Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

92310000-7 — Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів (Послуги з організації та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю)
Очікувана вартість
2 000 000,00 UAH
UA-2021-07-27-011819-b 460a1b6165bc4d2dacce140da8432ee0
Переговорна процедура    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Гофман Вікторія Павлівна

0487220162
+380979392026
viktorija.gofman@gmail.com

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: КУ "Одеський академічний театр музичної комедії ім.М.Водяного"
Код ЄДРПОУ: 02224838
Місцезнаходження: 65012, Україна , Одеська обл., Одесса, вул.Пантелеймонівська, 3
Контактна особа: Гофман Вікторія Павлівна
0487220162, +380979392026
viktorija.gofman@gmail.com
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Обґрунтування застосування переговорної процедури

Пункт закону
Предмет закупівлі полягає у створенні або придбанні витвору мистецтва
Обґрунтування
Згідно Наказу Департаменту культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації №132 від 19 липня 2021 року КУ «Одеський академічний театр музичної комедії ім. М.Водяного» доручено здійснити проведення електронної державної закупівлі послуг з організації та проведення XІІ Одеського міжнародного кінофестивалю в межах відповідних бюджетних асигнувань на суму 2 000 000 грн. (два мільйони гривень 00 коп.) Проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю заплановано з 14 серпня по 21 серпня 2021 року. Видатки на здійснення заходу в рамках реалізації цільової програми вирішено здійснити за рахунок загального фонду обласного бюджету за кодом програмної класифікації видатків бюджету (1014082). Строки та місце надання послуг – м. Одеса, протягом проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю 2021 року. Товариству з обмеженою відповідальністю «Український кінофестиваль» на підставі Ліцензійного договору № 138921 від 12 травня 2011 року належать виключні права на використання знаку для товарів і послуг «Одеський Міжнародний Кінофестиваль (ОМКФ)» (свідоцтво на знак для товарів і послуг № 138921 зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 10 травня 2011 року). Товариству з обмеженою відповідальністю «Український кінофестиваль» на підставі Ліцензійного договору № 235322 від 2 лютого 2018 року належать виключні права на використання знаку для товарів і послуг «Odessa International Film Festival (OIFF) (ОМКФ)» (свідоцтво на знак для товарів і послуг № 235322 зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 11 грудня 2017 року). Зазначеному товариству на підставі Договору № 001 від 18 травня 2010 року зі змінами належать виключні майнові права на використання літературного письмового твору «Одеський Міжнародний Кінофестиваль. Положення» (свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір № 33226, зареєстроване 13 травня 2010 року), а також на виключну субліцензію вказаного товариства на право використання твору образотворчого мистецтва – статуетки «ЗОЛОТИЙ ДЮК» на підставі Договору № 003 від 5 липня 2010 року. Згідно з положеннями Книги четвертої Цивільного кодексу України та Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» виключні права щодо використання знаку для товарів і послуг «Одеський Міжнародний Кінофестиваль (ОМКФ)», літературного письмового твору «Одеський Міжнародний Кінофестиваль. Положення» та твору образотворчого мистецтва статуетки «ЗОЛОТИЙ ДЮК» передані власником товариству з обмеженою відповідальністю «Український кінофестиваль». Відтак зазначене господарське товариство є єдиною особою, яка у повній мірі здатна використовувати зазначені об’єкти інтелектуальної власності та має змогу надати послуги з підготовки та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю 2021 року. Таким чином, наявні обставини, передбачені п. 2 ч. 2 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі» (закупівля, пов'язана із захистом прав інтелектуальної власності) на товари, роботи чи послуги, які можуть бути поставлені, виконані чи надані тільки певним постачальником (виконавцем), та вбачається за можливе застосування процедури закупівлі в одного учасника щодо придбання послуг з підготовки та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю 2021 року.

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 27 липня 2021 18:21
Оскарження наміру укласти договір: 07 серпня 2021 00:00

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:92310000-7: Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів


Предмет закупівлі полягає у створенні або придбанні витвору мистецтва

Предмет закупівлі полягає у створенні або придбанні витвору мистецтва
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів (Послуги з організації та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 65012, Україна, Одеська область, м.Одеса, Пантелеймонівська,3
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 14 серпня 2021  —  21 серпня 2021
ДК 021:2015: 92310000-7 — Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Пiсляоплата 14 Робочі 100

Тендерна документація

27 липня 2021 18:18
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
27 липня 2021 18:18
ПРОТОКОЛ 29.docx
27 липня 2021 18:17
ОБҐРУНТУВАННЯ.doc

Інформація про моніторинг

  • UA-M-2021-08-06-000053 ● e313cc8ff9164f62ba2fd75603f35d31
  • Статус: порушення виявлені
  • Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:

    1. Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
  • Етапи закупівельного процесу:

    1. Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
    2. Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)

Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі

Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: 06 серпня 2021
Дата публікації рішення про проведення моніторингу: 06 серпня 2021 14:04
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі:

ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ПІВДЕННИЙ ОФІС ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ
НАКАЗ
06.08.2021 Одеса № 445

Про початок моніторингу
процедур закупівель

Відповідно до частини другої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», пункту 9 Положення про Південний офіс Держаудитслужби, затвердженого наказом Державної аудиторської служби України від 02.06.2016 № 23,

НАКАЗУЮ:

1. Почати моніторинг процедур закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Відділу контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу процедур закупівель, зазначених у пункті 1 цього наказу.
3. Оприлюднити цей наказ в електронній системі закупівель протягом двох робочих днів.
4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Підстава: доповідна записка начальника відділу контролю у сфері закупівель Південного офісу Держаудитслужби Світлани САМОКІШ від 06.08.2021.

Начальник Наталія СТОЯНОВА

Додаток до наказу
Південного офісу Держаудитслужби
від 06.08.2021 № 445

Витяг з переліку
процедур закупівель щодо яких здійснюється моніторинг процедур закупівель

№ з/п Оголошення про проведення процедури
закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на веб-порталі Уповноваженого органу
Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення

8 UA-2021-07-27-011819-b 27.07.2021 Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель

Начальник відділу
контролю у сфері закупівель Світлана САМОКІШ

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Запит замовнику на пояснення

Дата: 2021-08-09 11:22:22

Запит про надання пояснення

У межах проведення моніторингу цієї закупівлі відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Південний офіс Держаудитслужби, затвердженого наказом Державної аудиторської служби України від 02 червня 2016 року № 23, постала потреба в отриманні таких пояснень (інформації та документів):
1. Яким чином та на підставі яких документів вами здійснено обґрунтування розміру бюджетного призначення, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість.
Також надати посилання на сторінку власного вебсайту або офіційного вебсайту головного розпорядника бюджетних коштів, на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі.
2. Яким чином Замовник може обґрунтувати відповідність оприлюдненого повідомлення про намір укласти договір про закупівлю пункту 8 частини 6 статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) тоді як в оприлюдненому Замовником повідомленні про намір укласти договір про закупівлю відсутні експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі?
Звертаємо Вашу увагу, що 26.06.2021 набув чинності Закон України про внесення змін до Закону України «Про публічні закупівлі» та інших законів України щодо вдосконалення системи функціонування та оскарження публічних закупівель, яким внесено зміни в тому числі щодо виключення у пункті 8 частини шостої статті 40 Закону слова «з посиланням на». Таким чином оприлюднене Замовником повідомлення про намір укласти договір про закупівлю повинно містити саме документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі.
Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.

Відповідь замовника на пояснення

Дата: 2021-08-10 14:08:50

Щодо пояснень на запит ДАСУ від 2021-08-09 11:22:22 Моніторинг UA-M-2021-08-06-000053.

Надаємо відповідь через електронну систему закупівель на запит Державної аудиторської служби України від 9.08.2021 року щодо переговорної процедури закупівлі UA-2021-07-27-011819-b Послуги з організації та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю згідно ДК 021:2015: 92310000-7 — Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів.
Питання: Яким чином та на підставі яких документів вами здійснено обґрунтування розміру бюджетного призначення, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість. Також надати посилання на сторінку власного вебсайту або офіційного вебсайту головного розпорядника бюджетних коштів, на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі.
Відповідь: Обґрунтування розміру бюджетного призначення, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та очікувану вартість закупівлі було визначено на підставі наступних документів:
1. Договір № 001 про передачу виключного права на використання твору від 18 травня 2010 року, зі змінами;
2. Свідоцтво про реєстрацію авторського права від 13 травня 2010 року № 33226;
3. Ліцензійний договір № 138921 на право користування знаком для товарів і послуг «Одеський Міжнародний Кінофестиваль (ОМКФ)» від 12 травня 2011 року;
4. Ліцензійний договір № 235322 на право користування знаком для товарів і послуг «Odessa International Film Festival (OIFF) (ОМКФ)» від 2 лютого 2018 року;
5. Свідоцтво на знак для товарів і послуг № 235322 зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 11 грудня 2017 року;
6. Свідоцтво на знак для товарів і послуг № 138921 зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 10 травня 2011 року;
7. Договір № 003 про надання права на використання твору образотворчого мистецтва (статуетка «ЗОЛОТИЙ ДЮК») на виключній основі (виключна субліцензія) від 5 липня 2010 року;
8. Статут товариства з обмеженою відповідальністю «Український кінофестиваль» (нова редакція), затверджений протоколом загальних зборів засновників № 4 від 5 вересня 2013 року.
9. Копія витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ТОВ «Український кінофестиваль».
10. Наказ 22/1-КП про вступ на посаду директора ТОВ «Український кінофестиваль» Грищенка Андрія Степановича.
11. Протокол №6 від 2.11.18 Загальних сборів учасників ТОВ «Український кінофестиваль» про призначення нового директора.
12. Кошторис на проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю 2021 року.
13. Наказ Департаменту культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації №132 від 19 липня 2021.
Посилання на сторінку власного вебсайту:
http://muzkomediya.com/prozorro/20210727-poslugi-zi-stvorjuvannja-ta-interpretuvannja-tvoriv.pdf
Питання: Яким чином Замовник може обґрунтувати відповідність оприлюдненого повідомлення про намір укласти договір про закупівлю пункту 8 частини 6 статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) тоді як в оприлюдненому Замовником повідомленні про намір укласти договір про закупівлю відсутні експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі? Звертаємо Вашу увагу, що 26.06.2021 набув чинності Закон України про внесення змін до Закону України «Про публічні закупівлі» та інших законів України щодо вдосконалення системи функціонування та оскарження публічних закупівель, яким внесено зміни в тому числі щодо виключення у пункті 8 частини шостої статті 40 Закону слова «з посиланням на». Таким чином оприлюднене Замовником повідомлення про намір укласти договір про закупівлю повинно містити саме документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі. Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Відповідь: У зв’язку з тим, що на електронному майданчику не розроблено функціонал, який забезпечує завантаження документів під час оприлюднення наміру про укладання договору, та також через те, що намір про укладання договору формується автоматично електронною системою, технічно немає можливості завантажити документи під час оприлюднення наміру про укладання договору про закупівлю.
Надаємо Вам всі документи, що підтверджують наявність умов для застосування переговорної процедури закупівлі у PDF форматі через електронну систему закупівлі.

Надання інформації про усунення порушення замовником

Надаємо відповідь через електронну систему закупівель на висновок Державної аудиторської служби України від 12.08.2021 року щодо переговорної процедури закупівлі UA-2021-07-27-011819-b Послуги з організації та проведення ХІІ Одеського Міжнародного Кінофестивалю згідно ДК 021:2015: 92310000-7 — Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. Для усунення виявленого порушення, Державній аудиторській службі України було направлено всі документи, які підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі, а також через електронну систему закупівель було оприлюднено Протокол №32 про технічну помилку. Враховуючи те, що ХІІ Одеський Міжнародний Кінофестиваль добігає кінця 21 серпня 2021 року, та Договір, підписаний та оприлюднений, виконаний на 70 %, його не має можливості розірвати.

2021-08-19 01:17:54


Висновок про результати моніторингу закупівлі

Друкувати висновок про результати моніторингу процедури закупівлі PDFHTML
Дата публікації: 12 серпня 2021
Кінцевий строк оскарження: 31 серпня 2021

Порушення виявлено

  1. Інші порушення законодавства у сфері закупівель (За результатами аналізу питання відповідності повідомлення про намір укласти договір про закупівлю вимогам Закону встановлено порушення пункту 8 частини шостої статті 40 Закону. За результатами аналізу питання відповідності річного плану закупівель вимогам Закону встановлено порушення пункту 4 частини другої статті 4 Закону.)

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Товариство з обмеженою відповідальністю "Український кінофестиваль"
#37080689
Переможець 2 000 000,00
UAH з ПДВ
27 липня 2021 18:21

Документи

27 липня 2021 18:21
Електронний підпис
27 липня 2021 18:21
ПРОТОКОЛ 29.docx

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 27 липня 2021 18:21

Друкувати форму повідомлення PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "Український кінофестиваль"
#37080689
2 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

27 липня 2021 18:21
Електронний підпис
27 липня 2021 18:21
ПРОТОКОЛ 29.docx

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
11 січня 2022 11:43
Електронний підпис укладений
11 січня 2022 11:42
Електронний підпис укладений
11 серпня 2021 17:12
Додаток 2 нова редакція.pdf зміни до договору
11 серпня 2021 17:11
Додаткова угода №1.pdf зміни до договору
11 серпня 2021 17:11
ПРОТОКОЛ 32.docx укладений
07 серпня 2021 13:52
Електронний підпис укладений
07 серпня 2021 13:50
Договір КФ21.pdf укладений
07 серпня 2021 13:49

Інформація про платежі за договором

Відображаються здійснені оплати органами Казначейства за договорами про закупівлі розпорядників бюджетних коштів
Дата Сума Платник Одержувач Статус
06 вересня 2021 12:48
2 000 000,00 UAH UA378201720344340004000026570
КУ "ОАТМК ім.М. Водяного"
UA173395000000026003043294001
ТОВ<<Український кiнофестиваль>>
Оплачений

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
11 серпня 2021
Дата публікації змін до договору:
11 серпня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Номер договору про закупівлю: КФ-21
Договір:
Номер додаткової угоди: 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 07 серпня 2021 — 31 грудня 2021
Сума оплати за договором: 2 000 000,00
UAH (в тому числі ПДВ 333 333,33 UAH)