Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування)
Очікувана вартість
560 445,60 UAH
UA-2021-10-27-004796-c ● bca04e62684b41e8b9e0cda7cdab5356
Переговорна процедура
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | Служба автомобільних доріг у Чернівецькій області |
Код ЄДРПОУ: | 22843868 |
Місцезнаходження: | 58018, Україна , Чернівецька обл., Чернівці, Головна 205 |
Контактна особа: |
Швець В'ячеслав Павлович 380372583872 kkt_cv@ukr.net |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Обґрунтування застосування переговорної процедури
Пункт закону
Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування
Згідно ч. 1 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі» переговорна процедура закупівлі – це процедура, що використовується замовником як виняток і відповідно до якої замовник укладає договір про закупівлю з учасником після проведення переговорів з одним або кількома учасниками процедури закупівлі.
Переговорна процедура закупівлі застосовується замовником як виняток у разі наявності підстав, що визначені п. 2 ч. 2 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі», в тому числі така процедура може бути застосована якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності одного з таких випадків:
предмет закупівлі полягає у створенні або придбанні витвору мистецтва або художнього виконання;
укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного або мистецького конкурсу;
відсутність конкуренції з технічних причин;
існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності;
укладення договору з постачальником "останньої надії" на постачання електричної енергії або природного газу.
Львівська філія «Західдіпрошлях» Державного підприємства – Український державний інститут з проектування об’єктів дорожнього господарства Укрдіпродор є виконавцем робіт з розробки проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (Договір підряду №0100 від 30 вересня 2008 р «на виконання робіт по розробці проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги державного значення за державні кошти (із спеціального фонду) для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, Чернівецька область». Предмет договору №0100 від 30 вересня 2008 р: «Розробка проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від а/д Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область.»).
У зв’язку зі змінами нормативної бази та ціноутворення, виникла необхідність у коригуванні кошторисної частини проектно-кошторисної документації та здійснення закупівлі Службою автомобільних доріг у Чернівецькій області робіт з коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область.
Відповідно до ст. 8 Закону України «Про авторське право та суміжні права», об'єктом авторського права є твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва. Ст.1 Закону України «Про авторське право та суміжні права» визначено, що твір архітектури - твір у галузі мистецтва спорудження будівель і ландшафтних утворень (креслення, ескізи, моделі, збудовані будівлі та споруди, парки, плани населених пунктів тощо). Ст. 433 Цивільного Кодексу України також визначено, що об'єктом авторського права є твори архітектури. При цьому автором проекту є архітектор або інженер, який є розробником затвердженого проекту згідно абз.2 п.1 «Порядку розроблення проектної документації на будівництво об'єктів», затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України №45 від 16.05.2011 року.
Ст. 1 Закону України «Про архітектурну діяльність» визначено, що проект - документація для будівництва об’єктів архітектури, що складається з креслень, графічних і текстових матеріалів, інженерних і кошторисних розрахунків, які визначають містобудівні, об'ємно-планувальні, архітектурні, конструктивні, технічні та технологічні рішення, вартісні показники конкретного об'єкта архітектури, та відповідає вимогам державних стандартів, будівельних норм і правил; а об'єкти архітектурної діяльності (об'єкти архітектури) - будинки і споруди житлово-цивільного, комунального, промислового та іншого призначення, їх комплекси, об'єкти благоустрою, садово- паркової та ландшафтної архітектури, монументального і монументально-декоративного мистецтва, території (частини територій) адміністративно-територіальних одиниць і населених пунктів.
Таким чином, враховуючи вищезазначене, розроблена проектна документація (проект) об'єктів архітектури є твором архітектури та підпадає під охорону (захист), як немайнове право автору, пов’язане із створенням та використанням твору архітектури, в рамках дії Цивільного Кодексу України, Закону України «Про авторське право та суміжні права» та інших законодавчих актів. Тобто, на робочий проект з розробки проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область поширюється авторське право його розробника, а саме – Львівську філію «Західдіпрошлях» Державного підприємства – Український державний інститут з проектування об’єктів дорожнього господарства Укрдіпродор (далі по тексту – Львівська філія «Західдіпрошлях»).
Главою 36 Цивільного Кодексу України визначено, що право інтелектуальної власності на літературний, художній та ін. твір – це і є авторське право. У разі виконання робіт з коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область, проектною організацією повинна бути забезпечена сумісність робіт з коригування з наявними (розробленими та затвердженими) проектними рішеннями. На розроблені та затверджені проектні рішення автор проекту, Львівська філія «Західдіпрошлях», має авторські права, які відповідно до Закону України «Про авторське право та суміжні права» не може використовувати інша організація.
Листом №01/34-21 від 16.08.2021 року Львівська філія «Західдіпрошлях» повідомляє Службу автомобільних доріг у Чернівецькій області, що не заперечує щодо коригування проектно-кошторисної документації «Капітального ремонту автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область» Чернівецьким ВКП ДП «Укрдіпродор». Таким чином Львівська філія «Західдіпрошлях» передає своє авторське право на виконання робіт «Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область» Чернівецькому ВКП ДП «Укрдіпродор».
Отже, переговорну процедуру на закупівлю робіт «Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування)», доцільно проводити з урахуванням вимог абз. 5 п. 2 ч. 2 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі», тобто, як закупівлю, пов’язану із захистом прав інтелектуальної власності автора проекту.
Переговорна процедура закупівлі застосовується замовником як виняток у разі наявності підстав, що визначені п. 2 ч. 2 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі», в тому числі така процедура може бути застосована якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності одного з таких випадків:
предмет закупівлі полягає у створенні або придбанні витвору мистецтва або художнього виконання;
укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного або мистецького конкурсу;
відсутність конкуренції з технічних причин;
існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності;
укладення договору з постачальником "останньої надії" на постачання електричної енергії або природного газу.
Львівська філія «Західдіпрошлях» Державного підприємства – Український державний інститут з проектування об’єктів дорожнього господарства Укрдіпродор є виконавцем робіт з розробки проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (Договір підряду №0100 від 30 вересня 2008 р «на виконання робіт по розробці проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги державного значення за державні кошти (із спеціального фонду) для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, Чернівецька область». Предмет договору №0100 від 30 вересня 2008 р: «Розробка проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від а/д Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область.»).
У зв’язку зі змінами нормативної бази та ціноутворення, виникла необхідність у коригуванні кошторисної частини проектно-кошторисної документації та здійснення закупівлі Службою автомобільних доріг у Чернівецькій області робіт з коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область.
Відповідно до ст. 8 Закону України «Про авторське право та суміжні права», об'єктом авторського права є твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва. Ст.1 Закону України «Про авторське право та суміжні права» визначено, що твір архітектури - твір у галузі мистецтва спорудження будівель і ландшафтних утворень (креслення, ескізи, моделі, збудовані будівлі та споруди, парки, плани населених пунктів тощо). Ст. 433 Цивільного Кодексу України також визначено, що об'єктом авторського права є твори архітектури. При цьому автором проекту є архітектор або інженер, який є розробником затвердженого проекту згідно абз.2 п.1 «Порядку розроблення проектної документації на будівництво об'єктів», затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України №45 від 16.05.2011 року.
Ст. 1 Закону України «Про архітектурну діяльність» визначено, що проект - документація для будівництва об’єктів архітектури, що складається з креслень, графічних і текстових матеріалів, інженерних і кошторисних розрахунків, які визначають містобудівні, об'ємно-планувальні, архітектурні, конструктивні, технічні та технологічні рішення, вартісні показники конкретного об'єкта архітектури, та відповідає вимогам державних стандартів, будівельних норм і правил; а об'єкти архітектурної діяльності (об'єкти архітектури) - будинки і споруди житлово-цивільного, комунального, промислового та іншого призначення, їх комплекси, об'єкти благоустрою, садово- паркової та ландшафтної архітектури, монументального і монументально-декоративного мистецтва, території (частини територій) адміністративно-територіальних одиниць і населених пунктів.
Таким чином, враховуючи вищезазначене, розроблена проектна документація (проект) об'єктів архітектури є твором архітектури та підпадає під охорону (захист), як немайнове право автору, пов’язане із створенням та використанням твору архітектури, в рамках дії Цивільного Кодексу України, Закону України «Про авторське право та суміжні права» та інших законодавчих актів. Тобто, на робочий проект з розробки проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область поширюється авторське право його розробника, а саме – Львівську філію «Західдіпрошлях» Державного підприємства – Український державний інститут з проектування об’єктів дорожнього господарства Укрдіпродор (далі по тексту – Львівська філія «Західдіпрошлях»).
Главою 36 Цивільного Кодексу України визначено, що право інтелектуальної власності на літературний, художній та ін. твір – це і є авторське право. У разі виконання робіт з коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область, проектною організацією повинна бути забезпечена сумісність робіт з коригування з наявними (розробленими та затвердженими) проектними рішеннями. На розроблені та затверджені проектні рішення автор проекту, Львівська філія «Західдіпрошлях», має авторські права, які відповідно до Закону України «Про авторське право та суміжні права» не може використовувати інша організація.
Листом №01/34-21 від 16.08.2021 року Львівська філія «Західдіпрошлях» повідомляє Службу автомобільних доріг у Чернівецькій області, що не заперечує щодо коригування проектно-кошторисної документації «Капітального ремонту автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область» Чернівецьким ВКП ДП «Укрдіпродор». Таким чином Львівська філія «Західдіпрошлях» передає своє авторське право на виконання робіт «Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область» Чернівецькому ВКП ДП «Укрдіпродор».
Отже, переговорну процедуру на закупівлю робіт «Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування)», доцільно проводити з урахуванням вимог абз. 5 п. 2 ч. 2 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі», тобто, як закупівлю, пов’язану із захистом прав інтелектуальної власності автора проекту.
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 27 жовтня 2021 16:19 |
Оскарження наміру укласти договір: | 07 листопада 2021 00:00 |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Роботи
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роботи
Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
58018, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул. Головна, 205
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2021
ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Виконання робіт | Розрахунки за фактично виконані роботи проводяться Замовником протягом 5 (п’яти) робочих днів, після підписання Сторонами кожного Акту, в терміни, які визначені в Календарному плані виконання робіт, при наявності коштів на казначейському бюджетному рахунку. | Пiсляоплата | 5 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
27 жовтня 2021 16:12 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
Чернівецький ВКП ДП "Укрдіпродор" #34000768 |
Переможець |
560 445,60
UAH з ПДВ
|
27 жовтня 2021 16:19
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | зміни до договору |
28 грудня 2023 16:42
|
Д.у.7 до 61 від 15.11.2021.pdf | зміни до договору |
28 грудня 2023 16:42
|
Електронний підпис | зміни до договору |
23 серпня 2022 15:16
|
Д.у.6 до 1003 від 15.11.2021.pdf | зміни до договору |
23 серпня 2022 15:15
|
Електронний підпис | зміни до договору |
22 серпня 2022 16:18
|
Д.у.5 до 1003 від 15.11.2021.pdf | зміни до договору |
22 серпня 2022 16:17
|
Електронний підпис | зміни до договору |
10 серпня 2022 18:12
|
Д.у.4 до 1003 від 15.11.2021.pdf | зміни до договору |
10 серпня 2022 18:11
|
Електронний підпис | зміни до договору |
05 серпня 2022 11:43
|
Д.у.3 до 1003 від 15.11.2021.pdf | зміни до договору |
05 серпня 2022 11:42
|
Електронний підпис | зміни до договору |
26 листопада 2021 11:21
|
Д.у.2 до 1003.pdf | зміни до договору |
26 листопада 2021 11:20
|
Електронний підпис | зміни до договору |
17 листопада 2021 14:23
|
Д.у.1 до 1003.pdf | зміни до договору |
17 листопада 2021 14:21
|
Електронний підпис | укладений |
16 листопада 2021 14:45
|
Договір № 1003.pdf | укладений |
16 листопада 2021 14:42
|
Ціни за одиницю:
Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
---|---|---|---|
Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування) | 1 | роботи |
560 445,60
UAH з ПДВ
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 17 листопада 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 17 листопада 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Фінансування у 2021 р. Продовження строку дії договору на наступний рік |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 26 листопада 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 26 листопада 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Фінансування на 2021 рік |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 2 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 04 серпня 2022 |
Дата публікації змін до договору: | 05 серпня 2022 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 3 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 10 серпня 2022 |
Дата публікації змін до договору: | 10 серпня 2022 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Фінансування на 2022 |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 4 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 22 серпня 2022 |
Дата публікації змін до договору: | 22 серпня 2022 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Фінансування на 2022 рік |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 5 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 23 серпня 2022 |
Дата публікації змін до договору: | 23 серпня 2022 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Фінансування на 2022 рік |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 6 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 28 грудня 2023 |
Дата публікації змін до договору: | 28 грудня 2023 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю |
Номер договору про закупівлю: | 1003 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 7 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Ціни за одиницю:
Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
---|---|---|---|
Коригування проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт автомобільної дороги Р-62 від автодороги Р-24 (Криворівня) – Вижниця – Сторожинець – Чернівці км 13+850 – км 14+000, Чернівецька область (ДК 021:2015 71320000-7 Послуги з інженерного проектування) | 1 | роботи |
560 445,60
UAH з ПДВ
|