Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Капітальний ремонт бігових доріжок спортивного ядра, окремих конструкцій та мереж об’єктів державного підприємства «Національний спортивний комплекс «Олімпійський» за адресою: м. Київ, вул. Велика Васильківська, 55
Очікувана вартість
49 696 931,00 UAH
UA-2021-08-06-012469-a ● e17f36d2e4914f23aecf96c397f06dd5
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Державне підприємство "Національний Спортивний Комплекс "Олімпійський" |
| Код ЄДРПОУ: | 14297707 |
| Місцезнаходження: | 03150, Україна , Київська обл., Київ, вул. Велика Васильківська, буд. 55 |
| Контактна особа: |
Зоць Дмитро Олександрович 380445906680 D.Zoc@nsc-olimpiyskiy.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 06 серпня 2021 21:07 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 21 серпня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 27 серпня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 31 серпня 2021 13:00 |
| Початок аукціону: | 01 вересня 2021 15:56 |
| Очікувана вартість: | 49 696 931,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 248 484,65 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | 2.1. Вид забезпечення тендерної пропозиції - електронна банківська гарантія, яка надається одночасно з поданням тендерної пропозиції. Електронна банківська гарантія створюється та подається з урахуванням вимог Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» та "Про електронні довірчі послуги". Електронна банківська гарантія має бути завірена зі сторони банку кваліфікованим електронним підписом уповноваженої особи банку-гаранта щодо підпису банківської гарантії. Банківська гарантія оформлюється в банку, який має ліцензію Національного банку України (надається у складі тендерної пропозиції), крім банків, щодо яких прийнято рішення НБУ про визнання неплатоспроможними. 2.2. Розмір забезпечення тендерної пропозиції становить: 100 000,00 грн (Сто тисяч гривень 00 копійок). 2.3. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції: не менше 120 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. 2.4. Тендерна пропозиція, що не супроводжуються забезпеченням тендерної пропозиції, або надане учасником забезпечення тендерної пропозиції не відповідає умовам, що визначені замовником у тендерній документації до такого забезпечення тендерної пропозиції, відхиляється Замовником. Банківська гарантія повинна бути оформлена з повним грошовим покриттям на весь строк дії такої гарантії. На підтвердження наявності повного грошового покриття на весь строк дії гарантії в складі тендерної пропозиції надається довідка від банка-гаранта, завірена печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранта, яка повинна містити реквізити банківської гарантії, забезпеченої повним грошовим покриттям, дату видачі такої довідки, найменування принципала, його код згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України або реєстраційний номер облікової картки платника податків (або серія (за наявності) та номер паспорта), а також свідчити про забезпечення банківської гарантії відповідним грошовим покриттям в розмірі не меншому ніж це передбачено оголошенням про закупівлю на весь строк дії відповідної банківської гарантії. Також в складі тендерної пропозиції надається виписка з банку-гаранта по рахунку покриття, яка підтверджує зачислення грошового покриття на рахунок покриття, видана банком-гарантом, завірена печаткою банку-гаранта та підписом уповноваженої особи такого банку-гаранта із наданням підтвердження повноважень такої уповноваженої особи від банку-гаранта. Грошове покриття передбачає списання (перерахування) грошових коштів із поточного рахунку Учасника (Принципала) на рахунок покриття за банківською гарантією. Забороняється надання гарантій на умовах перерахування грошових коштів на депозитний рахунок. Грошове покриття не може виступати забезпеченням за будь-якими іншими фінансовими зобов'язаннями. 2.5. Банківська гарантія повинна відповідати формі і вимогам до забезпечення тендерної пропозиції, які затверджені Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України 14 грудня 2020 року № 2628. Умовами тендерної документації передбачена перевірка Замовником кваліфікованого електронного підпису уповноваженої особи банку-гаранта щодо підпису банківської гарантії, яким підписана банківська гарантія за допомогою ресурсу центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify. В ході перевірки кваліфікованого електронного підпису повинні відображатися прізвище та ініціали уповноваженої особи банку-гаранта щодо підпису банківської гарантії (власника ключа), тип носія особистого ключа «захищений», тип підпису «кваліфікований», час підпису, посаду уповноваженої особи банку-гаранта щодо підпису банківської гарантії. При цьому зазначена у тексті банківської гарантії уповноважена особа банку-гаранта щодо підпису банківської гарантії має спiвпадати з пiдписантом, який наклав кваліфікований електронний підпис на банківську гарантію. Разом з банківською гарантією Учасник надає документ, що підтверджує повноваження уповноваженої особи банку-гаранта на підпис банківської гарантії. 2.6. Реквізити Замовника: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО «НАЦІОНАЛЬНИЙ СПОРТИВНИЙ КОМПЛЕКС «ОЛІМПІЙСЬКИЙ». Код ЄДРПОУ 14297707, місцезнаходження: 03150, м. Київ, Велика Васильківська, 55, Банківські реквізити Замовника для оформлення забезпечення тендерної пропозиції: IBAN: UA708201720343270001000011387 в ГУДКСУ м. Києва |
| Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 100000 UAH |
| Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю: | Учасник-переможець надає забезпечення виконання договору у формі електронної банківської гарантії з накладанням КЕП. Банківська гарантія повинна бути оформлена з повним грошовим покриттям на весь строк дії такої гарантії. Строк дії Гарантії (забезпечення виконання Договору) повинен бути до 31.12.2021 року. Грошове покриття перередбачає списання (перерахування) грошових коштів із поточного рахунку Учасника на рахунок покриття за банківською гарантією. Забороняється надання гарантій, на умовах перерахування грошових коштів на депозитний рахунок. Грошове покриття не може виступати забезпеченням за будь-якими іншими фінансовими зобов’язаннями. Гарантія повинна відповідати : - статтям 560-562 Цивільного кодексу України; - положенню «Про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземній валютах», затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 р. № 639 (у разі надання гарантії банківською установою); Електронна гарантія обов’язково повинна містити посилання на реквізити закупівлі, її назву та номер на веб-порталі Уповноваженого органу. Банківська гарантія надана банком-резидентом України має бути оформлена відповідно до вимог постанови правління НБУ від 15.12.2004 № 639 «Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах». Якщо у банківській гарантії є посилання на договір про надання банківської гарантії/договір про надання гарантії, учасник обов’язково має надати такий договір разом з банківською гарантією. Повноваження особи, яка підписує банківську гарантію, повинні бути підтверджені відповідним документом з накладенням КЕП гаранта. (у випадку, якщо підписантом не є голова правління). Гарантія має передбачати лише можливість сплати всієї суми, на яку вона видана (часткові сплати-заборонені). В тексті гарантії обов’язково повинно бути зазначено: Зобов’язання Банку-гаранта сплатити Замовнику гарантійну суму єдиним платежем протягом 5-ти банківських днів з дня отримання вимог Замовника без подання будь-яких інших документів або виконання будь-яких інших умов; Умови гарантії не можуть бути змінені і вона не може бути припинена Банком-гарантом, в тому числі згідно із заявою Учасника, без згоди та погодження з Замовником, після її передавання / надсилання Замовнику. Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю становить: 1 (один)% від ціни договору. Реквізити Бенефіцеара: IBAN: UA708201720343270001000011387 в ГУДКСУ м. Києва У разі продовженні строку дії договору та виконання зобов'язань за договором. Переможець закупівлі зобов'язаний забезпечити продовження строку дії гарантії або надати нову гарантію на тих самих умовах. Першочергові зобов’язання Підрядника, на які застосовується вимога Замовника (на його розсуд, виходячи із важливості події, що сталася) про реалізацію права на отримання відшкодування забезпеченого гарантією зазначаються у договорі. У разі, якщо банківська гарантія забезпечення виконання умов договору будь яким чином не відповідає умовам Тендерної документації, вона буде відхилена Замовником. |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Роботи
Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками - резидентами України, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, учасник надає переклад цього документу українською мовою, надає офіційний переклад, здійснений організацією або особою які мають такі повноваження, цього документу українською мовою. Додатково власні назви, торгові марки, марки, моделі, назва виробника, дилера, дистрибютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, значення технічних характеристик, топоніми, фірмові бланки, адреси сайтів, посилання, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою.
7.2. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою, вірність перекладу (або справжність підпису перекладача) повинна бути засвідчена нотаріально або документ повинен бути легалізований у встановленому законодавством України порядку. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.
Розгорнути
Згорнути
7.2. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою, вірність перекладу (або справжність підпису перекладача) повинна бути засвідчена нотаріально або документ повинен бути легалізований у встановленому законодавством України порядку. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роботи
Капітальний ремонт бігових доріжок спортивного ядра, окремих конструкцій та мереж об’єктів державного підприємства «Національний спортивний комплекс «Олімпійський» за адресою: м. Київ, вул. Велика Васильківська, 55
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
03150, Україна, м. Київ, м. Київ, Велика Васильківська 55
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
20 грудня 2021
ДК 021:2015: 45453000-7 — Капітальний ремонт і реставрація
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | Замовник протягом 15 (п’ятнадцяти) банківських днів після отримання дозволу від Замовника на виконання будівельних робіт може здійснити попередню оплату відповідно до чинного законодавства у розмірі до 30% на строк 3 місяці при умові відкритого розрахункового рахунку Генпідрядником у органах Державної казначейської служби. Повна інформація у проєкті договору тендерної документації. | Аванс | 15 | Банківські | 30 |
| Виконання робіт | Оплата здійснюється поетапно за наслідками приймання етапу виконаних Робіт впродовж 20 банківських днів. Проміжні платежі за виконані роботи здійснюються в межах не більш як 95 відсотків їх загальної вартості за договірною ціною. Повна інформація у проєкті договору тендерної документації. | Пiсляоплата | 20 | Банківські | 70 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
20 серпня 2021 13:32 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
20 серпня 2021 13:29 |
Зміни 3.docx | |
20 серпня 2021 13:29 |
Тендерна документація - зміни 20.08.docx | |
13 серпня 2021 14:48 |
Зміни 2.docx |
20 серпня 2021 13:32 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||||||||
20 серпня 2021 13:29 |
Зміни 3.docx
|
||||||||||||
20 серпня 2021 13:29 |
Тендерна документація - зміни 20.08.docx
|
||||||||||||
13 серпня 2021 14:48 |
Зміни 2.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
загальні питання
Дата подання: 12 серпня 2021 14:50
Дата відповіді: 12 серпня 2021 15:26
Шановний Замовник!
Ознайомившись з тендерною документацією виявлено наступні невідповідності:
- відповідно до міжнародних стандартів, сертифікація обладнання, що закуповується не здійснюється Міжнародною федерацією гімнастики, як це зазначено в таблиці 1 Додатку 2 до тендерної документації. Для приведення тендерної документації у відповідність, просимо замінити формулювання «Міжнародної федерації гімнастики» на «Світової атлетики».
- Керуючись принципами здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників, вимагаємо прибрати взагалі, або зкорегувати строк дії сертифікатів на обладнання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: На Ваше питання повідомлюємо, що буде проведено аналіз невідповідностей і при підтвержденні, будуть внесені зміни до тендерної документації.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 01 вересня 2021 16:19
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "Електромережбуд-7" |
49 672 456,80
UAH з ПДВ
|
49 672 456,80
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "Ж.О.К." |
49 696 000,00
UAH з ПДВ
|
49 696 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "Електромережбуд-7" #33415613 |
Переможець |
49 672 456,80
UAH з ПДВ
|
07 вересня 2021 16:30
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | зміни до договору |
02 серпня 2023 19:29
|
| Доп угода 4.pdf | зміни до договору |
02 серпня 2023 19:23
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
21 листопада 2022 14:54
|
| Додаткова угода 3.pdf | зміни до договору |
21 листопада 2022 13:37
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
30 грудня 2021 17:39
|
| Додаткова угода 2.pdf | зміни до договору |
30 грудня 2021 17:38
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
07 грудня 2021 14:27
|
| Додаткова угода 1.pdf | зміни до договору |
07 грудня 2021 14:23
|
| Електронний підпис | укладений |
24 вересня 2021 16:40
|
| Електронний підпис | укладений |
24 вересня 2021 16:30
|
| Договір_compressed.pdf | укладений |
24 вересня 2021 16:25
|
| Договір.rar | укладений |
24 вересня 2021 16:16
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 07 грудня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 07 грудня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | у зв’язку з виникнення обставин, які не залежать від Генпідрядника (несприятливі погодні умови) і унеможливлюють якісне виконання Робіт за Договором у терміни, Сторони дійшли згоди продовжити строк виконання Робіт за Договором |
| Номер договору про закупівлю: | 20-09/21-1 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 24 грудня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 30 грудня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У звязку з виникнення обставин, які не залежать від Генпідрядника (несприятливі погодні умови) і унеможливлюють якісне виконання робіт за договором та закінченням поточного бюджетного року |
| Номер договору про закупівлю: | 20-09/21-1 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 21 листопада 2022 |
| Дата публікації змін до договору: | 21 листопада 2022 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Беручи до уваги відсутність коштів державного бюджету, цільове (бюджетне) призначення яких дозволяє фінансувати цей Договір у 2022 фінансовому році у повному обсязі, а, також, беручи до уваги виникненням обставин, які не залежать від Генпідрядника (несприятливі погодні умови), які унеможливлюють якісне виконання Робіт за Договором, укладаються зміни до даного Договора |
| Номер договору про закупівлю: | 20-09/21-1 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 31 липня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 02 серпня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Беручи до уваги відсутність коштів державного бюджету, цільове (бюджетне) призначення яких дозволяє фінансувати цей Договір у 2023 фінансовому році у повному обсязі, а, також, беручи до уваги виникненням обставин, які не залежать від Генпідрядника (подовження строку дії воєнного стану в Україні, запровадженого відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні»), які унеможливлюють якісне виконання Робіт за Договором. |
| Номер договору про закупівлю: | 20-09/21-1 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |