Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Goods under code NK 021: 2015 - 34140000-0 Heavy vehicles (Garbage trucks)
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ДЕПАРТАМЕНТ БУДІВНИЦТВА, МІСТОБУДУВАННЯ І АРХІТЕКТУРИ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ |
| Код ЄДРПОУ: | 04013991 |
| Місцезнаходження: | 36014, Україна , Полтавська область обл., м. Полтава, вул. Зигіна, буд. 1 |
| Контактна особа: |
Ірина Шкурпела +380532560631 law_ukbpoda@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Iryna Shkurpela +380532560631 law_ukbpoda@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Department of construction, city development and architecture poltava regional state administration |
| National ID: | 04013991 |
| Contact point: |
Iryna Shkurpela +380532560631 law_ukbpoda@ukr.net |
| Additional contacts: |
Iryna Shkurpela +380532560631 law_ukbpoda@ukr.net |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 06 вересня 2021 15:28 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 03 жовтня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 09 жовтня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 13 жовтня 2021 00:00 |
| Початок аукціону: | 29 жовтня 2021 11:10 |
| Очікувана вартість: | 12 090 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 60 450,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Відповідно до умов тендерної документації |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 60450 UAH |
| Publication date: | 06 вересня 2021 15:28 |
| Enquiries until: | 03 жовтня 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 09 жовтня 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 13 жовтня 2021 00:00 |
Information
| Estimated total value: | 12 090 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 60 450 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:34140000-0: Великовантажні мототранспортні засоби
The form and content of the bank guarantee should match the requirements of the "Regulations on the procedure for banks to carry out operations on guarantees in national and foreign currencies", approved by the Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine dated 15.12.2004. № 639, registered in the Ministry of Justice of Ukraine on January 13, 2005. №41 / 10321; must be unrevocable, with an unconditional obligation to reimburse the guarantee, immediately upon the first written request of the Employer to the account: IBAN UA848201720355109002001009854 The State Treasury Service of Ukraine, Kyiv, Bank code 820172.
The validity period of the tender offer security must be not shorter in time than the validity period of the tender offer.
In case of prolongation of the term of the tender offer, the action of securing the tender offer must be extended by the Participant for the according term.
A bank, which provides a bank guarantee to a Participant shall not be included in the list of banks with temporary administration in the liquidation phase.
The guarantee must be provided by a bank (hereinafter - the Guarantor) in favor of the Department of Construction, Urban Planning and Architecture and Housing and Communal Services of Poltava Regional State Administration, Ukraine, Poltava, Zygina str., bldg. 1, post index 36014, NSRUEO code 04013991 (hereinafter - the Beneficiary) in order to ensure proper performance by the Participant (hereinafter - the Principal) of its obligations related to the latter's participation in the procurement (submission of the tender offer), conducted in accordance with this tender documentation.
Copy of the license issued to the bank and a copy of the authorization document of the person signing the bank guarantee shall be submitted to the electronic procurement system in electronic format, along with the bank guarantee. These copies must be certified (vidimus) by the bank.
All expenses, related to the submission of the security of tender offer are performing by the Participant, shall not be reimbursed by the Customer, including in case of cancellation of the tender. The mandatory list of documents, which the Guarantor is obliged to submit to the Beneficiary to confirm its claim for payment of security, should not include documents, the receipt (provision) of which depends on the will of others and not exclusively on the Beneficiary. In this case, the documents related to the tender (announcements, protocols, etc.) are provided to the Guarantor in copies certified by the Beneficiary.
The terms of the provided guarantee shall state that the received request (notification) of the Beneficiary is a sufficient condition for the guaranteeing bank to pay the funds to the Beneficiary under the guarantee, if such request (notification) and documents stated in the guarantee will accord the conditions, noted in the guarantee, as well as documents and request (notification) received during the warranty period and via the order, specified in the guarantee.
The only evaluation criterion according to this open bidding procedure is the price (specific weight of the criterion - 100%). The tender proposal and all other documents related to the proposal shall be drawn up in the Ukrainian language. If the tender offer contains documents presented in another language, it is obligatory to translate into Ukrainian these documents or extracts from such documents, if the information in such documents is provided in part in Ukrainian. The texts must be authentic, the defining text is in Ukrainian. The translation (or the authenticity of the translator's signature) must be notarized.
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Покупець оплачує поставлену Постачальником (Товар) за цінами, передбаченими в Специфікації, протягом 10 (десяти) робочих днів з дати поставки замовленої партії (Товару), з дати підписання Сторонами акта приймання-передачі між «Постачальником» та «Покупцем», який складається на підставі видаткової накладної. Покупець залишає за собою право здійснити оплату раніше вказаного терміну згідно виставленого Постачальником рахунку. The Buyer pays for delivery by the Supplier (Goods) at the prices specified in the Specification, within 10 (ten) working days from the date of delivery of the ordered consignment (Goods), from the date of signing the Contract by the Parties. on the basis of the expense invoice. The Buyer reserves the right to make a payment before the specified date in accordance with the invoice issued by the Supplier. | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
05 жовтня 2021 13:53 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
05 жовтня 2021 13:48 |
Тендерна документація нова редакція.doc | |
05 жовтня 2021 13:48 |
Перелік змін.docx | |
06 вересня 2021 15:28 |
Announcement in English.docx | |
06 вересня 2021 15:28 |
Тендерна документація.doc |
05 жовтня 2021 13:53 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
05 жовтня 2021 13:48 |
Тендерна документація нова редакція.doc
|
|||
05 жовтня 2021 13:48 |
Перелік змін.docx
|
|||
06 вересня 2021 15:28 |
Announcement in English.docx
|
|||
06 вересня 2021 15:28 |
Тендерна документація.doc
|
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
2) Сміттєвоз із заднім завантаженням (бункер 16,0 м3) з додатковим обладнанням: відвал (аналог та/або еквівалент) а саме: п.2.4 Таблиця Додатку №4 до Тендерної документації викласти вимогу в наступній редакції: " Для зменшення експлуатаційний витрат та витрат пального, об’єм двигуна повинен бути не більше 7000 см3. Учасник у складі своєї пропозиції повинен надати довідку в довільній формі щодо конкретної моделі двигуна, який буде влаштований в сміттєвоз.";
3) Сміттєвоз з боковим завантаженням (бункер 18,0 м3) з додатковим обладнанням: відвал (аналог та/або еквівалент) а саме: п.2.4 Таблиця Додатку №4 до Тендерної документації викласти вимогу в наступній редакції: " Для зменшення експлуатаційний витрат та витрат пального, об’єм двигуна повинен бути не більше 7000 см3. Учасник у складі своєї пропозиції повинен надати довідку в довільній формі щодо конкретної моделі двигуна, який буде влаштований в сміттєвоз.";
Інформація про моніторинг
- UA-M-2022-05-03-000007 ● 81a92a9eaef64f7797e253292246ec71
- Статус: порушення виявлені
-
Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:
- Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
-
Етапи закупівельного процесу:
- Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
- Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
- Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі
| Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: | 03 травня 2022 |
| Дата публікації рішення про проведення моніторингу: | 03 травня 2022 13:13 |
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ЗАХІДНИЙ ОФІС ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ
УПРАВЛІННЯ ЗАХІДНОГО ОФІСУ ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ В ІВАНО-ФРАНКІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
Н А К А З
03.05.2022 №7-з
Івано-Франківськ
Про початок
моніторингу закупівель
Відповідно до частини другої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», статті 2 та статті 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», підпункту 2 пункту 4 Положення про Управління Західного офісу Держаудитслужби в Івано-Франківській області, затвердженого наказом Західного офісу Держаудитслужби від 02.07.2018 № 186 та на виконання Доручення Держаудитслужби від 31.03.2022 №003100-18/2570-2022
НАКАЗУЮ:
1. Почати моніторинг закупівлі відповідно до переліку, що додається.
2. Відділу контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначеного у пункті 1 цього наказу.
3. Контроль за виконанням даного наказу залишаю за собою.
Начальник Богдан ГРИЦАК
Додаток
до наказу Управління Західного офісу
Держаудитслужби в Івано-Франківській
області від 03.05.2022 № 7-з
Витяг з переліку процедур закупівель для моніторингу
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на веб-порталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі унікальний номер дата оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу
5 UA-2021-09-06-008143-c 06.09.2021 Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
Начальник відділу контролю
у сфері закупівель Олена ПЕТРИНА
Запит замовнику на пояснення
Дата: 2022-05-13 14:03:11
Запит Замовнику про надання пояснення
У межах проведення моніторингу процедури закупівлі предмету «Товар за кодом ДК 021:2015 – 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби (Сміттєвози) Goods under code NK 021: 2015 - 34140000-0 Heavy vehicles (Garbage trucks) (інформацію опубліковано в інформаційно-телекомунікаційній системі закупівель Prozorro за номером UA-2021-09-06-008143-c ) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації, документів) із наступних питань:
1. В ході проведення моніторингу встановлено, що Департаментом будівництва, містобудування і архітектури Полтавської обласної державної адміністрації укладено договір про закупівлю товару за кодом ДК 021:2015 – 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби (Сміттєвози) від 09.11.2021 № 03-21/177 із ТзОВ «ЄВРО-ТРАК» (далі – Договір). Відповідно до п.9.1 термін дії Договору - до 31.12.2021 року. В зв’язку із зазначеним, просимо надати інформацію чи виконано замовником Договір в повному обсязі, відповідно до умов Договору та Додаткової угоди від 24.12.2021 №3 до Договору?
Пояснення необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня отримання цього запиту. При цьому, до пояснень необхідно долучити документальне підтвердження.
Відповідь замовника на пояснення
Дата: 2022-05-18 11:16:56
Щодо надання відповіді на запитання
Розглянувши Ваш запит на пояснення Департамент може повідомити наступне.
09.11.2021 між Департаментом будівництва, містобудування і архітектури Полтавської обласної державної адміністрації (далі - Департамент) та ТОВ «ЄВРО-ТРАК» укладено Договір № 03-21/177 від 09.11.2021 про закупівлю товару за кодом ДК 021:2015 – 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби (Сміттєвози) (надалі - Договір) на загальну суму 11 949 000,00 грн. з ПДВ.
Відповідно п. 4.1. Розділу 4 Договору строк поставка Товару до 31.12.2021 року. В свою чергу, згідно пункту 9.1. Розділу 9 термін дії Договору - до 31.12.2021 року.
Пунктом 12 частини 1 статті 10 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) передбачено, що Замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та Законом, інформацію про закупівлю, зокрема: звіт про виконання договору про закупівлю - протягом 20 робочих днів з дня виконання сторонами договору про закупівлю або закінчення строку дії договору про закупівлю, за умови його виконання сторонами, або його розірвання.
На виконання вищевказаної вимоги Департаментом 10.01.2022 року в електронній системі закупівель оприлюднено звіт про виконання договору про закупівлю товару за кодом ДК 021:2015 – 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби (Сміттєвози).
Додатково повідомляємо, що абзацом 2 частини 1 статті 8 Закону моніторинг процедури закупівлі здійснюється протягом проведення процедури закупівлі, укладення договору про закупівлю та його дії.
Оскільки, Замовником було оприлюднено звіт про виконання договору про закупівлю UA-2021-09-06-008143-c в Управління Західного офісу Держаудитслужби в Івано-Франківській області відсутні підстави для проведення моніторингу процедури закупівлі згідно статті 8 Закону.
Надання інформації про усунення порушення замовником
Аргументовані заперечення
2022-05-25 12:28:26
Висновок про результати моніторингу закупівлі
| Дата публікації: | 19 травня 2022 |
| Кінцевий строк оскарження: | 03 червня 2022 |
Порушення виявлено
- Неоприлюднення або порушення строків оприлюднення інформації про закупівлі
- Тендерна документація складена не у відповідності до вимог закону
Оскарження в суді
| Опис: | Висновок моніторингу оскаржено до суду |
| Дата публікації: | 01 червня 2022 |
| Номер відкриття провадження: | №440/4922/22 |
| Дата відкриття провадження: | 21 червня 2022 |
Документи:
|
19 липня 2022 11:29
|
Електронний підпис |
|
01 червня 2022 13:28
|
Електронний підпис |
|
01 червня 2022 13:27
|
позовна заява з додатками.pdf |
Протокол розгляду тендерних пропозицій
| Найменування: | ДЕПАРТАМЕНТ БУДІВНИЦТВА, МІСТОБУДУВАННЯ І АРХІТЕКТУРИ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ |
| Код ЄДРПОУ: | 04013991 |
| Місцезнаходження: | 36014, Україна, Полтавська область обл., м. Полтава, вул. Зигіна, буд. 1 |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЄВРО-ТРАК" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| Дочірне підприємство "АвтоМАЗ-Україна" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| ТОВ "УкрЄвроМАЗ" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 22 жовтня 2021 16:30
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 29 жовтня 2021 11:39
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЄВРО-ТРАК" |
12 084 000,00
UAH з ПДВ
|
11 949 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| Дочірне підприємство "АвтоМАЗ-Україна" |
11 950 000,00
UAH з ПДВ
|
11 950 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "УкрЄвроМАЗ" |
12 090 000,00
UAH з ПДВ
|
12 090 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЄВРО-ТРАК" #41675576 |
Переможець |
11 949 000,00
UAH з ПДВ
|
29 жовтня 2021 15:52
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
10 січня 2022 15:36
|
| Електронний підпис | укладений |
10 січня 2022 15:36
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
24 грудня 2021 15:16
|
| Додаткова угода № 3.pdf | зміни до договору |
24 грудня 2021 15:15
|
| Електронний підпис | укладений |
10 листопада 2021 12:00
|
| 03-21-177.PDF | укладений |
10 листопада 2021 11:59
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 24 грудня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 24 грудня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Зміни до Додатку № 1 (Специфікація) до Договору |
| Номер договору про закупівлю: | 03-21/177 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |