Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Світлофори
Traffic lights
Traffic lights
Очікувана вартість
6 293 968,00 UAH
UA-2021-02-19-000413-b ● fe64dcbb68154d64a6983aa1e65bcd9a
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Комунальне підприємство "Центр організації дорожнього руху"" |
| Код ЄДРПОУ: | 32955518 |
| Місцезнаходження: | 03062, Україна , Київська область обл., Київ, Чистяківська, 19-а |
| Контактна особа: |
Сичевська Марія Петрівна 380443741120 vdzkds@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Komunalne pidpriyemstvo "Tsentr organizaciyi dorozhnogo ruhu"" |
| National ID: | 32955518 |
| Contact point: |
Sychevska Mariay Petrivna 380443741120 vdzkds@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 19 лютого 2021 08:42 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 березня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 березня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 березня 2021 10:00 |
| Очікувана вартість: | 6 293 968,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 94 409,52 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 188819.04 UAH |
| Publication date: | 19 лютого 2021 08:42 |
| Enquiries until: | 12 березня 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 18 березня 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 22 березня 2021 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 6 293 968 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 94 410 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:34990000-3: Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
296 штуки
світлофор П 1.1. з ТВЧ
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34990000-3 — Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
traffic light P 1.1. with HDTV
CPV: 34990000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2021
77 штуки
світлофор Т 1.2
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34990000-3 — Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
traffic light T 1.2
CPV: 34990000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2021
200 штуки
світлофор Т 1.3
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34990000-3 — Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
traffic light T 1.3
CPV: 34990000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2021
2 штуки
світлофор Т 1.5 з екраном
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34990000-3 — Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
traffic light T 1.5 with the screen
CPV: 34990000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2021
3 штуки
світлофор Т 5.1
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34990000-3 — Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання
traffic light T 5.1
CPV: 34990000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 20 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
19 лютого 2021 08:44 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
19 лютого 2021 08:43 |
Проект договору.docx | |
19 лютого 2021 08:43 |
ТД.docx |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-02-19-000413-b.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "СМЕО", Код ЄДРПОУ:38501811
Дата подання: 02 квітня 2021 23:06
ВИМОГА щодо скасування рішення тендерного комітету КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ЦЕНТР ОРГАНІЗАЦІЇ ДОРОЖНЬОГО РУХУ» Протоколом кваліфікації сформованим 1 квітня 2021 р., щодо дискваліфікації тендерної пропозиції ТзОВ «СМЕО»
В межах закупівлі, ідентифікатор UA-2021-02-19-000413-b, за кодом ДК 021:2015 34990000-3 Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання, тендерна пропозиція ТзОВ «СМЕО» була дискваліфікована на підставі не відповідності її вимогам тендерної документації.
1. В протоколі кваліфікації сформованому 1 квітня 2021 р вказується, що - при перевірці електронного підпису учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify, було встановлено, що на тендерну пропозицію учасника накладено удосконалений електронний підпис на кваліфікованому сертифікаті (далі - УЕП), а не кваліфікований електронний підпис (далі - КЕП), що не відповідає вимогам пункту 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» Розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації. Але ж, згідно Постанови КМУ від 3 березня 2020 р. № 193 ч.3 п.1 чітко вказано, що - удосконалені електронні підписи чи печатки, які базуються на кваліфікованих сертифікатах відкритих ключів, що відповідають затвердженим пунктом 2 (вимоги до удосконалених електронних підписів і печаток, які базуються на кваліфікованих сертифікатах відкритих ключів, і до надання електронних довірчих послуг, пов’язаних з їх створенням, перевіркою, підтвердженням та зберіганням) цієї постанови вимогам, можуть використовуватися користувачами електронних довірчих послуг для здійснення електронної взаємодії, електронної ідентифікації та автентифікації фізичних, юридичних осіб і представників юридичних осіб у разі, коли законодавством передбачено використання виключно кваліфікованих електронних підписів ..». Тобто, УЕП і КЕП в даному випадку мають автентичні та рівноцінні властивості, що підтверджується прийняттям та розміщенням УЕП на веб-сайті Уповноваженого органу PROZORRO під файлом КЕП. Більш того, в пункті 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» Розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вказана, що - Під час перевірки КЕП повинні відображатися ПІБ особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа). У випадку відсутності даної інформації учасник вважається таким, що не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства та його пропозицію буде відхилено на підставі підпункту 2 пункту 1 частини 1 статті 31 Закону. Тобто дане трактування вимоги ТД, чітко вказує на те, що накладення електронного підпису потрібне для ідентифікації уповноваженого на підписання тендерної пропозиції. Перевірка УЕП на https://czo.gov.ua/verify відображає ПІБ особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа) (витяг з перевірки підпису Підписувачі Підписувач Гребенюк Антон Володимирович П.І.Б. Гребенюк Антон Володимирович РНОКПП 2906008778 Організація (установа) ТзОВ "СМЕО" Код ЄДРПОУ 38501811 Посада Директор Час підпису (підтверджено кваліфікованою позначкою часу для підпису від Надавача) 17:02:04 19.03.2021 Сертифікат виданий АЦСК ТОВ "Центр сертифікації ключів "Україна" Серійний номер 45CB4D07000000000000000000000000000000), витяг з перевірки КЕП надає ідентичні данні. В свою чергу, вимога щодо надання листа-пояснення, в контексті ТД з цього питання, викладена так, що вона стосується тільки тих учасників які в загалі не наклали електронний підпис на свою пропозицію і ідентифікувати їх уповноважених осіб не можливо. Тобто вимога ТД щодо підписання тендерної пропозиції електронним підписом, для ідентифікації підписанта, була нами виконана.
2. В другому пункті протоколу кваліфікації сформованому 1 квітня 2021 р вказується, що - у складі тендерної пропозиції учасником не надано принципової електричної схеми до типу світлофора П. 1.1. з ТВЧ, що не відповідає вимогам п. 8) Додатку № 4 до тендерної документації. Але ж, ця схема до типу світлофора П. 1.1. з ТВЧ відсутня в файлі «29.Електричні схеми.pdf», тому що дана схема розміщена в іншому файлі, а саме «28.Інструкція з експлуат.PDF» в розділі 4, пункту 4.7, Рисунок 3. Враховуючи на те, що в тендерній документації вимога щодо надання в тендерній пропозиції всіх електричних схем одним файлом відсутня, вважаємо що надання схеми пішохідного світлофору П 1.1 з ТВЧ та схем транспортних світлофорів Т 1.2, Т1.3, Т1.5 та Т5.1 була нами виконана в повному обсязі.
На підставі вищевикладеного просимо:
а) скасувати рішення Протоколу кваліфікації сформованого 1 квітня 2021р., щодо дискваліфікації тендерної пропозиції ТзОВ «СМЕО», як такої що не відповідає вимогам тендерної документації;
б) признати тендерну пропозицію ТзОВ «СМЕО» такою, що відповідає вимогам тендерної документації та допустити до участі в аукціоні.
Директор ТзОВ «СМЕО» Гребенюк А.В.
