Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги з письмового перекладу
Очікувана вартість
15 000,00 UAH
UA-2021-10-27-004299-a 129f757c5579404a94a8867bfea169ec
Спрощена закупівля    Спрощена    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Кальніченко Людмила Михайлівна

+380482345361 vpp21@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Південне міжрегіональне управління ДПС по роботі з великими платниками податків
Код ЄДРПОУ: 44104032
Місцезнаходження: 65015, Україна , Одеська обл., Одеса, проспект Шевченка буд.15/1
Контактна особа: Кальніченко Людмила Михайлівна
+380482345361
vpp21@ukr.net
Категорія: Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 27 жовтня 2021 11:54
Звернення за роз’ясненнями: до 02 листопада 2021 11:58
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 05 листопада 2021 11:58
Початок аукціону: 09 листопада 2021 13:11
Очікувана вартість: 15 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 150,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79530000-8: Послуги з письмового перекладу


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з письмового перекладу
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 65015, Україна, Одеська область, м. Одеса, проспект Шевченка 15/1
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 20 грудня 2021
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Пiсляоплата 7 Банківські 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
27 жовтня 2021 11:56
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
27 жовтня 2021 11:54
Оголошення письмові послуги.doc

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Тех завдання
Дата подання: 29 жовтня 2021 09:28
Дата відповіді: 29 жовтня 2021 14:47
Доброго дня. Шановний Замовнику, прошу Вас надати розяснення стосовно мови перекладу, оскільки в умовах оголошення не вказано. Дякуємо
Відповідь: Доброго дня шановний Учасник.
Переклад матеріалів з української мови на англійську..

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 09 листопада 2021 13:40

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ" 4 450,00
UAH з ПДВ
3 849,00
UAH з ПДВ
Документи
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДОБРОВА СВІТЛАНА МИКИТІВНА 10 000,00
UAH з ПДВ
3 850,00
UAH з ПДВ
Документи
Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович 9 700,00
UAH з ПДВ
9 700,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

04 листопада 2021 17:01
Електронний підпис
04 листопада 2021 16:59
Додаток 3.pdf
04 листопада 2021 16:59
Довідка аналогічний досвід.pdf
04 листопада 2021 16:59
Дипломи перекладачів.pdf
04 листопада 2021 16:59
Аналогічний досвід.pdf
04 листопада 2021 16:59
Статут завірений.PDF
04 листопада 2021 16:59
Матеріально-технічна База.pdf
04 листопада 2021 16:59
Ознайомлення З Додатком 3.pdf
04 листопада 2021 16:59
Довідка Стаття 17.pdf
04 листопада 2021 16:59
Додаток 2 Цінова Пропозиція.pdf

Публічні документи

04 листопада 2021 12:10
Електронний підпис
04 листопада 2021 12:10
Акти 2020.pdf
04 листопада 2021 12:10
Копія акту 2021.pdf
04 листопада 2021 12:10
Копія акту 2021.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Проєкт договору.pdf
04 листопада 2021 12:10
Цінова пропозиція.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Лист щодо ліцензії.pdf
04 листопада 2021 12:10
Проєкт договору.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Технічні вимоги.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Копія паспорту.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Аналогічний договір за 2020.pdf
04 листопада 2021 12:10
Копія паспорту.pdf
04 листопада 2021 12:10
Лист щодо ліцензії.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
інформація про учасника.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Цінова пропозиція.pdf
04 листопада 2021 12:10
Виписка з ЄДРПОУ.pdf
04 листопада 2021 12:10
Технічні вимоги.pdf
04 листопада 2021 12:10
інформація про учасника.pdf
04 листопада 2021 12:10
Акти 2020.pdf.p7s
04 листопада 2021 12:10
Виписка з ЄДРПОУ.pdf.p7s

Публічні документи

04 листопада 2021 18:33
Електронний підпис
04 листопада 2021 18:33
4. Копія поспорту та коду.pdf
04 листопада 2021 18:33
6. Персональні дані.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
5. Лист пояснення.pdf
04 листопада 2021 18:33
13. Довідка ст.17.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
2. Витяг з ЄДР.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
5. Лист пояснення.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
1. Цінова пропозиція.pdf
04 листопада 2021 18:33
6. Персональні дані.pdf
04 листопада 2021 18:33
1. Цінова пропозиція.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
4. Копія поспорту та коду.pdf.p7s
04 листопада 2021 18:33
2. Витяг з ЄДР.pdf
04 листопада 2021 18:33
13. Довідка ст.17.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ"

ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДОБРОВА СВІТЛАНА МИКИТІВНА

Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ"
#21309925
Відхилено 3 849,00
UAH з ПДВ
10 листопада 2021 18:07
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДОБРОВА СВІТЛАНА МИКИТІВНА
#2780819605
Відхилено 3 850,00
UAH з ПДВ
10 листопада 2021 18:09
Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович
#3204118977
Переможець 9 700,00
UAH з ПДВ
11 листопада 2021 13:34

Документи

10 листопада 2021 18:07
Електронний підпис
10 листопада 2021 18:06
протокол 48.jpg

Документи

10 листопада 2021 18:09
Електронний підпис
10 листопада 2021 18:08
протокол 49.jpg

Документи

11 листопада 2021 13:34
Електронний підпис
11 листопада 2021 13:31
протокол 50.jpg

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 11 листопада 2021 13:34

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович
#3204118977
9 700,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

11 листопада 2021 13:34
Електронний підпис
11 листопада 2021 13:31
протокол 50.jpg

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
31 грудня 2021 11:21
Електронний підпис укладений
19 листопада 2021 13:35
ДОГОВОР 19-2021.PDF укладений
19 листопада 2021 13:30

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 19 листопада 2021 — 31 грудня 2021
Сума оплати за договором: 9 700,00
UAH