Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
31170000-8 Трансформатори Автотрансформатор 330 кВ
31170000-8 Transformers Autotransformer 330 kV
31170000-8 Transformers Autotransformer 330 kV
Очікувана вартість
151 278 260,00 UAH
UA-2021-09-03-004897-b ● 47d9437a46534122b84f2cb7d09893ca
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "НАЦІОНАЛЬНА ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ "УКРЕНЕРГО" |
| Код ЄДРПОУ: | 00100227 |
| Вебсайт: | https://ua.energy/ |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська область обл., Київ, вул. С.Петлюри, 25, м. Київ |
| Контактна особа: |
Волкова Наталія Юріївна 38044 23838 66 VOLKOVA.NY@UA.ENERGY |
| Додаткові контактні особи: |
Музира Катерина Володимирівна 380442383904 Muzyra.KV@ua.energy |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "НАЦІОНАЛЬНА ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ "УКРЕНЕРГО" |
| National ID: | 00100227 |
| Contact point: |
Volkova Nataliia 38044 23838 66 VOLKOVA.NY@UA.ENERGY |
| Additional contacts: |
Muzyra Kate 380442383904 Muzyra.KV@ua.energy |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 03 вересня 2021 16:29 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 жовтня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 жовтня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 жовтня 2021 12:00 |
| Початок аукціону: | 10 листопада 2021 15:11 |
| Очікувана вартість: | 151 278 260,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 512 782,60 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Вимоги та умови до забезпечення тендерної пропозиції визначаються відповідно до наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 № 2628 «Про затвердження форми і Вимог до забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції». Учасник надає Замовнику гарантії виконання своїх зобов’язань у зв’язку з поданням тендерної пропозиції у вигляді безвідкличної електронної банківської гарантії/контргарантії, оформленої за формою згідно Додатку 5 цієї тендерної документації, яка надається одночасно з поданням тендерної пропозиції. Банківська гарантія/контргарантія не повинна містити умов, щодо додаткової (субсидіарної) відповідальності Банку. Електронна банківська гарантія/контргарантія повинна відповідати вимогам постанови Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції учасника (банківської гарантії/контргарантії) має дорівнювати або перевищувати 120 (сто двадцять) календарних днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Тендерна пропозиція, подана із забезпеченням, строк дії якого менший 120 (сто двадцять) календарних днів, із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій, відхиляється замовником. Усі витрати, пов'язані з поданням забезпечення тендерної пропозиції, здійснюються за рахунок коштів учасника. |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 3630678 UAH |
| Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю становить 5% від вартості договору про закупівлю. Замовник вимагає від учасника-переможця внесення ним не пізніше дати укладення договору про закупівлю забезпечення виконання такого договору у вигляді безумовної та безвідкличної банківської гарантії/контргарантії, оформленої на паперовому носії згідно Додатку 5 цієї тендерної документації або у вигляді грошових коштів (завдатку). У разі подання забезпечення у вигляді банківської гарантії/контргарантії: безумовною гарантією/контргарантією вважається гарантія/контргарантія, за якою банк-гарант у разі порушення принципалом свого зобов'язання, забезпеченого гарантією/контргарантії, сплачує кошти бенефіціару за першою його вимогою без подання будь-яких інших документів або виконання будь-яких інших умов. Безвідкличною гарантією/контргарантією вважається гарантія/контргарантія, умови якої не можуть бути змінені і вона не може бути припинена банком-гарантом згідно із заявою принципала без згоди та погодження з бенефіціаром. Строк дії забезпечення виконання договору про закупівлю повинен бути не менше строку повного виконання учасником-переможцем своїх зобов’язань за договором ( в частині поставки обладнання). У разі подання забезпечення у вигляді завдатку: завдаток вноситься на поточний рахунок ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ "УКРЕНЕРГО". Усі витрати пов’язані з наданням забезпечення виконання договору здійснюються за рахунок коштів Переможця. |
| Publication date: | 03 вересня 2021 16:29 |
| Enquiries until: | 09 жовтня 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 15 жовтня 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 19 жовтня 2021 12:00 |
Information
| Estimated total value: | 151 278 260 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 1 512 783 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:31170000-8: Трансформатори
Scope of the procurement
Інформація, що вимагається пунктами 8, 9 частини 2 статті 21 Закону України «Про публічні закупівлі», яка не зазначена в оголошенні про проведення відкритих торгів, у зв’язку із відсутністю технічної можливості, вказана у тендерній документації.
The information required by paragraphs 8, 9 of part 2 of Article 21 of the Law of Ukraine "On Public Procurement", which is not specified in the announcement of open bidding, due to lack of technical capability, is specified in the tender documents.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 шт.
Автотрансформатор 330 кВ
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 31171000-5 — Трансформатори з рідинним діелектриком
Autotransformer 330 kV
CPV: 31171000-5
Період постачання:
по 31 березня 2023
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | Аванс, що становить не більше 60% від вартості Обладнання в еквіваленті валюти, здійснюється протягом 25 (двадцяти п’яти) банківських днів з моменту погодження ПОКУПЦЕМ отриманого рахунку Постачальника (згідно п.3.3. та п.3.4. Договору), після набрання Договором чинності, та за умови надання ПОКУПЦЮ Банківської гарантії/контргарантії на аванс (згідно п.п.3.2.1 договору) в електронному вигляді або на паперовому носії ; при цьому сума, зазначена у Банківській гарантії/контргарантії на аванс, повинна дорівнювати повній сумі авансового платежу | Аванс | 25 | Банківські | 60 |
| Iнша подія | Подальша оплата вартості Обладнання здійснюється протягом 25 (двадцяти п’яти) банківських днів з дати підписання Сторонами видаткової накладної за умови: прийняття ПОКУПЦЕМ товару на всю суму авансового платежу (аванс зараховується у першу поставку Обладнання); надання Постачальником оригіналів товаросупровідних документів, передбаченими умовами Договору; надання ПОСТАЧАЛЬНИКОМ рахунку (після підписання ПОКУПЦЕМ видаткової накладної); реєстрації в Єдиному реєстрі податкових накладних відповідно до вимог статті 201 Податкового кодексу України податкової накладної на суму авансу та на суму різниці між вартістю поставленого обладнання та суми сплаченого авансу (із дотриманням Порядку складання податкових накладних). -оплата послуг з шеф-монтажного супроводу здійснюється ПОКУПЦЕМ протягом 25 (двадцяти п’яти) банківських днів після завершення шеф-монтажу Обладнання та підписання Сторонами акту наданих послуг (далі – Акт). Інформація, що вимагається пунктами 8, 9 частини 2 статті 21 Закону України «Про публічні закупівлі», яка не зазначена в оголошенні про проведення відкритих торгів, у зв’язку із відсутністю технічної можливості, вказана у тендерній документації. | Пiсляоплата | 25 | Банківські | 40 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
11 жовтня 2021 14:54 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
11 жовтня 2021 14:53 |
ТД_Автотрансформатор 330 зі змінами 2.doc | |
11 жовтня 2021 14:53 |
Титул. ТД_ Автотранс. зі змінами 2.pdf | |
11 жовтня 2021 14:53 |
Announcement Reinforced transformers.docx | |
11 жовтня 2021 14:53 |
Зміни 2 до ТД Автотранс. (перелік).doc.pdf | |
05 жовтня 2021 11:57 |
Зміни 1 до ТД Автотранс.(перелік).doc.pdf |
11 жовтня 2021 14:54 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
11 жовтня 2021 14:53 |
ТД_Автотрансформатор 330 зі змінами 2.doc
|
||||||
11 жовтня 2021 14:53 |
Титул. ТД_ Автотранс. зі змінами 2.pdf
|
||||||
11 жовтня 2021 14:53 |
Announcement Reinforced transformers.docx
|
||||||
11 жовтня 2021 14:53 |
Зміни 2 до ТД Автотранс. (перелік).doc.pdf
|
||||||
05 жовтня 2021 11:57 |
Зміни 1 до ТД Автотранс.(перелік).doc.pdf
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Щодо вимог , викладених в Додатку 3 до ТД
Дата подання: 08 вересня 2021 10:40
Дата відповіді: 10 вересня 2021 14:09
Доброго дня. Просимо Вас надати роз'яснення щодо наступного питання. В Додатку 3 до ТД Розділ ІІІ « Документи, які УЧАСНИК повинен надати в складі тендерної пропозиції» П. 3. зазначено «Інформаційна довідка про НАЯВНІСТЬ ДОСВІДУ ВИГОТОВЛЕННЯ у сукупній кількості не менше, що закупається, аналогічного обладнання з відповідним класом напруги (або більшої потужності обладнання) за останні 5 років.» . Просимо Вас конкретизувати ХТО САМЕ має надати інформаційну довідку про виготовлення аналогічного товару в разі, коли Учасник торгів не є виробником автотрансформаторів 330 кВ. З метою уникнення подвійного тлумачення п. 3 просимо Вас в разі необхідності внести зміни в ТД.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Інформаційну довідку на вимогу п. 3 Розділ ІІІ Додатку 3 тендерної документації повинен надати Учасник процедури закупівлі. Довідка повинна містити інформацію про наявність у виробника запропонованих на дану закупівлю автотрансформаторів ,досвіду виготовлення не менше двох штук автотрансформаторів, що закуповується, з відповідним класом напруги (або більшої потужності ) за останні 5 років. Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Щодо вимог до підготовки тендерної пропозиції
Дата подання: 10 вересня 2021 12:32
Дата відповіді: 15 вересня 2021 10:07
Шановні колеги!
Учасник - не резидент.
1) Згідно пункту 5. Недискримінація учасників - Документи, що надаються іноземною юридичною особою, мають бути легалізовані у встановленому чинним законодавством України порядку.
Питання: Просимо роз'яснити які саме документи мають бути легалізовані і яким чином ця легалізація має підтверджуватися?
2) Згідно пункту 7. Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції - Документи викладені іншою іноземною мовою ніж російська, повинні мати автентичний переклад на українську мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Не перекладаються з іноземної на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською або російською мовами та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети тощо.
Питання: Які документи окрім заповнених форм, заяв, листів та специфікацій мають перекладатися українською мовою? Чи потрібно перекладати листи відгуки, сторінки контрактів (для підтвердження кваліфікації) аудити тощо? Чи може переклад бути зроблений самостійно і завірений підписом уповноваженої особи, а не за рахунок бюро перекладів?
3) Щодо інших кваліфікаційних документів.
Питання: Чи повинен учасник надавати фінансову звітність, статут, інструкції з перевезення, розвантаження, монтажу та експлуатації? Якщо так, то чи потрібно виконувати переклад? Чи задовільнить замовника переклад російською мовою?
4) Згідно розділу ІІІ, п. 1 - На пропозицію в цілому обов’язково повинен бути накладений КЕП або УЕП посадової/уповноваженої особи учасника процедури закупівлі.
Питання: Якщо в учасника-не резидента немає КЕП або УЕП і згідно закону країни реєстраціїї не передбачається, яким чином має бути підписана пропозиція щоб задовільняти умови ТД?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: 1. Перелік документів, що мають бути легалізовані та їх порядок залежить від того чи є країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, учасницею Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961 або учасницею інших міжнародних договорів, що визначають окремий порядок легалізації документів.
Наразі, Україна приєдналась до Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів на підставі Закону України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» від 10.01.2002 №2933-III. Також, Україна є учасницею численних окремих міжнародних договорів про правову допомогу.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, є країною учасницею (Державою учасницею) Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961, перелік документів та порядок їх легалізації шляхом проставлення апостилю визначається вказаною Гаазькою Конвенцією.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною- учасницею міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору.
2. Під час проведення процедур закупівель всі документи, що готуються учасником та замовником, викладаються українською мовою. Документи викладені іншою іноземною мовою ніж російська, повинні мати автентичний переклад на українську мову. Переклад документів повинен бути завірений підписом перекладача, або бюро перекладів. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Не перекладаються з іноземної на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською або російською мовами та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети тощо. Не перекладаються документи які містять в собі власні назви, імена, назву моделі, абревіатури тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
3. Замовником в тендерній документації визначено перелік документів, які повинен надати учасник в складі своєї тендерної пропозиції на дану закупівлю. Згідно п. 7 Розділ І. Загальні положення «Документи викладені іншою іноземною мовою ніж російська, повинні мати автентичний переклад на українську мову. Переклад документів повинен бути завірений підписом перекладача, або бюро перекладів Визначальним є текст, викладений українською мовою. Не перекладаються з іноземної на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською або російською мовами та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети тощо. Не перекладаються документи які містять в собі власні назви, імена, назву моделі, абревіатури тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування».
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
4. Закон України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад.
Згідно з пунктом 37 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі / спрощеної закупівлі (далі − учасник) − фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об'єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію / пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах (частина друга статті 5 Закону).
Поряд з цим виходячи зі змісту частини 1 статті 26 Закону та частини 9 статті 14 Закону, тендерна пропозиція/пропозиція подається учасниками в електронному вигляді через електронну систему закупівель (далі – система) шляхом заповнення електронних форм з окремими полями.
При цьому відповідно до частини третьої статті 12 Закону під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій / пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронні довірчі послуги".
У свою чергу, Порядок розміщення інформації про публічні закупівлі, затверджений наказом Мінекономіки від 11.06.2020 № 1082, визначає процедуру розміщення інформації про публічні закупівлі (далі − Порядок), яка оприлюднюється на веб-порталі Уповноваженого органу у складі системи, подання інформації, документів, звернень та скарг, одержання повідомлень через систему. Так, згідно з пунктом 3 Порядку розміщення інформації в системі здійснюється замовником / ЦЗО / учасником / постачальником / органом оскарження / органами державного фінансового контролю зокрема шляхом заповнення електронних полів, визначених адміністратором і реалізованих в системі. При цьому внесення такої інформації в електронні поля передбачає застосування кваліфікованого електронного підпису.
Отже, учасники беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах та подають тендерні пропозиції/пропозиції в порядку, визначеному Законом.
Вказана позиція викладена Міністерством розвиту економіки, торгівлі та сільського господарства України у Відповіді на запит №1883/2020, що розміщено за наступним посиланням:https://me.gov.ua/InfoRez/Print?id=5fa06871-a9a5-400c-95ee-0bab487465f7&tagId=7758c77b-e410-44ea-a07d 37f1799e11e5&tag=ZapitiKoristuvachiv&lang=uk-UA
Наразі, Україна приєдналась до Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів на підставі Закону України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» від 10.01.2002 №2933-III. Також, Україна є учасницею численних окремих міжнародних договорів про правову допомогу.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, є країною учасницею (Державою учасницею) Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961, перелік документів та порядок їх легалізації шляхом проставлення апостилю визначається вказаною Гаазькою Конвенцією.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною- учасницею міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору.
2. Під час проведення процедур закупівель всі документи, що готуються учасником та замовником, викладаються українською мовою. Документи викладені іншою іноземною мовою ніж російська, повинні мати автентичний переклад на українську мову. Переклад документів повинен бути завірений підписом перекладача, або бюро перекладів. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Не перекладаються з іноземної на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською або російською мовами та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети тощо. Не перекладаються документи які містять в собі власні назви, імена, назву моделі, абревіатури тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
3. Замовником в тендерній документації визначено перелік документів, які повинен надати учасник в складі своєї тендерної пропозиції на дану закупівлю. Згідно п. 7 Розділ І. Загальні положення «Документи викладені іншою іноземною мовою ніж російська, повинні мати автентичний переклад на українську мову. Переклад документів повинен бути завірений підписом перекладача, або бюро перекладів Визначальним є текст, викладений українською мовою. Не перекладаються з іноземної на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською або російською мовами та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети тощо. Не перекладаються документи які містять в собі власні назви, імена, назву моделі, абревіатури тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування».
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
4. Закон України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад.
Згідно з пунктом 37 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі / спрощеної закупівлі (далі − учасник) − фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об'єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію / пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах (частина друга статті 5 Закону).
Поряд з цим виходячи зі змісту частини 1 статті 26 Закону та частини 9 статті 14 Закону, тендерна пропозиція/пропозиція подається учасниками в електронному вигляді через електронну систему закупівель (далі – система) шляхом заповнення електронних форм з окремими полями.
При цьому відповідно до частини третьої статті 12 Закону під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій / пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронні довірчі послуги".
У свою чергу, Порядок розміщення інформації про публічні закупівлі, затверджений наказом Мінекономіки від 11.06.2020 № 1082, визначає процедуру розміщення інформації про публічні закупівлі (далі − Порядок), яка оприлюднюється на веб-порталі Уповноваженого органу у складі системи, подання інформації, документів, звернень та скарг, одержання повідомлень через систему. Так, згідно з пунктом 3 Порядку розміщення інформації в системі здійснюється замовником / ЦЗО / учасником / постачальником / органом оскарження / органами державного фінансового контролю зокрема шляхом заповнення електронних полів, визначених адміністратором і реалізованих в системі. При цьому внесення такої інформації в електронні поля передбачає застосування кваліфікованого електронного підпису.
Отже, учасники беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах та подають тендерні пропозиції/пропозиції в порядку, визначеному Законом.
Вказана позиція викладена Міністерством розвиту економіки, торгівлі та сільського господарства України у Відповіді на запит №1883/2020, що розміщено за наступним посиланням:https://me.gov.ua/InfoRez/Print?id=5fa06871-a9a5-400c-95ee-0bab487465f7&tagId=7758c77b-e410-44ea-a07d 37f1799e11e5&tag=ZapitiKoristuvachiv&lang=uk-UA
Щодо підготовки тендерної пропозиції та подальшого виконання контракту
Дата подання: 10 вересня 2021 12:39
Дата відповіді: 15 вересня 2021 11:48
Шановні колеги!
1)Яким чином учасник-нерезидент має надати банківську гарантію? Чи буде прийматися гарантія видана інозменим банком що немає представництва в Україні? Які вимоги до банку та до оформлення банківської гарантії?
2) Чи вимагається від учасника створення представництва на терторії України в разу перемоги в тендері ?
Відповідь: 1. Надання банківської гарантії тендерної пропозиції учасником публічних закупівель, який є нерезидентом, повинно передбачати одночасне надання контргарантії банком-резидентом України (з урахуванням вимог Постанови від 15.12.2004 № 639 Правління Національного Банку України).
2. Умовами тендерної документації на дану закупівлю Замовником не встановлено вимогу до Учасників-нерезидентів щодо створення на території України представництва. Водночас Учасник-нерезидент під час участі в даній процедурі закупівлі повинен враховувати умови даної закупівлі, в тому числі в частині виконання сторонами своїх зобов'язань за договором.
2. Умовами тендерної документації на дану закупівлю Замовником не встановлено вимогу до Учасників-нерезидентів щодо створення на території України представництва. Водночас Учасник-нерезидент під час участі в даній процедурі закупівлі повинен враховувати умови даної закупівлі, в тому числі в частині виконання сторонами своїх зобов'язань за договором.
Забезпечення виконання приймально-здавальних випробувань
Дата подання: 13 вересня 2021 12:12
Дата відповіді: 16 вересня 2021 11:28
Доброго дня!
Відповідно до вимог тендерної документації учасник має "забезпечити виконання всього комплексу приймально-здавальних випробувань та, в разі настання гарантійного випадку, – виконати повний комплекс ремонтних робіт та необхідних випробувань автотрансформатора за власний рахунок в терміни погоджені з Замовником з компенсацією Замовнику всіх понесених ним витрат (відрядження, демонтаж, перевезення тощо)".
Просимо надати роз'яснення як саме потрбіно розуміти фразу "забезпечення виконання всього комплексу приймально-здавальних випробувань" та зазначити, які саме дії для виконання цієї вимоги має вчинити учасник закупівлі, який не є безпосереднім виробником продукції?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дана вимога буде викладена в наступній редакції: «В разі настання гарантійного випадку, – виконати повний комплекс ремонтних робіт та необхідних випробувань автотрансформатора за власний рахунок в терміни погоджені з Замовником».
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 14 вересня 2021 11:13
Дата відповіді: 17 вересня 2021 10:56
Просимо конкретизувати терміни ПОЧАТКУ проведення шеф- монтажу після дати постачання Обладнання.
Відповідь: Під технічним керівництвом спеціаліста підприємства-виробника повинні виконуватися: здача-приймання автотрансформаторів після їх прибуття до місця призначення; виконання заходів з підготовки автотрансформаторів до тривалого зберігання (консервація); роботи з монтажу та першого вмикання автотрансформаторів. Попередження Постачальника про початок монтажу автотрансформатора буде здійснено Замовником за 2 місяці до початку виконання монтажних робіт.
щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 14 вересня 2021 11:13
Дата відповіді: 17 вересня 2021 10:57
В п. .4. Розділу І «Загальні положення» зазначено, що строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт) – З ДАТИ УКЛАДАННЯ ДОГОВОРУ ДО 31.12.2022 Р.
В Додатку 4 до ТД П. 4.1. зазначено «ПОСТАЧАЛЬНИК зобов’язаний поставити Обладнання Одержувачу(ам) Обладнання (уповноваженому представнику ПОКУПЦЯ) з дати укладання договору, до 31.12.2022р., за адресою (місцем) поставки Обладнання згідно з Додатком ___ до Договору на умовах DDP в редакції «Інкотермс 2010» та ЙОГО РОЗВАНТАЖЕННЯМ В МІСЦІ ПОСТАВКИ»
В п. 4.3 Додатку 4 до ТД йдеться про виконання шеф монтажу.
Просимо Вас деталізувати коли саме Постачальник має виконати шеф – монтаж, враховуючи те, що дата – 31.12.2022 р. в. п. .4. Розділу І «Загальні положення» та в П. 4.1 Додатку 4 до ТД повністю співпадають.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Під технічним керівництвом спеціаліста підприємства-виробника повинні виконуватися: здача-приймання автотрансформаторів після їх прибуття до місця призначення; виконання заходів з підготовки автотрансформаторів до тривалого зберігання (консервація); роботи з монтажу та першого вмикання автотрансформаторів. Попередження Постачальника про початок монтажу автотрансформатора буде здійснено Замовником за 2 місяці до початку виконання монтажних робіт.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 14 вересня 2021 11:14
Дата відповіді: 17 вересня 2021 10:58
Відповідно до вимог Додатку 4 до ТД Постачальник має надати Покупцю забезпечення виконання зобов’язань за Договором та ( в разі необхідності) Гарантію на авансовий платіж ( п. 3.2.1.1 та п. 13.2 строк дії гарантії закінчується НЕ ПІЗНІШЕ 30 ДНІВ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. ). Станом на дату запита на роз’яснення в Додатку 4 до ТД відсутня інформація щодо строку дії Договору.
Враховуючи те, що будь – яка гарантія (забезпечення) потребує витрат на її/їх обслууговування , то саме ці витрати Учасник має врахувати при розрахунку вартості Тендерної пропозиції, просимо Вас конкретизувати термін дії договору ( п. 11.1 Додаток 4 до ТД).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Договір набуває чинності з дати його підписання обома Сторонами та діє до 31.12.2023, а в частині здійснення шеф-монтажу та виконання гарантійних зобов’язань Постачальником, Договір діє до повного виконання.
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 14 вересня 2021 11:14
Дата відповіді: 16 вересня 2021 15:50
Відповідно до вимог тендерної документації Учасник торгів має надати Лист – згоду щодо погодження з проектом Договору ( Додаток 4).
На ст. 74 в Додатку 4 є Примітка « Доповнення умовами (стосовно поставки, приймання-передачі Обладнання, документів на Обладнання, гарантії якості Обладнання тощо), які не включені до цього проекту Договору (за потреби їх внесення згідно з нормами чинного законодавства України, вимогами Постачальника, рішенням Покупця) може здійснюватися на етапі укладання Договору.»
Просимо деталізувати / конкретизувати яким чином Учасник торгів, надаючи Лист – згоду, має оцінити ризики, які можливо виникнуть / не виникнуть під час підписання Договору за результатами закупівлі. Звертаємо Вашу увагу, що відповідно до вимог ст. 41 п. 4 Закону України «Про публічні закупівлі» «Умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції/пропозиції за результатами електронного аукціону …»
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Примітку Додатку 4 до тендерної документації буде викладено в наступній редакції:
«Примітка: Доповнення умовами (стосовно поставки, приймання-передачі Обладнання, документів на Обладнання, гарантії якості Обладнання тощо), які не включені до цього проекту Договору (за потреби їх внесення згідно з нормами чинного законодавства України, тендерної пропозиції Учасника, вимогами тендерної документації Замовника) може здійснюватися на етапі укладання Договору.»
«Примітка: Доповнення умовами (стосовно поставки, приймання-передачі Обладнання, документів на Обладнання, гарантії якості Обладнання тощо), які не включені до цього проекту Договору (за потреби їх внесення згідно з нормами чинного законодавства України, тендерної пропозиції Учасника, вимогами тендерної документації Замовника) може здійснюватися на етапі укладання Договору.»
Щодо вимог тендерної документації
Дата подання: 14 вересня 2021 14:49
Дата відповіді: 17 вересня 2021 13:38
Доброго дня, шановний Замовник!
Просимо надати пояснення щодо примітки Розділу І Додатку 2 до тендерної документації (с.27): «У разі об’єднання учасників підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації».
Тобто слід розуміти, що у разі участі у тендері об’єднання підприємств, досвід виконання аналогічного договору будь-яким з підприємств-учасників об’єднання, а також надання у складі пропозиції довідки про досвід виконання аналогічного договору одним з учасників об’єднання та відповідно подання копії такого договору є достатньою підставою для успішного проходження кваліфікації та допущення об’єднання підприємств як учасника до аукціону?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: У разі участі об’єднання учасників у процедурі закупівлі, підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації. Відповідність об’єднання учасників кваліфікаційним вимогам може підтверджуватись, ураховуючи показники окремих юридичних осіб у складі об’єднання учасників. Якщо тендерна пропозиція подається об’єднанням учасників, до неї обов’язково включається документ про створення такого об’єднання. При цьому поняття об’єднання підприємств регулюється національним законодавством, зокрема Господарським кодексом України (далі — ГКУ).
Просимо Вас доповнити тендерну документацію вимогами до тендерної пропозиції від учасників-нерезидентів
Дата подання: 15 вересня 2021 14:49
Дата відповіді: 20 вересня 2021 12:51
Поважний Замовник торгів!
Просимо Вас доповнити тендерну документацію вимогами до змісту тендерної пропозиції від учасників-нерезидентів. Просимо надати перелік документів та відповідно конкретизувати форми документів та спосіб подання.
1. Відповідно п.5 Розділу І. Документи, що надаються іноземною юридичною особою, мають бути легалізовані у встановленому чинним законодавством України порядку. Учасники - нерезиденти для виконання вимог щодо подання документів, передбачених Додатком 2 цієї документації подають документи, передбачені законодавством держави, де вони зареєстровані з відповідними поясненнями.
Проте, у Додатку 2 з загальних документів учасника зазначено лише документ, що підтверджує повноваження особи, що підписала пропозицію.
Просимо зазначити у тендерній документації та прописати вимоги, які саме документи вимагає Замовник торгів на підтвердження кваліфікації саме нерезидентів. Які саме реєстраційні документи, фінансові звіти тощо? Просимо конкретизувати в тендерній документації.
2. Відповідно п.1 Розділу ІІІ. Під час подання тендерних пропозицій та створенні даних, особа, яка має повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції, повинна пройти електронну ідентифікацію в електронній системі закупівель за допомогою кваліфікованого електронного підпису (надалі – КЕП) або удосконаленого електронного підпису на незахищеному типі носія (надалі – УЕП) (автентифікацію).
Проте, учасник-нерезидент не може накласти УЕП відповідно до законодавства України.
Просимо зазначити у тендерній документації механізм подання документів учасниками-нерезидентами з врахуванням того, що нерезиденти не можуть оформлювати електронні підписи в Україні, а з іноземними державами не укладено жодного міжнародного договору України про взаємне визнання сертифікатів відкритих ключів та електронних підписів, що унеможливлює накладення цифрового підпису учасника, що діє в його країні.
3. Відповідно п.2 Розділу ІІІ. Учасник надає Замовнику гарантії виконання своїх зобов’язань у зв’язку з поданням тендерної пропозиції у вигляді безвідкличної електронної банківської гарантії, яка надається одночасно з поданням тендерної пропозиції.
Банківська гарантія не повинна містити умов, щодо додаткової (субсидіарної) відповідальності Банку. Електронна банківська гарантія повинна відповідати вимогам постанови Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639.
Тобто вимоги щодо оформлення банківської нерезидентами взагалі не встановлені. Просимо зазначити вимоги щодо забезпечення тендерної пропозиції для учасників-нерезидентів.
Поважний Замовнику торгів!
Просимо Вас внести відповідні зміни у тендерну документацію та конкретизувати вимоги до пропозицій учасників-нерезидентів на підтвердження зазначеного Вами п.5 Розділу І тендерної документації «Недискримінація учасників».
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: 1.Перелік документів, які потенційний Учасник (резидент/нерезидент України) повинен надати для участі у вказаній закупівлі визначений в пункті 1 Розділу ІІІ Тендерної документації, в тому числі і в Додатку 2 до Тендерної документації.
Звертаємо увагу на те, що у випадку неможливості надання Учасником-нерезидентом документів згідно Додатку 2 до Тендерної документації у вказаній закупівлі, Учасник-нерезидент надає документи в порядку, встановленому пунктом 5 Розділу І Тендерної документації.
Так, згідно пункту 5 Розділу І Тендерної документації - «Учасники - нерезиденти для виконання вимог щодо подання документів, передбачених Додатком 2 цієї документації подають документи, передбачені законодавством держави, де вони зареєстровані з відповідними поясненнями:
- у разі подання аналогу документу або у разі відсутності такого документу та його аналогу, учасник-нерезидент повинен додати пояснювальну записку з посиланням на нормативно-правові акти держави, резидентом якої він є;
- у разі якщо законодавством держави, де зареєстрований учасник-нерезидент, не передбачено надання відповідних документів, учасник надає лист – роз’яснення, в якому зазначає законодавчі підстави ненадання документів, передбачених Додатком 2 до цієї тендерної документації.»
2. Виходячи із позиції Міністерства цифрової трансформації України, викладеної в листі №1/04-3-6238 від 26.11.2020 року:
«Нерезиденти мають право отримувати електронні довірчі послуги. Так, відповідно до частин першої – третьої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» формування та видача кваліфікованого сертифіката відкритого ключа без ідентифікації особи, ідентифікаційні дані якої міститимуться у кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, не допускаються. Ідентифікація фізичної особи, яка звернулася за отриманням послуги формування кваліфікованого сертифіката відкритого ключа, здійснюється за умови її особистої присутності за паспортом громадянина України або за іншими документами, які унеможливлюють виникнення будь-яких сумнівів щодо особи, відповідно до законодавства про Єдиний державний демографічний реєстр та про документи, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи. Допускається ідентифікація фізичної особи кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг за ідентифікаційними даними, що містяться у раніше сформованому ним кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, за умови чинності цього сертифіката.
Відповідно до частини п’ятої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» під час перевірки цивільної правоздатності та дієздатності юридичної особи кваліфікований надавач електронних довірчих послуг зобов’язаний ознайомитися з інформацією про юридичну особу, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а також пересвідчитися, що обсяг її цивільної правоздатності та дієздатності є достатнім для формування та видачі кваліфікованого сертифіката відкритого ключа.»
Лист Міністерства цифрової трансформації України за №1/04-3-6238 від 26.11.2020 розміщено за наступним посиланням:
https://infobox.prozorro.org/news-mert/list-ministerstva-cifrovoji-transformaciji-ukrajini-z-privodu-vikoristannya-kep-uep-nerezidentami
3. Надання банківської гарантії тендерної пропозиції учасником публічних закупівель, який є нерезидентом, повинно передбачати одночасне надання контргарантії банком-резидентом України (з урахуванням вимог Постанови від 15.12.2004 № 639 Правління Національного Банку України).
Звертаємо увагу на те, що у випадку неможливості надання Учасником-нерезидентом документів згідно Додатку 2 до Тендерної документації у вказаній закупівлі, Учасник-нерезидент надає документи в порядку, встановленому пунктом 5 Розділу І Тендерної документації.
Так, згідно пункту 5 Розділу І Тендерної документації - «Учасники - нерезиденти для виконання вимог щодо подання документів, передбачених Додатком 2 цієї документації подають документи, передбачені законодавством держави, де вони зареєстровані з відповідними поясненнями:
- у разі подання аналогу документу або у разі відсутності такого документу та його аналогу, учасник-нерезидент повинен додати пояснювальну записку з посиланням на нормативно-правові акти держави, резидентом якої він є;
- у разі якщо законодавством держави, де зареєстрований учасник-нерезидент, не передбачено надання відповідних документів, учасник надає лист – роз’яснення, в якому зазначає законодавчі підстави ненадання документів, передбачених Додатком 2 до цієї тендерної документації.»
2. Виходячи із позиції Міністерства цифрової трансформації України, викладеної в листі №1/04-3-6238 від 26.11.2020 року:
«Нерезиденти мають право отримувати електронні довірчі послуги. Так, відповідно до частин першої – третьої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» формування та видача кваліфікованого сертифіката відкритого ключа без ідентифікації особи, ідентифікаційні дані якої міститимуться у кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, не допускаються. Ідентифікація фізичної особи, яка звернулася за отриманням послуги формування кваліфікованого сертифіката відкритого ключа, здійснюється за умови її особистої присутності за паспортом громадянина України або за іншими документами, які унеможливлюють виникнення будь-яких сумнівів щодо особи, відповідно до законодавства про Єдиний державний демографічний реєстр та про документи, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи. Допускається ідентифікація фізичної особи кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг за ідентифікаційними даними, що містяться у раніше сформованому ним кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, за умови чинності цього сертифіката.
Відповідно до частини п’ятої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» під час перевірки цивільної правоздатності та дієздатності юридичної особи кваліфікований надавач електронних довірчих послуг зобов’язаний ознайомитися з інформацією про юридичну особу, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а також пересвідчитися, що обсяг її цивільної правоздатності та дієздатності є достатнім для формування та видачі кваліфікованого сертифіката відкритого ключа.»
Лист Міністерства цифрової трансформації України за №1/04-3-6238 від 26.11.2020 розміщено за наступним посиланням:
https://infobox.prozorro.org/news-mert/list-ministerstva-cifrovoji-transformaciji-ukrajini-z-privodu-vikoristannya-kep-uep-nerezidentami
3. Надання банківської гарантії тендерної пропозиції учасником публічних закупівель, який є нерезидентом, повинно передбачати одночасне надання контргарантії банком-резидентом України (з урахуванням вимог Постанови від 15.12.2004 № 639 Правління Національного Банку України).
Щодо продовження терміну підготовки пропозицій
Дата подання: 17 вересня 2021 15:43
Дата відповіді: 21 вересня 2021 15:32
Шановні колеги!
Для підготовки коректної техніко-комерційної пропозиції необхідно виконати проектування трансформаторів, а також сформувати повний пакет тендерних документів.
Оскільки наданого часу (до 05.10.2021) замало для виконання такої об'ємної роботи, ми просимо вас продовжити термін подання тендерних пропозицій за даним проектом.
Відповідь: Продовження строку подання тендерних пропозицій можливо за умови внесення в подальшому Замовником змін до тендерної документації, з дотриманням вимог частини другої ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»: «У разі внесення змін до тендерної документації строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше семи днів».
Щодо електронного цифрового підписв
Дата подання: 17 вересня 2021 16:47
Дата відповіді: 20 вересня 2021 12:59
Просимо повідомити, яким чином Учасник-нерезидент може подати свою пропозиці якщо він не має електронного цифрового підпису та по закону країни реєстрації нерезиданта використання ЕЦП не передбачено.
Відповідь: Виходячи із позиції Міністерства цифрової трансформації України, викладеної в листі №1/04-3-6238 від 26.11.2020 року:
«Нерезиденти мають право отримувати електронні довірчі послуги. Так, відповідно до частин першої – третьої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» формування та видача кваліфікованого сертифіката відкритого ключа без ідентифікації особи, ідентифікаційні дані якої міститимуться у кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, не допускаються. Ідентифікація фізичної особи, яка звернулася за отриманням послуги формування кваліфікованого сертифіката відкритого ключа, здійснюється за умови її особистої присутності за паспортом громадянина України або за іншими документами, які унеможливлюють виникнення будь-яких сумнівів щодо особи, відповідно до законодавства про Єдиний державний демографічний реєстр та про документи, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи. Допускається ідентифікація фізичної особи кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг за ідентифікаційними даними, що містяться у раніше сформованому ним кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, за умови чинності цього сертифіката.
Відповідно до частини п’ятої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» під час перевірки цивільної правоздатності та дієздатності юридичної особи кваліфікований надавач електронних довірчих послуг зобов’язаний ознайомитися з інформацією про юридичну особу, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а також пересвідчитися, що обсяг її цивільної правоздатності та дієздатності є достатнім для формування та видачі кваліфікованого сертифіката відкритого ключа.»
Лист Міністерства цифрової трансформації України за №1/04-3-6238 від 26.11.2020 розміщено за наступним посиланням:
https://infobox.prozorro.org/news-mert/list-ministerstva-cifrovoji-transformaciji-ukrajini-z-privodu-vikoristannya-kep-uep-nerezidentami
«Нерезиденти мають право отримувати електронні довірчі послуги. Так, відповідно до частин першої – третьої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» формування та видача кваліфікованого сертифіката відкритого ключа без ідентифікації особи, ідентифікаційні дані якої міститимуться у кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, не допускаються. Ідентифікація фізичної особи, яка звернулася за отриманням послуги формування кваліфікованого сертифіката відкритого ключа, здійснюється за умови її особистої присутності за паспортом громадянина України або за іншими документами, які унеможливлюють виникнення будь-яких сумнівів щодо особи, відповідно до законодавства про Єдиний державний демографічний реєстр та про документи, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи. Допускається ідентифікація фізичної особи кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг за ідентифікаційними даними, що містяться у раніше сформованому ним кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа, за умови чинності цього сертифіката.
Відповідно до частини п’ятої статті 22 Закону України «Про електронні довірчі послуги» під час перевірки цивільної правоздатності та дієздатності юридичної особи кваліфікований надавач електронних довірчих послуг зобов’язаний ознайомитися з інформацією про юридичну особу, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а також пересвідчитися, що обсяг її цивільної правоздатності та дієздатності є достатнім для формування та видачі кваліфікованого сертифіката відкритого ключа.»
Лист Міністерства цифрової трансформації України за №1/04-3-6238 від 26.11.2020 розміщено за наступним посиланням:
https://infobox.prozorro.org/news-mert/list-ministerstva-cifrovoji-transformaciji-ukrajini-z-privodu-vikoristannya-kep-uep-nerezidentami
Щодо легалізації документів Учасника-нерезидента
Дата подання: 20 вересня 2021 11:17
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:11
Згідно пункту 5. Недискримінація учасників - Документи, що надаються іноземною юридичною особою, мають бути легалізовані у встановленому чинним законодавством України порядку. Питання.
У випадку якщо учасник-нерезидент не є членом Гаазької Конвенції, то йому необхідно апостилювати документи.
Просимо Вас надати чіткий перелік документів учасника, які мають бути апостильованими.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Виходячи із наданої інформації з запитання потенційного Учасника, зазначаємо про те, що легалізація документів шляхом апостилювання - не застосовується для не членів Гаазької конвенції або для тих, хто висловив заперечення проти приєднання України до Гаазької Конвенції (зокрема, наприклад, до таких держав як Бельгія та Федеративна Республіка Німеччина).
Так, згідно листа Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва №596 від 01.02.2005 «Про легалізацію документів іноземних юридичних осіб», «Офіційні документи, які використовуються на території держав - учасниць Гаазької Конвенції, мають бути засвідчені спеціальним штампом "Apostille" (далі - апостиль), проставленим компетентним органом держави, в якій було складено документ.
Гаазька конвенція застосовується у відносинах з державами, що не висловили заперечення проти приєднання України до Конвенції.
Заперечення проти приєднання України до Гаазької Конвенції висловили Бельгія та Федеративна Республіка Німеччина. Відповідно до статті 12 Конвенції це означає, що на території України не прийматимуться документи цих країн, завірені апостилем, а
продовжує застосовуватись вимога дотримання процедури консульської легалізації».
Лист Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва №596 від 01.02.2005 «Про легалізацію документів іноземних юридичних осіб» знаходиться за наступним посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0596563-05#Text.
Інформацію щодо консульської легалізації (згідно Інструкції про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном, затвердженої Наказом
Міністерства закордонних справ України № 113 від 04.06.2002) можна отримати за наступним посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0535-02#Text.
Звертаємо також увагу на те, що у випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною-учасницею окремого міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору, у відповідності до якого можливе скасування будь-якого додаткового засвідчення офіційних документів, що подаються до установ держав-учасниць такого міжнародного договору.
Так, згідно листа Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва №596 від 01.02.2005 «Про легалізацію документів іноземних юридичних осіб», «Офіційні документи, які використовуються на території держав - учасниць Гаазької Конвенції, мають бути засвідчені спеціальним штампом "Apostille" (далі - апостиль), проставленим компетентним органом держави, в якій було складено документ.
Гаазька конвенція застосовується у відносинах з державами, що не висловили заперечення проти приєднання України до Конвенції.
Заперечення проти приєднання України до Гаазької Конвенції висловили Бельгія та Федеративна Республіка Німеччина. Відповідно до статті 12 Конвенції це означає, що на території України не прийматимуться документи цих країн, завірені апостилем, а
продовжує застосовуватись вимога дотримання процедури консульської легалізації».
Лист Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва №596 від 01.02.2005 «Про легалізацію документів іноземних юридичних осіб» знаходиться за наступним посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0596563-05#Text.
Інформацію щодо консульської легалізації (згідно Інструкції про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном, затвердженої Наказом
Міністерства закордонних справ України № 113 від 04.06.2002) можна отримати за наступним посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0535-02#Text.
Звертаємо також увагу на те, що у випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною-учасницею окремого міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору, у відповідності до якого можливе скасування будь-якого додаткового засвідчення офіційних документів, що подаються до установ держав-учасниць такого міжнародного договору.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 20 вересня 2021 11:23
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:13
Доброго дня, просимо Вас конкретизувати наступне питання. В п. 4.13 Додатку 4 до ТД вказано , що Постачальник не пізніше ніж 10 днів до початку шеф-монтажу направить письмове повідомлення Постачальнику . В той же час в відповіді Замовника від 17.09.2021 10:57:22 міститься інший термін, а саме «… . Попередження Постачальника про початок монтажу автотрансформатора буде здійснено Замовником ЗА 2 МІСЯЦІ ДО ПОЧАТКУ виконання монтажних робіт.»
Враховуючи отримані роз'яснення Укренерго (Дата відповіді: 17 вересня 2021 10:56), прошу в проект договору додати зобов'язання постачальника забезпечити присутність шеф-інженера виробника при прийманні обладнання при його монтажі, при першому включенні, а також при консервації (в разі тривалого зберігання обладнання).
Просимо Вас надати роз’яснення та в разі необхідності внести зміни в тендерну документацію.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: У разі прийняття рішення про доцільність зазначення даних умов до проекту Договору Замовником будуть внесені відповідні зміни до тендерної документації.
Шодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 20 вересня 2021 11:24
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:15
Шановний Замовнику, доброго дня. Просимо Вас надати роз’яснення щодо термінів «технічний супровід» ( див. таблиця 1 Додатку 3 до ТД) та «технічне керівництво» ( див. Відповідь Замовника від 17 вересня 2021 10:56).
Звертаємо Вашу увагу, що в пунктах 16.3 та 16.4 ( див. таблиця 1 Додатку 3 до ТД) є зобов'язання направити шеф-інженера на приймання та на монтаж. Але відсутні вимоги направити шеф-інженера на консервацію і на перше включення..
Звертаємо Вашу увагу, що й в проєкті Договору ( Додаток 4 до ТД) ми не побачили зобов'язань Постачальника (Виробника) щодо прибуття шеф – інженеру на консервацію і на перше включення.. Просимо Вас надати роз’яснення та в разі необхідності внести зміни в тендерну документацію.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Технічний супровід автотрансформаторів – роботи (послуги), що виконуються
підприємством-виробником з метою надання оперативної технічної допомоги при
прийманні, зберіганні, монтажі, налагодженні, випробуванні, введенні в експлуатацію,
експлуатації та ремонтах автотрансформаторів. Технічний супровід автотрансформаторів
повинен забезпечуватися Постачальником впродовж гарантійного терміну (за умовами
договору поставки) та підприємством-виробником впродовж всього терміну експлуатації автотрансформатора у післягарантійний період (за окремими договорами).
Технічне керівництво спеціаліста підприємства-виробника – контроль за відповідністю робіт, що виконуються на автотрансформаторах, вимогам настанов
підприємства-виробника. Під технічним керівництвом спеціаліста підприємства-виробника
рекомендується виконувати приймання автотрансформаторів після їх транспортування, а також роботи з консервації, монтажу, першого вмикання, оцінки стану, ремонту зі зливом
масла та інше.
п. 16.4 Таблиці 1 Розділу ІІ «Технічні та якісні
характеристики» Додатку 3 тендерної документації буде викладено в наступній редакції: «Шеф-монтажний супровід консервації, монтажу та першого вмикання автотрансформатора сертифікованим шеф-інженером підприємства-виробника (так,
ні)». Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
підприємством-виробником з метою надання оперативної технічної допомоги при
прийманні, зберіганні, монтажі, налагодженні, випробуванні, введенні в експлуатацію,
експлуатації та ремонтах автотрансформаторів. Технічний супровід автотрансформаторів
повинен забезпечуватися Постачальником впродовж гарантійного терміну (за умовами
договору поставки) та підприємством-виробником впродовж всього терміну експлуатації автотрансформатора у післягарантійний період (за окремими договорами).
Технічне керівництво спеціаліста підприємства-виробника – контроль за відповідністю робіт, що виконуються на автотрансформаторах, вимогам настанов
підприємства-виробника. Під технічним керівництвом спеціаліста підприємства-виробника
рекомендується виконувати приймання автотрансформаторів після їх транспортування, а також роботи з консервації, монтажу, першого вмикання, оцінки стану, ремонту зі зливом
масла та інше.
п. 16.4 Таблиці 1 Розділу ІІ «Технічні та якісні
характеристики» Додатку 3 тендерної документації буде викладено в наступній редакції: «Шеф-монтажний супровід консервації, монтажу та першого вмикання автотрансформатора сертифікованим шеф-інженером підприємства-виробника (так,
ні)». Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 20 вересня 2021 11:25
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:16
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ І. Загальні відомості" у пункті 6 зазначено: "Умови зберігання товару: Забезпечити поставку автотрансформатора з можливістю його зберігання до монтажу протягом не менше ніж 36 календарних місяців."
Питання: З огляду на те, що зберігання автотрансформатора до монтажу повинно бути не менше 36 місяців, прошу підтвердити, що на запланованому місці зберігання Замовником буде забезпечено наявність навісу і теплого складу для демонтованих частин автотрансформатора, а також буде виконана підготовка автотрансформатора до тривалого зберігання (консервація) з переведенням автотрансформатора з транспортного стану в робоче згідно з рекомендаціями Виробника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Підтверджуємо забезпечення Замовником умов тривалого зберігання автотрансформаторів після їх приймання до початку монтажу згідно з вимогами відповідної настанови підприємства-виробника.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 20 вересня 2021 11:26
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:18
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 5.1 зазначено: "Заводський тип РПН, назва та країна розташування заводу-виробника РПН: надається/зазначається Учасником (VACUTAP, Maschinenfabrik Reinhausen (MR), Німеччина або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити , що еквівалентність РПН визначається за наявністю розриву дуги в вакуумі із застосуванням вакуумних дугогасильних камер, вказаних в п.5.2 Розділу ІІ. "Технічні та якісні характеристики."
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 5.1 Таблиці 1 технічні параметри пристрою РПН
автотрансформаторів повинні відповідати вимогам пунктів 5.2 – 5.11 Таблиці 1.
автотрансформаторів повинні відповідати вимогам пунктів 5.2 – 5.11 Таблиці 1.
Щодо вимог Тендерної документації
Дата подання: 20 вересня 2021 11:26
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:19
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 5.4 зазначено: "Блок автоматичного керування з пристроєм для ручного і автоматичного керування уставкою напруги із можливістю приєднання до автоматизованої системи керування технологічними процесами підстанції (оптичний Ethernet протокол МЕК 61850): заводський тип регулятора напруги, назва та країна розташування заводу-виробника регулятора напруги: надається/зазначається Учасником (TAPCON 230 expert МЕК 61850, Maschinenfabrik Reinhausen (MR), Німеччина (або еквівалент))".
Питання: Просимо надати роз'яснення, в частині яких характеристик автоматичний регулятор напруги може бути визнаний як еквівалент TAPCON 230 expert МЕК 61850 виробництва MR (Німеччина). Просимо надати параметри типу з'єднання за протоколом МЕК 61850 або підтвердити, що тип обирає Виробник автотрансформатору.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 5.4 Таблиці 1 Блок автоматичного керування повинен
забезпечувати виконання функцій, аналогічних функціям, які може виконувати регулятор
напруги TAPCON® 230 expert з можливістю інтеграції у систему керування вищого рівня
(автоматизовану систему керування технологічними процесами підстанції, оптичний
Ethernet протокол МЕК 61850).
Для підключення пристроїв у мережу АСКТП по протоколу IEC 61850 необхідно щоб
пристрій підтримував протокол резервування PRP (оптичний чи мідний).
забезпечувати виконання функцій, аналогічних функціям, які може виконувати регулятор
напруги TAPCON® 230 expert з можливістю інтеграції у систему керування вищого рівня
(автоматизовану систему керування технологічними процесами підстанції, оптичний
Ethernet протокол МЕК 61850).
Для підключення пристроїв у мережу АСКТП по протоколу IEC 61850 необхідно щоб
пристрій підтримував протокол резервування PRP (оптичний чи мідний).
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:27
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:20
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 5.6 зазначено: "Додаткові вимоги до приводу РПН (так, ні): - забезпечення паралельної роботи автотрансформаторів."
Питання: В вимогах до приводу РПН зазначено забезпечення паралельної роботи автотрансформаторів. Просимо повідомити, які і скільки автотрансформаторів будуть працювати паралельно:
тільки нові автотрансформатори, поставлені Учасником торгів, будуть працювати паралельно між собою або потрібна паралельна робота нових автотрансформаторів, поставлених Учасником торгів, з автотрансформаторами вже існуючими у Замовника.
Якщо потрібна паралельна робота нових автотрансформаторів, поставлених Учасником торгів, з існуючими у Замовника, то у Замовника повинен бути автоматичний регулятор напруги, ідентичний тому, який поставляється з новими автотрансформаторами; при цьому просимо підтвердити, що комплектуючі для модернізації існуючих трансформаторів не входять до комплекту поставки Учасника торгів і вимога забезпечення паралельної роботи автотрансформаторів передбачає лише, що нові автотрансформатори повинні мати конструкцію, придатну для паралельної роботи з існуючими автотрансформаторами.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 5.6 Таблиці 1 конструкція приводів пристроїв РПН автотрансформаторів повинна забезпечувати можливість паралельної роботи двох нових автотрансформаторів, що постачаються за цією закупівлею
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:27
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:21
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 6.6 зазначено: "Вентилятори системи охолодження: заводський тип електродвигунів вентиляторів, назва та країна розташування заводу-виробника вентиляторів: (серії АІР, ТОВ «Днепроресурс» (торгова марка «ELMO»), Україна) (або еквівалент)".
Питання: Просимо погодити застосування вентиляторів на розсуд Учасника торгів, наприклад : SK-470-6; Sсhormann, Німеччина.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 6.6 Таблиці 1 тип вентиляторів (двигунів) системи
охолодження автотрансформаторів повинен визначатися підприємством-виробником
автотрансформаторів, виходячи із необхідності забезпечення нормальних температурних
режимів роботи автотрансформаторів та забезпечення терміну служби вентиляторів не
менше 30 років.
охолодження автотрансформаторів повинен визначатися підприємством-виробником
автотрансформаторів, виходячи із необхідності забезпечення нормальних температурних
режимів роботи автотрансформаторів та забезпечення терміну служби вентиляторів не
менше 30 років.
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:28
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:22
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 7.4 зазначено: "На відводі загальної обмотки:
- номінальний первинний струм, А : 1000-750-600-400
- номінальний вторинний струм, А : 5
- номінальне вторинне навантаження, ВА - 30
- кількість вторинних обмоток, шт. - 3
- клас точності - 10Р/10Р/0,5"
Питання: Просимо підтвердити , що на автотрансформатор необхідний тільки один комплект із трьох трансформаторів струму на відводах загальної обмотки, а не по 3 шт. на кожному відводі загальної обмотки кожної фази.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Комплект із трьох трансформаторів струму класів точності 10Р/10Р/0,5 повинен бути
на відводі загальної обмотки у кожній фазі автотрансформатора: по дев’ять
трансформаторів струму у кожному з двох автотрансформаторів.
на відводі загальної обмотки у кожній фазі автотрансформатора: по дев’ять
трансформаторів струму у кожному з двох автотрансформаторів.
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:28
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:23
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 16.2 зазначено: "Наявність шок-індикаторів для контролю умов транспортування (так, ні) - Так".
Питання: Просимо погодити застосування одного шок-індикатора для контролю умов транспортування на баку автотрансформатора.
Відповідь: Кількість шок-індикаторів для контролю умов транспортування автотрансформаторів згідно з вимогами п. 16.2 Таблиці 1 повинна відповідати кількості автотрансформаторів, що постачаються за цією закупівлею
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:29
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:25
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.4 зазначено: "Заводський тип струмового реле РПН з однією парою контактів на сигнал та однією парою на вимкнення; назва та країна розташування заводу-виробника струмового реле:
Надається/зазначається Учасником (URF 25/10, ЕМВ, Німеччина) (або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити, що еквівалентність струмових реле РПН визначається за наявністю в реле однієї пари контактів на сигнал та однієї пари на вимкнення.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 9.4 Таблиці 1 струмове реле РПН повинно мати одну пару контактів на сигнал та одну пару контактів на вимкнення, а його технічні параметри повинні бути не гірше за параметри струмового реле типу URF 25/10 виробництва ЕМВ, Німеччина (або еквівалент).
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:29
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:27
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.8 зазначено: "Заводський тип покажчика рівня масла у відсіку РПН розширювача з трьома парами контактів (максимальний, мінімальний рівень масла та зниження рівня нижче критичного); назва та країна розташування заводу-виробника покажчика рівня масла у відсіку РПН розширювача:
надається/зазначається Учасником (МС2, АКМА, Україна) (або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити, що еквівалентність покажчика рівня масла у відсіку РПН визначається за наявністю в нього трьох пар контактів (максимальний, мінімальний рівень масла та зниження рівня нижче критичного).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 9.8 Таблиці 1 покажчик рівня масла у відсіку РПН розширювача
повинен мати три пари контактів (максимальний, мінімальний рівень масла та зниження
рівня нижче критичного), а його технічні параметри повинні бути не гірше за параметри
покажчика рівня масла у відсіку РПН розширювача типу МС2 виробництва АКМА, Україна) (або еквівалент).
повинен мати три пари контактів (максимальний, мінімальний рівень масла та зниження
рівня нижче критичного), а його технічні параметри повинні бути не гірше за параметри
покажчика рівня масла у відсіку РПН розширювача типу МС2 виробництва АКМА, Україна) (або еквівалент).
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:30
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:28
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.9 зазначено: "Заводський тип системи повітроосушення з осушувачем повітря, назва та країна розташування заводу-виробника системи повітроосушення:
надається/зазначається Учасником (MTraB DB200, Maschinenfabrik Reinhausen (MR), Німеччина) (або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити, що еквівалентність системи повітроосушення визначається за наявністю в нього фуккції автоматичної регенерації силікагелю (Інтелектуальний повітроосушувач).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 9.9 Таблиці 1 осушувач повітря повинен забезпечувати
осушування повітря з регенерацією осушуваючого засобу, а його технічні параметри
повинні бути не гірше за параметри осушувача повітря типу MTraB DB200, виробництва MR,
Німеччина(або еквівалент) .
осушування повітря з регенерацією осушуваючого засобу, а його технічні параметри
повинні бути не гірше за параметри осушувача повітря типу MTraB DB200, виробництва MR,
Німеччина(або еквівалент) .
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:30
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:30
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.10 зазначено: "Заводський тип відсічного клапану з двома парами контактів (для сигналізації про положення клапану), покажчиком положення клапана при зовнішньому огляді та зручністю обслуговування зі стаціонарної площадки автотрансформатора; назва та країна розташування заводу-виробника відсічного клапану
надається/зазначається Учасником (TL34, SERGI, Франція) (або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити, що еквівалентність відсічного клапану визначається за наявністю в нього двох пар контактів (для сигналізації про положення клапану), покажчика положення клапана при зовнішньому огляді та зручністю обслуговування зі стаціонарної площадки автотрансформатора.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь:
Згідно з вимогою п. 9.10 Таблиці 1 відсічний клапан повинен мати дві пари контактів
(для сигналізації про положення клапану), мати покажчик положення клапана при зовнішньому огляді та зручно обслуговуватися зі стаціонарної площадки автотрансформатора, а його технічні параметри повинні бути не гірше за параметри відсічного клапану типу TL34 виробництва SERGI, Франція(або еквівалент) .
Згідно з вимогою п. 9.10 Таблиці 1 відсічний клапан повинен мати дві пари контактів
(для сигналізації про положення клапану), мати покажчик положення клапана при зовнішньому огляді та зручно обслуговуватися зі стаціонарної площадки автотрансформатора, а його технічні параметри повинні бути не гірше за параметри відсічного клапану типу TL34 виробництва SERGI, Франція(або еквівалент) .
Щодо вимог Технічного завдання
Дата подання: 20 вересня 2021 11:31
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:30
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.7 зазначено: "Заводський тип покажчика рівня масла в розширювачі стрілочного типу зі шкалою, з можливістю дистанційного контролю, з двома парами контактів сигналізації про максимальний та мінімальний рівень масла; назва та країна розташування заводу-виробника покажчика рівня масла в розширювачі:
надається/зазначається Учасником (МС1, АКМА, Україна) (або еквівалент)".
Питання: Просимо підтвердити, що еквівалентність покажчика рівня масла в розширювачі визначається за наявністю в нього характеристик: стрілочного типу зі шкалою, з можливістю дистанційного контролю, з двома парами контактів сигналізації про максимальний та мінімальний рівень масла
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 9.7 Таблиці 1 покажчик рівня масла в розширювачі повинен бути
стрілочного типу, мати шкалу, мати можливість дистанційного контролю, мати дві пари
контактів сигналізації про максимальний та мінімальний рівень масла, а його технічні
параметри повинні бути не гірше за параметри покажчика рівня масла в розширювачі типу
МС1 виробництва АКМА, Україна.(або еквівалент)
стрілочного типу, мати шкалу, мати можливість дистанційного контролю, мати дві пари
контактів сигналізації про максимальний та мінімальний рівень масла, а його технічні
параметри повинні бути не гірше за параметри покажчика рівня масла в розширювачі типу
МС1 виробництва АКМА, Україна.(або еквівалент)
трансформатори
Дата подання: 20 вересня 2021 12:31
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:31
Просимо вас розглянути можливість внесення змін в ТД на закупівлю №UA-2021-09-03-004897-b ● 47d9437a46534122b84f2cb7d09893ca "31170000-8 Трансформатори Автотрансформатор 330 кВ" стосовно вимоги забезпечити поставку автотрансформатора з можливістю його зберігання до монтажу протягом не менше ніж 36 календарних місяців та одночасно надання гарантійних зобов' язань впродовж 5 років з моменту введення в експлуатацію.
Згідно практики, що склалася у провідних світових виробників трансформаторів, гарантія на постачаеме обладнання не може перевищувати 5 років (60 місяців) з моменту введення в роботу, або 5,5 років (66 місяців) з моменту постачання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Замовником буде встановлено гарантійний термін: 5 років з дати введення в експлуатацію та 5,5 років з дати поставки. Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Щодо вимог ТД
Дата подання: 20 вересня 2021 13:25
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:31
1. Якщо учасник-нерезидент, то в якій валюті він може надати забезпечення тендерної пропозиції як еквівалент гривневому розміру. Курс якої установи та на яку дату використовувати перерахунку?
2. На сайті https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2021-09-03-004897-b в Розділі «Інформація про процедуру» вказано, що «Розмір мінімального кроку пониження ціни: 1 512 782,60 UAH», а в Розділі «Тендерна документація» в документі «Announcement Reinforced transformers» мінімальний крок аукціону - 1 815 339,12 UAH, при чому мова про наявність/відсутність ПДВ не йде в жодній з цих величин. Просимо роз’яснити дану невідповідність.
3. Валютою Договору є українська національна валюта — гривня (п. 4 Розділ VI тендерної документації. Просимо пояснити яким чином буде проводитися розрахунок у разі оголошення та заключення договору з учасником-нерезидентом. Чи є обов’язковим в такому випадку відкриття офіційного представництва в Україні?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Мінімальний крок аукціону встановлено в розмірі 1% від очікуваної вартості закупівлі, зазначеної в оголошенні (без ПДВ). Тому під час аукціону учасники повинні застосовувати мінімальний крок пониження ціни 1 512 782,60 грн.
Додаток 3, Таблиця 1
Дата подання: 20 вересня 2021 14:11
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:36
1. Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 9.1 зазначено: "Виконання бака;
дзвонового типу з нижнім роз'ємом,
обладнання баку трансформатора відповідними фланцями для забезпечення можливості оснащення трансформатора системою попередження вибухів та пожеж у майбутньому
(TRANSFORMER PROTECTOR виробництва SERGI, Франція) (або еквівалент)".
Питання: Для можливості своєчасної розробки конструкторської документації автотрансформатора прошу підтвердити, що система попередження вибухів і пожеж (її тип та виробник) буде визначена Замовником перед підписанням контракту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тип та виробник системи попередження вибухів та пожеж для оснащення автотрансформаторів у майбутньому буде визначатися шляхом проведення окремої тендерної процедури. Умовами даної закупівлі передбачено поставка автотрансформаторів з фланцями для під’єднання системи попередження вибухів та пожеж типу TRANSFORMER PROTECTOR виробництва SERGI, Франція) (або еквівалент).
Додаток 3, Таблиця 1 , пункт 9.14
Дата подання: 20 вересня 2021 14:30
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:41
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пунктах 9.14 зазначено про “Наявність на нижньому колекторі системи охолодження автотрансформатора місця для підключення системи моніторингу вмісту газів у трансформаторному маслі типу HYDROCAL 1008 або еквівалент”.
Питання: Для можливості своєчасної розробки конструкторської документації трансформатора прошу підтвердити, що газоаналізатор (тип та виробник) буде визначений Замовником перед підписанням контракту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Тип та виробник системи моніторингу вмісту газів у трансформаторному маслі
автотрансформаторів буде визначатися у майбутньому шляхом проведення окремої тендерної
процедури. Умовами даної закупівлі передбачено поставка автотрансформаторів з місцями для підключення системи моніторингу вмісту газів у
трансформаторному маслі типу HYDROCAL 1008 виробництва МТЕ, Швейцарія(або еквівалент).
автотрансформаторів буде визначатися у майбутньому шляхом проведення окремої тендерної
процедури. Умовами даної закупівлі передбачено поставка автотрансформаторів з місцями для підключення системи моніторингу вмісту газів у
трансформаторному маслі типу HYDROCAL 1008 виробництва МТЕ, Швейцарія(або еквівалент).
Додаток 3, Таблиця 1 , пункт 9.16
Дата подання: 20 вересня 2021 14:30
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:50
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пунктах 9.16 зазначено що “ Усі шафи керування, сигналізації, клемні коробки повинні бути оцинкованими або виготовлені з нержавіючих матеріалів ”.
Питання: просимо дозволити та підтвердити, що вибір технічного рішення за пунктами 9.16 може здійснюватися постачальником вже на етапі реалізації контракту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Учасник повинен підтвердити в складі тендерної пропозиції згідно вимог пункту 9.16 Розділу ІІ Додатку 3 тендерної документації, що усі шафи керування, сигналізації, клемні коробки повинні бути оцинкованими або виготовлені з нержавіючих матеріалів
Додаток 3, Таблиця 1 , пункт 13.1
Дата подання: 20 вересня 2021 14:31
Дата відповіді: 23 вересня 2021 11:56
Існуюче формулювання: У Додатку 3, "Розділ ІІ. Технічні та якісні характеристики" у пункті 13.1 зазначено: "Допустимий рівень шуму: згідно з ДСТУ IEC 60076-10-1:2016 (МЕК 60076-10-1:2016)".
Питання: В зазначеному ДСТУ IEC 60076-10-1:2016 (МЕК 60076-10-1:2016) не встановлюються норми на допустимий рівень шуму. В анульованому ГОСТ 12.2.024-87 вказані значення рівня звукової потужності. Просимо погодити значення рівня звукової потужності - 105 дБА на відстані 2 м (як було раніше у ГОСТ 12.2.024-87). Прошу відкоригувати тендерну документацію.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Пункт 13.1 Таблиці 1 Додатку 3 тендерної документації буде викладено в наступній редакції:
«13.1. Допустимий рівень шуму (рівень звукової потужності),не більше, дБА 105».
«13.1. Допустимий рівень шуму (рівень звукової потужності),не більше, дБА 105».
Щодо досвіду виконання аналогічних робіт.
Дата подання: 21 вересня 2021 15:09
Дата відповіді: 23 вересня 2021 14:52
Шановний Замованик!
Просимо підтвердити, що для Замовника буде прийнятним, якщо Учасник на підтвердження документального досвіду виконання аналогічного досвіду за предметом закупівлі, надасть довідку з підтвердженим відгуком щодо постачання автотрансформатора напругою вище ніж 330 кВ.
Відповідь: Для підтвердження встановленого Замовником кваліфікаційного критерію "Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)", учасник в складі тендерної пропозиції повинен надати документи згідно вимог пунктів 1.1-1.3 Розділу І Додатку 2 до тендерної документації.
Щодо вимог Тендерної документації.
Дата подання: 21 вересня 2021 15:39
Дата відповіді: 23 вересня 2021 14:54
Наше підприємство має досвід постачання та виконання робіт стосовно обладнання, що зазначено в предметі даної закупівлі.Просимо Вас, підтвердити, що у разі надання Учасником закупівлі підтверджуваних документів (акт приймання-передачі обладнання, видаткова накладна, тощо) які будуть засвідчувати факт поставки товару/обладнання аналогічного предмету закупівлі і в таких документах буде закреслено (скрито)вартісний показник (ціна) такого товару, то такі документи будуть відповідати умовам Тендерної документації. Оскільки зазначення вартісного показників є конфіденційною інформацією Сторін, які укладали даний Договір і не можуть бути розголошені жодною із Сторін.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: З метою збереження комерційної таємниці Учасник може прикрити/заретушувати в специфікаціях, видаткових накладних тощо ціну за одиницю товару. Загальна сума за договором, вказаним в Довідці про наявність в учасника досвіду виконання договору(ів) на поставку товару, аналогічного предмету закупівлі: обладнання класом напруги ≥ 330 кВ (автотрансформатору, трансформатору поперечного регулювання, реактору), виконаного(их) у період з 2018 по 2021 роки, повинна збігатись з сумою договору, наданого в підтвердження вказаної інформації, та сумою в Документі(ах), підтверджуючому(іх) виконання цього договору.
Підписання ТД
Дата подання: 21 вересня 2021 16:20
Дата відповіді: 23 вересня 2021 14:56
Розділ ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, П.1 - На пропозицію в цілому обов’язково повинен бути накладений КЕП або УЕП посадової/уповноваженої особи учасника процедури закупівлі - "Під час перевірки електронного підпису повинні відображатися прізвище та ініціали уповноваженої особи учасника закупівлі".
Просимо Вас підтвердити, що пропозиція Учасника-нерезидента може бути підписана фізичною особою (резидентом України), що має ЕЦП та є належним чином уповноваженим підписувати тендерну пропозицію від імені Учасника-нерезидента і буде діяти у статусі уповноваженої особи Учасника на підставі довіреності.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: У відповідності до роз’яснень Міністерства економіки України, наданих у Відповіді на запит 411/2017 щодо участі юридичних осіб нерезидентів в державних закупівлях, - вітчизняні та іноземні учасники всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.
Згідно ст. 1 закону України «Про публічні закупівлі»: учасник процедури закупівлі/спрощеної закупівлі (далі - учасник) - фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об’єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію/пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі; договір про закупівлю - господарський договір, що укладається між замовником і учасником за результатами проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі та передбачає платне надання послуг, виконання робіт або придбання товару;
Поряд з цим, визначення поняття комерційного представництва наведено в статті 243 ЦКУ. Поняття комерційного посередництва у сфері господарювання визначено главою 31 ГКУ.
Так, відповідно до статті 243 ЦКУ комерційним представником є особа, яка постійно та самостійно виступає представником підприємців при укладенні ними договорів у сфері підприємницької діяльності. Повноваження комерційного представника можуть бути підтверджені письмовим договором між ним та особою, яку він представляє, або довіреністю.
Згідно зі статтею 295 ГКУ комерційним посередництвом (агентською діяльністю) є підприємницька діяльність, що полягає в наданні комерційним агентом послуг суб'єктам господарювання при здійсненні ними господарської діяльності шляхом посередництва від імені, в інтересах, під контролем і за рахунок суб'єкта, якого він представляє. За агентським договором одна сторона (комерційний агент) зобов'язується надати послуги другій стороні (суб'єкту, якого представляє агент) в укладенні угод чи сприяти їх укладенню (надання фактичних послуг) від імені цього суб'єкта і за його рахунок (стаття 297 ГКУ).
Водночас, правовий статус іноземних юридичних осіб та порядок їх діяльності на території України не є предметом регулювання законодавства у сфері публічних закупівель.
Вказаною вище позиція Міністерства економіки розміщена за наступним посиланням: https://www.me.gov.ua/inforez/Details?id=79bce1e4-e26a-4abc-8240-fdc2291affc6&lang=uk-UA
Звертаємо увагу також на те, що умовами Тендерної документації передбачено накладення КЕП або УЕП посадової/уповноваженої особи учасника процедури закупівлі на пропозицію Учасника, а не ЕЦП. Закон України «Про ЕЦП» втратив чинність на підставі Закону України «Про електронні довірчі послуги» № 2155-VIII від 05.10.2017.
Згідно ст. 1 закону України «Про публічні закупівлі»: учасник процедури закупівлі/спрощеної закупівлі (далі - учасник) - фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об’єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію/пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі; договір про закупівлю - господарський договір, що укладається між замовником і учасником за результатами проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі та передбачає платне надання послуг, виконання робіт або придбання товару;
Поряд з цим, визначення поняття комерційного представництва наведено в статті 243 ЦКУ. Поняття комерційного посередництва у сфері господарювання визначено главою 31 ГКУ.
Так, відповідно до статті 243 ЦКУ комерційним представником є особа, яка постійно та самостійно виступає представником підприємців при укладенні ними договорів у сфері підприємницької діяльності. Повноваження комерційного представника можуть бути підтверджені письмовим договором між ним та особою, яку він представляє, або довіреністю.
Згідно зі статтею 295 ГКУ комерційним посередництвом (агентською діяльністю) є підприємницька діяльність, що полягає в наданні комерційним агентом послуг суб'єктам господарювання при здійсненні ними господарської діяльності шляхом посередництва від імені, в інтересах, під контролем і за рахунок суб'єкта, якого він представляє. За агентським договором одна сторона (комерційний агент) зобов'язується надати послуги другій стороні (суб'єкту, якого представляє агент) в укладенні угод чи сприяти їх укладенню (надання фактичних послуг) від імені цього суб'єкта і за його рахунок (стаття 297 ГКУ).
Водночас, правовий статус іноземних юридичних осіб та порядок їх діяльності на території України не є предметом регулювання законодавства у сфері публічних закупівель.
Вказаною вище позиція Міністерства економіки розміщена за наступним посиланням: https://www.me.gov.ua/inforez/Details?id=79bce1e4-e26a-4abc-8240-fdc2291affc6&lang=uk-UA
Звертаємо увагу також на те, що умовами Тендерної документації передбачено накладення КЕП або УЕП посадової/уповноваженої особи учасника процедури закупівлі на пропозицію Учасника, а не ЕЦП. Закон України «Про ЕЦП» втратив чинність на підставі Закону України «Про електронні довірчі послуги» № 2155-VIII від 05.10.2017.
вимоги до гарантії тендерної пропощиції.
Дата подання: 21 вересня 2021 16:21
Дата відповіді: 24 вересня 2021 15:21
У роз'ясненнях Замовника щодо умов надання гарантії тендерної пропозиції Учасника нерезидента зазначено "1. Надання банківської гарантії тендерної пропозиції учасником публічних закупівель, який є нерезидентом, повинно передбачати одночасне надання контргарантії банком-резидентом України".
Просимо повідомити, чи прийме Замовник гарантію забезпечення тендерної пропозиції Учасника-нерезидента видану Українським банком напряму?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Учасник-нерезидент може надати забезпечення тендерної пропозиції - банківську гарантію, видану банком України.
Додаток 3, Таблиця 1 , пункт 9.20
Дата подання: 22 вересня 2021 10:30
Дата відповіді: 24 вересня 2021 15:22
У пункті 9.20 (Таблиця 1, Додаток 3) зазначені вимоги до трансформаторного масла: “Трансформаторне масло згідно з таблицею 4 СОУ-Н ЕЕ 43-101:2009 (зі змінами від 13.02.2018 р.) сертифіковане та дозволене до використання в Україні.”
Для можливості правильного вибору масла прошу:
1) підтвердити, що для своєї тендерної пропозиції Учасник має можливість та повинен вибрати масло з таблиці 4 нормативного документу СОУ-Н ЕЕ 43-101:2009 (зі змінамі від 13.02.2018 р.);
2) підтвердити, що наявність пропонованого масла в таблиці 4 СОУ-Н ЕЕ 43-101: 2009 підтверджує, що це масло “дозволене до використання в Україні”;
3) підтвердити, що вимога про “сертифіковане” масло означає наявність у запропонованого масла відповідного документа, який видає виробник масла на кожну партію масла (протокол випробувань або паспорт виробника або специфікація з параметрами масла і таке інше).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з вимогою п. 9.20 Таблиці 1 Постачальник повинен пропонувати для використання в автотрансформаторах масло, марка якого зазначена в таблиці 4 «Сфера застосування свіжих масел» СОУ-Н ЕЕ 43-101:2009 (Із змінами від 13.02.2018 р.) «Приймання, застосування та експлуатація трансформаторних масел. Норми оцінювання якості» з урахуванням категорії, зазначеної для автотрансформаторів у таблиці 3 цього нормативного документу. Пункт 9.20 Таблиці 1 Розділ ІІ «Технічні та якісні характеристики» Додатку 3 тендерної документації буде викладено в наступній редакції: «Найменування параметра»:
«Трансформаторне масло, марка якого зазначена в таблиці 4 «Сфера застосування свіжих масел» СОУ-Н ЕЕ 43-101:2009 (Із змінами від 13.02.2018 р.) «Приймання, застосування та експлуатація трансформаторних масел.
Норми оцінювання якості»:
- марка масла з посиланням на відповідний
стандарт та найменування, країна розташування
фірми-виробника масла;
«Технічні вимоги, що вимагаються Замовником»:
«-наявність сертифікату (протоколу, паспорту)
виробника масла.
надається/зазначає
ться Учасником
Nytro 11GX,
IEC 60296,
Nynas, Швеція
(або еквівалент)
Так»
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
«Трансформаторне масло, марка якого зазначена в таблиці 4 «Сфера застосування свіжих масел» СОУ-Н ЕЕ 43-101:2009 (Із змінами від 13.02.2018 р.) «Приймання, застосування та експлуатація трансформаторних масел.
Норми оцінювання якості»:
- марка масла з посиланням на відповідний
стандарт та найменування, країна розташування
фірми-виробника масла;
«Технічні вимоги, що вимагаються Замовником»:
«-наявність сертифікату (протоколу, паспорту)
виробника масла.
надається/зазначає
ться Учасником
Nytro 11GX,
IEC 60296,
Nynas, Швеція
(або еквівалент)
Так»
Відповідні зміни в подальшому будуть внесені Замовником в тендерну документацію.
Умови доставки та повернення ПДВ та митних зборів
Дата подання: 23 вересня 2021 15:51
Дата відповіді: 24 вересня 2021 15:23
1) Просимо Вас розглянути можливість внесення зміни умов постачання обладнання з DDP на DDU у ТД на закупівлю №UA-2021-09-03-004897-b "31170000-8 Трансформатори Автотрансформатор 330 кВ"
2) Просимо надати роз'яснення: Згідно ТД на закупівлю №UA-2021-09-03-004897-b "31170000-8 Трансформатори Автотрансформатор 330 кВ" постачання обладнання здійснюється на умовах DDP, чи передбачується компенсація витрат на оплату митних та податкових податків та зборів постачальнику — нерезиденту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: 1. Згідно тендерної документації Замовником передбачено поставку Обладнання на умовах DDP в редакції «Інкотермс 2010» та його розвантаженням в місці поставки.
2. Згідно абзацу 4 пункту 4.4. Розділу 4 «Порядок поставки» Додатку 4 до тендерної документації: «- постачальник зобов’язаний нести усі витрати і ризики, пов’язані з транспортуванням Обладнання».
2. Згідно абзацу 4 пункту 4.4. Розділу 4 «Порядок поставки» Додатку 4 до тендерної документації: «- постачальник зобов’язаний нести усі витрати і ризики, пов’язані з транспортуванням Обладнання».
Щодо легалізації документів
Дата подання: 23 вересня 2021 17:37
Дата відповіді: 28 вересня 2021 14:35
В ТД документації не надано перелік документів учасника-нерезидента, що потребують легалізації. Просимо Вас надати повний перелік документів учасника-нерезидента, що мають бути легалізовані згідно законодавству України.
Відповідь: Перелік документів, що мають бути легалізовані та їх порядок залежить від того чи є країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, учасницею Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961 або учасницею інших міжнародних договорів, що визначають окремий порядок легалізації документів.
Наразі, Україна приєдналась до Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів на підставі Закону України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» від 10.01.2002 №2933-III. Також, Україна є учасницею численних окремих міжнародних договорів про правову допомогу.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, є країною учасницею (Державою учасницею) Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961, перелік документів та порядок їх легалізації шляхом проставлення апостилю визначається вказаною Гаазькою Конвенцією.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною- учасницею міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору.
Наразі, Україна приєдналась до Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів на підставі Закону України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» від 10.01.2002 №2933-III. Також, Україна є учасницею численних окремих міжнародних договорів про правову допомогу.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник, є країною учасницею (Державою учасницею) Гаазької Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961, перелік документів та порядок їх легалізації шляхом проставлення апостилю визначається вказаною Гаазькою Конвенцією.
У випадку якщо країна, в якій зареєстрований потенційний Учасник є країною- учасницею міжнародного договору про правову допомогу із Україною, порядок легалізації документів регулюються положеннями вказаного міжнародного договору.
Щодо досвіду поставки аналогічного обладнання
Дата подання: 23 вересня 2021 17:38
Дата відповіді: 28 вересня 2021 14:36
Просимо Вас повідомити, чи може Учасник показати досвід виробництва та поставки продукції безпосередньо виробника запропонованого обладнання для задоволення вимог Замовника до кваліфікації учасника?
Відповідь: В п. 1.1. - 1.3. до кваліфікаційного критерію Розділу І Додатку 2 досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) Замовником не встановлено вимог до виробників обладнання.
Щодо продовження терміну подання тендерних пропозицій
Дата подання: 23 вересня 2021 17:39
Дата відповіді: 28 вересня 2021 14:37
Шановний замовник!
Враховуючи те, що підготовка пропозиції на постачання такого складного обладнання, як силові трансформатори та формування повного пакету тендерної документації займає достатньо багато часу, а також беручи до уваги певні обмеження, пов’язані з пандемією COVID-19 та дистанційною роботою офісних працівників, що значно уповільнює процес підготовки документів, ми просимо Вас продовжити термін подання конкурсних пропозицій.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Строк подання тендерних пропозицій буде подовжено у зв’язку з запланованим внесенням змін до тендерної документації.
Щодо продовження терміну подання тендерних пропозицій
Дата подання: 24 вересня 2021 17:27
Дата відповіді: 28 вересня 2021 14:38
У зв'язку з необхідністю підготовки повного пакету документів на підтвердження відповідності запропонованого обладнання технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі згідно з пунктом третім частиною другою статті 22 Закону, викладеним у Додатку 3 до тендерної документації, враховуючи складність обладнання, що закуповується, просимо продовжити термін подання тендерних пропозицій.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Строк подання тендерних пропозицій буде подовжено у зв’язку з запланованим внесенням змін до тендерної документації.
Щодо банківської гарантії
Дата подання: 06 жовтня 2021 13:11
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:27
Якщо учасник-нерезидент, то в якій валюті він може надати забезпечення тендерної пропозиції як еквівалент гривневому розміру. Курс якої установи та на яку дату використовувати перерахунку?
Відповідь: Умовами даної закупівлі передбачено надання забезпечення тендерної пропозиції та розрахунки за договором у національній валюті України-гривні.
Щодо валюти договору
Дата подання: 06 жовтня 2021 13:12
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:38
Валютою Договору є українська національна валюта — гривня (п. 4 Розділ VI тендерної документації. Просимо пояснити яким чином буде проводитися розрахунок у разі оголошення та заключення договору з учасником-нерезидентом. Чи є обов’язковим в такому випадку відкриття офіційного представництва в Україні?
Відповідь: Тендерною документацією передбачено здійснення розрахунків у гривні.
Що ж стосується відкриття поточного рахунку нерезидента в українському банку, то слід мати на увазі, що відповідно до ст.15 Податкового кодексу України платниками податків визнаються ті юридичні особи – нерезиденти України та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об’єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об’єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов’язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.
Такі платники податків зобов’язані:
-стати на облік у контролюючих органах в порядку, встановленому законодавством України;
-вести в установленому порядку облік доходів і витрат, складати звітність, що стосується обчислення і сплати податків та зборів;
-подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов’язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.
Отже, якщо операції нерезидента по поточному рахунку в українському банку є об’єктом оподаткування, то це означає, що такий нерезидент є платником податків в Україні.
Відповідно до ст.69 ПКУ банки та інші фінансові установи відкривають поточні та інші рахунки платникам податків – юридичним особам (резидентам і нерезидентам) незалежно від організаційно-правової форми, відокремленим підрозділам та представництвам юридичних осіб, для яких законом установлені особливості їх державної реєстрації та які не включаються до Єдиного державного реєстру юридичних осіб. Такі нерезиденти стають на облік в контролюючих органах. Форма довідки про взяття на облік платника податків, відомості щодо якого не підлягають включенню до ЄДР, за формою № 34-ОПП затверджена Порядком обліку платників податків і зборів, затвердженим наказом Міністерства фінансів України від 09.12.2011 № 1588 (у редакції наказу Мінфіну від 22.04.2014 № 462).
Згідно з пп.14.1.193. ст.14 ПКУ постійне представництво – постійне місце діяльності, через яке повністю або частково проводиться господарська діяльність нерезидента в Україні, зокрема: місце управління; філія; офіс; фабрика; майстерня; установка або споруда для розвідки природних ресурсів; шахта, нафтова/газова свердловина, кар’єр чи будь-яке інше місце видобутку природних ресурсів; склад або приміщення, що використовується для доставки товарів, сервер.
З метою оподаткування термін «постійне представництво» включає:
а) будівельний майданчик, будівельний, складальний або монтажний об’єкт чи пов’язану з ними наглядову діяльність, якщо загальна тривалість робіт, пов’язана з таким майданчиком, об’єктом чи діяльністю (в рамках одного проекту або пов’язаних між собою проектів), що виконуються нерезидентом через співробітників або інший персонал, найнятий ним для таких цілей, перевищує 12 місяців;
б) надання послуг нерезидентом (крім послуг з надання персоналу), у тому числі консультаційних, через співробітників, найнятих ним для таких цілей, якщо така діяльність провадиться (в рамках одного проекту або проекту, що пов’язаний з ним) в Україні протягом періоду або періодів, загальна тривалість яких становить більш як 183 дні у будь-якому дванадцятимісячному періоді;
в) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають та звичайно реалізують повноваження вести переговори щодо суттєвих умов правочинів, внаслідок чого нерезидентом укладаються договори (контракти) без суттєвої зміни таких умов, та/або укладати договори (контракти) від імені нерезидента, у разі, якщо зазначена діяльність здійснюється особою в інтересах, за рахунок та/або на користь виключно одного нерезидента та/або пов’язаних із ним осіб – нерезидентів;
г) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають і звичайно реалізують повноваження утримувати (зберігати) запаси (товари), що належать нерезиденту, із складу яких здійснюється поставка запасів (товарів) від імені нерезидента, крім резидентів – утримувачів складу тимчасового зберігання або митного складу.
Що ж стосується відкриття поточного рахунку нерезидента в українському банку, то слід мати на увазі, що відповідно до ст.15 Податкового кодексу України платниками податків визнаються ті юридичні особи – нерезиденти України та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об’єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об’єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов’язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.
Такі платники податків зобов’язані:
-стати на облік у контролюючих органах в порядку, встановленому законодавством України;
-вести в установленому порядку облік доходів і витрат, складати звітність, що стосується обчислення і сплати податків та зборів;
-подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов’язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.
Отже, якщо операції нерезидента по поточному рахунку в українському банку є об’єктом оподаткування, то це означає, що такий нерезидент є платником податків в Україні.
Відповідно до ст.69 ПКУ банки та інші фінансові установи відкривають поточні та інші рахунки платникам податків – юридичним особам (резидентам і нерезидентам) незалежно від організаційно-правової форми, відокремленим підрозділам та представництвам юридичних осіб, для яких законом установлені особливості їх державної реєстрації та які не включаються до Єдиного державного реєстру юридичних осіб. Такі нерезиденти стають на облік в контролюючих органах. Форма довідки про взяття на облік платника податків, відомості щодо якого не підлягають включенню до ЄДР, за формою № 34-ОПП затверджена Порядком обліку платників податків і зборів, затвердженим наказом Міністерства фінансів України від 09.12.2011 № 1588 (у редакції наказу Мінфіну від 22.04.2014 № 462).
Згідно з пп.14.1.193. ст.14 ПКУ постійне представництво – постійне місце діяльності, через яке повністю або частково проводиться господарська діяльність нерезидента в Україні, зокрема: місце управління; філія; офіс; фабрика; майстерня; установка або споруда для розвідки природних ресурсів; шахта, нафтова/газова свердловина, кар’єр чи будь-яке інше місце видобутку природних ресурсів; склад або приміщення, що використовується для доставки товарів, сервер.
З метою оподаткування термін «постійне представництво» включає:
а) будівельний майданчик, будівельний, складальний або монтажний об’єкт чи пов’язану з ними наглядову діяльність, якщо загальна тривалість робіт, пов’язана з таким майданчиком, об’єктом чи діяльністю (в рамках одного проекту або пов’язаних між собою проектів), що виконуються нерезидентом через співробітників або інший персонал, найнятий ним для таких цілей, перевищує 12 місяців;
б) надання послуг нерезидентом (крім послуг з надання персоналу), у тому числі консультаційних, через співробітників, найнятих ним для таких цілей, якщо така діяльність провадиться (в рамках одного проекту або проекту, що пов’язаний з ним) в Україні протягом періоду або періодів, загальна тривалість яких становить більш як 183 дні у будь-якому дванадцятимісячному періоді;
в) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають та звичайно реалізують повноваження вести переговори щодо суттєвих умов правочинів, внаслідок чого нерезидентом укладаються договори (контракти) без суттєвої зміни таких умов, та/або укладати договори (контракти) від імені нерезидента, у разі, якщо зазначена діяльність здійснюється особою в інтересах, за рахунок та/або на користь виключно одного нерезидента та/або пов’язаних із ним осіб – нерезидентів;
г) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають і звичайно реалізують повноваження утримувати (зберігати) запаси (товари), що належать нерезиденту, із складу яких здійснюється поставка запасів (товарів) від імені нерезидента, крім резидентів – утримувачів складу тимчасового зберігання або митного складу.
Щодо легалізації документів учасника-нерезидента
Дата подання: 06 жовтня 2021 13:15
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:40
Учасник-нерезидент не є членом Гаазької Конвенції. Враховуючи попередні відповіді Замовника ми усвідомлюємо, що в такому випадку шлях легалізаціїї документів - це консульська легалізація.
Просимо Вас надати чіткий перелік документів учасника-нерезидента, що мають бути легалізовані.
Відповідь: Згідно роз’яснення міністерства юстиції України від 12.01.2011 порядок консульської легалізації офіційних документів установлюється Віденською конвенцією "Про консульські зносини" 1963 року ( 995_047 ),міжнародними договорами та чинним законодавством України, а також Інструкцією про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном, затвердженої наказом Міністерства закордонних справ України від 04.06.2002 N 113 ( z0535-02 ) (надалі - Інструкцією). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/n0008323-11#Text
щодо робіт з консервації
Дата подання: 06 жовтня 2021 14:37
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:47
Шановний Замовнику, просимо надати роз’яснення. У Додатку 3 (у пункті 6) зазначено що “Учасник повинен забезпечити поставку автотрансформатора з можливістю його зберігання до монтажу протягом не менше ніж 36 календарних місяців з дати підписання видаткової накладної.”
A у таблиці 1 (п.16.4) Додатку 3 Замовник зазначив, що Постачальник повинен виконати “шеф-монтажний супровід консервації, монтажу та першого вмикання автотрансформатора сертифікованим шеф-інженером підприємства-виробника”.
Зрозуміло, що постачальник виконую шеф-монтажний супровід під час консервації, але не зрозуміло, хто виконує фізичній обсяг робіт з консервації - Учасник або Замовник.
Прошу визначити, хто повинен виконати фізичний обсяг робіт з консервації, забезпечити технологічним обладнання та персоналом (Учасник або Замовник), які необхідні для виконання консервації трансформаторів на підстанції.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Фізичні обсяги робіт з консервації автотрансформаторів (підготовки їх до тривалого зберігання до монтажу) виконуються персоналом Замовника із залученням технологічного обладнання Замовника.
Учасник повинен забезпечити технічне керівництво цими роботами з боку спеціаліста підприємства-виробника в частині контролю за відповідністю робіт, що виконуються на автотрансформаторах, вимогам настанов підприємства-виробника.
Учасник повинен забезпечити технічне керівництво цими роботами з боку спеціаліста підприємства-виробника в частині контролю за відповідністю робіт, що виконуються на автотрансформаторах, вимогам настанов підприємства-виробника.
Щодо значення максимального коефіцієнта корисної дії рідинних
Дата подання: 06 жовтня 2021 15:52
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:48
Просимо надати додаткові пояснення, щодо розрахунку мінімального значення коефіцієнта корисної дії трансформатора для 3ех обмоткового автотрансформатору (п.7 Додатку №3 до ТД). Посилання на документи з поясненнями або безпосередньо формулу для розрахунку.
Відповідь: Згідно з Технічним регламентом щодо вимог до екодизайну для малих, середніх та великих силових трансформаторів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 27 лютого 2019 р. № 152, (далі – Технічний регламент) максимальний коефіцієнт корисної дії (PEI) – це максимальне значення відношення переданої повної потужності автотрансформатора без урахування електричних втрат до переданої повної потужності автотрансформатора.
Згідно з Таблицею 7 «Мінімальні значення максимального коефіцієнта корисної дії рідинних великих силових трансформаторів» Технічного регламенту максимальний коефіцієнт корисної дії автотрансформаторів повинен надаватися у вигляді відсотків.
Технічний регламент розроблено на основі Регламенту Комісії (ЄС) № 548/2014 від 21 травня 2014 р., що доповнює Директиву 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради стосовно вимог щодо екодизайну для малих, середніх і великих силових трансформаторів.
Згідно з Таблицею 7 «Мінімальні значення максимального коефіцієнта корисної дії рідинних великих силових трансформаторів» Технічного регламенту максимальний коефіцієнт корисної дії автотрансформаторів повинен надаватися у вигляді відсотків.
Технічний регламент розроблено на основі Регламенту Комісії (ЄС) № 548/2014 від 21 травня 2014 р., що доповнює Директиву 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради стосовно вимог щодо екодизайну для малих, середніх і великих силових трансформаторів.
Підтвердження досвіду
Дата подання: 07 жовтня 2021 11:06
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:50
Шановний Замовнику,
Згідно з Додатком №2, Розділом 1 даної ТД, вимагається Довідка (складена в довільній формі), про наявність в учасника досвіду виконання договору(ів) на поставку товару, аналогічного предмету закупівлі: обладнання класом напруги ≥ 330 кВ (автотрансформатору, трансформатору поперечного регулювання, реактору), виконаного(их) у період з 2018 по 2021 роки
Дана закупівля оголошена за кодом ДК 021:2015: 31171000-5, який включає в себе таке високовольтне обладнання як трансформатори струму та трансформатори напруги.
Просимо Вас підтвердити, що надання учасником торгів довідки на підтвердження досвіду виконання договорів на поставку високовольтних трансформаторів струму або напруги класом напруги ≥ 330 кВ, відповідає кваліфікаційним критеріям зазначеної вимоги.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Пп.1.1. Пункту 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» Розділу І «Документи, які надають Учасники для підтвердження кваліфікаційних критеріїв, відсутності підстав для відмови учаснику в участі у процедурі закупівлі та інших вимог замовника» Додатку 2 встановлено визначення аналогічного предмету закупівлі договору.
Підтвердження відповідності
Дата подання: 07 жовтня 2021 11:15
Дата відповіді: 08 жовтня 2021 15:51
Шановний Замовнику,
Просимо Вас уточнити, чи можливо на підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям щодо аналогічних договорів надати довідку про виконання договору на поставку силових трансформаторів класом напруги ≥ 330 кВ, який знаходиться в процесі реалізації (трансформатори знаходятся у виробництві)?
Відповідь: Пп.1.1. Пункту 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» Розділу І «Документи, які надають Учасники для підтвердження кваліфікаційних критеріїв, відсутності підстав для відмови учаснику в участі у процедурі закупівлі та інших вимог замовника» Додатку 2 встановлено визначення аналогічного предмету закупівлі договору.
П.п.1.3. Пункту 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» Розділу І «Документи, які надають Учасники для підтвердження кваліфікаційних критеріїв, відсутності підстав для відмови учаснику в участі у процедурі закупівлі та інших вимог замовника» Додатку 2 встановлено вимогу надати документ(и), підтверджуючий(і) повне виконання договору аналогічного предмету закупівлі, в частині поставки товару/обладнання.
П.п.1.3. Пункту 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» Розділу І «Документи, які надають Учасники для підтвердження кваліфікаційних критеріїв, відсутності підстав для відмови учаснику в участі у процедурі закупівлі та інших вимог замовника» Додатку 2 встановлено вимогу надати документ(и), підтверджуючий(і) повне виконання договору аналогічного предмету закупівлі, в частині поставки товару/обладнання.
Щодо здійснення платежів для учасника-нерезидента
Дата подання: 07 жовтня 2021 15:36
Дата відповіді: 12 жовтня 2021 15:09
Шановний замовнику!
Закон України «Про публічні закупівлі» визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад. Згідно з пунктом 37 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі / спрощеної закупівлі − фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об'єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію / пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Ціна товару згідно умов DDP повинна включати - вартість транспортування до призначеного місця, всі можливі витрати, пов'язані з проходженням митниці в обох країнах, транзитом по території іноземної держави, оплата митних складів в разі затримок оформлення.
Оскільки нерезидент не може бути декларантом за законодавством України, що завідомо ставить його в дискримінаційні умови в порівнянні з учасниками резидентами, з метою розмитнення товару (у тому числі, сплати податку на додану вартість) нерезидент має користуватися послугами митних брокерів. Як один з варіантів виходу з даної ситуації (компенсації послуг митного брокера та, власне, непряму оплату митних зборів, включаючи ПДВ) є відкриття/реєстрація його представництва в Україні та подальше здійснення усіх розрахунків за даним Договором. Відповідно до ст. 5 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» іноземні суб'єкти господарської діяльності, що здійснюють зовнішньоекономічну діяльність на території України, мають право на відкриття своїх представництв на території України. Згідно з п. 12 Інструкції про порядок реєстрації представництв іноземних суб’єктів господарської діяльності в Україні, затвердженої наказом Міністерства зовнішніх економічних зв’язків і торгівлі України від 18.01.1996 року № 30, представництво суб'єкта господарської діяльності не є юридичною особою і не здійснює самостійно господарської діяльності, у всіх випадках воно діє від імені і за дорученням іноземного суб'єкта господарської діяльності, зазначеного у свідоцтві про реєстрацію, і виконує свої функції згідно із законодавством України.
В іншому випадку учасником-нерезидентом у вартість тендерної пропозиції закладається частина коштів на передачу митному брокеру з метою оплати останнім податку на додану вартість, що завідома робить пропозицію нерезидента не конкурентною, адже учасники-резиденти не враховують суму ПДВ у вартість, а виходять на торги/аукціон з ціною без ПДВ.
Дана ситуація щодо обов’язкової сплати податку на додану вартість під час митного очищення товару, величина якого не буде компенсована іноземному суб'єкту господарської діяльності, є грубим обмеження умов конкуренції та дискримінація учасників-нерезидентів.
З огляду на викладене, просимо роз’яснити чи можливе у разі обрання переможцем іноземного суб’єкта господарювання (учасник-нерезидент на етапі відкритих торгів) здійснення в подальшому розрахунків за договором через його представництво в Україні.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Умовами даної закупівлі передбачено розрахунки за договором у національній валюті України-гривні.
Згідно з пп.14.1.193. ст.14 ПКУ постійне представництво – постійне місце діяльності, через яке повністю або частково проводиться господарська діяльність нерезидента в Україні, зокрема: місце управління; філія; офіс; фабрика; майстерня; установка або споруда для розвідки природних ресурсів; шахта, нафтова/газова свердловина, кар’єр чи будь-яке інше місце видобутку природних ресурсів; склад або приміщення, що використовується для доставки товарів, сервер.
З метою оподаткування термін «постійне представництво» включає:
а) будівельний майданчик, будівельний, складальний або монтажний об’єкт чи пов’язану з ними наглядову діяльність, якщо загальна тривалість робіт, пов’язана з таким майданчиком, об’єктом чи діяльністю (в рамках одного проекту або пов’язаних між собою проектів), що виконуються нерезидентом через співробітників або інший персонал, найнятий ним для таких цілей, перевищує 12 місяців;
б) надання послуг нерезидентом (крім послуг з надання персоналу), у тому числі консультаційних, через співробітників, найнятих ним для таких цілей, якщо така діяльність провадиться (в рамках одного проекту або проекту, що пов’язаний з ним) в Україні протягом періоду або періодів, загальна тривалість яких становить більш як 183 дні у будь-якому дванадцятимісячному періоді;
в) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають та звичайно реалізують повноваження вести переговори щодо суттєвих умов правочинів, внаслідок чого нерезидентом укладаються договори (контракти) без суттєвої зміни таких умов, та/або укладати договори (контракти) від імені нерезидента, у разі, якщо зазначена діяльність здійснюється особою в інтересах, за рахунок та/або на користь виключно одного нерезидента та/або пов’язаних із ним осіб – нерезидентів;
г) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають і звичайно реалізують повноваження утримувати (зберігати) запаси (товари), що належать нерезиденту, із складу яких здійснюється поставка запасів (товарів) від імені нерезидента, крім резидентів – утримувачів складу тимчасового зберігання або митного складу.
Згідно з пп.14.1.193. ст.14 ПКУ постійне представництво – постійне місце діяльності, через яке повністю або частково проводиться господарська діяльність нерезидента в Україні, зокрема: місце управління; філія; офіс; фабрика; майстерня; установка або споруда для розвідки природних ресурсів; шахта, нафтова/газова свердловина, кар’єр чи будь-яке інше місце видобутку природних ресурсів; склад або приміщення, що використовується для доставки товарів, сервер.
З метою оподаткування термін «постійне представництво» включає:
а) будівельний майданчик, будівельний, складальний або монтажний об’єкт чи пов’язану з ними наглядову діяльність, якщо загальна тривалість робіт, пов’язана з таким майданчиком, об’єктом чи діяльністю (в рамках одного проекту або пов’язаних між собою проектів), що виконуються нерезидентом через співробітників або інший персонал, найнятий ним для таких цілей, перевищує 12 місяців;
б) надання послуг нерезидентом (крім послуг з надання персоналу), у тому числі консультаційних, через співробітників, найнятих ним для таких цілей, якщо така діяльність провадиться (в рамках одного проекту або проекту, що пов’язаний з ним) в Україні протягом періоду або періодів, загальна тривалість яких становить більш як 183 дні у будь-якому дванадцятимісячному періоді;
в) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають та звичайно реалізують повноваження вести переговори щодо суттєвих умов правочинів, внаслідок чого нерезидентом укладаються договори (контракти) без суттєвої зміни таких умов, та/або укладати договори (контракти) від імені нерезидента, у разі, якщо зазначена діяльність здійснюється особою в інтересах, за рахунок та/або на користь виключно одного нерезидента та/або пов’язаних із ним осіб – нерезидентів;
г) осіб, які на підставі договору, іншого правочину або фактично мають і звичайно реалізують повноваження утримувати (зберігати) запаси (товари), що належать нерезиденту, із складу яких здійснюється поставка запасів (товарів) від імені нерезидента, крім резидентів – утримувачів складу тимчасового зберігання або митного складу.
Щодо сплати ПДВ
Дата подання: 07 жовтня 2021 15:41
Дата відповіді: 12 жовтня 2021 15:09
Шановний замовнику!
Умовами ТД передбачено, що обладнання має бути поставлено на об’єкт Замовника на умовах DDP. Закон України «Про публічні закупівлі» визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад.
Згідно з пунктом 37 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі / спрощеної закупівлі − фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об'єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію / пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі. Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах (частина друга статті 5 Закону).
Ціна товару згідно умов DDP повинна включати - вартість транспортування до призначеного місця, всі можливі витрати, пов'язані з проходженням митниці в обох країнах, транзитом по території іноземної держави, оплата митних складів в разі затримок оформлення.
Оскільки нерезидент не може бути декларантом за законодавством України (п.1, Ст. 265 Митного кодексу України), що завідомо ставить його в дискримінаційні умови в порівнянні з учасниками резидентами через відсутність реєстрації (акредитації) нерезидента в митних органах нашої країни та, як наслідок, неможливість контактів нерезидента й національних державних органів для митного оформлення ввозу товарів.
З метою розмитнення товару (у тому числі, сплати податку на додану вартість (далі - ПДВ)) нерезидент повинен користуватися послугами спеціалізованого національного посередника - декларанта за договором (митного брокера). Митний брокер укладає посередницький договір з іноземним продавцем про використання коштів останнього для митного очищення товарів, зокрема в розмірі, необхідному для сплати брокером податку на додану вартість. Тобто, учасником-нерезидентом у вартість тендерної пропозиції закладається частина коштів на передачу митному брокеру з метою оплати останнім податку на додану вартість, що завідома робить пропозицію нерезидента не конкурентною, адже учасники-резиденти не враховують суму ПДВ у вартість, а виходять на торги/аукціон з ціною без ПДВ, що є грубим обмеження умов конкуренції та дискримінація учасників-нерезидентів.
У зв’язку із цим, просимо роз’яснити чи може замовник в рамках договору із переможцем перераховувати частину оплати за товар в розмірі податку на додану вартість, що підлягає передачі постачальником-нерезидентом митному брокеру для оплати даного податку, безпосередньо на користь такого брокера. Якщо ні, просимо передбачити таку можливість в умовах тендерної документації (наприклад, заміна умов поставки з DDP на DAP для нерезидента).
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: В графі «Ціна» форми тендерної пропозиції Додатку 1 зазначається вартість предмету закупівлі - стартова сума аукціону (ціна пропозиції без урахування ПДВ); аукціон також здійснюватиметься за ціновими пропозиціями без урахування ПДВ.
Якщо учасник закупівлі є платником ПДВ, у такому випадку, в графі «Ціна» додатково зазначається ціна його пропозиції з урахуванням ПДВ.
2. Згідно тендерної документації Замовником передбачено поставку Обладнання на умовах DDP в редакції «Інкотермс 2010» та його розвантаженням в місці поставки.
3. Згідно абзацу 4 пункту 4.4. Розділу 4 «Порядок поставки» Додатку 4 до тендерної документації: «- постачальник зобов’язаний нести усі витрати і ризики, пов’язані з транспортуванням Обладнання».
Якщо учасник закупівлі є платником ПДВ, у такому випадку, в графі «Ціна» додатково зазначається ціна його пропозиції з урахуванням ПДВ.
2. Згідно тендерної документації Замовником передбачено поставку Обладнання на умовах DDP в редакції «Інкотермс 2010» та його розвантаженням в місці поставки.
3. Згідно абзацу 4 пункту 4.4. Розділу 4 «Порядок поставки» Додатку 4 до тендерної документації: «- постачальник зобов’язаний нести усі витрати і ризики, пов’язані з транспортуванням Обладнання».
Інформація про моніторинг
- UA-M-2021-12-23-000019 ● 6898dfdbcfab4fae89b862ca2714dd12
- Статус: завершено ● Дата: 10 лютого 2022
-
Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:
- Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
-
Етапи закупівельного процесу:
- Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
- Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
- Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі
| Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: | 23 грудня 2021 |
| Дата публікації рішення про проведення моніторингу: | 23 грудня 2021 12:58 |
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Н А К А З
23.12.2021 № 440
Київ
Про початок моніторингу
процедур закупівель
Відповідно до частини другої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», пункту 9 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43,
НАКАЗУЮ:
1. Розпочати моніторинг процедур закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Департаменту моніторингу закупівель забезпечити проведення моніторингу процедур закупівель, зазначених у пункті 1 цього наказу.
Заступник Голови Олександр ШКУРОПАТ
Додаток
до наказу Державної аудиторської служби України
«Про початок моніторингу процедур
закупівель»
Витяг з переліку
процедур закупівель
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на вебпорталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу
21 UA-2021-09-03-004897-b 03.09.2021 виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
Директор Департаменту моніторингу закупівель Сергій ЧЕРНЕГА
Запит замовнику на пояснення
Дата: 2022-01-04 15:52:07
Про надання пояснень
У межах проведення моніторингу процедури публічної закупівлі робіт із постачання автотрансформатора 330 кВ (Код ДК 021:2015 31170000-8 Трансформатори) (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-09-03-004897-b) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів): яким чином та на підставі яких документів вами здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість; щодо виконання переможцем процедури закупівлі умов пункту 6 розділу VІ тендерної документації, в частині надання банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю.
Просимо надати посилання на сторінку власного веб-сайту (або офіційного веб-сайту головного розпорядника бюджетних коштів) на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі відповідно до вимог пункту 4-1 постанови Кабінету Міністрів України від 11 жовтня 2016 року № 710 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами).
Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Відповідь замовника на пояснення
Дата: 2022-01-10 16:42:52
Надання пояснень на Запит Держаудитслужби України від 04.01.2022
Обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі визначені відповідно до обґрунтовуючих матеріалів до запланованих закупівель робіт, товарів та послуг, які, були подані НЕК «Укренерго» на розгляд до Уповноважених органів (НКРЕКП, Мінфін, КМУ) для затвердження відповідних фінансових документів таких як: фінансовий план, Інвестиційна та ремонтна програма. При цьому обсяги закупівель були визначені виходячи з технічного стану основних фондів та інших активів підприємства, принципів економічної доцільності запровадження відповідних заходів, а також з урахуванням впливу цих заходів на рівень тарифів на розподіл електричної енергії. А також з урахуванням досвіду експлуатації сучасних автотрансформаторів еквівалентної потужності на підстанціях НЕК «Укренерго».
1. План розвитку системи передачі на 2022-2031 роки, схвалений Постановою НКРЕКП України від 10.12.2021 № 2477.
2. Затверджена Інвестиційна програма НЕК «Укренерго» на 2021 рік (з виплатою авансового платежу) https://ua.energy/wp-content/uploads/2021/12/1.2-Nove-budivnytstvo.pdf
3. Проектна документація «Реконструкція ПС 330/110 кВ «Аджалик» із заміною двох автотрансформаторів, Одеська область», стадія ТЕО.
4. Державний Стандарт України ДСТУ 2103-92 Трансформатори силові масляні загального призначення класів напруги 220, 330, 500 і 750 кВ. Технічні умови (ГОСТ 17544-93).
5. Стандарти Міжнародної електротехнічної комісії (МЕК) та Технічний регламент щодо вимог до екодизайну для малих, середніх та великих силових трансформаторів, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 27 лютого 2019 р. № 152.
6. Стандарт НЕК «Укренерго» СОУ НЕК 20.261:2021 «Технічна політика НЕК «Укренерго» у сфері розвитку та експлуатації магістральних та міждержавних електричних мереж».
7. Міждержавний стандарт ГОСТ 1516.3-96 Електроустаткування змінного струму на напругу від 1 до 750 кВ. Вимоги до електричної міцності ізоляції.
Очікувана вартість визначена з урахуванням Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 18.02.2020 № 275 «Про затвердження примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі», в тому числі, відповідно до переліків обладнання, матеріалів, робіт та послуг, які були подані НЕК «Укренерго» на розгляд до Уповноважених органів (НКРЕКП, Міненерго, КМУ) для затвердження відповідних фінансових документів, таких як: фінансовий план, Інвестиційна та ремонтна програма, з урахуванням отриманих не менше 3-х пропозицій постачальників конкретного товару відповідно до технічних, кількісних та якісних характеристик предмета закупівлі, історичних цін на аналогічні обладнання, матеріали, роботи, послуги, затверджених проектів; офіційної статистичної інформації та даних з відкритих джерел, скоригованих на поточні та прогнозні коливання ринкових показників.
Щодо виконання переможцем процедури закупівлі умов пункту 6 розділу VІ тендерної документації, в частині надання банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю повідомляємо, що переможець процедури закупівлі надав 10 грудня 2021 року, до дати укладення договору, забезпечення виконання такого договору у вигляді безумовної та безвідкличної банківської гарантії №ОГ2021-0626 від 10.12.2021р. видану ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «БАНК ВОСТОК». Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю становить 5% від вартості договору про закупівлю.
Посилання на сторінку власного веб-сайту (або офіційного веб-сайту головного розпорядника бюджетних коштів) на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі відповідно до вимог пункту 4-1 постанови Кабінету Міністрів України від 11 жовтня 2016 року № 710 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами): https://ua.energy/zakupivli/informatsiya-pro-ogolosheni-protsedury-zakupivel/ .
Запит замовнику на пояснення
Дата: 2022-01-06 11:16:58
Про надання пояснень
У межах проведення моніторингу процедури публічної закупівлі робіт із постачання автотрансформатора 330 кВ (Код ДК 021:2015 31170000-8 Трансформатори) (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-09-03-004897-b) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів) з наступних питань.
Відповідно до вимог пункту 2 розділу 6 тендерної документації учасник-Переможець процедури закупівлі при укладенні договору повинен надати копію дозволу або копію ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності, якщо отримання такого дозволу або ліцензії на провадження такого виду діяльності передбачено законодавством.
Враховуючи вищевикладене просимо надати копію дозволу/ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності переможцем процедури закупівлі КОРПОРАЦІЯ ВИРОБНИЧИХ ТА КОМЕРЦІЙНИХ ПІДПРИЄМСТВ «СОЮЗ».
Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Відповідь замовника на пояснення
Дата: 2022-01-12 18:10:48
Надання пояснень на Запит Держаудитслужби України від 06.01.2022
Відповідно до підпункту.2 пункту 2 розділу VI «Результати торгів та укладання договору про закупівлю», тендерної документації, Переможець процедури закупівлі під час укладення договору про закупівлю повинен надати копію дозволу або копію ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності, якщо отримання такого дозволу або ліцензії на провадження такого виду діяльності передбачено законодавством.
Згідно статті 7 «Перелік видів господарської діяльності, що підлягають ліцензуванню» Закону України «Про ліцензування видів господарської діяльності» та Додатку до Закону України «Про Перелік документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності», отримання дозволу або ліцензії на такий вид діяльності, як постачання автотрансформаторів 330 кВ, не передбачений законодавством.
Звернення за роз'ясненням щодо висновку
Дата: 2022-01-21 12:21:50
Надання інформації та/або документів, згідно опублікованого висновку про результати моніторингу від 19.01.2022р
Державною аудиторською службою України 23.12.2021 було розпочато моніторинг процедури закупівлі 31170000-8 Трансформатори Автотрансформатор 330 кВ (UA-2021-09-03-004897-b).
19.01.2022 Державною аудиторською службою України було опубліковано висновок про результати моніторингу : «Порушення не виявлено». Проте в пункті 3 висновку «Про результати моніторингу процедури закупівлі UA-2021-09-03-004897-b» частини ІІ «Констатуюча частина» зазначено наступне : «З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері закупівель, керуючись статтями 2 та 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», Держаудитслужба зобов’язує здійснити заходи щодо усунення виявлених порушень в установленому законодавством порядку, зокрема, шляхом недопущення таких порушень в подальшому, та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про вжиття таких заходів.
Також в останньому абзаці пункту 1 висновку «Про результати моніторингу процедури закупівлі UA-2021-09-03-004897-b» частини ІІ «Констатуюча частина» зазначено : «На запит Держаудитслужби від 04.01.2022 року щодо надання пояснень (інформації та документів) виконання переможцем процедури закупівлі Корпорація «СОЮЗ» умов пункту 6 розділу VІ тендерної документації, в частині надання банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю, Замовник надав запитувану інформацію, однак порушення вимог частини п’ятої статті 8 Закону не надав документи, що підтверджують виконання переможцем процедури закупівлі Корпорація «СОЮЗ» умов пункту 6 розділу VІ тендерної документації, в частині надання банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю.»
Замовник не вважає, що це було порушення , оскільки у змісті запиту від 04.01.2022 Державної аудиторської служби України не було конкретизовано надання документу, а саме банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю, тому Замовником було надано наступну інформацію: «Щодо виконання переможцем процедури закупівлі умов пункту 6 розділу VІ тендерної документації, в частині надання банківської гарантії на забезпечення виконання договору про закупівлю повідомляємо, що переможець процедури закупівлі надав 10 грудня 2021 року, до дати укладення договору, забезпечення виконання такого договору у вигляді безумовної та безвідкличної банківської гарантії №ОГ2021-0626 від 10.12.2021р. видану ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «БАНК ВОСТОК». Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю становить 5% від вартості договору про закупівлю.»
Разом з тим звертаємось з проханням, для подальшого уникнення подібних непорозумінь, чітко зазначати перелік необхідних для надання документів.
Замовник також повідомляє, що у зв’язку з відсутністю технічної можливості електронного майданчика Smarttender.biz надання інформації та/або документів, згідно опублікованого висновку про результати моніторингу від 19.01.2022р., забезпечення виконання договору у вигляді безумовної та безвідкличної банківської гарантії №ОГ2021-0626 від 10.12.2021р. надається, як «Запит за роз’ясненнями щодо висновку».
Відповіді ще немає
Висновок про результати моніторингу закупівлі
Друкувати висновок про результати моніторингу процедури закупівлі
PDF
| Дата публікації: | 19 січня 2022 |
| Кінцевий строк оскарження: | 25 січня 2022 |
Порушення не виявлено
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 04 листопада 2021
| Найменування: | ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "НАЦІОНАЛЬНА ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ "УКРЕНЕРГО" |
| Код ЄДРПОУ: | 00100227 |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна, Київська область обл., Київ, вул. С.Петлюри, 25, м. Київ |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "НМУ "Електропівденмонтаж" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| КОРПОРАЦІЯ ВИРОБНИЧИХ ТА КОМЕРЦІЙНИХ ПІДПРИЄМСТВ "СОЮЗ" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "НВО "СОЮЗЕНЕРГОМАШ"" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 10 листопада 2021 15:40
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» |
107 953 836,23
UAH
|
107 953 836,23
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| КОРПОРАЦІЯ ВИРОБНИЧИХ ТА КОМЕРЦІЙНИХ ПІДПРИЄМСТВ "СОЮЗ" |
139 228 062,59
UAH
|
123 999 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю "НМУ "Електропівденмонтаж" |
143 717 500,00
UAH
|
124 000 000,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» #32878418 |
Рішення скасоване |
107 953 836,23
UAH
|
25 листопада 2021 16:32
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» #32878418 |
Відхилено |
107 953 836,23
UAH
|
25 листопада 2021 16:33
|
|
КОРПОРАЦІЯ ВИРОБНИЧИХ ТА КОМЕРЦІЙНИХ ПІДПРИЄМСТВ "СОЮЗ" #21004686 |
Переможець |
123 999 000,00
UAH
|
26 листопада 2021 14:17
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
29 серпня 2023 14:32
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
15 червня 2023 17:05
|
| ДУ № 7 від 13.06.2023 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
15 червня 2023 17:04
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
26 травня 2023 14:43
|
| ДУ № 6 від 23.05.2023 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
26 травня 2023 14:42
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
05 квітня 2023 16:11
|
| ДУ №5 від 31.03.2023 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
05 квітня 2023 16:11
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
16 березня 2023 15:18
|
| ДУ №4 від 13.03.2023 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
16 березня 2023 15:17
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
06 лютого 2023 15:40
|
| Додаткова угода № 3 від 03.02.23.pdf | зміни до договору |
06 лютого 2023 15:39
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
05 вересня 2022 12:09
|
| ДУ №2 від 05.09.2022 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
05 вересня 2022 12:08
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
21 січня 2022 15:53
|
| ДУ №1 від 20.01.2022 до Дог. № 01-233609-21.pdf | зміни до договору |
21 січня 2022 15:53
|
| Електронний підпис | укладений |
15 грудня 2021 16:37
|
| Договір № 01-233609-21 від 14.12.2021.pdf | укладений |
15 грудня 2021 16:37
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 20 січня 2022 |
| Дата публікації змін до договору: | 21 січня 2022 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Узгоджена зміна ціни в бік зменшення, без зміни кількості (обсягу) та якості товару, згідно з п. 5 ч. 5 ст. 41 Закону України "Про публічні закупівлі". |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 05 вересня 2022 |
| Дата публікації змін до договору: | 05 вересня 2022 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 3 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 3 п.12.1. Договору та враховуючи листи ПОСТАЧАЛЬНИКА від 11.08.2022 №894/1, від 15.08.2022 № №897/1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 03 лютого 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 лютого 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 6 та 7 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 6 та 7 п. 12.1. Договору та враховуючи лист ПОСТАЧАЛЬНИКА від 02.02.2023 № 204/1, у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 року відповідно до Указів Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», що в свою чергу є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для Замовника, що підтверджені листом Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 13 березня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 16 березня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 7 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 7 п. 12.1. Договору, у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 року відповідно до Указів Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», що в свою чергу є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для Замовника, що підтверджені листом Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 31 березня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 05 квітня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 4 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 5 п. 12.1. Договору та враховуючи лист Постачальника від 28.03.2023р. № 212, у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 року відповідно до Указів Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», що в свою чергу є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для Замовника, що підтверджені листом Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 5 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 23 травня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 26 травня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 3 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 3 п. 12.1. Договору та враховуючи лист Постачальника від 09.05.2023р. № 215/1, у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 року відповідно до Указів Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», що в свою чергу є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для Замовника, що підтверджені листом Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 6 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 13 червня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 15 червня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Керуючись п. 7 ч. 5 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі», абзацом 7 п. 12.1. Договору, у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 року відповідно до Указів Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», що в свою чергу є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для Замовника, що підтверджені листом Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 |
| Номер договору про закупівлю: | 01-233609-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 7 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |