банком-Гарантом: за письмовою згодою із Бенефіціаром. Примітка: без згоди Бенефіціара допускається вносити зміни до банківської гарантії щодо збільшення суми банківської гарантії та продовження терміну дії гарантії |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 1000000 UAH |
| Publication date: | 30 грудня 2021 19:23 |
| Enquiries until: | 21 січня 2022 00:00 |
| Complaints submission until: | до 27 січня 2022 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 31 січня 2022 11:00 |
Information
| Estimated total value: | 142 394 500 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 711 973 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:98390000-3: Інші послуги
Scope of the procurement
Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником для участі у цій процедурі закупівлі, викладаються українською мовою.
* Примітка:
У разі надання учасником у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою (крім російської), виданих органами державної влади, підприємствами/установами/ організаціями, такі документи повинні бути перекладені українською мовою та обов’язково завірені підписом і печаткою (у разі її використання) учасника, або бюро перекладів/перекладачем, або нотаріусом. (відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник).
Проектна, технічна документація, особисті документи (права, паспорти, трудові книжки) які викладені в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою.
Не перекладаються документи, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою та інші друковані джерела літературної інформації: буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо.
Розгорнути
Згорнути
* Примітка:
У разі надання учасником у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою (крім російської), виданих органами державної влади, підприємствами/установами/ організаціями, такі документи повинні бути перекладені українською мовою та обов’язково завірені підписом і печаткою (у разі її використання) учасника, або бюро перекладів/перекладачем, або нотаріусом. (відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник).
Проектна, технічна документація, особисті документи (права, паспорти, трудові книжки) які викладені в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою.
Не перекладаються документи, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою та інші друковані джерела літературної інформації: буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо.
All documents related to the tender offer and prepared directly by the bidder to participate in this procurement procedure are presented in Ukrainian.
* Note:
If the bidder submits as part of the tender proposal any documents in a foreign language (except Russian) issued by public authorities, enterprises / institutions / organizations, such documents must be translated into Ukrainian and must be certified by signature and seal (if used) ) participant, or translation agency / translator, or notary. (The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation).
Design, technical documentation, personal documents (rights, passports, employment records) which are set out in the original in Russian, do not require translation into Ukrainian.
Documents whose text is presented in a foreign language with its simultaneous presentation in Ukrainian (Russian) and other printed sources of literary information are not translated: booklets, passports for equipment, instructions for operation of equipment, etc.
Розгорнути
Згорнути
* Note:
If the bidder submits as part of the tender proposal any documents in a foreign language (except Russian) issued by public authorities, enterprises / institutions / organizations, such documents must be translated into Ukrainian and must be certified by signature and seal (if used) ) participant, or translation agency / translator, or notary. (The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation).
Design, technical documentation, personal documents (rights, passports, employment records) which are set out in the original in Russian, do not require translation into Ukrainian.
Documents whose text is presented in a foreign language with its simultaneous presentation in Ukrainian (Russian) and other printed sources of literary information are not translated: booklets, passports for equipment, instructions for operation of equipment, etc.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
769700 тони
Послуги з переробки (збагачення) рядового вугілля.
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 98390000-3 — Інші послуги
Ordinary coal processing (enrichment) services.
CPV: 98390000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2022
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Надання послуг | Послуги з переробки (збагачення) рядового вугілля. Умови оплати – оплата за виконання послуги проводиться Замовником по факту відвантаження вугільного концентрату шляхом перерахування коштів протягом 15 днів з моменту підписання сторонами акту наданих послуг та/або акту виконаних робіт. Джерело фінансування - кошти підприємства. | Пiсляоплата | 15 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
30 грудня 2021 19:35 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
30 грудня 2021 19:24 |
Т.д. Збагачення рядового вугілля 2022р..docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 6 Проект договору та лист погодження зі всіма умовами договору.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 4 Технічні вимоги.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 9 Форма забезпечення тендерної пропозиції.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 8 Перелік документів переможця процедури закупівлі, що надаються через електронну систему закупівель для підтвердження відсутності підстав визначених ст. 17 Закону.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 7 Планова калькуляція.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 5 Цінова пропозиція.docx | |
30 грудня 2021 19:24 |
Додаток 3 Інформація про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі».docx | |
30 грудня 2021 19:23 |
Додаток 2 Кваліфікаційні критерії.docx | |
30 грудня 2021 19:23 |
Додаток 1 до Т.д..docx |
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій