Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Юридичні послуги (послуги зовнішнього юридичного радника) щодо надання консультацій з питань залучення боргового фінансування, у тому числі шляхом випуску цінних паперів на міжнародному ринку капіталу (єврооблігацій) під державні гарантії (Legal services (services of an external legal adviser) on advising on debt financing, including through the issuance of securities on the international capital market (Eurobonds) under government guarantees)
Legal services (services of an external legal adviser) on advising on debt financing, including through the issuance of securities on the international capital market (Eurobonds) under government guarantees
Очікувана вартість
1 900 000,00 USD
UA-2021-04-02-007394-b b5e2805194c94d5baee115f4b0c335a5
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Швиденко Сергій Михайлович

380977575425 shvidenkoc@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: Державне агентство автомобільних доріг України
Код ЄДРПОУ: 37641918
Місцезнаходження: 03150, Україна , Київська область обл., Київ, м. Київ вул. Фізкульутри, 9
Контактна особа: Швиденко Сергій Михайлович
380977575425
shvidenkoc@ukr.net
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
Official name: State Motor Road Agency of Ukraine
National ID: 37641918
Contact point: Shvydenko Serhii
380977575425
shvidenkoc@ukr.net

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 02 квітня 2021 19:26
Звернення за роз’ясненнями: до 25 квітня 2021 00:00
Оскарження умов закупівлі: до 01 травня 2021 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 05 травня 2021 10:00
Початок аукціону: 13 травня 2021 15:42
Очікувана вартість: 1 900 000,00 USD без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 9 500,00 USD
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Мова тендерної пропозиції українська
Publication date: 02 квітня 2021 19:26
Enquiries until: 25 квітня 2021 00:00
Complaints submission until: до 01 травня 2021 00:00
Time limit for receipt of tenders: 05 травня 2021 10:00

Information

Estimated total value: 1 900 000 USD excluding VAT
Minimal lowering step: 9 500 USD
Minimal lowering step, %: 0,50 %

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79110000-8: Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва


Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Юридичні послуги (послуги зовнішнього юридичного радника) щодо надання консультацій з питань залучення боргового фінансування, у тому числі шляхом випуску цінних паперів на міжнародному ринку капіталу (єврооблігацій) під державні гарантії (Legal services (services of an external legal adviser) on advising on debt financing, including through the issuance of securities on the international capital market (Eurobonds) under government guarantees)
Розгорнути Згорнути
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 03150, Україна, Київська область, Київ, Фізкультури, 9
ДК 021:2015: 79110000-8 — Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва

Legal services (services of an external legal adviser) on advising on debt financing, including through the issuance of securities on the international capital market (Eurobonds) under government guarantees
CPV: 79110000-8
Період постачання: по 31 грудня 2021

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Пiсляоплата 30 Банківські 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі:

Підстави для відмови в участі

1. Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі) або фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Стаття 17, частина 1, пункт 6
Стаття 17, частина 1, пункт 5
Учасник юридична особа підтверджує, що
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Учасник фізична особа підтверджує, що
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
2. Вчинення економічних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Стаття 50, пункт 1
Стаття 6, частина 2, пункт 4
Стаття 17, частина 1, пункт 4
Учасник підтверджує, що
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
3. Вчинення корупційних правопорушень
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією
Стаття 17, частина 1, пункт 3
Стаття 17, частина 1, пункт 2
Учасник підтверджує, що
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
4. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Стаття 17, частина 1, пункт 12
Учасник підтверджує, що
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
5. Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Учасник процедури закупівлі не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Стаття 17, частина 1, пункт 13
Учасник підтверджує, що
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Учасник підтверджує, що
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Форма підтвердження: документ
Вимоги до документу: відповідно до умов тендерної документації
6. Порушення справ про банкрутство
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Стаття 17, частина 1, пункт 8
Учасник підтверджує, що
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
7. Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Стаття 17, частина 1, пункт 7
Замовник підтверджує, що
Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
8. Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
Підтверджує: закупівельник
Відноситься до: учасника
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі
Стаття 17, частина 1, пункт 1
Замовник підтверджує, що
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі
9. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
Підтверджує: учасник
Відноситься до: учасника
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Закон України "Про санкції"
Стаття 17, частина 1, пункт 11
Стаття 17, частина 1, пункт 10
Стаття 9, частина 2, пункт 9
Стаття 17, частина 1, пункт 9
Учасник підтверджує, що
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Вимоги до тендерної пропозиції:

Вимоги до тендерної пропозиції

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Підтверджує: учасник
Відноситься до: закупівлі
Учасник підтверджує, що
Мова тендерної пропозиції українська

27 квітня 2021 16:38
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
27 квітня 2021 16:38
Зміни до тендерної документації.doc
27 квітня 2021 16:38
ТД зі змінами від 27.04.2021.doc
02 квітня 2021 19:23
Проект Договору.doc
27 квітня 2021 16:38
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
02 квітня 2021 19:24
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
27 квітня 2021 16:38
Зміни до тендерної документації.doc
27 квітня 2021 16:38
ТД зі змінами від 27.04.2021.doc
02 квітня 2021 19:23
ТД юридичний радник.doc
02 квітня 2021 19:23
Проект Договору.doc

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Пыдтвердження рейтингу Учасника
Дата подання: 05 квітня 2021 13:08
Дата відповіді: 08 квітня 2021 12:56
Чи вірно ми розуміємо, що учасник повинен бути відзначений в Tier 1 одразу в трьох рейтингах і в Legal500, i в Chambers Global, і в IFLR?
Відповідь: Так, учасник повинен бути відзначений у трьох рейтингах, як зазначено у тендерній документації
Документальне підтвердження досвіду виконання аналогічного договору
Дата подання: 14 квітня 2021 15:43
Дата відповіді: 16 квітня 2021 12:40
Чи буде належним виконанням вимог п.3 Додатку № 2 тендерної документації надання відповідних копій проспектів емісії, тобто офіційних документів, що містять інформацію про розміщення цінних паперів та інші відомості, що визначають особливості розміщення цінних паперів на міжнародному ринку капіталу (у тому числі інформацію про юридичних консультантів)?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідно до вимог пункту 3 Додатку № 2 тендерної документації Учасник повинен підтвердити, що він та його афілійовані особи, мають досвід виконання аналогічного договору щодо надання юридичних послуг кредитору або позичальнику, зокрема з юридичного супроводження проектів залучення боргового фінансування, в тому числі шляхом залучення кредитів та/або позик та/або випуску боргових цінних паперів на міжнародних ринках капіталу здійсненого державою Україна або резидентами України під державні гарантії України.
Для документального підтвердження досвіду виконання аналогічного договору(ів) Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати скан-копію з оригіналу договору з усіма додатками, що є невід’ємною частиною такого договору, та документу, що підтверджує факт виконання договору та/або роздруківки з офіційного сайту замовника, що підтверджуватимуть вказану Учасником інформацію (прес-релізи, повідомлення з сайтів новин тощо), та/або копії публікацій в спеціалізованих друкованих виданнях, що підтверджуватимуть вказану Учасником інформацію, та/або письмове підтвердження від клієнта, якого Учасник представляв за аналогічним за предметом закупівлі договором.
Аналогічним договором предмету закупівлі може бути договір юридичних послуг залучення боргового фінансування у спосіб, що передбачений тендерною документацією.
Тому, надання Учасником копій проспектів емісії, тобто офіційних документів, що містять інформацію про розміщення цінних паперів та інші відомості, що визначають особливості розміщення цінних паперів на міжнародному ринку капіталу, не забезпечить у повному обсязі вимоги тендерної документації.
Рейтинги
Дата подання: 22 квітня 2021 14:21
Дата відповіді: 26 квітня 2021 12:31
Учасник, який зареєстрований у Великобританії та який включений до рейтингових списків перелічених міжнародних рейтингів на рівні 1, планує залучити фахівців з українського права. Такі фахівці також включені до рейтингових списків перелічених міжнародних рейтингів, але на різних рівнях. Чи повинні українські фахівці також бути включені в Tier 1 одразу в трьох рейтингах в такому випадку?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідно до вимог тендерної документації Учасник підтверджує, що він та його відповідні афілійовані особи, що визначені в таблиці 1 були включені до рейтингових списків міжнародних рейтингів за останній період, за який формувалися показники відповідного рейтингового агентства Chambers and Partners, Legal 500 та IFLR1000 до відповідного рівня та країни, як це зазначено в цьому пункті нижче, за такими напрямками:
- Щодо офісу, зареєстрованого у Великобританії:
Рівень 1 в наступних категорій:
Legal 500 –Debt Capital Markets; та
Chambers Global - Capital Markets: Debt; та
IFLR – Capital markets: Debt.
- Щодо офісу, зареєстрованого Україні:
Рівень 1 наступних категорій:
Legal 500 – Banking, Finance and Capital Markets; та
Chambers Global – Banking & Finance; та
IFLR – Capital markets: Debt.

Тому, Учасник повинен підтвердити відповідність вищевказаним вимогам щодо всього персоналу, який планує залити до надання послуг за предметом закупівлі.
Розгорнути всі запитання: 3 Згорнути запитання

Інформація про моніторинг

  • UA-M-2022-07-11-000057 ● 1446e50f6783494aa8aa05305213a833
  • Статус: порушення не виявлені
  • Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:

    1. Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
  • Етапи закупівельного процесу:

    1. Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
    2. Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
    3. Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)

Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі

Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: 11 липня 2022
Дата публікації рішення про проведення моніторингу: 11 липня 2022 14:06
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі:

ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Н А К А З


11.07.2022 № 136

Київ



Про початок моніторингу
процедур закупівель


Відповідно до частини другої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», пункту 9 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43,

НАКАЗУЮ:

1. Розпочати моніторинг процедур закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Департаменту моніторингу закупівель забезпечити проведення моніторингу процедур закупівель, зазначених у пункті 1 цього наказу.



Заступник Голови Галина ВАШЕКА



Додаток
до наказу Державної аудиторської служби України
«Про початок моніторингу процедур
закупівель»



Витяг з переліку
процедур закупівель

№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на вебпорталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу
13 UA-2021-04-02-007394-b 02.04.2021 виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель



Директор Департаменту моніторингу закупівель Сергій ЧЕРНЕГА

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Запит замовнику на пояснення

Дата: 2022-07-18 10:29:59

Про надання пояснень

У межах проведення моніторингу процедури закупівлі юридичних послуг (послуги зовнішнього юридичного радника) щодо надання консультацій з питань залучення боргового фінансування, у тому числі шляхом випуску цінних паперів на міжнародному ринку капіталу (єврооблігацій) під державні гарантії (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-04-02-007394-b) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів) з наступних питань.
1. Яким чином та на підставі яких документів вами здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість?
2. Надати посилання на сторінку власного вебсайту (або офіційного веб-сайту головного розпорядника бюджетних коштів), на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі відповідно до вимог пункту 4-1 постанови Кабінету Міністрів України від 11 жовтня 2016 року № 710 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами), та яка буде доступна для перегляду.
3. Які документально підтверджені об’єктивні обставини спричинили продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо надання послуг, відповідно додаткової угоди від 28.12.2021 № 3 до договору від 28.05.2021 № 34 (далі – Договір)? Необхідно надати пояснення та відповідні документи.
4. Надати інформацію та документальне підтвердження щодо укладання додаткової угоди 1 до Договору та причини її не оприлюднення а електронній системі закупівель.
Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.

Відповідь замовника на пояснення

Дата: 2022-07-21 13:28:59

надання відповіді

1. Обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначення очікуваної вартості предмету закупівлі замовником за попередньо проведеним аналізом ринку аналогічних послуг шляхом отримання комерційних пропозицій від юридичних компаній, а також на основі аналізу аналогічних (подібних) закупівель, що розміщені в електронній системі закупівель Рrozorro, Міністерства юстиції України, Укрзалізниці, НАК Нафтогаз України та інших замовників,
2. Надати посилання на сторінку власного вебсайту наразі технічної можливості у замовника немає, оскільки з невстановлених причин з веб-сайту Укравтодору зникла інформація, розміщена протягом останніх трьох років.
На основі договірних відносин послуги з розміщення офіційного ресурсу (веб-сайту) Укравтодору у мережі Інтернет із забезпеченням комплексної системи захисту інформації захищеного вузла доступу до неї надаються замовнику ДП «Українські спеціальні системи», однак 24.02.2022 року веб-сайт перестав працювати, зник доступ до розміщеної інформації та до серверів ДП «УСС».
З цього приводу Укравтодор направив лист до ДП «УСС» (копія додається) про надання інформації стосовно причин припинення доступу до ресурсу починаючи з 24.02.2022 року та відновленні всієї інформації та працездатності веб-сайту. Станом на сьогодні відповідь до Укравтодору не надійшла.
Укравтодор зможе надати роз’яснення щодо зникнення з веб-сайту інформації розміщеної протягом останніх трьох років після отримання відповіді від ДП «УСС».
3. Відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України Додаткова угода № 3 до Договору від 28.05.2021 № 34 була укладена сторонами 28.12.2021 на підставі Закону України «Про Державний бюджет України на 2022 рік» (стаття 6), пунктів 4 -5 статті 41 ЗУ «Про публічні закупівлі» та пункту 14.3 Договору.
4. Додаткова угода № 1 до Договору від 28.05.2021 № 34 була укладена сторонами 22.06.2021 (скан копія додається) та стосувалась уточнення реквізитів однієї із сторін, що не є істотною умовою договору про закупівлю та відповідно до діючого законодавства не потребує оприлюднення в електронній системі закупівель.

Запит замовнику на пояснення

Дата: 2022-07-21 14:04:22

Про надання пояснень

У межах проведення моніторингу процедури закупівлі юридичних послуг (послуги зовнішнього юридичного радника) щодо надання консультацій з питань залучення боргового фінансування, у тому числі шляхом випуску цінних паперів на міжнародному ринку капіталу (єврооблігацій) під державні гарантії (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-04-02-007394-b) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів), зокрема:
В яких файлах (документах) що завантажені в електронній системі закупівель в тендерних пропозиціях учасників White & Case LLP та Linklaters LLP міститься інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі згідно з Додатком № 1 до тендерної документації та проект договору про закупівлю відповідно до Додаток № 3 до тендерної документації.
Пояснення, інформацію та документи необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.

Відповідь замовника на пояснення

Дата: 2022-07-26 11:39:12

відповідь на запит

Додатком № 1 до тендерної документації викладено інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі (технічне завдання), тобто опис змісту послуг, які потребує замовник.
Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації передбачено, що «окрім вищезазначеного, тендерна пропозиція учасника обов’язково повинна містити документи:
- …………….;
- з інформацією про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі згідно з Додатком № 1 до тендерної документації;
- ………..; ……..».
Тобто, інформація тендерної пропозиції, а також документи, завантажені у її складі, повинні підтвердити замовнику відповідність такої тендерної пропозиції учасника вимогам технічних, якісних та кількісних характеристик предмету закупівлі згідно з Додатком № 1 до тендерної документації.
Тому, всі документи, які подані учасниками White & Case LLP та Linklaters LLP у складі своїх тендерних пропозицій, прийняті замовником як такі, що відповідають вимогам технічних, якісних та кількісних характеристик предмету закупівлі згідно з Додатком № 1 до тендерної документації.
Вимоги у складі тендерної документації щодо подання учасниками безпосередньо листа/довідки за підписом уповноваженої особи учасника з інформацією згідно з Додатком № 1 до тендерної документації замовником у тендерній документації не вимагалось.


Висновок про результати моніторингу закупівлі

Друкувати висновок про результати моніторингу процедури закупівлі PDF
Дата публікації: 03 серпня 2022
Кінцевий строк оскарження: 09 серпня 2022

Порушення не виявлено

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 05 травня 2021
UA-2021-04-02-007394-bb5e2805194c94d5baee115f4b0c335a5
Найменування: Державне агентство автомобільних доріг України
Код ЄДРПОУ: 37641918
Місцезнаходження: 03150, Україна, Київська область обл., Київ, м. Київ вул. Фізкульутри, 9
Учасник Відповідність критеріям Документи Рішення
Linklaters LLP Відповіді учасника Документи
Допущено до аукціону
White & Case LLP Відповіді учасника Документи
Допущено до аукціону

Публічні документи

04 травня 2021 20:43
LL estimate - Ukravtodor (002).pdf
04 травня 2021 20:43
Статут_Sk.pdf
04 травня 2021 20:43
Протокол зборів_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Витяг з ЄДР_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press-release Energoatom_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_JP Morgan_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press release_JP Morgan, GS_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_Credit Suisse_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press release_Citibank_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_ BNP Paribas_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Releas_ukravtodor_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Наявність офісів.pdf
04 травня 2021 20:43
Загальна інформація_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 3_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 2_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 1_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Structure Chart_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters SRA Certificate.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters - Metinvest - press release.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters - DTEK - press release.pdf
04 травня 2021 20:43
Legal 500.pdf
04 травня 2021 20:43
IFLR-Capital Markets.pdf
04 травня 2021 20:43
Chambers & Partners_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Certificate of incorporation_LL.pdf

Публічні документи

04 травня 2021 21:44
17 White Case - Letter on Personal Data.pdf
04 травня 2021 21:44
8 Directories confirmation.pdf
04 травня 2021 21:44
7 CEE print-outs.pdf
04 травня 2021 21:44
4 Certificate of Authority - Ian Clark.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Linklaters LLP

Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Вчинення економічних правопорушень

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Вчинення корупційних правопорушень

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

White & Case LLP

Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Вчинення економічних правопорушень

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Вчинення корупційних правопорушень

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 13 травня 2021 16:03

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Відповідність критеріям Документи
White & Case LLP 1 810 000,00
USD
1 810 000,00
USD
Відповіді учасника Документи
Linklaters LLP 1 900 000,00
USD
1 900 000,00
USD
Відповіді учасника Документи

Публічні документи

04 травня 2021 21:44
17 White Case - Letter on Personal Data.pdf
04 травня 2021 21:44
8 Directories confirmation.pdf
04 травня 2021 21:44
7 CEE print-outs.pdf
04 травня 2021 21:44
4 Certificate of Authority - Ian Clark.pdf

Публічні документи

04 травня 2021 20:43
LL estimate - Ukravtodor (002).pdf
04 травня 2021 20:43
Статут_Sk.pdf
04 травня 2021 20:43
Протокол зборів_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Витяг з ЄДР_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press-release Energoatom_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_JP Morgan_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press release_JP Morgan, GS_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_Credit Suisse_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press release_Citibank_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Release_ BNP Paribas_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Press Releas_ukravtodor_SK.pdf
04 травня 2021 20:43
Наявність офісів.pdf
04 травня 2021 20:43
Загальна інформація_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 3_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 2_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Table 1_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Structure Chart_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters SRA Certificate.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters - Metinvest - press release.pdf
04 травня 2021 20:43
Linklaters - DTEK - press release.pdf
04 травня 2021 20:43
Legal 500.pdf
04 травня 2021 20:43
IFLR-Capital Markets.pdf
04 травня 2021 20:43
Chambers & Partners_LL.pdf
04 травня 2021 20:43
Certificate of incorporation_LL.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

White & Case LLP

Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Вчинення економічних правопорушень

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Вчинення корупційних правопорушень

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

Linklaters LLP

Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Вчинення економічних правопорушень

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Вчинення корупційних правопорушень

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Підтверджую

Порушення справ про банкрутство

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Підтверджую

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Підтверджую

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Підтверджую

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

Мова тендерної пропозиції українська

Підтверджую

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
White & Case LLP
#OC324340
Переможець 1 810 000,00
USD
13 травня 2021 16:52

Документи

13 травня 2021 16:51
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 13 травня 2021 16:52

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
White & Case LLP
#OC324340
1 810 000,00
USD
Документи

Документи

13 травня 2021 16:51
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
10 січня 2023 11:22
Електронний підпис зміни до договору
22 грудня 2022 15:52
Дод угода 4.pdf зміни до договору
22 грудня 2022 15:48
Електронний підпис зміни до договору
28 грудня 2021 16:49
ДУ № 3.pdf зміни до договору
28 грудня 2021 16:49
Електронний підпис зміни до договору
14 грудня 2021 17:29
ДУ 2.pdf зміни до договору
14 грудня 2021 17:29
Електронний підпис укладений
31 травня 2021 11:10
Договір 34.pdf укладений
31 травня 2021 11:10

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
14 грудня 2021
Дата публікації змін до договору:
14 грудня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): відповідно до умов Договору
Номер договору про закупівлю: 34
Договір:
Номер додаткової угоди: 2
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
28 грудня 2021
Дата публікації змін до договору:
28 грудня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): у зв'язку з наявними підставами у продовженні строку дії договору на надання послуг за ним у наступному році сторони дійшли згоди щодо продовження строку дії шляхом укладення додаткової угоди
Номер договору про закупівлю: 34
Договір:
Номер додаткової угоди: 3
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
22 грудня 2022
Дата публікації змін до договору:
22 грудня 2022
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): У зв'язку з фактичним зменшенням видатків
Номер договору про закупівлю: 34
Договір:
Номер додаткової угоди: 4
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 28 травня 2021 — 31 грудня 2022
Сума оплати за договором: 734 436,00
USD