Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Закупівля предметів довгострокового зберігання (експонатів) виставки «Математика жива» («Math Alive») з метою наповнення виставкового комплексу інтерактивних експонатів в простір Музею науки за авторською концепцією в місті Києві
Очікувана вартість
800 000,00 USD
UA-2021-09-13-002473-c 3edd493f0a4446b8b4b0d646934631ab
Переговорна процедура    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Плескач Оксана Миколаївна

38 044 483 25 28 tender@man.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Національний центр "Мала академія наук України"
Код ЄДРПОУ: 32827468
Вебсайт: http://man.gov.ua
Місцезнаходження: 04119, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ, вул. Дегтярівська, 38-44, офіс 1006
Контактна особа: Плескач Оксана Миколаївна
38 044 483 25 28
tender@man.gov.ua
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Обґрунтування застосування переговорної процедури

Пункт закону
Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування
Відповідно до статті 421 ЦКУ суб'єктами права інтелектуальної власності є: творець (творці) об'єкта права інтелектуальної власності (автор, виконавець, винахідник тощо) та інші особи, яким належать особисті немайнові та (або) майнові права інтелектуальної власності відповідно до положень ЦКУ, іншого закону чи договору. Відповідно до положень статей 423, 424 ЦКУ визначений вичерпний перелік особистих немайнових та майнових прав інтелектуальної власності – право на визнання людини творцем (автором, виконавцем, винахідником тощо) об'єкта права інтелектуальної власності; право перешкоджати будь-якому посяганню на право інтелектуальної власності, здатному завдати шкоди честі чи репутації творця об'єкта права інтелектуальної власності; інші особисті немайнові права інтелектуальної власності; право на використання об'єкта права інтелектуальної власності; виключне право дозволяти використання об'єкта права інтелектуальної власності; виключне право перешкоджати неправомірному використанню об'єкта права інтелектуальної власності, в тому числі забороняти таке використання; інші майнові права інтелектуальної власності. Відповідно до положень Закону України «Про авторське право і суміжні права» - об’єктами авторського права визначені ілюстрації, карти, плани, креслення, ескізи, пластичні твори, що стосуються географії, геології, топографії, техніки, архітектури та інших сфер діяльності; первинним суб’єктом, якому належить авторське право, є автор твору; авторське право на твір виникає внаслідок факту його створення; особа, яка має авторське право (автор твору чи будь-яка інша особа, якій на законних підставах передано авторське майнове право на цей твір), для сповіщення про свої права може використовувати знак охорони авторського права. До майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) належать: виключне право на використання твору; виключне право на дозвіл або заборону використання твору іншими особами. Суб’єктам авторського права і (або) суміжних прав, незалежно від їх громадянства, твори чи об’єкти суміжних прав яких вперше оприлюднені на території іншої держави або не оприлюднені, але знаходяться в об’єктивній формі на території іншої держави, правова охорона надається відповідно до міжнародних договорів України. Предмети довгострокового зберігання – експонати, які виготовляються на замовлення є унікальними, виробники та розробники аналогічних експонатів відсутні. Виставка «Математика жива» – є унікальною розробкою компанії Evergreen Exhibitions в 2011 році, дана компанія створила та організувала подорожування даної виставки в багатьох країнах світу. Виставка була виконана двох копіях (друга копія виробництва 2019 року). Вивчення доступних експозицій в продажу на ринку музейного обладнання в сфері математики (основне джерело всіх доступних до продажу експозиції – база ASTC та ECSITE) та після проведення переговорів з виробниками був складений виключний перелік доступних до купівлі експозицій. Виставка «Математика жива» є унікальною серед них за наступними категоріями – якість експозиції, кількість експонатів, використання сучасних технологій, наявність гармонійного поєднання освіти та розваги, якісний освітній компонент та системні матеріали для вчителів та працівників музеїв. В межах переговорів була встановлено, що Evergreen Exhibitions є власником інтелектуальних прав на бренд виставки «Math Alive», авторські права зареєстровані в Патентному бюро США за реєстраційним номером №4184620 від 7 серпня 2012 року. Окрім того, в межах переговорів були надані підтвердження наявності авторських матеріалів освітніх, що є невід’ємною складовою виставки та належать Evergreen Exhibitions за правом створення та першого поширення та підпадає під захист інтелектуальних прав. До складу експозиції входить 7 інтерактивних зон та більше 20 інтерактивних експонатів. Виставка розроблена у колаборації з НАСА, National Council of Teachers of Mathematics, NASA, National Society of Professional Engineers, MATHCOUNTS, Society of Women Engineers, MathMovesU. Норми та положення ЦКУ та Закону України «Про авторське право і суміжні права» визначають твором результат творчої діяльності автора, виражений в об‘єктивній формі. Творчою є інтелектуальна діяльність людини, яка породжує якісно новий об‘єкт, який вирізняється своєю оригінальністю, неповторністю та унікальністю. Таким результатом може бути поєднання ідей, образів, наукових концепцій, висновків, пропозицій та ін. Об‘єктивна форма вираження твору може бути письмовою, усною, об‘ємно-просторовою, аудіо-візуальною тощо; вона може бути втілена у різних матеріальних носіях : папір, дерево, метал, пластик, полотно, каміння та ін. Об‘єктом авторської охорони може бути як твір в цілому, так і його окрема частина, що може використовуватись окремо та відповідати вимогам охороноспроможності. Запропонована для закупівлі виставка «Math Alive» власником інтелектуальних прав на яку є Evergreen Exhibitions є унікальним комплексним авторським твором, що включає: - описову частину, яка може розглядатись як літературний твір; - ескізи та ілюстрації, які можуть розглядатись як окремий об‘єкт авторського права і як художній твір; - розроблений та втілений у витвір дизайн експонатів, який може розглядатись і як твір ужиткового мистецтва, так і як твір промислової власності (зокрема, промисловий зразок). - плани, креслення, технічні малюнки, які мають розглядатись як окремі, передбачені законом, об‘єкти авторського права, що «стосуються техніки». Вищенаведене дає підстави для цілком певного висновку про те, що розроблена виставка «Math Alive» є унікальним авторським твором, вираженим в об‘єктивній формі (ескізи, ілюстрації, креслення, дизайн експонатів, описова частина тощо) та є об‘єктом авторського права, що відповідає вимогам охороноспроможності та захисту згідно з приписами права інтелектуальної власності. Згідно зі ст. 40 Закону переговорна процедура закупівлі використовується замовником як виняток і відповідно до якої замовник укладає договір про закупівлю після проведення переговорів щодо ціни та інших умов договору про закупівлю з одним або кількома учасниками процедури закупівлі. Переговорна процедура закупівлі застосовується замовником як виняток у разі наявності підстав, що визначені ст. 40 Закону, а саме: якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності необхідності захисту прав інтелектуальної власності. З огляду на наявність підстав, визначених у ст. 40, а саме: якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності необхідності захисту прав інтелектуальної власності, було запропоновано застосувати переговорну процедуру закупівлі та прийняти рішення про намір укласти договір про закупівлю за результатами проведення переговорів з учасником Evergreen Exhibitions LTD (13-4317344).

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 13 вересня 2021 16:35
Оскарження наміру укласти договір: 24 вересня 2021 00:00

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:39150000-8: Меблі та приспособи різні


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 комп.
Закупівля предметів довгострокового зберігання (експонатів) виставки «Математика жива» («Math Alive») з метою наповнення виставкового комплексу інтерактивних експонатів в простір Музею науки за авторською концепцією в місті Києві
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2021
ДК 021:2015: 39150000-8 — Меблі та приспособи різні

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Дата виставлення рахунку Аванс 10 Банківські 100

Тендерна документація

13 вересня 2021 16:19
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
13 вересня 2021 16:18
ПРОТОКОЛ_13.09-1.pdf

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Evergreen Exhibitions LTD
#13-4317344
Переможець 800 000,00
USD
13 вересня 2021 16:35

Документи

13 вересня 2021 16:34
Електронний підпис
13 вересня 2021 16:29
ПРОТОКОЛ_13.09-1.pdf

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 13 вересня 2021 16:35

Друкувати форму повідомлення PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Evergreen Exhibitions LTD
#13-4317344
800 000,00
USD
Документи

Документи

13 вересня 2021 16:34
Електронний підпис
13 вересня 2021 16:29
ПРОТОКОЛ_13.09-1.pdf

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
23 січня 2023 15:23
Електронний підпис зміни до договору
26 жовтня 2021 14:06
ДУ_1_до_3403-30.pdf зміни до договору
26 жовтня 2021 14:05
Електронний підпис зміни до договору
11 жовтня 2021 14:25
ПРОТОКОЛ_11.10-1.pdf зміни до договору
11 жовтня 2021 14:20
Електронний підпис укладений
05 жовтня 2021 22:10
Договір_виставка.pdf укладений
05 жовтня 2021 17:27

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
11 жовтня 2021
Дата публікації змін до договору:
11 жовтня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Згідно зазначеної закупівлі «Закупівля предметів довгострокового зберігання (експонатів) виставки «Математика жива» («Math Alive»)» з метою наповнення виставкового комплексу інтерактивних експонатів в простір Музею науки за авторською концепцією в місті Києві - предметом закупівлі є комплексна виставка «Математика жива». Виставка «Математика жива» постачається як цілісний невід’ємний та неподільний комплекс продукції для наповнення виставкового комплексу інтерактивних експонатів в простір Музею науки за авторською концепцією в місті Києві.
Номер договору про закупівлю: 3403-30
Договір:
Номер додаткової угоди: ПРОТОКОЛ_11.10-1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
22 жовтня 2021
Дата публікації змін до договору:
26 жовтня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Відповідно до розділу 12 "Зміни до Договору" Договору про закупівлю №3403-30 від 01.10.2021
Номер договору про закупівлю: 3403-30
Договір:
Номер додаткової угоди: 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 01 жовтня 2021 — 31 грудня 2022
Сума оплати за договором: 800 000,00
USD