Розгорнути
Згорнути
1. В протоколі кваліфікації сформованому 1 квітня 2021 р вказується, що - при перевірці електронного підпису учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify, було встановлено, що на тендерну пропозицію учасника накладено удосконалений електронний підпис на кваліфікованому сертифікаті (далі - УЕП), а не кваліфікований електронний підпис (далі - КЕП), що не відповідає вимогам пункту 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» Розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації. Але ж, згідно Постанови КМУ від 3 березня 2020 р. № 193 ч.3 п.1 чітко вказано, що - удосконалені електронні підписи чи печатки, які базуються на кваліфікованих сертифікатах відкритих ключів, що відповідають затвердженим пунктом 2 (вимоги до удосконалених електронних підписів і печаток, які базуються на кваліфікованих сертифікатах відкритих ключів, і до надання електронних довірчих послуг, пов’язаних з їх створенням, перевіркою, підтвердженням та зберіганням) цієї постанови вимогам, можуть використовуватися користувачами електронних довірчих послуг для здійснення електронної взаємодії, електронної ідентифікації та автентифікації фізичних, юридичних осіб і представників юридичних осіб у разі, коли законодавством передбачено використання виключно кваліфікованих електронних підписів ..». Тобто, УЕП і КЕП в даному випадку мають автентичні та рівноцінні властивості, що підтверджується прийняттям та розміщенням УЕП на веб-сайті Уповноваженого органу PROZORRO під файлом КЕП. Більш того, в пункті 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» Розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вказана, що - Під час перевірки КЕП повинні відображатися ПІБ особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа). У випадку відсутності даної інформації учасник вважається таким, що не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства та його пропозицію буде відхилено на підставі підпункту 2 пункту 1 частини 1 статті 31 Закону. Тобто дане трактування вимоги ТД, чітко вказує на те, що накладення електронного підпису потрібне для ідентифікації уповноваженого на підписання тендерної пропозиції. Перевірка УЕП на https://czo.gov.ua/verify відображає ПІБ особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа) (витяг з перевірки підпису Підписувачі Підписувач Гребенюк Антон Володимирович П.І.Б. Гребенюк Антон Володимирович РНОКПП 2906008778 Організація (установа) ТзОВ "СМЕО" Код ЄДРПОУ 38501811 Посада Директор Час підпису (підтверджено кваліфікованою позначкою часу для підпису від Надавача) 17:02:04 19.03.2021 Сертифікат виданий АЦСК ТОВ "Центр сертифікації ключів "Україна" Серійний номер 45CB4D07000000000000000000000000000000), витяг з перевірки КЕП надає ідентичні данні. В свою чергу, вимога щодо надання листа-пояснення, в контексті ТД з цього питання, викладена так, що вона стосується тільки тих учасників які в загалі не наклали електронний підпис на свою пропозицію і ідентифікувати їх уповноважених осіб не можливо. Тобто вимога ТД щодо підписання тендерної пропозиції електронним підписом, для ідентифікації підписанта, була нами виконана.
2. В другому пункті протоколу кваліфікації сформованому 1 квітня 2021 р вказується, що - у складі тендерної пропозиції учасником не надано принципової електричної схеми до типу світлофора П. 1.1. з ТВЧ, що не відповідає вимогам п. 8) Додатку № 4 до тендерної документації. Але ж, ця схема до типу світлофора П. 1.1. з ТВЧ відсутня в файлі «29.Електричні схеми.pdf», тому що дана схема розміщена в іншому файлі, а саме «28.Інструкція з експлуат.PDF» в розділі 4, пункту 4.7, Рисунок 3. Враховуючи на те, що в тендерній документації вимога щодо надання в тендерній пропозиції всіх електричних схем одним файлом відсутня, вважаємо що надання схеми пішохідного світлофору П 1.1 з ТВЧ та схем транспортних світлофорів Т 1.2, Т1.3, Т1.5 та Т5.1 була нами виконана в повному обсязі.
На підставі вищевикладеного просимо:
а) скасувати рішення Протоколу кваліфікації сформованого 1 квітня 2021р., щодо дискваліфікації тендерної пропозиції ТзОВ «СМЕО», як такої що не відповідає вимогам тендерної документації;
б) признати тендерну пропозицію ТзОВ «СМЕО» такою, що відповідає вимогам тендерної документації та допустити до участі в аукціоні.
Директор ТзОВ «СМЕО» Гребенюк А.В.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
06 квітня 2021 14:38
Вимога учасника не задоволено
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 01 квітня 2021
| Найменування: | Комунальне підприємство "Центр організації дорожнього руху"" |
| Код ЄДРПОУ: | 32955518 |
| Місцезнаходження: | 03062, Україна, Київська область обл., Київ, Чистяківська, 19-а |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Електронні технології України" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "СМЕО" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 22 березня 2021 10:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Електронні технології України" |
6 278 726,40
UAH з ПДВ
|
6 278 726,40
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Інформація про відміну
Дата відміни
01 квітня 2021 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій