Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Дизельне паливо для резервних дизельних електростанцій для ВП ЮУАЕС, ВП РАЕС
Diesel fuel for reserve diesel power plants for SUNPP, RNPP
Diesel fuel for reserve diesel power plants for SUNPP, RNPP
Очікувана вартість
4 351 392,00 UAH
UA-2021-06-18-000919-a ● 242870b977bf4ac8a1a83243bde20bb1
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Вебсайт: | http://www.energoatom.kiev.ua |
Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 3 |
Контактна особа: |
Орлянська Світлана Аркадіївна +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Додаткові контактні особи: |
Литвин Олександр Євгенович (044) 201-09-42 a.litvin@ak.atom.gov.ua Лупан О. (05136) 4-41-30 a_lupan@sunpp.atom.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom” |
National ID: | 24584661 |
Contact point: |
Orlianska Svitlana +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Additional contacts: |
Литвин Олександр Євгенович (044) 201-09-42 a.litvin@ak.atom.gov.ua Лупан О. (05136) 4-41-30 a_lupan@sunpp.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 18 червня 2021 11:04 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 02 серпня 2021 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 08 серпня 2021 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 12 серпня 2021 16:00 |
Очікувана вартість: | 4 351 392,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 43 513,92 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
Вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників: | Учасник для забезпечення виконання зобов’язань, які виникають у зв’язку з поданням тендерної пропозиції надає забезпечення тендерної пропозиції у формі: • Банківської гарантії, згідно з якою первинне зобов’язання несе банк (за винятком гарантій банків, до яких застосовано персональні спеціальні економічні та інші обмежувальні заходи (санкції) згідно з відповідним рішенням Ради національної безпеки і оборони України, введеним у дію Указом Президента України), який на останню звітну дату відповідно до інформації, розміщеної на офіційному сайті НБУ входить до ТОП-20 банків за розміром загальних активів. Перебування банку у ТОП-20 підтверджується показником фінансової діяльності (Активи банків України) згідно з офіційним сайтом НБУ за посиланням: https://bank.gov.ua/ua/statistic/supervision-statist/data-supervision#3 згруповані балансові залишки. Банківська гарантія (подається окремим файлом у вигляді електронного документа) з обов’язковим накладанням електронного підпису уповноваженої особи банку. Учасники-нерезиденти мають право надавати банківську гарантію, видану банком-нерезидентом. Банківська гарантія банка-нерезидента повинна бути авізована виключно через банк, що обслуговує ДП «НАЕК «Енергоатом» (АТ «Укрексімбанк» (JOINT STOCK COMPANY «THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE» SWIFT: EXBSUAUX), АТ «Ощадбанк» (Public Joint Stock Company «State Savings Bank of Ukraine» SWIFT: COSBUAUK) та АБ «УКРГАЗБАНК» (PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY JOINT STOCK BANK «UKRGASBANK» SWIFT: UGASUAUK). Лист-авізо авізуючого банку подається учасником-нерезидентом в електронній формі з обов’язковим накладанням електронного підпису авізуючого банку (банківська гарантія та лист-авізо подаються одним файлом). Форма та зміст банківської гарантії повинні відповідати вимогам, затвердженим Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільского господарства України від 14.12.2020 № 2628. Банківська гарантія може бути надана в будь-якій валюті, перераховується у гривню за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України на дату видачі банківської гарантії. Банківська гарантія не має містити умов, що ускладнюють або унеможливлюють задоволення вимог замовника щодо отримання грошових коштів від гаранта по забезпеченню, наданому учасником у формі банківської гарантії. Банківська гарантія повинна набувати чинності виключно з дня її видачі банком, без будь-яких застережень та додаткових умов. Банківська гарантія повинна бути безвідкличною та безумовною. або • Страхової гарантії, виданої страховою компанією, перелік яких розміщений на офіційному сайті ДП «НАЕК «Енергоатом» ( → www.energoatom.kiev.ua → «Закупівлі» → «Інформація для учасників» → «Перелік страхових компаній, які мають право надавати забезпечення тендерних пропозицій») з обов’язковим накладанням електронного підпису уповноваженої особи страхової компанії (подається окремим файлом у вигляді електронного документа). Зміст страхової гарантії має відповідати Вимогам до забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції, затвердженим наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 № 2628 «Про затвердження форми і вимог до забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції», та Формі, яка затверджена розпорядженням ДП «НАЕК «Енергоатом» від 20.10.2020 № 846-р (www.energoatom.com.ua → «Діяльність» → «Страхування»). Також учасник надає договір страхування, на підставі якого була видана страхова гарантія, та докази її оплати (платіжне доручення, або прибутковий касовий ордер, або чек) (подаються окремими файлами). Строк дії забезпечення тендерної пропозиції має становити не менше 120 днів з дня кінцевого строку подання тендерної пропозиції (кінцевий день подання тендерних пропозицій враховується). Усі витрати, пов’язані з поданням забезпечення тендерної пропозиції, здійснюються за рахунок учасника. |
Розмір надання забезпечення пропозицій учасників: | 43513.92 UAH |
Publication date: | 18 червня 2021 11:04 |
Enquiries until: | 02 серпня 2021 00:00 |
Complaints submission until: | до 08 серпня 2021 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 12 серпня 2021 16:00 |
Information
Estimated total value: | 4 351 392 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 43 514 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
55.859 т.
Дизельне паливо для РДЕС (ВП ЮУАЕС)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 09134200-9 — Дизельне паливо
Diesel fuel for RDES (SUNPP)
CPV: 09134200-9
Період постачання:
з 15 серпня 2021 по 01 вересня 2021
87.857 т.
Дизельне паливо для РДЕС (ВП РАЕС)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 09134200-9 — Дизельне паливо
Diesel fuel for RDES (RNPP)
CPV: 09134200-9
Період постачання:
з 15 серпня 2021 по 01 вересня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Оплата товару здійснюється наступним чином: якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 10 робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару. якщо учасник не є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 10 робочих днів з моменту поставки, за умови належним чином оформленої митної декларації та позитивних результатів проведення вхідного контролю, що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію. Учасник має право зазначити більший термін відстрочки оплати товару. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - усі документи, що готуються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Надані у складі тендерної пропозиції документи, що підготовлені (розроблені) не учасником, можуть бути викладені як українською, так й іноземною мовами. У разі надання у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою (крім російської), учасник надає переклад таких документів українською мовою (крім платіжних документів). Визначальним при цьому є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. Умови надання тендерного забезпечення тендерних пропозицій- відповідно до п. 2 Розділу III тендерної документації. | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
28 липня 2021 14:38 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
28 липня 2021 14:36 |
6779 - ТД - 2.doc | |
28 липня 2021 14:36 |
6779-перелік ЗТД-2.doc | |
20 липня 2021 15:24 |
Додаток 3 до ТД - інформ про тех характ -1.docx | |
20 липня 2021 15:24 |
6779-перелік ЗТД-1.doc | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 7 до ТД - Лист-згода.docx | |
18 червня 2021 11:01 |
6779 - procurement notice.docx | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 10 до ТД - довідка ст. 17.docx | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 9 до ТД - перелік формальних (несуттєвих) помилок.doc | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 8 до ТД - Довідка ст. 17.docx | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 6 до ТД - досвід виконання.docx | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 5 до ТД - проект договора.pdf | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 4 до ТД - тех.специфікація.pdf | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 2 до ТД - інформ про тех характ (форма для учасників).docx | |
18 червня 2021 11:01 |
Додаток 1 до ТД - тенд пропоз цінова.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Технічні вимоги
Дата подання: 28 липня 2021 15:59
Дата відповіді: 30 липня 2021 11:24
Доброго дня.
У Додатку №4 до Тендерної документації зазначено, що строк придатності дизельного палива має бути не меньше 5 років.
За вимогами ДСТУ та технічного регламенту строк придатності дизельного палива в Україні становить 1 рік з дати виробництва.
Дана вимога не дає можливості прийняти участь в даному тендері.
Чи є можливість прийняти зміни у Додаток №4 до Тендерної документації, а саме строк придатності змінити на 1 рік з дати виробництва.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Вимога зазначена у Додатку 4 до ТД (ТСдоПЗ), а саме щодо встановлення сроку придатності при зберіганні продукції не менше 5 років з моменту виготовлення дизельного палива є вимогою заводської документації до дизельного палива для РДЕС АЕС «Руководство по техническому обслуживанию резервных дизелей электростанций АС. Минатомэнерго СССР. Приложение №3 «г»).
Враховуючи вищезазначене внесення змін до ТД недоцільно
Враховуючи вищезазначене внесення змін до ТД недоцільно
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-06-18-000919-a.b1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "МАРТІН ТРЕЙД", Код ЄДРПОУ:40042088
Дата подання: 28 липня 2021 17:07
Строк придатності дизельного палива
Шановний замовнику! Згідно п.1.2. Додатку 4 до Тендерної документації, "Строк придатності при зберіганні продукції має бути не менше 5 років з моменту виготовлення". Дана вимога не відповідає ні ДСТУ 7688:2015 Паливо дизельне Євро Технічні умови, ні Технічному регламенту, щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1 серпня 2013 р. № 927. З огляду на вищевказане, повідомляємо про те, що дизельне паливо всіх вітчизняних та іноземних виробників сертифікується в Україні згідно вищевказаних документів з строком придатності 1 рік з моменту дати виготовлення. Згідно вищевказаного, повідомляємо, що постачати паливо з строком зберігання не менше 5 років з моменту виготовлення не є можливим, тому просимо привести технічні вимоги до тендерної документації у відповідність до Технічного регламенту, щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1 серпня 2013 р. № 927.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
29 липня 2021 16:30
Відповідь підготовлена профільною технічною дирекцією ДП "НАЕК "Енергоатом": При закупівлі дизельного палива для резервних дизельних електростанцій ВП АЕС відповідно до заводської документації встановлено більш жорсткі вимоги до гарантійного строку зберігання (п’ять років) і температури спалаху в закритому тиглі (не нижче 62 оС) у порівнянні з «Технічним регламентом щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив»
У зв’язку з цим дія Технічного регламента не розповсюджується на дизельне паливо довготривалого зберігання, яке підлягае закупівлі для РДЕС ВП АЕС.
Вимога зазначена у Додатку 4 до ТД (ТСдоПЗ), а саме щодо встановлення сроку придатності при зберіганні продукції не менше 5 років з моменту виготовлення дизельного палива є вимогою заводської документації до дизельного палива для РДЕС АЕС «Руководство по техническому обслуживанию резервных дизелей электростанций АС. Минатомэнерго СССР. Приложение №3 «г»).
Враховуючи вищезазначене внесення змін до ТД недоцільно
У зв’язку з цим дія Технічного регламента не розповсюджується на дизельне паливо довготривалого зберігання, яке підлягае закупівлі для РДЕС ВП АЕС.
Вимога зазначена у Додатку 4 до ТД (ТСдоПЗ), а саме щодо встановлення сроку придатності при зберіганні продукції не менше 5 років з моменту виготовлення дизельного палива є вимогою заводської документації до дизельного палива для РДЕС АЕС «Руководство по техническому обслуживанию резервных дизелей электростанций АС. Минатомэнерго СССР. Приложение №3 «г»).
Враховуючи вищезазначене внесення змін до ТД недоцільно
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій