Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Карусель Kiddie1 (або еквівалент), Гойдалки подвійні Хмарка (ланцюг) (або еквівалент), Спортивно-ігровий комплекс Kiddie14 (або еквівалент), Спортивний комплекс ATLET1 (або еквівалент), Ігровий комплекс Замок 3 з пластиковою гіркою (або еквівалент), Дитячі садові гойдалки (ланцюг) (або еквівалент), Гімнастичний комплекс KIDDIE 3 (або еквівалент), Гойдалка-балансир (або еквівалент), Пісочниця з грибком Kiddie3 (або еквівалент), Комплекс-гірка Kiddie12 (або еквівалент), Карусель «Крутися стоячи» (або еквівалент), Гойдалка на пружині 4-місна (або еквівалент), Грунтовий, квадратний батут (або еквівалент)
Очікувана вартість
449 000,00 UAH
UA-2021-07-07-002644-a ● bb8b6a3810a24fbaa314edb85310f7ee
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Відділ житлово-комунального господарства, інфраструктури та благоустрою Городоцької міської ради |
| Код ЄДРПОУ: | 44145833 |
| Місцезнаходження: | 32000, Україна , Хмельницька обл., Городок, вул.Грушевського, 53 |
| Контактна особа: |
Надворний Тадеуш Антонович +380673934559 nadvornuy64@gmail.com |
| Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 07 липня 2021 16:29 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 14 липня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 20 липня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 24 липня 2021 18:00 |
| Початок аукціону: | 26 липня 2021 13:02 |
| Очікувана вартість: | 449 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 2 245,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:37530000-2: Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
• Фінансування закупівлі здійснюється за рахунок коштів місцевого бюджету. • Мова: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою. • Місцезнаходження замовника: Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, індекс 32000 • Категорія замовника: п. 1 ч. 4 ст. 2 Закону України «Про публічні закупівлі»
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 шт
Карусель Kiddie1 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
7 шт
Гойдалки подвійні Хмарка (ланцюг) (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
3 шт
Спортивно-ігровий комплекс Kiddie14 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535240-1 — Гірки для ігрових майданчиків
1 шт
Спортивний комплекс ATLET1 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535200-9 — Обладнання для ігрових майданчиків
1 шт
Ігровий комплекс Замок 3 з пластиковою гіркою (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535240-1 — Гірки для ігрових майданчиків
1 шт
Дитячі садові гойдалки (ланцюг) (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
1 шт
Гімнастичний комплекс KIDDIE 3 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535220-5 — Лазальні снаряди для ігрових майданчиків
2 шт
Гойдалка-балансир (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
1 шт
Пісочниця з грибком Kiddie3 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535270-0 — Пісочниці для ігрових майданчиків
1 шт
Комплекс-гірка Kiddie12 (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535240-1 — Гірки для ігрових майданчиків
1 шт
Карусель «Крутися стоячи» (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
1 шт
Гойдалка на пружині 4-місна (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535000-7 — Каруселі, гойдалки, тири та інші атракціони
1 шт
Грунтовий, квадратний батут (або еквівалент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
32000, Україна, Хмельницька область, м. Городок, вулиця Грушевького, будинок 53, згідно заявок замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 серпня 2021
ДК 021:2015: 37535200-9 — Обладнання для ігрових майданчиків
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | згідно умов договору | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
07 липня 2021 17:03 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
07 липня 2021 16:29 |
2.4. ДОДАТОК 3 ПРОЕКТ ДОГОВОРУdocx.docx | |
07 липня 2021 16:29 |
2.3. ДОДАТОК 2 ТЗ НА ОПРИЛЮДНЕННЯ.doc | |
07 липня 2021 16:29 |
2.2. ДОДАТОК_1 НА ОПРИЛЮДНЕННЯ.doc | |
07 липня 2021 16:29 |
2.1. ТД дит майданчик 2021 на оприлюднення.doc |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Уточнення
Дата подання: 13 липня 2021 08:57
Дата відповіді: 13 липня 2021 09:49
Доброго дня.
Вкажіть точне місце розташування товару. Це необхідно для прорахунку ціни на каруселі.
Відповідь: м. Городок Хмельницької обл. (старостинські округи Городоцької МТГ )
монтаж
Дата подання: 13 липня 2021 09:01
Дата відповіді: 13 липня 2021 09:51
Доброго дня.
Чиїми силами та за чий рахунок, буде здійснюватись монтаж обладнання?
Відповідь: силами учасників громадських бюджетів (власними силами)
висновок сес
Дата подання: 13 липня 2021 15:38
Дата відповіді: 16 липня 2021 11:25
Тендерна документація містить вимогу надати висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований товар. Згідно з частиною третьою статті 5 Закону «Про публічні закупівлі» замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Крім того, даний докумен, згідно чиного законодавства не є обовязковим.
Також варто зазначити, що така вимога є дискримінаційною по відношеню до тих учасників, які не мають договору з виробником, або не мають договору з диллером виробника, а мають укладені договори з постачальником товару, що є предметом закупівлі. Пояснюємо, що висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи можуть отримати виробник або його офіційний представник- диллер.
Отже встановлення вимоги щодо надання копії висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи є дискримінаційною та такою, що обмежує коло потенційних учасників. Вимагаємо виключити дану вимогу
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учаснику, повідомляємо, що згідно ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі Закон), закупівля код ДК 021:2015 - 37530000-2 «Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор» (Карусель Kiddie1 (або еквівалент), Гойдалки подвійні Хмарка (ланцюг) (або еквівалент), Спортивно-ігровий комплекс Kiddie14 (або еквівалент), Спортивний комплекс ATLET1 (або еквівалент), Ігровий комплекс Замок 3 з пластиковою гіркою (або еквівалент), Дитячі садові гойдалки (ланцюг) (або еквівалент), Гімнастичний комплекс KIDDIE 3 (або еквівалент), Гойдалка-балансир (або еквівалент), Пісочниця з грибком Kiddie3 (або еквівалент), Комплекс-гірка Kiddie12 (або еквівалент), Карусель «Крутися стоячи» (або еквівалент), Гойдалка на пружині 4-місна (або еквівалент), Грунтовий, квадратний батут (або еквівалент)) здійснюється виключно за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія, ефективність та пропорційність, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, запобігання корупційним діям і зловживанням згідно якого право Замовника встановлювати відносно предмету закупівлі вимоги передбачено ч. 3 ст. 22 Закону, а саме: «Тендерна документація може містити також іншу інформацію відповідно законодавства, яку замовник вважає за необхідне до неї включити». Тож Закон не обмежує права Замовника закупівлі встановлювати відносно предмету закупівлі вимоги, які Замовник вважає необхідними, в тому числі з точки зору ефективності застосування та/або досвіду використання тієї чи іншої продукції (товару) у своїй діяльності, а також особливостей організації тих процесів, в яких така продукція використовується. Таким чином Замовник є вільним у визначенні технічних, якісних характеристик предмета закупівлі, формує предмет закупівлі, виходячи з власних потреб у об’ємах товару, можливостях бюджетного фінансування та сфері застосування товару.
Відповідно до п. 3.7.7. тендерної документації «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, учасник повинен надати наступні документи:
- Сертифікат відповідності (якості) з додатками на запропонований товар;
- Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований товар».
Оскільки закупівля здійснюється для ДНЗ та ЗНЗ, Замовник зобов’язаний впевнитись, що запропоноване учасниками обладнання буде відповідати всім вимогам законодавства, оскільки не можна допустити ситуацію використання неякісної, контрабандної/контрафактної або іншим чином невідповідної до законодавства України продукцію. Саме для підтвердження безпеки і відповідності предмету закупівлі встановленим вимогам законодавства Замовник встановлює відповідні вимоги згідно чинного законодавства. Зокрема надання Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований товар – це важливе свідчення надійності виробника з екологічних і санітарно-епідеміологічних норм, запобігання ризиків постачання неякісної продукції. Також даний документ підтверджує, що всі компоненти, які використовуються при виробництві не несуть шкоди для екології, довкілля та безпосередньо користувачам.
Для Замовника важливо бути впевненим у якості та законності предмету закупівлі і таким чином, Замовник має можливість переконатись, що запропонована учасником продукція буде якісною та з діючими гарантійними зобов’язаннями не тільки від учасника, а також і від виробника або офіційного представника виробника на території України. Таким чином Замовник буде впевнений, що постачальник поставить продукцію, яка відповідає нормам чинного законодавства України.
Відповідно до інформації, викладеної вище, немає жодних підстав вважати, що Замовником здійснюються дискримінаційні чи інші не правомірні дії, а тому підстави для внесення змін до тендерної документації відсутні.
Відповідно до п. 3.7.7. тендерної документації «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, учасник повинен надати наступні документи:
- Сертифікат відповідності (якості) з додатками на запропонований товар;
- Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований товар».
Оскільки закупівля здійснюється для ДНЗ та ЗНЗ, Замовник зобов’язаний впевнитись, що запропоноване учасниками обладнання буде відповідати всім вимогам законодавства, оскільки не можна допустити ситуацію використання неякісної, контрабандної/контрафактної або іншим чином невідповідної до законодавства України продукцію. Саме для підтвердження безпеки і відповідності предмету закупівлі встановленим вимогам законодавства Замовник встановлює відповідні вимоги згідно чинного законодавства. Зокрема надання Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований товар – це важливе свідчення надійності виробника з екологічних і санітарно-епідеміологічних норм, запобігання ризиків постачання неякісної продукції. Також даний документ підтверджує, що всі компоненти, які використовуються при виробництві не несуть шкоди для екології, довкілля та безпосередньо користувачам.
Для Замовника важливо бути впевненим у якості та законності предмету закупівлі і таким чином, Замовник має можливість переконатись, що запропонована учасником продукція буде якісною та з діючими гарантійними зобов’язаннями не тільки від учасника, а також і від виробника або офіційного представника виробника на території України. Таким чином Замовник буде впевнений, що постачальник поставить продукцію, яка відповідає нормам чинного законодавства України.
Відповідно до інформації, викладеної вище, немає жодних підстав вважати, що Замовником здійснюються дискримінаційні чи інші не правомірні дії, а тому підстави для внесення змін до тендерної документації відсутні.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 26 липня 2021 13:23
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЖИ ТІ КОНЦЕПТ" |
447 000,00
UAH з ПДВ
|
447 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ФОП ГЮЛНАЗАРЯН АРУТЮН АРСЕНОВИЧ |
449 000,00
UAH з ПДВ
|
449 000,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЖИ ТІ КОНЦЕПТ" #38158876 |
Переможець |
447 000,00
UAH з ПДВ
|
27 липня 2021 11:21
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
14 січня 2022 13:53
|
| Електронний підпис | укладений |
16 серпня 2021 14:55
|
| Договір | укладений |
16 серпня 2021 14:49
|