Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
CPV 021:2015 09120000-6 - Газове паливо (09123000-7 Природний газ)
CPV 021:2015 09120000-6 Gaseous fuels (09123000-7 Natural gas)
CPV 021:2015 09120000-6 Gaseous fuels (09123000-7 Natural gas)
Очікувана вартість
4 900 000,00 UAH
UA-2021-10-06-008398-b ● f36c1bcb420744f0a0710e3c5d15b600
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | Міське комунальне підприємство "Миколаївводоканал" |
Код ЄДРПОУ: | 31448144 |
Місцезнаходження: | 54055, Україна , Миколаївська область обл., м. Миколаїв, вул. Погранична, 161 |
Контактна особа: |
Олена Баланчук +380674736817 balanchuk@vodokanal.mk.ua |
Додаткові контактні особи: |
Олена Жаган Olena Zhahan +380636948565 zhagan@vodokanal.mk.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | Miske komunalne pidpryiemstvo "Mykolaivvodokanal" |
National ID: | 31448144 |
Contact point: |
Olena Balanchuk +380674736817 balanchuk@vodokanal.mk.ua |
Additional contacts: |
Олена Жаган Olena Zhahan +380636948565 zhagan@vodokanal.mk.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 06 жовтня 2021 14:12 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 29 жовтня 2021 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 04 листопада 2021 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 08 листопада 2021 13:00 |
Початок аукціону: | 15 листопада 2021 13:54 |
Очікувана вартість: | 4 900 000,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 49 000,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Замовник вимагає надання Учасниками забезпечення тендерної пропозиції у формі банківської гарантії у вигляді електронного документа згідно наказу МІНІСТЕРСТВА РОЗВИТКУ ЕКОНОМІКИ, ТОРГІВЛІ ТА СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ від 14.12.2020 № 2628 та умов тендерної документації |
Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 140000 UAH |
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Переможець процедури закупівлі повинен не пізніше дати укладення договору про закупівлю внести забезпечення виконання такого договору. Вид : внесення забезпечення шляхом перерахування коштів на рахунок замовника. Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю: - 2 відсотки вартості договору. Забезпечення виконання договору здійснюється шляхом перерахування коштів на рахунок Замовника. Документ, що підтверджує внесення забезпечення виконання договору Учасником є платіжне доручення з відміткою банку про здійснення платежу на рахунок Замовника. Замовник повертає забезпечення виконання договору про закупівлю: 1) після виконання переможцем процедури закупівлі договору про закупівлю; 2) за рішенням суду щодо повернення забезпечення договору у випадку визнання результатів процедури закупівлі недійсними або договору про закупівлю нікчемним; 3) у випадках, передбачених статтею 43 Закону; 4) згідно з умовами, зазначеними в договорі про закупівлю, але не пізніше ніж протягом п’яти банківських днів з дня настання зазначених обставин. Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю не може перевищувати 5 відсотків вартості договору про закупівлю. Кошти, що надійшли як забезпечення виконання договору про закупівлю, якщо вони не повертаються учаснику у випадках, визначених цим Законом, підлягають перерахуванню до відповідного бюджету, а в разі здійснення закупівлі замовниками не за бюджетні кошти - перераховуються на рахунок таких замовників. Замовник не повертає забезпечення виконання Договору у разі невиконання або неналежного виконання Учасником своїх зобов’язань за Договором. |
Publication date: | 06 жовтня 2021 14:12 |
Enquiries until: | 29 жовтня 2021 00:00 |
Complaints submission until: | до 04 листопада 2021 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 08 листопада 2021 13:00 |
Information
Estimated total value: | 4 900 000 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 49 000 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09120000-6: Газове паливо
Scope of the procurement
Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються державною (українською) мовою відповідно до Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Тендерна пропозиція учасника та всі документи, що мають відношення до неї, повинні бути складені українською мовою. Документи, видані учаснику іншими організаціями (підприємствами, установами), обов’язково повинні мати переклад на державну мову. У разі якщо в складі тендерної пропозиції учасника надається копія документа іноземною мовою, учасник повинен надати переклад на державну мову зроблений бюро перекладів українською мовою або з перекладом на українську мову з нотаріальним засвідченням підпису перекладача. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками – нерезидентами України подаються державною мовою країни нерезидента, при цьому повинні мати завірений бюро перекладів переклад українською мовою або з перекладом на українську мову з нотаріальним засвідченням підпису перекладача. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.
Розгорнути
Згорнути
During the procurement procedures, all documents that are prepared by the customer are stated in the state (Ukrainian) language in accordance with the Law of Ukraine "On ensuring the functioning of the Ukrainian language as the state".The tender proposal of the participant and all documents related to it must be drawn up in Ukrainian.Documents issued to a participant by other organizations (enterprises, institutions) must be translated into the state language.If a copy of a document in a foreign language is provided as part of a tender proposal, the participant must provide a translation into the state language made by a translation agency into Ukrainian or with a translation into Ukrainian with notarization of the translator's signature.Tender proposals prepared by non-resident Participants of Ukraine are submitted in the state language of the non-resident country, while they must have a translation into Ukrainian certified by a translation agency or with a translation into Ukrainian with notarization of the translator's signature.The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation.In case of disagreement with the original text, preference is given to the Ukrainian language text
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
140000 метри кубічні
CPV 021:2015 - 09120000-6 - Газове паливо (09123000-7 Природний газ)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 09123000-7 — Природний газ
CPV 021:2015 09120000-6 Gaseous fuels (09123000-7 Natural gas)
CPV: 09123000-7
Період постачання:
по 31 грудня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Оплата газу, спожитого за розрахунковий місяць, здійснюється за фактично поставлений газ протягом 20 (двадцяти) робочих днів від дати підписання уповноваженими особами обох Сторін акта приймання-передачі природного газу за відповідний місяць. Оплата здійснюється за умови наявності в акті приймання-передачі природного газу за звітний місяць посилання на повний номер і дату укладання цього Договору (останнього додаткового договору до цього Договору) та вказаної вартості поставленого газу.Payment for gas consumed for a billing month is carried out for the actually supplied gas within 20 (twenty) working days from the date of signing by the authorized persons of both Parties of the act of acceptance and transfer of natural gas for the relevant month. Payment is made if there is a reference to the full number and date of this Agreement (the last supplementary agreement to this Agreement) and the specified cost of the supplied gas in delivery and acceptance certificate of the natural gas for the reporting month. | Пiсляоплата | 20 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
29 жовтня 2021 10:38 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
29 жовтня 2021 10:37 |
протокол змін 29.10.doc | |
29 жовтня 2021 10:37 |
ТД зі змінами 29.10.doc | |
28 жовтня 2021 15:59 |
протокол змін 25.10.doc | |
28 жовтня 2021 15:59 |
протокол змін 28.10.doc | |
06 жовтня 2021 14:12 |
ОГОЛОШЕННЯ.docx |
29 жовтня 2021 10:38 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||||||||
29 жовтня 2021 10:37 |
протокол змін 29.10.doc
|
|||||||||
29 жовтня 2021 10:37 |
ТД зі змінами 29.10.doc
|
|||||||||
28 жовтня 2021 15:59 |
протокол змін 25.10.doc
|
|||||||||
28 жовтня 2021 15:59 |
протокол змін 28.10.doc
|
|||||||||
06 жовтня 2021 14:12 |
ОГОЛОШЕННЯ.docx
|
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 08 листопада 2021
Найменування: | Міське комунальне підприємство "Миколаївводоканал" |
Код ЄДРПОУ: | 31448144 |
Місцезнаходження: | 54055, Україна, Миколаївська область обл., м. Миколаїв, вул. Погранична, 161 |
Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення |
---|---|---|---|
ТОВ "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "ЕВОДА ТРЕЙД" КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ЛУЦЬКВОДОКАНАЛ" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 15 листопада 2021 14:17
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
---|---|---|---|---|
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "ЕВОДА ТРЕЙД" КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ЛУЦЬКВОДОКАНАЛ" |
4 897 200,00
UAH з ПДВ
|
4 480 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
ТОВ "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" |
4 788 000,00
UAH з ПДВ
|
4 690 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "ЕВОДА ТРЕЙД" КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ЛУЦЬКВОДОКАНАЛ" #42803794 |
Переможець |
4 480 000,00
UAH з ПДВ
|
15 листопада 2021 15:10
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
21 січня 2022 11:47
|
Електронний підпис | зміни до договору |
06 січня 2022 11:13
|
Додаткова угода 1.pdf | зміни до договору |
06 січня 2022 11:08
|
Електронний підпис | укладений |
26 листопада 2021 08:53
|
договір постачання газу.pdf | укладений |
26 листопада 2021 08:47
|
Ціни за одиницю:
Конкретна назва предмета закупівлі | Кількість | Одиниці виміру | Ціна за одиницю |
---|---|---|---|
CPV 021:2015 - 09120000-6 - Газове паливо (09123000-7 Природний газ) | 140000 | метри кубічні |
32,00
UAH з ПДВ
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 31 грудня 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 06 січня 2022 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 1. Постачальник та Споживач, відповідно до п. 7 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» в зв’язку зі змінами біржових котирувань на ринку природного газу, погодились змінити ціну за одиницю товару в зв’язку з чим внести наступні зміни до договору, п. 4.2, 4.4., 4.4.1. Договору вважати чинними у наступній редакції: 4.2. Загальна вартість цього Договору становить 5 040 891,97 грн (п'ять мільйонів сорок тисяч вісімсот дев'яносто одна гривня 97 коп.) у тому числі ПДВ 840 148,66 грн (вісімсот сорок тисяч сто сорок вісім гривень 66 коп.) і включає в себе: -загальну вартість потужності, яка замовляється для Споживача за цим Договором, та визначається як добуток замовлених обсягів потужностей на тариф з урахуванням коригуючих коефіцієнтів та вартості послуг використаних потужностей (коефіцієнт 2,0), які не були попередньо замовлені; -загальну вартість природного газу; -сплату податків і зборів, обов'язкових платежів, що сплачуються або мають бути сплачені, усіх інших витрат Постачальника.. 136,5760 грн без ПДВ, ПДВ 27,3152 грн, разом з ПДВ 163,8912 грн (сто шістдесят три грн 8912 коп.). 4.4. Ціна за 1 куб.м. природного газу станом на дату укладення цього Договору становить 32,00 грн (тридцять дві гривень) в т.ч. 5,33 грн ПДВ (п’ять гривень 33 коп), а з 01.12.2021 р. 36,50 грн (тридцять шість гривень 50 коп) в т.ч. 6,08 грн ПДВ (шість гривень 8 коп.) та є змінною. Порядок зміни такої ціни відбувається згідно із вимогами цього Договору. 4.4.1. Орієнтовна загальна вартість природного газу за цим Договором станом на дату укладання цього Договору становить 5 040 891,97 грн (п'ять мільйонів сорок тисяч вісімсот дев'яносто одна гривня 97 коп.) у тому числі ПДВ 840 148,66 грн (вісімсот сорок тисяч сто сорок вісім гривень 66 коп.) 2. Ця Угода складена у двох оригінальних примірниках українською мовою, по одному для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу. 3. Ця Угода набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та діє до закінчення терміну дії Договору. Проте умови даної додаткової угоди застосовуються до відносин, які виникли між сторонами до його укладення з 01.12.2021 року. (п. 3 ст. 631 Цивільного кодексу України). 4. Дана додаткова угода є невід’ємною частиною Договору №26/11-2021-н. від 26.11.2021 року. 5. Всі інші умови договору залишаються незмінними і Сторони підтверджують взяті за ним зобов’язання. |
Номер договору про закупівлю: | 26/11-2021-н |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |